Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-09 / 213. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. szeptember 9. Az év 253. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁDÁM - MARTINA nevű kedves olvasó­inkat A' NAP kel 06.07 - nyugszik 19.16 órakor A HOLD kel 17.40 - nyugszik 03.36 . órakor . " A DUNA vizállása: Pozsony: 150 apad Medve: 155 apad Komárom: 155 apad Párkány: 125 apad • 1917-ben született Jan PILAR cseh költő és regényíró • 1922-ben született Hans Georg DEHMELT Nobel-díjas amerikai fizikus. • MILYEN B1Ô VARHATO? Borús idö, helyenként eső. A nappali, csúcshőmérséklet 18 és 22 fok között lesz, északon 16 fok várható. Északnyu­gati szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Felhőátvonulások, az alacsonyabban fek­vő területeken köd. Az éjszakai hőmér­séklet 4 és 8 fok körül alakul, a nappali csúcshőmérséklet 20-24 fok. Pénteken további, felmelegedés. Általában kedvező időjárási viszonyok várhatóak, enyhülnek az időjárás okozta panaszok. Javul- a teljesítőképesség. A szív- és érrendszeri panaszokban szenvedők kerüljék a stressz-helyzeteket. EGY VICC - EGY SZÁZAS ELIGAZÍTÁS A feleség egy este így szól a férjéhez: - Te, Ambrus, a Teri gyereket vár. -Az az ő dolga. - De azt mondja, tőled van. - Az meg az én dolgom. - És énvelem mi lesz? - Az meg a te dolgod. Mai nyertesünk: Valocsa János, Dunatőkés, Dunaszerdahelyi járás. ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. • Az Ipolysági Városi Hivatal értesíti az érdeklődőket, hogy a XI. Honti Napok keretében kirakodóvásárt rendez 1992. szeptember 12-13-án az ipolysági sza­badtéri színpad mellett. Az eladási terület iránt érdeklődök jelentkezhetnek az Ipoly­sági Városi Hivatalban Husáknénál a kö­vetkező telefonszámon: 0812/35 30 Ú-2545 • Vállalkozáshoz adóssággal nem terhelt ingatlanfedezettel rendelkező társat kere­sünk. Tel.: 07/231 041, 12 és 14 óra között, péntekig. Ú-2554 • Friderikusznak nem kell cégér - Tele­foninterjú a shöwman-nel • Káosz vagy Anarchia? - Kik azok az anarchisták • Sorsok - Az anya, akinek elrabolták a gyerekét • Ki a bűnös? - A mezítelen erőszakos­kodó • ,,Pour La Poésie" - Tarascon és Stú­dió Erté • Gyorsfénykép Lédecről • Mi is a meridángyógyászat? • Bryan Adams, az ördögfióka - Exkluzív interjú • Új Hangjegysziget - Nyereményjáték Manhattan - díjakkal • Hamvas Béla: Értekezés a nőről, a mű­vészetről ÚP/1369/7 ELTŰNT VODKASZÁLLÍTMÁNY Dániában lába kelt több mint tíz­ezer palack orosz vodkának. Az ere­detileg Kanadába szánt rakomány Aarhus városa közelében egy sza­badtéri parkolóban várta a tovább­szállítást. Az ügyes tolvajok azon­ban a Moszkovszkaja vodkás üve­gekkel megrakott pótkocsit egysze­rűen ráakasztották saját teherautó­jukra, s már el is tűntek. Az ellopott ital értéke másfél millió dán korona, azaz 230 ezer dollár. • Fájó szívvel mondunk köszönetet min­dénkinek, aki elkísérte utolsó útjára a tor­naijai temetőbe CZIGÁNY Zoltánt, a szeretett férjet, drága édesapát és nagyapát. Köszönjük a sok szép virágot, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdal­munkat A gyászoló család Ú-2564 • Eladó romantikus menyasszonyi ruha Tel.: 0709/935 163. Ú-2568 / \ Keresse és gyűjtse a KABOS HATOST!!! IT 1 Az Új Szó * J oldalain keresse és gyűjtse össze 1 a Kabos szelvényeket, mind a hatot. A beküldők között kisorsoljuk a hat jegyet. Az ÚJ SZÓ-val a Kabos-showra. v / m L ^ Indul a KABOS-turné!!! KABOS PARÁDÉ 1992. szeptember 13-án 19.00 órakor zselizi szabadtéri színpad sztárvendég: HARANGOZÓ TERI 1992. szeptember 16-án 19.00 órakor Pozsonypüspöki Al tornaterme sztárvendég: Harangozó Teri 1992. szeptember 17-én 19.00 órakor dunaszerdahelyi sportcsarnok sztárvendég: Lórán Lenke 1992. szeptember 24-én 19.00 órakor komáromi sportcsarnok sztárvendég: Pécsi Ildikó Jegyelővétel a helyszíneken és az utazási irodákban! A műsor támogatói: CO-IMPEX Komárno, Varia Kft, Real-Ccntract márno, Fima Möbel B.MIWft l- ART Ko­Egy új arc: A fellépések megrendelhetők az egyes kultúrházakba a következő címen: Music art, Devätinova 8,821 06 Bratislava ÚP-1592/1 HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21-április 129.) A türelmetlenség, az ingerültség és a fél­tékenység kellemetlen napokat szerez önnek. A partnerkapcsolatban is feszült­ségek várhatók, s ez bizony lefagyasztja az ajkáról a mosolyt. Viselkedésében és tárgyalásai alatt mellőzze a görcsösséget, ez sem önnek, sem az ügynek nem tesz jót. Bika (április 20-május 20.) A befejezetlen ügyeket igyekezzen minél előbb rendezni. Valakinek nagy szolgála­tot akar végezni, de az illető érthetetlen módon nem fogadja ezt kitörő lelkesedés­sel. Ne kerüljön konfliktusba a joggal, de a partnerét se ingerelje feleslegesen. Nem szolgált rá. Ikrek (május 21-június 20.) Külföldi személyekkel ismerkedik meg, s nem felületes társalgást folytatnak majd, hanem komoly jogi és üzleti tárgyaláso­kat. Viselkedjék természetesen és őszin­tén, nehogy félrevezesse partnereit és önmagát. Ha így tesz, megnő a tekintélye. Szerezzen tapasztalatokat, és képezze magát. Rák (június 21 - július 22.). A nyilvánosság előtt sok támogatója akad, főleg az idősebbek között. Otthon sem kedvező a helyzet, rokonsága pró­bálja kihasználni. Ügyeljen arra, hogy a barátai ne térítsék el a jószándékáitól; ennek könnyen ellenállhat, lévén ön erős realista és optimista. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) örömet és megnyugvást hoznak ezek a napok. Lassan megvalósulnak a z álmai, főleg a szerelemre vonatkozóan. Kedve­ző fordulatra számíthat. De túl sokat ne spekuláljon. Az, hogy jól mennek a dol­gok, nem ok arra, hogy különböző zava­ros ügyekbe bonyolódjon bele. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Szakítson időt a barátaira - de a családjá­ra is. A munkahelyén különös feladat megoldása vár önre, de nem biztos, hogy ez a kedvére való. Mégis lásson hozzá. A háta mögött zajló kis összeesküvéseket ne vegye komolyan. Irigységből fakad­nak. De azoktól is óvakodjon, akik szeret­nék félrevezetni... Mérleg (szeptember 23-október 22.) Közismert, hogy birja a hajszát, most mégis lazítson, egyébként következmé­nyekkel számolhat. Talán néhány napra ágyba is kényszerül, s családja nem úgy gondoskodik önről, mint elvárná. Az elha­gyatottságot a gyerekei és a barátai elfe­ledtetik önnel. Skorpió (október 23-november 21.) Lehet, hogy gyötri a reuma. Próbálja ki a régi bevált torma-kúrát. A belőle készült szirup tisztítja a vért, és eltávolítja a húgy­savat. Külsőleg is készíthet pakolást re­szelt tormából és lisztből,­s a tésztába tehet egy kis ecetet vagy zsirt, tegye ruhába és helyezze a fájós testrészre - amit előbb kenjen be zsírral. Nyilas (november 22-december 21.) A legnehezebb helyzeteket is könnyen veszi, most nincsenek az ön szemében kellemetlen ügyek. Ne féljen a kockázat­tól, a szerencse ön mellett áll, szorosan: elsősorban a szerelemben számíthat si­kerre. Csak nehogy anyagilag menjen tönkre bele. Szorgalma jutalmaként elő­léptetik... Bak (december 22-január 19.) Legyen önuralma. Akkor is szorítsa össze a fogát, hä partnere (ön szerint) ostoba­ságokra fecsérelte a pénzt. S ha mégis felugorna a vérnyomása - egyen fok­hagymát. De ezen a héten lehetőleg fon­tos döntéseket ne hozzon, s a hosszabb utazást is halassza el. Vízöntő (január 20-február 18.) Óvakodjon a törekvő barátaitól, akik kétes üzletbe akarják önt behúzni, ön alkalmat­lan az ilyesmire, csak veszthetne, hiszen az üzleti érzéke egyenlő a nullával. In­kább a családjával törődjön, elsősorban a partnerével. Az alkoholt kerülje, s a Víz­öntő férfiak többet törődjenek a hajukkal. A kopaszságot mérsékelni lehet. Halak (február 19-március 20.) Bízzon önmagában, nem lesz szüksége a barátok protekciójára. De a válaszleve­leket végre írja meg. Túl sok energiáját jó étvágya is növeli, s jegyezze meg, hogy tele gyomorral a világ is szebbnek tűnik. Fontos döntéseket ezekben a napokban ne hozzon, képtelen áz összpontosításra. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: James Bond (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Micsoda nő! (am.) 15:30, 18.00, 20.30 • MIER: Tű­sarkú cipő (spanyol) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Beethoven (am.) 11.00, 13.00,15.00, 17.30, Gladiátor (am.) 20.00 • TATRA: Apa vagy szerető (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Tűsarkú cipő (spanyol) 17.00, 19.20: Get Back (angol) 17.15, 19.30 •ISTROPOLIS: Deepstar VI. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Micsoda nő! (am.) • ELÁN: Visszakézből (am.) •SLOVAN: Marta és én (cseh) •TATRA: Sámán (am.) • ÚSMEV: Visszakézből (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Terminátor II. (am.) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófe­hérke és a hét versenyző - musical (17) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, eseménynaptár, or­vosmeteorológia. 14.30 Iskolások műso­ra. 15.00 Hírek, közlekedés, horoszkóp, Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélge­tés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, orvosi tanácsok. 16.30 Sport, Kívánság­műsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyors­vacsora, kefelevonat, Napi összefoglaló. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 9.00 A nap percei. 9.05 Biztos találat. Televíziós ve­télkedö. Ism. 8.45 Rhytmick. Ism. 10.25 Az én hét csodám. Ism. 10.55 Időszerű téma. 11.20 Halálos lövések. PuHcisztikai műsor. Ism. 11.40 A nap percei. 16.05 Sorsok. Dokumentumfilm. 16.35 Para­olimpia Barcelona '92. összefoglaló. 17.00 A nap percei. 17.10 Riporterek stúdiója. 17.50 A rendöség nyomoz... 17.55 Makrobiotikai videoreceptek, X/10. Mit és mennyit igyunk. 18.10 Piac, keres­kedelem, pénzügyek. 18.40 Vagyonje­gyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.55 Publicisztikai mű­sor. 22.20 Események, kommentárok. 22.55 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 23.00 Asmodi: Emberevők. Bűnügyi vígjáték. 24.00 H|rek. SZTV 8.30 Halláskárosultak hírmagazinja. 9.00 Hírek. 9.05 Óvodások műsora. 9.35 Cse­lezés. Tévéjáték. Ism. 10.45 Extra sport­magazin. 16.55 Szlovák Karszthegység. Dokumentumfilm-sorozat. V/4. 17.25 Te­lezoo. Duna-expedíció. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben, 77/38. 18.35 Nyújtsd a kezed és gyere! 18.40 Regionális adás. 18.50 Adás, vétel, bér­beadás, szolgáltatások! 19.00 Híradó. 19.21 A felbérelt bohóc. Tévéfilm. 20.50 Zenei naptár. 21.30 Időszerű események. 22.05 Mostohatestvérek. Jugoszláv tévé­film. 23.30 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.20 A holnap természe­téért. Környezetvédelmi műsor. 9.50 Pa­pírhíd. Tévéjáték. 10.50 A cseh politikai színtér. 11.30 Orvosi tanácsok. 15.50 Hí­rek. 15.55 Kontaktus. Ifjúsági magazin. 17.50 Esti mese. 20.10 Élet a természet­ben. 20.35 Igazi család. Szórakoztató családi vetélkedő. 22.05 Féltestvérek. Ju­goszláv tévéfilm. 23.30 San Francisco, Performance Art fesztivál. Dokumentum­film. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Marc és Sophie. 24. rész. 8.35 Szezám utca. 9.35 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megve­szem ezt a nőt. 66. rész. 17.40 Kincskere­sés Európában. 17.50 Pénzvilág. 18.00 IS - Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 18.30 Kultúrfelelős. 18.45 Álljunk meg egy szóra! 19.00 Esti mese. 19.15 Erzsé­beted íj. 19.25 Híradó. 19.55 Luxemburg - Magyarország, vb selejtező labdarúgó­mérkőzés. 21.55 Új világ. Külpolitikai ké­pes krónika. 22.40 Brácsaművész vászon előtt - Rivka Colani. Portréfilm. 23.10 Késő esti Híradó. TV 2 16.50 Hírek. 16.55 Civil kurázsi. 17.25 Torpedó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.44 Zöld­pont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Operamesék: Falstaff. Angol-ame­rikaizenés tévéfilm. 20.05 Tavaszi kanka­lin. Német film. 21.05 Az én mozim. Friderikusz Sándor műsora. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A Tv2 filmklubja. Evald Schorm-sorozat. Kamasztársadalom. Csehszlovák film - 1967, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Heidi és Erni. 10.00 Mi - piac. 10.30 Az állat. Francia akciófilm. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Santa Fétől nyugatra. 13.35 Mezítláb az ágy­ban. 14.40 Gyere el jövő tavasszal. Ame­rikai film. 16.00 Nikiaas, a flandriai fiú. 16.30 Egyedül a vadonban. 16.50 Te meg én - szünidei játék. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Az álmok szigete. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Jackie. Amerikai film, Ili/3, rész. 21.50 Oldalpillantások. 22.00 A modell és a detektív. Krimi. 22.45 A fehér titok. Francia film. 0.15 Szegény marha. Angol film. FS 2 6.00 Amerikai nyílt teniszbajnokság. 15.45 Ezer mestermú. 15.55 Művészlexi­kon. 16.00 Amerikái nyílt teniszbajnok­ság. 17.00 Haladás józan ésszel. 17.30 Föld és emberek. 18.00 Heidi és Erni. 18.30 Oroszlánbögés. 19.00 A tartomá­nyok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Érvek - állampol­gári fórum. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Ameri­kai nyílt teniszbajnokság. SAT 1 10.10 Csakazértis nagypapa. Amerikai film. Ism. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kali­fornia Napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.00 Ki lesz az új Scarlett? 20.15 Szív Mozi: Igen, igen, a szerelem Tirolban. Német film. 22.05 AKUT. 22.35 Margarethe Schreimackers műsora. 23.40 Hírek, sporthírek. 1.25 MacGyver. 2.15 Sporthírek. RTL 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Viva. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul, 13.20 A kaliforniai klán. 14.15 A spring­fieldi történet. 15.00 A főnök. 15.55 CHiPs. 16.45 US-Open '92. 18.45 Híra­dó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat. 20.15 Kétszer Róma és vissza. Amerikai komédia. 22.00 Stern TV. 22.30 Gong­shöw. 23.00 Éppen Alaszka! 23.50 Hírek. 0.00 Egy rém rendes család. 0.30 Sledge Hammer. Amerikai sorozat. 1.00 US­Open '92. 5.00 Baretta. Amerikai rend­őrdráma. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Túl a holnapon. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fe­kete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hul­lámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Feke­te sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 21.30 Fókusz. 22.30 A Triangle gyári tűz. Amerikai film. 0.10 Tőzsdeszemle. 1.20 Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Zöld filmkocka. 10.00 Szabad stúdió. 10.45 Vision 5. 11.00 Szép és meleg. 12.05 Magellan. 12.15 Rajongók iskolája. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. 15.00 Hangver­seny. 16.15 Indián mondások. 17.10 Fő­zési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Hegymászók magazinja. 20.00 Te­leszkóp. 21.30 Színházi est: A mások feje. 23.40 Francia híradó. 0.00 Szabad stúdió. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőség link üzenet­rögzítője szombatonként egész flap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-08 pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Kiadói szerviz: Slovakopress. Főszer­kesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztő­ség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/ 4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZC A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: EGRI FERENC külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ K ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, DONÁTH DANIELA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. " ­A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents