Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-10 / 214. szám, csütörtök

1992. SZEPTEMBER 10. ÚJSZÓi 10 APRÓHIRDETÉS ADASVETEl • Eladó ponyvás AVIA-A-30-L teljes generál|avitás után — 5000 km, valamint új alkatrészek 15 ezer korona értékben. Ár megegyezés szerint. Cim a hirdetó'irodában. Tel.: 0819/951 81, az esti órákban. Ú-2560 • Eladó kombinált tamegmunkálógép. (Abrichter, vast^goló, lűrész, fréza, fúró). Cím: Hideghéty József, Bacsla. Tel.: 0709/ 982 44. Ú-2549 KÖSZÖNTŐ • 1992. szeptember 10-én' ünnepli 50. születésnapját a drága jó feleség, édesanya és nagymama, Z S I D U L I A K ' Jánosné jM SINKA Mária jBHHR Ipolyságon. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, s további jó egészséget és hosszú boldog életet kíván: férje: Janko, fia: Péter, lánya: Andrea, veje: Jani és a kis unokája: Barbara, aki sokszor csókolja a nagymamát. Ú-2509 VEGYES • Fiatal házaspár bérbe venne berendezetten lakást 2 vagy 3 szobást, Somorján Tel.: 0709/265 90, este Ú-2548 MEGEMLÉKEZÉS H

B Mély tájdalommal, megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága p férj4/"*" *V re, édesapára és testV vérr

e' • 9h fi- SZAMARÁNSZKY 1P1Í Bélára Ai m (BÖS

) akit a halál 1991. szeptember 10-én, 31 éves korában ragadott ki szerettei kóréból. Akik szerették, tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú elsó' évfordulón. Emlékét örökké szívében őrzi: gyászoló felesége, családja, szülei és az egész rokonság. Ú-2519 • 1989. szeptember 10-én távozott közülünk a szerető feleség, édesanya, nagymama, S Z A L A Y Lászlóné SIPOS Jolán (Lehnice - Lég). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a harmadik, szomorú évfordulón. Emlékét őrökké őrző férje, gyermekei családjukkal. Ú-2323 R

a Hosszú és nehéz év telt el azóta, hogy a könyörtelen halál búcsúszó nélkül 1991. szeptember 10-én, 28 éves korában kiragadta szerettei köréből a drága jó fiút, szerető édesapát, kedvest, testvért, sógort, keresztapát, nagybácsit, unokát és leendő vőt, B I N D I C S Sándort (Bős). Soha el nem múló fájdalommal állunk meg sírjánál, megmaradt emlékét féltve őrizzük, szeretetét és jóságát soha el nem feledjük. Akik tisztelték és szerették, emlékezzenek rá velünk együtt ezen a szomorú első évfordulón. Örökké gyászoló özvegy édesanyja, családja és a rokonság Ú-2246 • Fájó sziwel és könnyes szemmel állunk meg sírjánál, és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága férjre, édesapára és nagyapára, SZERDA Jánosra Nagyszarva, akit a kegyetlen halál 1988. szeptember 9én, 56 éves korában oly hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, negyedik évfordulón. Emlékét örökké őrző családja. Ú-2567 8 -8 Zelezorudné bane, št. podnik, Banskomontážny závod, Spišská Nová Ves 052 80 Felvonókapu ipari és gazdasági objektumokba 1. KAPU 2. I. VEZETŐOSZLOP 3. II. VEZETŐOSZLOP 4. TARTÓGERENDA 5. NEHEZÉK 6. BURKOLAT 7. TARTÓ 8. HAJTÓMŰ, 9. VILLANYFÉK 10. ELEKTROMOS SEBESSÉGVÁLTÓ 11. SODRONYKÖTELEK 12. A KÓTELEK KIKÖTÉSE 13. I. KÖTÉLTÁRCSA 14. GÖRGŐ 15. II. KÔTÉLTÁRCSA 16. PLATÓ LÉTRÁVAL 17. KIOLDÓ 18. CSAPÁGYAK GYÁRTÁS: ŽB št. p. B MZ Sadová č. 17 052 80 Sp. N. Ves tel.: 232 55 fax: 0965/21208 a vezetőoszlopok magassága a kivitelezéstől függően a villanymotor teljesítményszükséglete a villanymotor fordulatszáma az áttételi arány a hajtóműházban a húzókötél átmérője a fél kapu tömege töltésfeszültség a kapu nyitásának (csukásának) ideje a feltételezett hőmegtakarítás a téli időszakban P n. T Q 4150 mm 4650 5150 6150 6600 mm 7300 8000 9500 1,5 kW 940 min

1 25 10 mm 300-480 kg 24 V; 48 V; 220 V 9-13 s 2'

4 G

J ÚP-1561 Bő választékban kínálunk ülőgarnitúrát, szekrénysort, román tálalót, hálóbútort, irodabútort, gyerekszoba-berendezést. Elérhető árak. Nyitvatartási kedd—péntek 9-től 17 óráig szombat 9-től 12 óráig Cím: A-Z MINICENTRUM Főút NEDED 925 85 Telefon/fax: 0706/943 71 \z A-Z MINICENTRUM textil-, konfekció-, valamint vasáru-elektro üzlete Farkasdon is várja a kedves vásárlókat. UP-1567 ELADOK közvetlenül az importőrtől vásárolhatók meg Tel.: 07/214 350 fax: 07/212 154 UP-1480 A nagymegyeri kőfaragók termékajánlata: - sírkövek svéd gránit jugoszláv márvány sluknovi sienit műkő továbbá sírkövek felújítása — parkosítás céljára pihenőpad virágtartó díszvirágtartó díszkerítések gyeptégla szemétkosár Továbbá vállaljuk betonelemes üvegházak gyártását különböző méretekben (szélesség: 4-5-8-10 m, hosszúság: 2 méterenként). Címünk P R O B E T export—import Kamenárstvo Kúpeľná 3 Veľký Meder 932 01 tel.: 0709/92/2274 UP-1

576 KARTYAMARATON! a Felsőpatonyi BB+BB Testépítő Klub szuperdíjazású snapszerversenyt rendez a helyi művelődési házban 1992. szeptember 19-én, szombaton 14 órai kezdettel. I. díj: ŠKODA FAVORIT személygépkocsi!!! További díjak — 200 000 korona értékben. Kártyások, itt az alkalom! Mindenki egyenlő eséllyel indul. Számítógépes adatfeldolgozás, különleges biztonsági intézkedések. Részvételi díj: 1000 korona. Jegyek — a nagy érdeklődésre való tekintettel — csak elővételben vásárolhatók a következő címen: Sklut Tibor Felsőpatony 150 Telefon: 0709/932 00 ÚP-1580 v