Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-31 / 257. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1992. október 31. Az év 305. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Far­kas - Aurélja nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.22 - nyugszik 16.35 órakor A HÖLD kel 11.49 - nyugszik 21.10 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 260, árad Medve: 200, változatlan Komárom: 200, árad Párkány: 170, árad • A reformáció emléknapja • 1517-ben halt meg Fra B/JRTOLOMMEO olasz festő, a toscanai reneszánsz kiemelkedő alakja (szül. 1472) • 1692-ben született Anne Claude Philippe CAYLUS francia régész (t 1765) • 1912-ben született SZENTÁGOTHAI János magyar ana­tómus. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Szlovákia-szerte erősen felhős égbolt, borult idő várható. Több felé eső, a he­gyekben havazás. Az éjszakai hőmérsék­let 6-2 fok. A nappali hőmérséklet csúcs­értéke 5-9 fok. Mérsékelt északkeleti szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: job­bára erősen felhős lesz az égbolt, vasár­nap több felé ismétlődő eső, a Tátra csúcsain havazás. QRVQSIVEETEBRÖLSOJA Továbbra sem enyhül az időjárás szerve­zetünkre gyakorolt negatív hatása. Gya­kori lesz az ingerlékenység, a fejfájás, a migrén. Csökken a szervezet szellemi és fizikai teljesítőképessége, ami a reak­'cióidő meghosszabodásában és fáradt­ságérzetben nyilvánul meg. Jelentkeznek a reumatikus fájdalmak. EGY VICC - EGY SZÁZAS DODÓ Este a rendőr hazamegy és így szól a feleségéhez: - Asszony, vedd le a Dodót a lábasról! - Miféle Dodót? Fedő van rajta. - Ne hazudj, az előbb mond­ták a tanfolyamon, hogy a fedő­neve Dodó. Mai nyertesünk: Nagy András, Ko­márom. Ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, Pribinova 25, 819 15 Bra­tislava. MIT FŰZZEK? Zabpehelyfánk Hozzávalók: 25 dkg zabpehely, 4 dl tej, 2 evőkanál porcukor, V? csomag vaníliás cukor, 2 tojás, olai. A zabpelyhet felöntjük a tejjel, és fél órát állni hagyjuk. Összedolgoz­zuk a tojással, cukorral, majd kanál­lal apró fánkokat szaggatunk a forró olajba. Jól lecsöpögtetve, vaníliás vagy fahéjas porcukorral meghintve tálaljuk. Kínálhatunk hozzá sa­vanykás gyümölcslekvárt is. ADÁSVÉTEL • Eladó 8 személyes De Luxe Š-1203­as, teljes GJ után. Ar megegyezés sze­rint. Érdeklődni 16.00-tól 20.00-ig a 0707/ 93102-es telefonon. V-242 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vásárnap <s) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-0$ pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? SZOMBAT POZSONY • YMCA: A magas elv (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • HVIEZDA: A szerető (fr.-angol) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rock és Doodle (am.) 9.00, 11.00, 13.30, 15.00; Dermesztő szenvedélyek (am.) 17.30, 20.00 • SLOVAN: Batman visz­szatér (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Á prostí (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Még drá­gább az életed (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Túl az Óperencián (am.) • SLOVAN: Otthon egyedül (am.) • TATRA: A magas elv (am.) • ÚSMEV: Brooklyni történet II. (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figa­ro házassága (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Filantróp (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Hullákkal teli ház (19) • ISTROPO­LIS: Elán-koncert (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Tiszták (Komárom - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 8.00 Szombat délelőtt. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 10.15 Világosság. 10.45 Szerpentin, időszerű gondolatok. 10.55 Iskolások műsora. 11.25 Helyesen szlovákul. 11.30 Népda­lok. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Új-Hullám­Hossz. Riportműsor. 14.00 Alma materek. 14.30 Sanzonok világában 14.50 Könyv­ről könyvre. 15.00 Operakalauz. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nóták, csárdások. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.20 Események, kommentárok. 8.50 Va­gyonjegyes privatizáció. 9.00 D-zóna. Publicisztikai műsor gyerekeknek. 9.40 Walt Disney bemutatja... 10.40 Hipp­Hopp. Vetélkedő gyerekéknek. 11.50 Au­tósok-motorosok magazinja, 12.30 Mor­vaország legjobbjai. 13.10 A Csendes­óceán partvidéke. Ausztrál dokumentum­film. 13.40 Szigorúan titkos bemutatók. Cseh filmvígjáték. 15.05 Superprestíge kerékpárcross. 16.35 Gitárlegendák. 17.20 Buly. Jégkorong magazin. 18.10 ötlettár. 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szép­ségszalonba 19.10 Esti mese. 19.30 Té­vénapló. 20.06 Gagtime. Szatirikus mű­sor. 21.15 Berlini divatmagazin 21.50 Gólok, pontok, másodpercek. 22.05 Niki­ta. Francia film. 0.10 Show-express. Ze­nés műsor. SZTV 9.00 Muzzy in Gondoland (8.) 9.10 Family Album USA (8.) 9.35 American Business English (8.) 9.50 Alles Gute! (8.) 10.05 Este Pais (8.) 10.30 Menedzser magazin 11.35 Kredit. Gazdasági magazin. 12.10 Euroturisztika. 14.30 Kisiskolások játékos vetélkedője. 15.10 Sebastian és a veréb­fióka. Ausztrál film. 16.45 A York-félszi­get. Ausztrál természetfilm. 17.35 Tini nindzsa teknöcök. 18.00 Esti mese. 18.15 Élet a természetben. Angol sorozat. 18.40 Pozsonyi magazin. 19.00 Híradó. 19.20 Shingen. Japán történelmi filmsorozat, XII/2. 20.15 Az utolsó karaván. Francia dokumentumfilm. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 21.45 Gillette Sport. 22.15 Film & Video. 22.40 Metronóm. Zenés műsor. 23.20 Hírek. CSTV 8.00 American Business English (9.) 8.10 Spielt Mit! (9.) 8.25 Alles Gute (9.) 8.40 Was? (9-ÍO.) 8.50 Angol nyelv kicsinyek­nek (9.) 9.00 Sajtószemle 9.10 Az OK 3 ajánlatából: Kanafas. 10.05 Az ismeret­len látogató. Francia film. 12.00 Orvosi tanácsok 12.10 Nök magazinja. 13.10 Az OK 3 ajánlatából: Égi lovasok. 37. rész. 14.20 Videofashion. (3.) 14.45 Királysá­got a gitárért. Filmkomédia. 16.10 A hegy alján. Új-zélandi sci-fi sorozat (8.) 17.30 Könyvek -92 17.50 Esti mese. 18.50 Vállalkozók magazinja. 19.30 Óramú­zeum a császári palotában. Kínai doku­mentumfilm. 20.00 Táncverseny közv. Plzenböl. 20.55 Perec. Cseh kisfilm. 21.30 Híradó. 21.50 Bábosok találkozója. 22.05 Az aranyműves Leonetta szerelme. Komédia. 23.25 Az OK 3 ajánlatából: Mondo Sono. 1 MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Re­formátus gyermekműsor. 8.15-12.00 Korhatár nélkül. 12.05 Tévémagiszter. 13.00 Panoráma. 14.00 Vasas - FTC, bajnoki labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítése. 16.10 Ágygömb és seprű­nyél. Amerikai film. 18.15 KamEra Varie­té. 19.20 Gyereksarok: A templomos lo­vagok kincse. 20.00 Híradó. 20.30 Tele­sport. 20.40 Roxanne. Amerikai film. 22.35 Bongó. 23.45 Késő esti Híradó. TV 2 8.05 Gazdaképző. 8.35 PC ábécé. 9.00 Cigánymagazin. 9.25 Náš ekran. 9.50 Unser Bildschirm. 10.15 Közös űlkeresés. Magyar-szlovák üzletember találkozó. 10.45 Ecranul nostru. 11.10 Videák. Diák­videósok magazinja. 11.35 Naša obra­zovka. 12.00 Sorstársak. 12.15 Néprajzi értékeink. 12.25 Família Kft. 12.55 G. I. Joe kommandó. 5. rész. 13.20 A Mézga család, XIII/3. 13.55 Cirkusz világbajnok­ság. Amerikai film. 14.20 Vargha Balázs tizenhárom fabulája. XIII/5. 14.40 Gazdit keresünk. 14.55 Három kívánság. 15.45 Dixie-hajó. 16.15 Nézze meg az ember! 16.20 Tüvé-tevök. Parasztkomédia. 17.15 Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 17.40 „Én táncolnék veled..." A diszkó. 18.00 Knight Rider. 19.05 Carly, a nyo­mozó. Amerikai film. 20.45 Telesport. 21.10 Lajtha László: IV. szimfónia. 21.44 „Lányok a Pál utcában". 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Hollywoodi interjú. Julia Migenes és Peter Medak. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Roseanne. 9.30 Osztrák képek. 10.30 Newman kapitány. Amerikai játék­film. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Quax, a pilóta. Komédia. 15.15 Pályaválasztási tanács­adás. 15.35 Gumimacik. 16.00 Gyermek­wurlitzer. 17.10 Werner Fend: Az én dzsungelkönyvem. 17.30 Cirkissimo. 12. rész. 18.05 Osztrák képek. 18.30 Kastély a Wörthi-tónál. 19.20 Szaván togjuk! 19.30 Tv-híradó. 22.05 Golden Girls. 22.30 Blue Jean Cop. Amerikai krimi. 0.05 Tv-híradó. 0.10 Hurrikán. Amerikai játék­film. FS 2 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 12.55 Ezer mestermü. 13.05 Müvészlexikon. 13.10 Tisztelt ház! 15.00 Viktória és a huszár. Revű-operett. 16.30 A kedves család. 18.00 Labdarúgás. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hiradó 20.15 Chailloti bolond. Amerikai játékfilm. 22.20 Tv-híradó. 22.30 Esti sport. 23.00 Modellek - A világ legszebb asszonyai. 23.50 Manhattan Gable. 0.10 Atlantai fesztivál. 1.10 Ex libris. SAT 1 7.15 Gyermekműsor. 10.55 A szép és a szörnyeteg. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 Gazdasági fórum. 13.00 Sport - Tenisztorna. 17.00 A szív az adu. 17.30 Pont, pont, pont. 18.00 Labdarúgás. 19.20 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Az iszonyat ideje. Amerikai sci-fi. 1. rész. 21.55 Hírek. 22.00 Férfi, ó, férfi. 23.00 A heves Heinrich. Német erotikus film. 0.35 A bűnös lányok fogadója. Né­met erotikus film. RTL 10.30 N Kapitány. 11.00 Csodás univer­zum. 12.30 Michael Vaillant. 13.00 A hős teknősök. Amerikai sorozat. 14.25 Rend­őri jelentés. 14.55 Knight Rider 15.50 Az A-csapat. 16.50 Jump Street 21. 17.45 Megéri az árát! Játékshow. 18.15 Családi párbaj. 19.15 Beverly Hills, 90210. Ameri­kai sorozat. 20.15 A dacos üdülővendég. Vígjáték három felvonásban. 22.00 Talk­show a havasokban. 23.00 A hét erotikus kívánságfilmje. 2.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 2.45 Serie Rose. Francia ero­tikus sorozat. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 10.05 Egyve­leg. 14.00> Fiatalok magazinja. 15.00 Uta­zási magazin. 16.00 Vad Amerika. 16.30 Fókusz. 18.30 Videódivat. 19.00 Mozima­tiné. 20.00 Vészjelző. Amerikai fiim. 21.30 Európai mozimagazin. 22.00 ITN hirek. 23.30 Vízisportshow. 0.00 Ördögi kastély. Amerikai film. 1.50 Élből élőben. 2.50 Klipek reggelig. TV 5 15.00 Háborúš napok. Dokumentum-so­rozat. 16.15 A jövő géniuszai. 16.30 Po­koli halászat. 17.30 Gasztronómiai maga­zin. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 Játé­kos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Thalassa. 21.00 Francia híradó. 21.30 Georges Simenon-sorozat. Sztriptíz. Francia bűnügyi film. 22.30 Irodalmi ma­gazin. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A magas elv (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A szerető (fr.-angol) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rock és Doodle (am.) 9.00, 11.00, 13.30, 15.00; Dermesztő szenvedélyek (am.) 17.30, 20.00 • SLOVAN: Batman visz­szatér (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A prosti (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Még drá­gább az életed (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Tűi az Óperencián (am.) • SLOVAN: A San Franciscó-i örüli (am.) • TATRA: A magas elv (am.) • ÚSMEV: Brooklyni történet II. (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Út a hegyekből (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Tiszták (Budapest - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 8.00 Hírek. 8.10 A huszadik század zenéjéből. 8.30 Világosság. Egyházi mű­sor. 9.00 Kölyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Phil Collins énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Kamaramuzsika. 10.35 Szép szó. Irodal­mi összeállítás. 12.00 Hirek. 12.10 Fiata­lok stúdiója. 14.00 Fáklya. Kulturális ma­gazin. 14.40 Flmslágerek. 15.18 Sztakó Zsolt: Lebegés. Hangjáték. 16.00 Hirek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nye­rőszámainak sorsolása. 10.40 Érdekes­ségek a számítástechnikában. 11.05 A nagyváros bűnözői. XV/7. 12.00 Ötlet­tár. 12.40 Találkozás a csehszlovák lab­darúgó válogatott régi tagjaival. 13.05 Mi történt a héten? 14.10 A hód nyomában. Német film. 15.30 VKP Bratislava - Dukla Liberec, férfi röplabda Szuper Liga. 16.10 Tottenham - Liverpool, angol labdarúgó divízió. 17.20 Rhytmick. 18.00 Walt Dis­ney bemutatja... 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.06 Biztos találat. Szóra­koztató televíziós vetélkedő. 20.45 Észak és Dél. Amerikai tévéfilmsorozat, 9. rész. 21.40 Musica picta - Videofantázia. 21.50 Gólok, pontok, másodpercek. 22.00 Lab­darűgó-magazin. 22.50 Olimpiai krónika - Ritmikus sportgimnasztika. 23.30 Hírek. SZTV 8.15 Family Album USA (8.) 8.40 Ameri­can Business English (8.) 8.55 Entrée libre. (8.) 9.25 Este Pais (8.) 9.55 Nils Holgersson. 10.20 Menedzser magazin. 11.20 Vasárnapi matiné. 12.00 Hirek. 12.45 Východná '92 - részletek. 13.20 Nemzetiségi Magazin. 13.50 Hallássérül­tek hírmagazinja. 13.55 900 másodperc a könyvekről. 14.10 Nemzetközi lóver­seny közv. Pozsonyból. 15.10 Tarka ba­zár. Mesejáték, 111/2. 15.40 Filmmúzeum. Az elvarázsolt ház. Cseh film K. J. Beneš regénye nyomán. 17.25 Emberek és a delfinek. Szovjet sci-fi sorozat. 8. rész. 18.00 Esti mese. 18.10 Egyházi magazin. 18.15 Örömhír. 19.00 Híradó. 19.20 Me­nekülés az Aranyföldről. Kalandfilmsoro­azt, VII/7. 20.20 Harc a demokráciáért. Kanadai dokumentumfilm-sorozat. 21.20 Időszerű események. 21.35 A korcs. Né­met tévéfilmsorozat, 111/1. rész. 23.10 Hírek. CSTV 8.00 Este Pais (9.) 8.25 Bienvenue en France (9.) 9.00 Vasárnap reggel. 10.35 Publicisztika. 11.00 Keresztény magazin. 11.40 Filmmagazin. 12.20 Beethoven: 5. zongoraverseny. 13.05 Lóverseny közv. Prágából. 13.45 Vállalkozók magazinja. 14.25 Hírek. 14.30 Folklórműsor. 15.00 Album. 15.40 Filmmúzeum. Az elvará­zsolt ház. Cseh film. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.15 Egyházi műsor. 18.20 A riói férfi. Francia film. 20.20 Sevilla - a jövő városa. Dokumentumfilm. 20.40 Gitárlegendák (7.) 21.30 Hiradó. 21.50 Félelem. Olasz bűnügyi film. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.40 Falutévé Magazin. 7.25 Tini nipdzsa teknöcök. 7.50 A Biblia üzenete. 8.05 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Evangélikus istentisztelet. 12.00 Tévoktatás. Példák és technikák. 12.55 Telis-televideó '92.13.00 Eger - ŠK Pra­ha, Szuper Liga női röplabda-mérkőzés. 14.05 Zürichi páncélterem. NSZK tévé­filmsorozat. A kék királynő. 14.55 Mi a ze­ne? Amerikai film. 16.00 Van benne vala­mi... Barkochbajáték. 16.40 örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja... 18.45 Labdarúgó-összefoglaló. 19.30 A Hét. 20.30 Telesport. 20.40 Tv1-filmutazás, benne: Sztárportré - Marlon Brando; Tea­ház az augusztusi Holdhoz. Amerikai film; Japán, magyar kamerán keresztül. Úti­film; Japán karmester Magyarországon. 23.45 Mesterségem címere. Beszélgetés Kovács Béla tudományos kutatóval. TV 2 7.00 Napra-forgó. 9.05 Zsebtévé. 9.35 Az okos suszter. Szovjet rajzfilm. 9.45 Ész­bontó. 10.05 Éneklő Ifjúság. 10.25 „Mily kedves a te hajlékod..." Az istentisztelet kánonja. 10.55 „Vannak vidékek legbe­lül..." Honismereti hagyományőrző mű­sor fiataloknak. 11.30 Mi történt a jövö héten? 11.49 Ameddig a harang szól. 12.10 Cigányzene a Régi Országház ét­teremből. 12.25 Gazdaképző. 12.55 Kis­káté gazdálkodóknak, VI/1. rész. 13.15 Népzenei Magazin. 13.20 SOrSok. Mun­kavállalók magazinja. 14.00 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. 14.30 Tata­rozás, III/2. 15.00 Filmmúzeum. A kurta­lábú pásztor. Magyar film. 16.10 Kárpót­lás és privatizáció. 16.30 Az elmúlás szobra. 16.40 Kortársaink voltak. Holt költök vallomásai. 17.20 Kolumbusz és a leifedezések kora. VII/3. 18.25 Delta. 18.50 Gyerekeknek. 19.05 Família Kft. 19.40 Egy ember az örökkévalóságnak. Amerikai tévéfilm. 22.10 Mozart: g-moll szimfónia. 22.45 Telesport. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Vigyázat, kultúra! 10.15 Univerzum 11.00 Sajtószemle. 12.15 Heti szemle. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Szigetek a világ végén. 13.35 A csodák kora. Amerikai film. 15.10 Hófehérke. Mesefilm. 16.10 Daktari. 17.10 X-Large. 18.00 Híradó. 18.30 Kastély a Wörhi-tónál. 19.30 Tv­híradó. 20.15 Kaisermühlen Blues. 2. rész. Kedves férfiak. 21.10 Thomas Bec­ket - Gyilkosság az oltár előtt. 22.00 Víziók. 22.05 Lohengrin. Romantikus opera három felvonásban. 1.40 Ezer mestermü. FS 2 9.05 Heidi. 9.30 Az Enterprise űrhajó. 10.15 Pan-optikum. 10.30 A titokzatos kert. Amerikai játékfilm. 12.10 Comedy Capers. 12.25 Laurel és Hardy, 12.30 Oldalpillantások. 13.00 Haza, idegen ha­za, 13.30 Képek Ausztriából. 14.15 Sop­ron. Városnézés. 15.00 Sportdélután. 17.15 Nyugdíjas klub. 18.00 A milliomos 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 A gyémántlady. Amerikai krimi. 21.50 Tv-híradó. 22.00 Félix angyala. 22.50 Fantozzi nyugdíjba megy. Olasz komédia. 0.30 Egy fantom keresi a mesterét. Amerikai krimikomédia. SAT 1 6.50 A szemtelen óvoda. Gyermekműsor. 10.40 Az iszonyat ideje. Amerikai sci-fi. I. rész. 12.25 Újdonságok a mozikban. 12.50 Vigyázat, kamera! 13.20 Férfiház­tartás. 13.50 Az Enterprise űrhajó. 14.50 Tenisztorna Stockholmból. Döntö. 17.00 Tarzan. Amerikai kalandfilm-sorozat. Va­dászat Tarzanra. 17.30 Baywatch. 18.30 Fici-show. 19.30 Híradó. 19.30 Szeren­csekerék, 20.15 Heino. 22.00 Talkshow a toronyban. 23.25 Környezetvédelem. 23.55 Smiley emberei. Angol filmsorozat. RTL 6.00 Mó-Ka-Land. 8.00 Mó-Ka-Maci. 16.00 Az A-csapat. 17.00 Slágerfesztivál. 19.10 Vetélkedőműsor. 20.15 Két szuper­férfi Miamiban. A gyermekgyilkos. NSZK-olasz krimi. 21.55 A Spiegel tv­magazinja. 22.40 Prime Time. 23.00 Sze­relmes órák. 0.00 4-es csatorna. 0.55 Ultraman - A titkos énem. Ism. 1.20 Quincy. 2.20 Marcus Welby, az orvosdok­tor. 3.20 Hans Meiser. Ism. SUPER CHANNEL II.00 Egyházi műsor. 12.00 Szuper be­vásárlás. 13.00 A világ holnap. 14.00 írva vagyon... 15.30 Turisztikai magazin. 16.30 Sportmagazin. 18.00 Videódivat. 18.30 Mozgásban a világ. 19.00 Financial Ti(hes. 19.30 Európai hírmagazin. 20.00 Dempsey. Amerikai film. 1. rész. 22.00 ITN hírek. 22.30 Rózsák háborúja. VI. Henrik. Brit film. 1.45 Egyveleg TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.15 Zenés műsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Rajon­gók iskolája. 14.00 30 millió barát. 14.30 Nem kell álmodozni! 16.15 Varietéműsor. 19.30 Belga híradó. 20.00 Hétről hétre. 21.00 Francia híradó. 21.30 Filmklub. A gyarló ember. Francia film. 23.25 Film­újdonságok. 0.20 Ramdam/ (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 'Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: CSIZMÁR ESZTER külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: D. TOK ERNŐ grafikai szerkesztői: VALERIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39, Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents