Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-04 / 209. szám, péntek
1992. SZEPTEMBER 4. HIREK - VELEMENYEK VEDELMI MINISZTEREK TALÁLKOZÓJA Imrich Andrejčák, szövetségi védelmi miniszter ma Für Lajos magyar honvédelmi miniszter meghívására egynapos hivatalos látogatásra . Magyarországra utazik. A szövetségi védelmi minisztérium szóvivője szerint a kétoldalú tárgyalásokon szóba kerül ä csehszlovák szövetség megszűnése utáni helyzet, különös tekintettel az egyelőre egységes csehszlovák hadsereg és a magyar honvédség közötti együttműködés további lehetőségeire. Vlasta Hlušičková szóvivő szerint Imrich Andrejčákot tárgyalópartnere véleménye érdekli többek közt az esetleges „visegrádi négyes" működésével kapcsolatban. A „négyes" az eddigi visegrádi hármak egyikének, Csehszlovákiának szakadása után alakulhatna ki. SEHOL SEM EMELIK A BENZIN ÁRÁT (Folytatás az 1. oldalról) nem kellene bekövetkeznie a módosításnak, mivel a benzinárak kiegyenlítésére létesített tartalékalapon, lévő összeg körülbelül ennyi időre elegendő. Nos, mint az időközben kiderült, a dolog nem egészen így áll: csupán azok a szervezetek kapják (és árulhatják) ugyanis változatlan áron a benzint, amelyek az említett pénzalapot létrehozták, tehát csupán a Benzina, a Benzinol és a Total nevű francia cég. A magánkézben lévő benzinkutak tulajdonosai viszont nem, holott, mint az a napokban kiderült, nem is tudtak az említett tartalékalap létezéséről. A magánkézben lévő benzinkutak tulajdonosai - saját bevallásuk szerint — három dolgot tehetnek a jelenlegi helyzetben: 1. két hónapra (azaz, amig el nem fogy az, azon a bizonyos pénzalapon lévő összeg) bezárják a benzinkútjaikat; 2. a kényszerítő körülmények folytán drágábban fogják árulni a benzint;, 3. változatlan áron - azaz olcsóbban, mint veszik - árulják tovább a benzint. Talán nem kell külön hangsúlyoznunk, hogy számukra az egyik megoldás ráfizetésesebb, mint a másik, ezért azt javasolták a Szövetségi Pénzügyminisztériumnak, hogy a tartalékalapot olvasszák be a szövetségi költségvetésbe, és támogassanak egyformán minden benzinkutast. A Szövetségi Pénzügyminisztérium, mint az tegnap Prágában kiderült, eleget tett a maszek benzinkutasok kérésének. A tagköztársaságok pénzügyminisztériumainak és kőolajfinomítóinak a képviselőivel folytatott tárgyalások után megtartott sajtótájékoztatón Jan Klak bejelentette, hogy a tartalékalapon lévő összeget szeptember 10-én egy, a szövetségi költségvetés keretén belül létrehozott számlára utalják át, s míg ez a körülbelül félmilliárd korona kitart, mindenki változatlan áron kapja majd a benzint a finomítóktól. (kluka) NEM DSZM-SZÁNDÉK A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak nem állt szándékában visszahívni a Csehszlovák Sajtóiroda vezérigazgatóját, bár Petr Uhl munkáját jogosan bíráltuk néhányszor - mondta a Szlovák Sajtóiroda tudósítójának Vladimír Mečiar szlovák kormányfő. így reagált az eltávolított vezérigazgató kijelentésére, mely szerint visszahívását a DSZM kezdeményezte. VfltUTAflRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. szeptember 4-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 53,87 54,65 Francia frank 5,67 5,74 Német márka 19,31 19,58 Olasz líra (1000) 25,26 25,61 Osztrák schilling 2,75 2,78 Svájci frank 21,66 21,98 USA-dollár 26,94 27,36 ALÁÍRTÁK A SZLOVÁK ALKOTMANYT (Folytatás az 1. oldalról) Pontosan 20 órakor lépett be a pozsonyi vár Lovagtermébe a szlovák államiság szimbólumaival a Szlovák Nemzeti Tanács négy képviselője. Az alkotmány szövegét Jozef Prokeš, a címert Vladimír Bajan, az állami lobogót Marian Andel és a Szlovák Köztársaság pecsétjét Milan Ftáčnik képviselők hozták be. A Szlovák Állami Népi Együttes himnikus éneke után Dušan Jamrich, a Szlovák Nemzeti Színház igazgatója Hviezdoslav egyik versével köszöntötte az egybegyűlteket. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének tegnapi határozatát és az új alkotmány preambulumát Jozef Sečansky, az SZNT alkotmányjogi bizottságának elnöke, olvasta fel. Az alkotmány szövegét az SZNT képviselőinek, a Pozsonyban akkreditált diplomatáknak, a szövetségi és a szlovák kormány tagjainak, valamint jeles vendégeknek a jelenlétében Ivan Gašparovič, az SZNT elnöke és Vladimír Mečiar, szlovák kormányfő írta alá. - Kérjük hazánk magyar, ukrán, lengyel és roma nemzetiségű állampolgárait, hogy támogassák a szlovák emancipációs törekvéseket, vállalják a hídszerepet a szomszédos államokkal és nemzetekkel, kerülve a nemzetiségi torzsalkodásokat és viszályokat - mondotta többek közt az aláírást követő ünnepi beszédben Ivan Gašparovič, az SZNT elnöke. A szlovák himnusz elhangzása közben a pozsonyi vár udvarán felvonták a szlovák állami lobogót, miközben Ligetfalun díszlövésék kísérték az ünnepi perceket. Az alkotmány aláírását a szlovák parlament és kormány által adott ünnepi fogadás követte, miközben á Duna jobb partján tűzijáték köszöntötte az alkotmány aláírását. xxx Az alkotmány aláírásának ünnepélyes aktusán nem vettek részt a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom parlamenti frakciójának tagjai. Miért - tettük fel a kérdést. DURAY MIKLÓS, az Együttélés elnöke: a parlamenti frakció testületileg nem vesz részt az alkotmány aláírásának ünnepi aktusán. Teszi ezt ugyanolyan okból, mint amiért elhagyta az SZNT üléstermét. Természetesen bármely képviselőnk, mint egyén s mint képviselő nyugodtan részt vehet az ünnepélyen, ilyen értelemben nálunk nem létezik korlátozás. BÁRDOS GYULA, az MKDM sajtótitkára: már a keddi kivonulás sejteni engedte, hogy képviselőink nem vesznek részt az ünnepélyes aláíráson. Bár úgy gondoljuk, hogy az alkotmány elfogadása teljesen legitim volt és annak érvényességét nem vonhatjuk kétségbe, szeretnénk a közvélemény tudomására hozni, hogy nem tudunk azonosulni ezzel az alkotmánnyal. Számunkra tehát a tegnapi nap nem jelentett ünnepet. KETTŐS JOGÁLLAPOT? (Folytatás az 1. oldalról) tikáját, valamint Milan Kňažko kor-, mányalelnök és Ivan Mjartan államtitkár kijelentéseit a szlovák televíziós adás hírműsoraival kapcsolatban. A szlovák nemzetre, az állam érdekeire és Szlovákia jó nemzetközi bemutatására való hivatkozás nagyban hasonlít a kommunista rendszer vezetőinek érvelésére, amikor a munkásosztály és ä szocializmus érdekeire hivatkozva irányították a sajtót. A DSZM választások utáni viselkedése egy új diktatórikus rendszer kialakulására utal - írják a PDU politikusai. Hasonló szellemben nyilatkozott tegnap a Cseh- és Morvaországi Kommunista párt elnöke Jirí Svoboda. Elmondta, hogy nem szívesen kezdeményezné egy újfajta Kelet Európai Tudósító Iroda létrejöttét, hasonló irodáét, amilyet a pártállami időszakban éppen Petr Uhl, a Csehszlovák Sajtóiroda igazgatója vezetett. MPP: AZ ALAPTÖRVÉNY ELFOGADHATATLAN Az új szlovák alkotmány túlságosan nagy hatalmat ad a végrehajtó szerveknek, a parlament rovására - véli a Magyar Polgári Párt. Szóvivője, Gyurovszky S. László a párt tegnapi sajtótájékoztatóján a most elfogadott alkotmány kisebbségekkel kapcsolatos cikkeiről mondott véleményt. Elmondta, hogy a szlovák alkotmány nem bővíti az emberi jogokról és szabadságokról szóló (szövetségi) alkotmánylevélben rögzíttetteket, hanem - például az államnyelv megjelöléssel - szűkíti azokat. Az alkotmányban az a megfogalmazás, hogy „az államnak lehetővé kell tenni a kisebbségek számára az állam hivatalos nyelvének elsajátítását" aggályt kelt a magyarság körében, hogy az állami szervek ezt a jogot az anyanyelven való oktatás szűkítésével akarják (fogják) majd megvalósítani. A szlovák alkotmány az MPP számára ezért elfogadhatatlan - összegezte Gyurovszky, aki úgy véli, hogy az alaptörvény nem erősíti majd az emberek jogbiztonság-érzését. Ha a kormány a továbbiakban is ignorálja a kisebbségek véleményét a velük kapcsolatos ügyekben, úgy az MPP nemzetközi intézményekhez folyamodik majd. Néhány szlovák újságíró kissé értetlenül kérdezte, miért kell - képletesen szólva - félreverni a harangokat, ha kisebbségek helyzetét illetően eddig semmi sem változott. Gyurovszky kifejtette: a hatályos szövetségi alkotmány szerint a kisebbségeknek joguk lett volna beleszólni, véleményezni a tervezeteket, részt venni az alkotmány előkészítésében. Ám a kormány nem kérte ki véleményüket. A kabinet nemzetiségi tanácsát sem vonta be az előkészítési munkába, minthogy a régi tanácsot megszüntette, az újat (eddig) nem nevezte ki. G. A. SZNP: KOLLEKTÍV JOGOKAT A KISEBBSÉGEKNEK? - Bár az új szlovák alkotmány nem minden szempontból felel meg tökéletesen a Szlovák Nemzeti Párt elvárásainak, elfogadását, tekintettel a dokumentum rendkívüli jelentőségére, egyértelműen támogatjuk - mondta az SZNP tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Vladimír Miškovský szóvivő, az SZNT képviselője. Körvonalazta gazdasági szakemberek előrejelzéseit, melyek szerint várható, hogy a szlovákiai üzemek 20 százalékát felszámolják. Jelentős mértékben emelkedik a munkanélküliek száma és az életszínvonal legfeljebb 20 százalékos csökkenésével is számolni lehet. Miškovský a magyar parlamenti képviselőknek az alkotmánytervezet végleges szavazásától való távolmaradását értelmetlennek mondta, hiszen a Demokratikus Baloldal Pártja és a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom színeiben így is maradtak a teremben magyar képviselők. Hozzátette, hogy a két mozgalom egyébként sem képviseli az egész szlovákiai magyarságot. František Búry, a párt központi titkára a magyarság közt uralkodó eltérő nézetet azzal igyekezett bizonyítani, hogy több magyar nemzetiségű polgár kérte felvételét az SZNP-be. Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter pozsonyi látogatásával kapcsolatban nagy fontosságúnak nevezte a Magyarországgal való kapcsolatokat, amelyek a közös történelemből és az előnyös földrajzi fekvésből is adódnak. Hangsúlyozta, hogy az SZNP érzékeny a nemzetiségi problémakörre, és nincs kizárva, hogy pártjuk támogatni fogja a kollektív jogok elismerését a nemzetiségek számára. -zsárOKTÓBERBEN LONDONBAN MAJOR FOGADJA A VISEGRÁDI HÁRMAK VEZETŐIT John Major, brit kormányfő, az EK soros elnöke október 28-ára találkozót tervez a csehszlovák, a magyar és a lengyel vezetőkkel. A londoni megbeszélésen főleg a három ország társulási szerződésének jövőjéről és a későbbi EK-tagságról lesz szó. Azt még azonban nem tudni, hogy Csehszlovákia hogyan képviselteti majd magát a találkozón. A nemhivatalos forrásokból származó közlés szerint a brit kabinet változatlanul támogatja az Európai Közösségek bővítését a visegrádi hármakkal. MOSZKVAI MEGÁLLAPODÁS: TŰZSZÜNET LESZABHÁZIÁBAN Georgij Karkarasvili, a grúzfegyveres erők abháziai parancsnoka és az abházi gárda parancsnoka Szuhumiban szerdán péntekig szóló fegyvernyugvási megállapodást írt alá. Karkarasvili egyben közölte, hogy szabadon engedik az összes abház foglyot, és az észak-kaukázusi önkénteseket is. A grúz-abház konfliktus politikai megoldása érdekében Borisz Jelcin orosz elnök kezdeményezésre Moszkvában tegnap tárgyalások kezdődtek Oroszország, Grúzia, Abházia, az Oroszországhoz tartozó öt észak-kaukázusi köztársaság, valamint három délorosz terület képviselőinek részvételével. Moszkva javaslata feltételezi a grúz hadsereg kivonását Abháziéból, s ezzel egyidőben az abház gárdák lefegyverzését és feloszlatását. A grúzok és az abházok is elkészítették saját indítványaikat, de ezeket nem ismertették a tárgyalások előtt. A fő probléma nyilvánvalóan az lesz, hogy Tbiliszinek az a véleménye, hogy csapatai joggal tartózkodnak Abháziéban, hiszen az grúz terület. Az abházok viszont azt állítják, hogy országuk független köztársaság. Jelcin a tárgyalásokon arra figyelmeztetett, hogy sürgősen rendezni kell a konfliktust, amely augusztus közepe óta legkevesebb 130 áldozatot követelt. Arra is rámutatott; ha nem sikerül megállapodni, akkor Dél-Oroszországban „nagy tűz keletkezhet". Végül is tegnap Moszkvában az orosz, a grúz és az abház vezetők megállapodtak a tűzszünetben, amely szeptember 5-én, azaz holnap lépne érvénybe. Ezt Eduard Sevardnadzenek, a grúz államtanács elnökének a szóvivője közölte. A moszkvai találkozót megelőzően Borisz Jelcin és Eduard Sevard nadze négyszemközti tárgyalásokat folytatott. A hírügynökségek azonban nem közöltek részleteket a megbeszélésekről. ILIESCU LEVELE T0KÉS LÁSZLÓHOZ Ion Iliescu román elnök levelet írt Tőkés Lászlónak, aki, mint ismeretes, szerdán éhségsztrájkot kezdett azzal a céllal, hogy rámutasson a romániai kommunista-nacionalista kormány által ösztönzött hazugságokra és a magyarellenes tendenciákra. Iliescu szerint a közelgő választások miatt nem alkalmas az időpont az éhségsztrájkra, amely „egyébként is csak felesleges, érzelmekre ható szenvedélyes megnyilvánulás". Az elnök arról is tájékoztatta Tőkést, hogy Bukarestben szeretne találkozni vele. Egyben felszólította őt, hogy hagyja abba az éhezést. A református püspök a Magyar Rádiónak adott temesvári nyilatkozatában hangsúlyozta: „Megtisztelő, hogy Iliescu elnök szóba áll velem. Eddig ezzel ellentétes, vagy legalábbis ettől különböző tapasztalataim voltak. Amíg értelmét látom ennek a vállalkozásnak, addig folytatom." HONECKER BÖRTÖNBEN MARAD Berlinben tegnap a tartományi bíróság úgy döntött, hogy Erich Honecker, a volt NDK párt- és állami vezetője továbbra is a Moabit börtönben marad. A bíróság ezzel viszszautasította Honecker védőinek követelését, hogy engedjék szabadon rákbeteg ügyfelüket. A büntetőtanács arra a következtetésre jutott; Honecker jelenlegi egészségi állapota nem annyira rossz, hogy szabadon kellene engedni őt. A bíróság az indoklásban arra is rámutatott, hogy a vádlottal kapcsolatban nem lehet kizárni a szökés veszélyét, hiszen Honekker már egyszer elmenekült Moszkvába. Egyébként a tegnapi másfél órás bírósági tárgyaláson Honecker személyesen is jelen volt. TAKTIKAZIK AZ AGRESSZOR (Folytatás az 1. oldalról) hozásáról a múlt hónapban esett szó Milan Panics kormányfő és Szüiejman Demirel török államfő találkozóján. Panics akkor azt javasolta, hogy Jugoszlávia adja a katonákat, Törökország pedig a tiszteket, s ezzel elnyernék mind a szerbek, mind a muzulmánok bizalmát. Bosznia-Hercegovinában a tegnapra virradó éjszaka a szokásosnál valamivel nyugodtabb volt. Nagyobb összecsapásokról Gorazsde, Bosanski Brod és Tomislavgrad térségéből érkeztek jelentések. A belgrádi televízió megállapítása szerint a fővárosban, Szarajevóban tavasz óta nem volt ilyen nyugalom. Igaz, hogy reggel felé kissé hevesebb lett a lövöldözés, s állítólag a muzulmánok lőtték a szerb állásokat. Hasonló helyzetjelentést adott a horvát rádió is. De ezt csupán az agresszor taktikai manőverének minősítette, hiszen tegnapra várták Szarajevóba Marrack Gouldingot, az ENSZ-főtitkár helyettesét. A horvát rádió reggeli híradása beszámolt arról is, hogy a szerb csapatok megkísérelték az áttörést Bosanski Brod irányába, de nem jártak sikerrel. A Reuter arról tudósított, hogy tegnap reggel útnak indult Szarajevóból Gorazsde felé egy humanitárius konvoj 100 tonna élelmiszerrel és gyógyszerrel. A rakományt a békeerőkhöz tartozó ukrán katonák kísérték. Tegnap délután már arról tudósítottak a hírügynökségek, hogy a konvoj szerencsésen megérkezett Gorazsdéba. Fred Eckhard, az ENSZ-erők szarajevói szóvivője közölte: a békeerők tisztjeivel folytatott tárgyalások után Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője aláírta a megállapodást a szerb fegyverek ellenőrzésének módjáról, A kéksisakosok Szarajevóban 11 begyűjtőhelyet létesítettek. Eckhard szerint a megállapodás minden 82 mmesnél nagyobb kaliberű szerb aknavetőre, az összes tankra, valamint a 100 mm-es és ennél nagyobb ágyúkra vonatkozik. Dobrica Csoszics államfő nyíltan bírálta a kormányzó szocialisták és a szélsőségesen nacionalista Radikális Párt parlamenti csoportjait, amelyek közösen vetették fel a bizalmatlansági indítványt Milan Panics kormányfő ellen, éspedig azért, mert nem védte megfelelően Szerbia érdekeit a londoni békekonferencián. A Tanjug szerint Csoszics levelet intézett mindkét klubhoz és elítélte lépésüket. Felszólította őket arra, hogy javaslatukat vonják viszsza. Az államfő levelének közzététele után meglepő módon a Szocialista Párt vezetősége is elítélte saját parlamenti klubjának javaslatát. Az AFP véleménye ezzel kapcsolatban: a Milosevics vezette volt kommunisták soraiban véres hatalmi harc folyik.