Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)

1992-08-22 / 198. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1992. augusztus 22. Az év 235. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Menyhért, Mirjam - Tichomír nevü ked­ves olvasóinkat A NAP kel 05.42 - nyugszik 19.52 órakor A . HOLD kel 23.46 - nyugszik 15.33 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 80, váltó-' zatlan Medve: 70, apad Komárom: 90, apad Párkány: 55, apad • 1862-ben született Claude DEBUSSY francia zeneszerző (t 1918). MILYEN IDO VARHATÓ? Silovákia-szerte jobbára derült, napos idő, enyhe felhősödés várható. Helyi Ziva­tarok főleg a hegyekben alakulhatnak ki. Az éjszakai hőmérséklet 20-16, a hegyvi­déki völgyekben 14 fok. A kora délutáni csúcshőmérséklet 30-34, északon 28 fok. Élénk északnyugati szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: to­vább tart a napos, igen meleg idő. Hétfőn nyugat felől megnövekszik a felhőzet, helyi zápor, zivatar valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 20-'16, a hegyekben 15-11 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 30-34, hétfőn 25-29, délen és keleten 31 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél a lékgöri viszonyok egészségi panaszokat, álmat­lanságot váltanak ki, melynek következté­ben csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. A kánikula délen a szív- és érrendszeri betegek szerveze­tét fokozott mértékben terheli meg. Je­lentkezik a fejfájás, migrén, ingerültség és a depresszió. Fokozódik a balesetve­szély. Előrejelzés vasárnapra: nincs változás. Előrejelzés héttőre: fokozódnak a reu­matikus, és a műtét utáni heghelyes fáj­dalmak. A szívbetegeknél anginás pana­szok lépnek fel. EGY VICC - EGY SZÁZAS FEHÉR Kovácsné szalad fiával az orvoshoz. - Doktor úr, a kisfiam meg­evett egy csomag OMO mo­sóport. Mire az orvos: - Na ne mondja, hogy csak az OMO-tól lett ilyen falfehér! Mai nyertesünk: Varga Árpád, Pered, Galántai járás. Ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, 819 15 Bratislava, Pribi­nova 25. A VILÁGÖRÖKSÉG KINCSEI Potsdam kastélyait, köztük a Sanssou­ci (Gond nélkül) kastélyt, amelyet Nagy Frigyes megbízásából G. W. Knobelsdorí épített 1745-1747 között, a világörökség részeként felvették az UNESCO védelmét élvező műemlékek listájára. Az 1978 óta vezetett listán jelenleg mintegy három­száz épület és tájegység szerepel, a többi között a Budai Vár és a napjainkban oly szomorú sorsra jutott Dubrovnik városa. A Sanssouci mellett a potsdami parkot, a babelsbergi kastélyt, továbbá a berilni városszélen fekvő egyes műemlékeket és a glieneckei kastélyparkot is a világörök­ség kincseihez sorolták. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap. a hét többi napjön (vasarnap is) este 19 orstál másnap delelótt 11 óráig a 210/44-26-06 pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? SZOMBAT MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Még drágább az életed (am.) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Elemi ösz­tön (am.) 15.30,18, 20.30 • MIER: Rico­chet (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Beethoven (am.) 11, 13, 15,17.30; Gladi­átor (am.) 20 • TATRA: Kolumbusz Kris­tóf (am.) 15, 17.30, 20 • Charlie cent­rum: Állj vagy lő a mamám! (am.) 17.15, 19.30; Unokafivérem, Vinny (am.) 19, 21 • ISTROPOLIS: Rémálom az Elm utcá­ban IV. (am.) 17,19.30. KASSA • DRUŽBA: Kolumbusz Kristóf (am.) • SLOVAN: Apa vagy szerető (fr.) • TATRA: Ricochet (am.) • ÚSMEV: Gladiátor (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Egyedül otthon (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai ma­gazin. Benne: riportok, információk, hét­végi műsorajánlat, sajtószemle, orvosi ta­nácsok. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. 10.15 Időszerű kérdések. 10.55 Az isko­lások műsora, ism. 11.25 Dzsesszkedve­lőknek. 11.35 Kertészkedők magazinja. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportműsor. 14.00 Mikrofonközeiben. Ri­portműsor. 14.40 Látóhatár. Irodalmi mű­sor. 14.50 A zenei szerkesztő ajánlata. 15.30 Élő reménység. III. rész. Mikola Anikó műsora. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Tánczene mű­sorzárásig. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.20 Események, kommentárok. 8.50 Va­gyonjegyes privatizáció. 9.00 D-zóna. Szünidei különkiadás. 9.40 Walt Disney bemutatja... 10.35 Neves zeneszerzők - Josef Suk. 11.05 Indiánok totemek nélkül. Dokumentumfilm. 11.40 A Fidzsi­szigetek. Ausztrál dokumentumfilm. 12.05 A rendőrség nyomoz. 12.10 Ezer kilomé­terre a háborútól. Riportfilm. 12.40 F. Marceau: A tojás. Színházi közvetítés felvételről. 14.20 Autósok-motorosok ma­gazinja. 15.00 A szülőföld dalai. 15.40 Coca Cola Cup. Nemzetközi baseball tor­na. 16.10 Ciklotriál világbajnokság. Köz­vetítés Táborból, felvételről. 16.55 A nap percei. 17.00 Molto Cantabile. Portréfilm. 17.15 A számítástechnika története. Ja­pán dokumentumfilm. 18.10 Az Önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtők magazin­ja. 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségsza­lonba. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Bavilon II. Szórakoztató műsor. 22.10 Gólok, pontok, másodpercek. 22.25 Lavardin felügyelő. Francia bűnügyi tévé­film. A keresztrejtvény megfejtése. 24.00 Hírek, műsorzárás. SZTV 15.40 Élet a természetben. Tigrisek. An­gol-indián természetfilm. 16.35 D. Brin­dza: A bór. Tévéjáték. 17.30 Tini nindzsa teknöcök. 18.00 Esti mese. 18.10 Hupi­kék törpikék. Belga rajzfilmsorozat, LII/5-6 rész. 18.40 Stan és pan. Amerikai filmburleszk, ff. 19.00 Híradó. 19.20 Ka­landok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/20. 20.01 J. Čaják: Zypa Cu­pák. Tévéfilm. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 21.40 F & V. Filmmagazin. 22.05 " Gillette Sport. Nemzetközi sportmagazin. 22.30 Janaray Hard Show. Videóklipek a világ minden tájáról. 23.10 Vincent van Gogh. Svájci dokumentumfilm. 0.06 Hí­rek, műsorzárás. CSTV 15.30 Aranygarasok. Ausztrál kalandfilm­sorozat, Vlli/6. 15.55 Hírek. 16.00 Hang­verseny. 16.50 Alfonz Karásek hét asszo­nya. Tévékomédia. 17.30 Könyvek '92. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese. 18.50 Vál­lalkozók tanácsadója. 19.30 A Weizmann Intézet. Riportfilm. 19.55 Jessica McClure esete. Amerikai tévéfilm - 1989, feliratos. 21.30 Híradó. 21.50 Denevér-klub. 23.35 Debussy: Tenger. Az Accadémia di Santa Cecilia zenekart Leonard Bernstein ve­zényli. 0.00 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.15 Jó reggelt, Magyarország! 6.30 A Reggel. 8.10 Jó reggelt, adj, Istenem! Református ifjúsági műsor. 8.15-11.00 Korhatár nélkül. 11.00 Tévémagiszter. 12.30 Panoráma, ism. 13.30 Szezám ut­ca. Amerikai gyermekműsor-sorozat. 14.30 Rock-kalapács. 15.00 BMX vb. 15.50 Családi mozidélután a Disney-vel. A kicsi kocsi kalandjai. Amerikai film. 17.45 Hőmérő. Politikai show-műsor. 18.45 Mezítláb. Iparművészek a divatban. 19.20 Gyereksarok. 20.00 Hiradó. 20.30 Telesport. 20.40 A piszkos tizenkettő. Amerikai-spanyol film. 23.20 BMX vb. 23.30 Roxette-koncert. 0.30 Késő esti híradó. TV 2 8.10 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.25 Tüskevár. Ifjúsági filmsorozat, VIII/6. 8.55 Bagem sama-Ashun kathe-Figyelj rám! Cigánymagazin. 9.20 Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.45 Német nyelvű nemzetiségi magazin. 10.10 Együtt... Perbáli búcsú '92. 10.30 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 1^.55 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 11.20 Nép­rajzi értékeink. 11.30 Família Kft. 12.00 A rongybabák kalandjai. Amerikai rajz­filmsorozat. 12.25 A Spree kalózai. Né­met filmsorozat. XV/8. 12.50 Dunamenti folklórfesztivál 1990. 13.20 A Galamb. Amerikai film. 15.05 Megöljük, akiket sze­retünk. NSZK rövidfilm. 16.05 Falusi vir­tus. Riportfilm. 17.00 Nézze meg az em­ber! 17.05 Autó 2. Autós magazin. 17.30 Gyerekeknek. 18.01 Knight Rider. Ameri­kai filmsorozat. 19.00 A Fekete Szikla titka. Brazil tévéfilm. 19.55 Mindenből egy kicsit. Francia szórakoztató műsor. 20.30 Samu Géza mitológiája. 21.30 Telesport. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Tolcsvay Béla: A Napfényfia. Fohász. 23.25 Felelős nagykorúság. Amerikai tévéfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 15.05 Tészta olasz módra. 15,25 Vallási ünnepek. 15.35 Kum kum. 16.00 Gyer­mekwurlitzer. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Werner Fend: Az én Dzsungelkönyvem. 17.30 Cirkissimo. 17.55 Halhistóriák. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Sport. 18.30 Trap­per John főorvos. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Rudi Carrell-show. 21.50 Golden Girls. 22.15 A nevető rendőr. Amerikai bűnügyi film. 0.00 Tv-híradó. 0.05 A Mary Deare roncsa. Amerikai kalandfilm. 1.45 Tv-hír­adó. 1.50 Ex libris. 1.55 Ezer mestermü. FS 2 18.00 Heidi és Erni. 18.30 Alpok-Duna­Adria. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Siko­lyok a bensőből. Amerikai film, 11/1. 21.45 Tv-híradó. 21.55 Esti sport. 22.30 St. Tra­péz. Kisfilm. 22.55 A pop királya. A Mi­chael Jackson-sztori. 23.40 Manhattan Cable. 1.05 Ex libris. 1.10 Ezer mes­termü. SAT 1 15.05 Hans Moser-sorozat: Földi menny­ország. Osztrák játékfilm. 16.30 Sport. 18.00 Német Szövetségi Labdarúgó Liga. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A Rózsa­színű Párduc bosszúja. Angol játékfilm. 22.00 Játékshow. 23.00 Rosalie leleplezi magát. Francia erotikus játékfilm. 0.40 Hírek. 0.10 Diáklány-riport. IX. Német erotikus játékfilm. 1.40 Rosalie leleplezi magát. Francia erotikus játékfilm. Ism. RTL 14.30 Adam 12.15.00 Knight Rider. 15.50 Az A-csapat. 16.40 Jump Street 21.17.30 Sípjel. 17.45 Megéri az árát! Játékshow. 18.15 Családi párbaj. 18.45 Híradó. 19.25 Beverly Hills 90210. 20.15 A házas­ságsztrájk. Háromfelvonásos vígjáték. 22.00 Showmúsor a kölni Filmdoboz szín­házterméből. 23.00 A hét erotikus kíván­ságfilmje. 0.25 Az ön jegye már nem érvényes. Kanadai játékfilm. 2.00 Sexy Folies. 2.30 A hét erotikus kivánságfilmje. Ism. 4.00 Az ön jegye már nem érvényes. Kanadai film. Ism. 5.35 Power kapitány. Sci-fi sorozat. SUPER CHANNEL 16.00 Nemzetközi sportmagazin. 17.30 UNESCO fejezetek. Dokumentumsoro­zat. 18.00 Izrael. 19.00 Videodivat. 19.30 Kelet-Európa. 20.00 Ritka példány. Ame­rikai film. 22.30 Jazz-különlegesség. 23.30 Egyveleg. TV 5 13.45 Hotel. 14.30 A hölgyek szobája. Francia tévéfilm. 16.15 Carabine FM. 16.40 Félix. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Három Caravelle-lel Sevilla felé. Vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Tengeri magazin. 21.00 Francia híradó. 21.30 A hölgyek szobája. 7. rész. 22.20 Beszélgetés Francoise Sagan írónővel. 23.35 Szórakoztató műsor. VASARNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Még drágább az életed (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Elemi ösz­tön (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ricochet (am.) 15,17.30, 20 • SLOVAN: Beethoven (am.) 11,13, 15,17.30; Gladi­átor (am.) 20 • TATRA: Kolumbusz Kris­tóf (am.) 15, 17.30, 20 • Charlie cent­rum: Állj vagy lő a mamám! (am.) 17.15, 19.30; Unokafivérem, Vinny (am.) 19, 21 • ISTROPOLIS: Rémálom az Elm utcá­ban IV. (am.) 17, 19.30. KASSA • DRUŽBA: Kolumbusz Kristóf (am.) • SLOVAN: Apa vagy szerető (fr.) • TATRA: Ricochet (am.) • ÚSMEV: Gladiátor (am.). KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Egyedül otthon (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 Romantikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Az LGT együttes énekel. 10.00 Hí­rek. 10.05 Csevegő. Riportműsor. 10.45 Népszerű dallamok. 11.20 Jelenidő. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Fáklya. Kulturális magazin. 14.40 Néprajz mindenkinek. 14.45 Népdalok, népi muzsika. 15.10 Zenés beszélgeté­sek. 15.50 Égtájakat keresve. Művelő­déstörténet - dióhéjban. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. Gyermekműsor. 10.05 Kül­földi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.40 Com­puterworld. Érdekességek a számítás­technikában. 10.55 V. Neff: Rossz vér. Tévéfilmsorozat. VI1/3. rész. 12.05 Az önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtök magazinja. V2A5M\ történt a héten? Ismert szem'elyisegék nyilatkoznak az el­múlt hét eseményeiről. 13,50 Rövidtávú triatlon - Csehszlovák Da|nÖKsag. Közve­títés Podébradyból, felv. 14.20 Nürnburg­ring - 1991 július. Riportfilm. 14.40 Didi teljes gázt ad. Német filmvígjáté k. 16.10 Barangolás Etiópiában. Kisfilm. 16.2S Rhytmick. Videoklipek a világ minden tá­járól. 17.05 Az aranyhajú szűz és az elátkozott fivér. Mesejáték. 18.00 Walt Disney bemutatja... 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Ismerkedjenek, kérem! Televíziós párke­reső műsor. 20.35 Spearfield szenátor lánya. Amerikai tévéfilmsorozat. VI/5. rész. 21.30 Egy más Európa. Angol doku­mentumfilm-sorozat. VI/4. rész. 22.25 Gólok,' pontok, másodpercek. 22.35 A Sportstúdió labdarúgó magazinja. 23.25 Praga Academica. Nemzetközi at­létikai verseny, közv. Prágából. SZTV 10.00 Nils Holgersson. Japán rajzfilmso­rozat. LII/34. rész. 10.30 Lengyelországi búcsújáró-helyek. Dokumentumfilm. 15.25 Nyújtsd a kezed! 15.45 Filmmúze­um. A horgony jegye. Cseh lélektani filmdráma, ff. 17.15 Rozmaring Klub - Ál­latbarátok találkozója. 18.00 Esti mese. 18.10 Tévékaleidoszkóp. Érdekességek a televízió világából. 18.30 Örömhír. Egy­házi műsor. 18.55 Egyházi magazin. 19.00 Hiradó. 19.20 Kalandok a világűr­ben. Francia animációs sorozat. 77/21. 20.01 Plácido-N-. Kubai film (feliratos). 21.35 Vagyonjegyes privatizáció - Infor­mációs szervíz. 21.4é Időszerű esemé­nyek. 21.50 Ismeretlen ország. Francia -olasz-osztrák tévéfilm. 23.30 Hírek, mű­sorzárás. CSTV 9.00 Vasárnap reggel Rudolf Krest'annal. 10.35 Istentisztelet helyszíni közvetítése. 11.35 Beethoven: G-dűr szonáta. 11.45 Kalandok a tengeren. Dokumentumfilm. 12.10 Vállalkozók tanácsadója. 12.50 Ti­bet - az égi kapu. Német dokumentum­film-sorozat, 2. rész. 13.35 A tüzes nők visszatérnek. Tévékomédia. 14.40 Hirek. 15.45 Filmmúzeum. A horgony jegye. Cseh tévédráma. 18.00 Hírek. 18.20 Opera a szőlőskertben. Cseh zenés film. 19.55 A Nap birodalma. Amerikai tudo­mányos film. 21.30 Tv-híradó. 21.50 Víz­be fulladni tilos! Francia bűnügyi film. 23.35 Kis éji zene. 23.50 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamát és a papát! Tini nindzsa teknöcök. Amerikai rajzfilmsorozat. 7.55 A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 HazanézőJ2J5-Vendégjá­rás Palócföldön. 12.40 Velünk az Isten.!. Oratórium. 13.45 Tájak, városok, embe­rek. Algéria: félelem a fundiktól. 14.15 Sápadtarcúak. Magyar dokumentumfilm. 1Í Ľ15 Táncdalfeszt ivál, összefoglaló II. elodontOrol. 16.UU Van benne valami. 16.40 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18 ^ 5 , f iflóól- Labdarúgó összefoglaló. 19.30 A HÉT, benne: Híradó. 20.30 Te­lesport. 20.40 Egy asszony szerelme. Olasz film. 22.30 Vízöntő. Az új kor embe­rének magazinja. 23.15-0.20 Vezényel: Arturo Toscanini, ff. TV 2 7.00 Napra-forgó. Magazin. 9.05 Ké­ménymesék a padláson. Óvodások mű­sora. 9.25 Vadállatok cirkusza. Szovjet film, ism. 9.51 A nyulacska bánata, ism. Szovjet bábfilm. 10.00 A Tenkes kapitá­nya. Ifjúsági tévéfilmsorozat, XIII/13. 10.25 Kool & The Gang. NSZK zenés film, ism. 11.25 Oldrich Danék: Negyven gazfickó és egy ma született bárány. 11.40 Kánon. Vallás és kultúra. 12.10 Mi történt a jövö héten? 12.20 Cigányzene a Tanne étteremből, ism. í2.45~Gazda­képző. 13.15 SOrSok. Munkavállalók ma­gazinja. 13.55 Gyűrűfű. Riportfilm. 14.05 A holnap cirkuszának XII. világfesztiválja. Francia film. 14.45 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. 15 .15 A merika med­véje. Ismeretterjesztő film. 16.11 össze­állítás klasszikus burleszkekből, ff. 16.30 Kemény János báró filmje. 17.30 Opera­magazin. 18.25 Delta. 19.05 Família Kft. 19.40 Ideális család. 20.40 Telesport. 21.35 Magyarok III. Világkongresszusa. 22.10 Mittelfest. Riportfilm. 23.00 Szuper­csoport. 11/2. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 12.30 Tájékozódás. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Heidi és Erni. 13.35 Ulla Jacobsson halálának 10. évfordulójára. És méghoz­zá hétfőn reggel! NSZK filmvígjáték. 15.05 Kalandok a növényvilágban. 15.30 Kum Kum. 16.10 A hét kívánság. Mese­sorozat. 17.00 Vasárnapi mini tv-híradó. 17.10 X-Large. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Trapper John főorvos. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Oppen és Ehrlich. 21.05 Salzburgi Ünnepi Játékok. 22.05 Víziók. 22.10 Nyári színház. A mintaférj. 23.50 A sanzon története. 0.50 Ezer mestermű. FS 2 10.30 A nagy vezérek. Olasz játékfilm. 12.55 Művészlexikon. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából. 15.00 Sportdélután. 16.30 A kaland világa. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Heidi és Erni. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Ausztria, a kin­csek tárháza. 20.15 Columbo: Lucifer ta­nítványai. 21.50 Tv-hiradó. 22.05 L. A. Law. 22.55 Az ágyúgolyó futam. Amerikai akciófilm-vígjáték. 0.15 Tv-híradó. 0.20 Mr. Moto a veszélyek szigetén. Amerikai bűnügyi film. 1.40 Ezer mestermű. SAT 1 17.15 Kaland a javából-sorozat: Fegyver­tűz az Indián Hágónál. Amerikai western. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Szépek szépe. Amerikai zenés játékfilm. 22.05 A hollywoodi klasszikus filmek sorozata: Óriás. Amerikai játékfilm. 1.15 Szöges­drót és útilapu. 1.40 Fegyvertűz az Indián Hágónál. Ism. RTL 19.10 Sielmann 2000 - Visszatérés a jö­vőbe. 20.15 A nagy kiruccanás. Amerikai filmvígjáték. 21.55 Spiegel tv-magazin. 22.40 Prime Time. 23.00 Késó esti Play­boy. 23.30 Szerelmes órák. 0.00 4-es csatorna. 0.25 Filmklub. Anna. Amerikai film. 2.00 Magas lóháton. Amerikai wes­tern. 3.25 Anna. Amerikai film. Ism. 5.00 Órák után. Ifjúsági magazin. SUPER CHANNEL 15.30 Turista magazin. 17.30 A világ holnap. 17.45 Környezetevédelmi maga­zin. 18.00 A Financial Times magazinja. 19.30 Videodivat. 20.00 Fehér oroszlá­nok. Amerikai film. 22.30 Egyveleg. 23.20 Vízisportok magazinja. TV 5 19.30 Belga híradó. 20.00 Új világok. Dok. film. 21.00 Francia hiradó. 21.30 Lángok az Adrián. Francia-jugoszláv film. 22.55 Francia híradó. 23.15 Az Eurovisi­on jazz-éjszakája. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Kiadói szerviz: Slovakopress. Főszer­kesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztő­ség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/ 4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: TUBA LAJOS külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztóje: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: FNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
Thumbnails
Contents