Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-16 / 219. szám, szerda

1992. SZEPTEMBER 16 B HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 MAGYARORSZÁGI IVÓVÍZ A BODROGKÖZBE? (Munkatársunktól) - Bodrogköz 34 községe közül 11-ben nincs köz­művesített ivóvízellátás, s az ottani nem mély kutak többsége egész­ségtelen. Ugyanakkor azok az ideihez hasonló aszályos nyáron általá­ban kiapadnak. Régi gondja ez ennek a régiónak. A Tőketerebesi járás egy részét ellátó helyi, azaz battyáni és újhelyi mélyforrásoknak, vízműveknek köszönhetően az utóbbi években ugyan több bodrogközi községet is rákapcsoltak a hálózatra, ám 11 település tovább szomjazik. NEW YORK TIMES: SZLOVÁKIA SÖTÉT MÚLTAT IDÉZ TUDOMÁNYOS ÉRTEKEZLET MILAN H0DŽÄRÓL (Munkatársunktól) - Katonák között, laktanyai- körletben bolyongva jutottak el a résztvevők a Milan Hodža életművé­vel foglalkozó, tegnap délután kezdődött háromnapos tudományos tanácskozás pozsonyi színhelyére. A különleges kör­nyezet onnan adódik, hogy a Szlovák Tudományos Akadémia politológiai kabi­netje a pozsonyi Katonai Pedagógiai Főis­kolával együtt vállalta a rendező szervek szerepét. Nos, a múltban ilyesmire aligha kerülhetett volna sor. Most viszont a meg­jelentek inkábS azon derülhettek, hogy tulajdonképpen ez a fajta zárt közeg aka­ratlanul is jól jön. A politológiai kabinet igazgatója dr. Jozef Jablonický törté­nész ugyanis azt hangsúlyozta, hogy a je­les szlovák politikusról és politológusról - pártpolitikától mentesen lesz szó. Az elhangzott előadások és a viták nyíltsága ezt eddig eléggé bizonyítani látszik, (kiss) DANUBIUS ELEKTRÍK (Munkatársunktól) - Talán kevesen tudják, hogy pontosan 90 évvel ezelőtt a világhírű Siemens cég hozta létre Po­zsonyban a hazai elektrotechnikai ipar egyik ősét, a Pozsonyi Elektrotechnikai Műveket. A BEZ néven közismertté vált állami vállalat a társadalmi-gazdasági változások következtében az utóbbi két évben elemeire bomlott. Egyik üzeme, ahol az áramfejlesztő generátorok és he­gesztőberendezések gyártása folyt, 1990. novemberében önállósította magát, s Da­nubius Elektrík néven továbbra is az elektromos gépek és berendezések egyik legnagyobb hazai gyártójaként sikerült megvetnie lábát a külföldi piacokon is, tájékoztatták tegnap az újságírókat a cég képviselői. A mintegy 700 alkalmazottat foglalkoz­tató, jelenleg még állami vállalat vagyona a vagyonjegyes privatizáció második hullámában kerül majd 97 százalékban a részvényesek kezébe. A vállalat tavaly a honi gazdaságban mutatkozó nehézsé­gek ellenére kedvező mérleggel zárt. A gazdasági recesszió időszakában is mintegy 280 millió koronás forgalmat bo­nyolított le, termékeinek jelentős része a külföldi piacokon kelt el. Többek között Belgium, Szaúd-Arábia és Egyiptom tar­toztak legnagyobb kereskedelmi partne­reik közé. A vállalat termékeinek java részét a ČKD Hradec Králové és a Škoda Dieselové motory Praha cégek berende­zéseibe szerelve exportálják, s bár őket is sújtja a hazai vállalatok másodlagos fize­tésképtelensége, a termékeik iránt mutat­kozó megfelelő kereslet miatt nem kellett leállniuk a termeléssel. A vállalat vezeté­sének dicséretére válik az is, hogy az egykori bázisvállalattól örökölt hagyo­mányt továbbra is ápolják, ezekben a ne­héz időkben sem váltak meg azoktól az alkalmazottaiktól, akik csökkentett mun­kaképességűek, s továbbra is egy speciá­lisan kialakított műhelyben biztosítanak számukra munkát. -tszl­BIĽAK KÖLTÖZIK Vasiľ Biľak, a CSKP KB egykori ideoló­giai titkára, valamint lányának családja kénytelen lesz kiköltözni a pozsonyi Tim­rava utcai villából. Peter Kresánek, Po­zsony főpolgármestere nyilatkozta ezt tegnap az újságíróknak. A járásbíróság egyértelműen a kiköltö­zés mellett döntött. Vasiľ Biľak az SZK Legfelsőbb Bíróságára hivatkozott, amely még nem válaszolt a fellebbezésére. Pe­ter Kresánek elmondta azt is, hogy ezek­ben a napokban utalnak ki két pótlakást a család számára. A Timrava utcai villában ezután a po­zsonyi brit képviselet székel majd, diplo­máciai és konzuláris célokra használva az épületet. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. szeptember 16-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,57 53,36 Francia frank 5,54 5,62 Német márka 18,82 19,09 Olasz lírá (1000) 23,37 23,74 Osztrák schilling 2,68 2,71 Svájci frank 21,25 21,57 USA-dollár 27,67 28,10 Amint azt Nagykövesd és Kistár­kány vezetői a közelmúltban lapunk­ban is kifejtették: mindent megtesz­nek azért, hogy községükben legyen elegendő és jó minőségű ivóvíz. A kistárkányiak például rámutattak, hogy a volt Kelet-szlovákiai Kerületi Vízművek beruházásával évekkel ezelőtt fúrtak községük határában néhány kutat, állítólag a vizük is jó, de a kutak egyelőre nem működnek. A nagykövesdiek elhatározták: a kö­zeli Észak-magyarországi vízmű­vektől kérnek, illetve ves'znek vizet. A királyhelmeci városi hivatal is szeretné az egyre aggasztóbb ivó­vízgondot mielőbb megoldani, ezért a minap összehívta az ez ügyben A Szövetségi Pénzügyi Tanács dönté­se alapján 1992. október 1-jétől a postai szolgáltatások ára átlagban 180 száza­lékkal emelkedik. Például a levelező és képeslapokra az eddigi 50 filléres bélyeg helyett 2 koronásat kell majd ragaszta­nunk. A levélküldeményeket ez idáig fél kilóig 50 fillérért kézbesítette a posta, októbertói 100 grammonként 1 korona lesz az ára. Az ajánlott levelek elküldési dija 3 koronáról 5-re, az expressz levele­ké 3-ról 8 koronára emelkednek, az érték­leveleké 50 gramm súlyig az eddigi 4 ko­ronáról 18-ra, 1000 grammig 6-ról 22 koronára változik. A legfeljebb 5 kilós csomagért az eddigi 5 korona helyett 12-t, 15 kilósért 10 helyett 20 koronát fizetünk. (Folytatás az 1. oldalról) tik meg a végleges döntés, lesz-e metró a szlovák fővárosban, vagy pedig Ligetfalu közlekedési gondjait más módon oldják meg. A közeljövőben komoly mozgás várható a csehszlovák nagykövetsé­gek élén is. A politikai megegyezé­sek értelmében ugyanis a 33 legfon­tosabb nagyköveti, illetve nagykö­vet-helyettesi posztot a paritás elve alapján töltik be szlovák és cseh diplomatákkal. Szlovák részről tegnap jóvá­hagyták az ezzel kapcsolatos név­sort, a végső szót viszont a kü­(Folytatás az 1. oldalról) nak fegyverekre, a harcoló felek ve­zérkarára is gondolnia kell, Tekintettel arra, hogy feltételez­hetően nagy visszhangot kelt majd az ügy a szlovák sajtóban, felhívtuk Pásztor Istvánt, s magyarázatát kértük: - Nem ez az első ilyen kampány ellenem. A Demokratikus Szlovákiá­ért Mozgalom már tavaly is félrema­gyarázta egyik kijelentésemet. Kö­vetelem, nézzük meg a svéd ripor­tot. Ki kellene kérni a svéd televízió­tól. Persze, ha a hanganyagot töröl­ték, akkor azt mondanak, amit akar­nak. Augusztus 5-én valóban nyilat­koztam a svéd televíziónak. A szlo­vák külkapcsolatok minisztériuma jelezte a külföldi riporterek érkezé­sét. A kísérőjük bizonyíthatja, mit mondtam akkor. Vagy négy perces beszélgetés volt, amelyben én pol­gárháborúról, nemzetiségi összetű­zésekről még csak említést sem tet­érdekelt községek polgármestereit, valamint a kassai és észak-magyar­országi vízművek illetékeseit. A ta­nácskozás szerint a magyarországi vízművek hajlandók a kérést teljesí­teni, s egy köbméter vízért 40-50 forintot kérnének. Jóllehet ez a meg­oldás a kassai vízműveket kedve­zőtlenül érintené, ezért most ez utóbbi intézmény is azon fáradozik, hogy ne engedje ki hatásköréből a szóban forgó régiót. Azaz vala­hogy megpróbálja a 11 falu vízigé­nyét kielégíteni. Természetesen víz­vezetékhálózat is kell mindehhez, éppen ezért a helyiek szívesen ven­nék, ha kapnának erre némi állami dotációt. (gazdag) A pénzküldemények feladási díja, ha az A jelzésű utalványon küldjük 100 koronáig 4 korona, 1000-ig 8, 50 000-ig 12 korona lesz. A B és C pénzesutalványokon to­vábbított összegek díja 1, illetve 2 koroná­val magasabb. Tekintettel az árak eddigi szabályozá­sának megszüntetésére és az új adórend­szer bevezetésére 1993. január 1-jétől a háztartási fogyasztásra szánt barna­szén és koksz ára legfeljebb 15 százalék­kal amelkedik. Szabad ára lesz a fekete szénnek is, s legfeljebb 20 százalékkal lesz drágább. Az energetikatermelésre szánt fekete- és barnaszén árát nem , fogják szabályozni. -ú­lügyminisztérium mondja ki, így a nevek egyelőre titokban maradtak. Személyi kérdésekben is döntött a kormány, Vladimír Másért pénz­ügyminiszteri államtitkárrá, Imrich Hamarčákot pedig a belügyminisz­ter első helyettesévé nevezte ki. Szó esett továbbá a handlovái bánya­szerencsétlenségről; az okok kivizs­gálása ugyan még folyik, de a költ­ségvetési tartalékból segélyt hagytak jóvá az áldozatok hozzátar­tozói számára. Eszerint a feleségek 35 ezer koronát, a kiskorú gyerme­kek pedig 45 ezer koronát kapnak. -tl­iem. Azt a gondolatot hangsúlyoz­tam: előfordulhat, a legrosszabb esetben, hogy az általános elszegé­nyedés nagy szociális feszültsége­ket okozhat, amely - nincs kizárva - nemzetiségi feszültségek forrásá­vá is válhat. Azt is állítottam, hogy városunkban a szlovákok és magya­rok között jó a kapcsolat. Az ügynek, amely bizonyára fo­kozza a szlovák-magyar feszültsé­get két tanulsága feltétlenül van: Az első, hogy Štefan Nižňanský mielőtt nyílt levelet ír a polgármesterhez, felhívhatta volna telefonon őt. Meg­győződésem a közvélemény hangu­latának felesleges felkorbácsolása nélkül is szót értettek volna. A második, hogy Komárom pol­gármesterét már érték félremagya­rázáson alapuló támadások. A svéd televíziónak adott interjúja kapcsán élnie kellett volna az autorizálás jo­gával, hogy elmondott gondolatait esetleg ne másíthassák meg, ne forgathassák ki. (mázsár) A Mečiar miniszterelnök és más vezetők által tett fenyegető kijelenté­seket idézve a The New York Times emlékeztet rá: Szlovákia közelmúlt­jában az ilyesmi „tisztogatás elő­szele volt", korábban pedig az ilyen beszédet letartóztatások és gyilkos­ságok követték. A lap Mečiar kijelentései közül idézi azt, amelyben a csehszlovák válság kapcsán fenyegetően megje­gyezte: ha a válás nem lesz gyors és fájdalommentes, „spontán fejlemé­nyekre kerülhet sor, amelyeket nem leszünk képesek ellenőrzés alatt tar­tani". A pozsonyi emberjogi megfi­gyelők címére érkezett életveszé­lyes fenyegetések máris érzékeltet­nek valamit e „spontaneitásból" - fűzi hozzá a The New York Times. A szerkesztőségi állásfoglalás (Folytatás az 1. oldalról) Londonban tegnap bejelentették, hogy az említett BT-határozat értel­mében 1800 brit katonát küldenek Boszniába, összesen 9 ország je­lezte, hogy hajlandó a műveletben részt venni, s a legnagyobb részt London vállalta. A Boszniába kül­dendő brit egységek többsége a Né­metországba telepített cheshirski ezred tagja. Ezek a katonák már az öböl-háborúban is harcoltak. A BT ugyancsak hétfőn kérte fel az UNPROFOR-t, nyújtson védel­met hozzávetőleg 4 ezer muzulmán és horvát fogolynak, akiket a lehető legrövidebb időn belül kiszabadíta­nak két boszniai szerb fogolytábor­ból. A 4 ezer hadifoglyot Horvátor­szágba szállítják. A bosnyák kormány pénteken mégis elküldi a genfi békekonferen­ciára a képviselőit. A delegációt Ha­ris Silajdzic bosnyák külügyminisz­ter fogja vezetni - közölte tegnap Fred Eckhart ENSZ-képviselö. Mint ismeretes, Izetbegovic bosnyák el­nök korábban bejelentette, hogy a boszniai muzulmánok nem men­nek el Genfbe, s emiatt a Jugoszlá­via-konferencia társelnöke, Cyrus Vance volt amerikai külügyminiszter csalódottságának adott hangot. Vance állásfoglalását ez ügyben tegnapi számunkban ismertettük. Eckhart most azt mondotta, hogy Izetbegovic újabb levelet küldött a békekonferencia társelnökének, s ebben jelezte a bosnyák fél rész­Az Európa Parlament tegnap Strasbourgban megkezdte az Euró­pai Közösségek és a Lengyel­ország, illetve Magyarország közötti társulási szerződés megvitatását. A megállapodások ratifikálásáról a képviselők ma este szavaznak. Eredetileg az Európa Parlament plenáris ülésének tegnapi napirend­jén kellett volna szerepelnie a Cseh­A Csemadok Rozsnyói Területi Választmánya, a Krasznahorkavár­aljai Községi önkormányzat és a Csemadok krasznahorkaváraljai alapszervezete szeptember 19-én, szombaton, 14 órai kezdettel Krasz­nahorkaváralján, a vár alatti szabad­téri színpadon rendezi meg a 37. járási dal- és táncünnepélyét. A Gö­möri képek... című összeállításban a járás népművészeti csoportjai, többek között a szádalmási alapis­kola gyermek színjátszó csoportja, a Kis Búzavirág, a pelsőci alapiskola gyermektánccsoportja, Ulman Gá­bor citerás, a Búzavirág néptánce­gyüttes, a körösi asszonykórus, a Csemadok hárskúti, barkai és bor­zovai alapszervezeteinek éneklő- és folklórcsoportjai, valamint a Csurgó szó szerint idéz Augustín Marián Húskának, a Szlovák Nemzeti Ta­nács alelnökének az emberjogi sé­relmeket megfigyelő mozgalomhoz intézett figyelmeztető leveléből is, amely nemcsak pimasz provokáció­nak minősíti a mozgalom fellépését, hanem egyenesen „külföldi érdekek ötödik hadoszlopaként" jellemzi. A lap ennek kapcsán idézi fel Szlovákia náci múltját, megállapítva: szlovák zsidók ugyan alig vannak már, de a köztársaságnak 600 ezres magyar lakossága, továbbá cigány, ukrán kisebbsége is van. „Amidőn Mečiar úr azt sulykolja, hogy a ma­gyar ajkúaknak nem jár semmiféle különleges jog, számukra igencsak úgy cseng, mint olyan figyelmezte­tés, hogy vagy asszimilálódnak, vagy majd meglátjuk..." S. P. (Népszabadság) vételi szándékát. Az új Jugoszlávia genfi missziója viszont tegnap dél­utánig nem erősítette meg, hogy Belgrád jelen lesz-e a pénteki érte­kezleten. A misszió szóvivője csu­pán annyit mondott, hogy a tanács­kozáson Jugoszláviát az új minisz­ter, Ljubica Rakics képviselné, aki jelenleg Kanadában tartózkodik. Hétfőn rendkívül súlyos harcok dúltak a bosnyák fővárosban, megfi­gyelők beszámolói szerint a bosz­nia-hercegovinai háború kezdete óta most kellett Szarajevónak a leg­nagyobb pusztítást átélnie. Az első hírügynökségi jelentések 19 halott­ról és száznál is több sebesültről számoltak be. Egyébként a kiújult tűzpárbaj veszélybe sodorta a lon­doni konferencián született megálla­podást is, amely szerint a szerbek­nek az ENSZ ellenőrzése alá kellett volna helyezniük nehézfegyverze­tüket. Milan Panics, az új Jugoszlávia kormányfője, aki Pekingben tárgyalt a kínai vezetéssel, tegnapi sajtóér­tekezletén kijelentette: Kína támo­gatja új Jugoszlávia kormányát és ENSZ-tagságát. Hozzátette, ven­déglátóitól ugyanakkor nem kapott ígéretet arra, hogy a kínai delegáció megvétózza az ENSZ-ben a Ju­goszlávia kizárásáról esetleg előter­jesztendő határozatot. Panics úgy vélte, hogy az új Jugoszlávia Kíná­ban nagy barátra talált, s ez Bel­grádnak erőt ad. Szlovákiával kötött társulási szerző­désről szóló vita, ám az EP képvise­lői ezt a pontot nem iktatták be programjukba. A parlament bizottsá­gai ugyanis korábban nem ajánlot­ták a ratifikációs folyamat folytatását egy olyan országgal, amely „a szét­esés határán áll" - tájékoztatott teg­nap Brüsszelben az Európa Parla­ment sajtószolgálata. népzenekar mutatkozik be. Az Ün­nep- és hétköznapok a Cserháton című műsorban a Csemadok áji, buzitai, csécsi, hími, jánoki, szepsi, szesztai, vendégi és zsarnói éneklö­és folklórcsoportjai lépnek fel. Ezt követőén a magyarországi Hollókői Asszonykórus, valamint a salgótar­jáni Ipoly táncegyüttes mutatja be műsorát. Az est fénypontja a ma­gyarországi vendégművészek Bach Szilvia zeneparodista és Ayala hu­morista műsora lesz. Rendkívüli autóbuszjáratok Rozs­nyóról a Jednota áruház elől 13 órától 20 óráig közlekednek Krasz­nahorkaváraljára és vissza. Rossz idő esetén az ünnepséget Várhosz­szúréten, a művelődési házban tart­ják meg. -ú­NE BORZOLJUK A KEDÉLYEKET EMELKEDIK A POSTAI SZOLGÁLTATÁS ES A SZÉN ARA ISMÉT A ZSEBÜNKBE NYÚLNAK DUBČEKET MÉG NEM LEHET MEGMÜTENI Alexander Dubček egészségi állapota nem engedi meg az azonnali műtéti beavatkozást, és továbbra is kérdéses, mikor kerülhet egyáltalán szóba. Ez szerepel az orvosi konzílium jelentésében, melyet tegnap adtak ki Prágában. A műtétet csak Alexander Dubček egészségi állapotának állandó­sulása után lehet végrehajtani, vagy elkezdeni helyette az egészségügyi rehabilitációt és csak azután, hogy átszálították őt a brünni sebészeti kórházba. VAGYONJEGYEK CSAK TÖLTELÉKKÉNT ÚJABB KÉKSISAKOSOK INDULHATNAK BOSZNIÁBA LEMARADTUNK KRASZNAHORKA VÁRALJA 37. JÁRÁSI DAL- ÉS TÁNCÜNNEPÉLY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents