Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-18 / 194. szám, kedd
1992. AUGUSZTUS 18. iÚJSZÓ i HIREK - VELEMÉNYEK DSZM-PDP PÁRBESZÉD A LÁTHATÁRON A - Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a Polgári Demokrata Párt közötti politikai párbeszéd következő fordulóját augusztus végéig lebonyolítják; az időpontról tíz napon belül állapodnak meg az említett politikai szubjektumok. Ez egyik határozata a DSZM politikai grémiuma tegnapi pozsonyi tanácskozásának, amely foglalkozott még a járási elöljáróságok munkájának szervezésével, valamint a mozgalom legfelsőbb szervei felé irányuló kommunikációs kapcsolataikkal. MEGVIZSGÁLJÁK A BEHÍVÓLEVELEKET A jövő héten csehszlovák szakemberek csoportja repül Moszkvába, hogy megvizsgálja az 1968-ból származó úgynevezett behívólevél valóságtartalmát, mely dokumentum alapján büntető eljárás indult Vasil Bil'ak, a CSKP egykori vezető tisztségviselője ellen. Ezt Vladimír Nechanický, a szövetségi főügyészség ügyészi felügyeletének igazgatója nyilatkozta tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Elmondta továbbá, hogy a jogi segítségnyújtásról szóló kétoldalú megállapodások alapján kihallgatják az Oroszországi Föderáció állami archívumának vezetőjét, valamint más személyeket. Az Oroszországi Föderáció július közepén két hatvannyolcas behívólevél másolatát adta át a csehszlovák félnek. Az eredeti változatok Moszkvában vannak letétben, és minthogy Vasil Bil'ak megkérdőjelezi egyikükön saját aláírásának hitelességét, bírósági szakértők döntenek majd az ügyben. Alois Indra, Drahomír Kolder, Antonín Kapek és Oldrich Švestka, akiknek az aláírása a Vasil Bil'akéval együtt szerepel a levélen, nincsenek már az élők sorában, következésképpen nem büntethetők. A másik behívó levél szerzője is Antonín Kapek. Általános az a vélemény, hogy mind a levelek, mind az aláírások hitelesek. Vladimír Nechanický tájékoztatott arról is, hogy „érdekes anyagokat" kaptak a bolgár főügyésztől, melyek igazolják, hogy Bulgáriának nagy szerepe volt Csehszlovákia megszállásában. Az inváziót megtárgyalták a legmagasabb bolgár állami és pártszervekben. A LAKOSSAG DÖNTSÖN (Munkatársunktól) - Ragaszkodunk ahhoz, hogy az államjogi elrendezés kérdéséről népszavazással szülessen döntés, és elutasítsunk mindennemű erőszakos lépést, beleértve a sztrájkot is - mondotta a tegnapi sajtóértekezleten Ján Holčík, a Demokrata Párt elnöke. Szólt a vasárnapi Mi történt a héten című tévéműsorról is, amelyben Václav Klausszal együtt szerepelt. Szerinte nyugtalanító az agresszív hangnem, amelyben a cseh miniszterelnök beszélt: a lakosokat nem titulálhatja önjelölteknek, hiszen ók adták a mandátumot a képviselőknek. - Félő, az egész demokratikus világ elítél majd bennünket azért, hogy az ország sorsáról két politikai párt dönt, nem pedig a polgárok. A pártelnök óva intett a kettészakadás gazdasági következményeit illetően. A Független Szlovákiai Közgazdászok küldöttségének amerikai látogatásával kapcsolatban megjegyezte: ott megtudhatták, hogy a Nemzetközi Valuta Alap feltételeit komolyan kell venni. Martin Kvetko, a párt tiszteletbeli elnöke a Matica slovenská programját bírálta. Szerinte túlságosan előtérbe helyezi a politikát, háttérbe szorítva a kulturális tevékenységet, pedig ez utóbbi volna a szervezet elsőrendű feladata. D. T. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. augusztus 18-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 53,14 53,92 Francia frank 5,57 5,64 Német márka 18,85 19,1£! Olasz líra (1000) 24,85 25,20 Osztrák schilling 2,68 2,71 Svájci frank 20,99 21,31 USA-dollár 27,67 28,10 MEGTALÁLNI A KÖZÖS NEVEZŐT MAGYAROK III. VILÁGKONGRESSZUSA Holnap kezdődik a Budapest Kongresszusi Központban a Magyarok III. Világkongresszusa, melyen szép számban lesznek jelen csehszlovákiai magyar szervezetek, intézmények képviselői is. Közülük négy küldöttet, illetve résztvevőt kérdeztünk meg: vajon mit várnak a világtalálkozótól? KOLÁR PÉTER 1, a kassai Thália Színház igazgatója: -Tulajdonképpen három irányzat érvényesül a magyarság körében, egy nyugati, egy Kárpát-medencei és egy magyarországi. Remélem, hogy ez a három irányzat, melyek között komoly ellentétek feszülnek, megérti egymás álláspontját, és közös nevezőre tud jutni úgy, hogy az egész magyarság ügyét szolgálja. Ez lenne szerintem a lényeg. Mindegyikben van igazság, ezeket kell összehangolni. BÁRDOS GÁBOR, a Csemadok Országos Választmányának titkára: - Szeretném, ha a Világkongreszszus központi eseménye, a Magyarok Világszövetségének küldöttközgyűlése nem válna politikai fórummá, és nem lenne a nyugati, valamint a Kárpát-medencei magyarok lobbizásának újraélesztője. Tisztelni kell és elfogadni a másságot. Szeretném, ha az említett fórum, egyáltalán, a világtalálkozó a magyarság megtartója lenne, nem pedig a megosztója. Mondom ezt annak ellenére, hogy tisztában vagyok azzal: ilyen világméretű találkozón elkerülhetetlen bizonyos érdekek egymásnak feszülése és összeütközése. VÉGH LÁSZLÓ, könyvtáros és levéltáros: - Én elsősorban a szakmai találkozóktól várok sokat, külön a könyvtárosok fórumától. Szeretnék megismerkedni olyan magyarországi kollégákkal, valamint a világ más pontján élő magyarokkal, akik például szakmai-módszertani segítséget tudnának nyújtani a Csemadok levéltárának és könyvtárának kiépítésében, ugyanúgy a somorjai Bibliotheca Hungarica bővétésében. FÁBIÁN EDIT, a Csemadok Rozsnyói Területi Választmányának titkára. - Nagy megtiszteltetés számomra, hogy részt vehetek a világkongresszuson. Hogy mit várok tőle? Talán mindenekelőtt azt, hogy megerősíti bennünk a nemzettudatot, a hovatartozás érzését. Remélem, hogy gyakorlati kérdésekben is útmutatást ad, például az információcsere területén. Szükséges, hogy többet tudjunk egymásról. Sokat jelenthetnek ezenkívül a személyes találkozások, elősegíthetik eredményes kapcsolatok kialakítását. -bor KASSA TRÉFA A VÁROSÁLLAM-TERV VAGY... Amint arról Alakuló városállam? címmel múlt szombati számunkban hírt adtunk, a Domino című kassai hetilap első oldalán közölte „A Szuverén Kassáért" kezdeményezés felhívását, amely egyebek között bírálja a szlovákiai gazdasági reformot, a Pozsony-központúságot, ugyanakkor szorgalmazza egy, Kassa önrendelkezéséről szóló nyilatkozat, valamint egy kassai alkotmány elfogadását. - A Szuverén Kassáért kezdeményezés felhívásának megvannak a konkrét szerzői, akik aláírták a dokumentumot. Semmiképpen nem szerkesztőségi anyagról van szó, sem olyan törekvésről, mellyel a Domino szerkesztőség népszerűsítené lapját - nyilatkozta tegnap dr. Andrej Hrico főszerkesztő. —A szerzőktől kell megkérdezni, mennyiben tekintik viccnek és mennyiben gondolják komolyan felhívásukat. Egyelőre titokban akarják tartani nevüket. Eme kérésüknek eleget kell tennünk a sajtótörvény értelmében. A Domino főszerkesztője elmondta még, hogy nem kevés kassai áll a felhívás mellé, alá akarják írni a szöveget, amely szerinte rímel azzal a felismeréssel, hogy a Pozsony-központúság még kevésbé szimpatikus a kassaiak számára, mint a „pragocentrizmus". Andrej Hrico egyúttal elhatárolta magát a Národná obroda tegnapi állításától, mely szerint kijelentette volna, hogy csak „tréfáról van szó". Ó annyit mondott, hogy hajlandó a felhívás egyik szerzőjét megkérdezni, hogy valóban viccről van-e szó, de az továbbra sem jelentkezett. A Košický večer tegnapi száma „A Szuverén Kassáért" kezdeményezés egyik szerzőjével közölt beszélgetést, aki nem kívánta magát megnevezni. Idézünk az írásból: • Miért maradnak anonimitásban? - Ez a taktikánk. • Milyen lépéseket tesznek ezután? - Várjuk Szlovákia hivatalos köreinek a reagálását. Reméljük, hogy igyekezetünket a volt Kelet-Európában zajló egyenjogúsodási folyamatok összefüggésében értelmezik majd. • Nyilatkozatuk szóhasználata többékevésbé azonos a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a Szlovák Köztársaság önrendelkezéséről szóló deklarációjával. Ez azt a benyomást kelti, hogy az önök részéről tréfáról van szó. - Önök szerint az SZNT-ben elfogadott nyilatkozat tréfa? Ha ketten ugyanarra törekednek, akkor természetes, hogy a szóhasználatuk is megegyezik. Ráadásul az az út, amelyen Szlovákia az önállósulás felé igyekszik, megfelelőnek, eredményesnek mutatkozik, tehát nem kell mást keresni. Nos, a közvéleményt nagyban foglalkoztató - és tapasztalataink szerint több táborra osztó - kassai városállami törekvésről egyelőre ennyit. Hogy valóban tréfa volt-e, vagy netán a szerzők később ijedtükben tréfának minősítették nyilatkozatukat, az előbb-utóbb kiderül... (gazdag) SIKERES BUDAPESTI TARGYALAS0K VÁCLAV KLAUS PRÁGAI SAJTÓÉRTEKEZLETE (Munkatársunktól) - Washingtonban tízszer, Budapesten viszont csak egyszer jártam az elmúlt két év során, ami - ahogy azt ma Antall Józseffel együtt tudatosítottuk - hiba volt - jelentette ki Václav Klaus tegnap este, röviddel azután, hogy különgépe földet ért a prágai Ruzynéi repülőtéren. Az egynapos budapesti látogatásáról hazatért cseh kormányfő a továbbiakban nagyon sikeresnek nevezte a budapesti tárgyalásait és hangsúlyozta, hogy a megbeszélt problémák döntö többségét illetően azonos véleményen van a magyar miniszterelnökkel. A konkrétumokra rátérve elmondta, hogy a két ország közötti gazdasági együttműködés hatásfokát és mértékét növelendő kezdeményezni fogják, hogy a cseh és a magyar gazdasági miniszterek egy hónapon belül Prágában vitassák meg az ezzel kapcsolatos problémákat. Megegyeztek abban is, hogy mindent meg fognak tenni azért, hogy a visegrádi hármak által létrehozandó szabadkereskedelmi övezetet ne az eredetileg megszabott időpontban, azaz 2001. január 1-jén, hanem ennél jóval hamarább hozzák létre. A kérdésre, hogy a tárgyalások során szó esett-e a bős-nagymarosi vízlépcsőről, illetve a magyar nemzeti kisebbségekről, is Václav Klaus azt válaszolta, hogy csupán érintőlegesen, mivel az ezekkel kapcsolatos problémák a magyar fél szerint se cseh, illetve se cseh-magyar problémák. A feltett kérdéssel kapcsolatban a budapesti tárgyalásokon szintén jelen lévő Josef Zielenec, a Cseh Külkapcsolatok minisztere megjegyezte, hogy mind Antall József, mind pedig Jeszenszky Géza külügyminiszter többször is hangsúlyozta, hogy Magyarország nem akarja sarokba szorítani Szlovákiát. A magyar fél véleménye szerint ezeket a problémákat békés úton kell megoldani és Magyarország arra fog törekedni, hogy a megoldáskeresés során ne nehezítse meg Szlovákia önálló államiság felé vezető útjának az első lépéseit. (kajó) GORBACSOV KONFÖDERÁCIÓT JAVASOL Mihail Gorbacsov volt szovjet elnök tegnap Moszkvában sajtótájékoztatót tartott abból az alkalomból, hogy egy esztendő telt el a moszkvai vezetés konzervatív kommunistáinak sikertelen puccskísérlete óta. Ezen a sajtóértekezleten Gorbacsov „államfordulatnak" minősítette Oroszország, Ukrajna és Belorusszia elnökeipek tavaly decemberi megállapodását a Szovjetunió megszűnéséről és a FÁK létrehozásáról. Szerinte ezt a fordulatot Jelcin, Kravcsuk és Suskevics „a szövetségi elnök és saját parlamentjeik háta mögött követték el és csak utólag legalizálták". A volt elnök első ízben fogalmazott ilyen keményen. Gorbacsov szerint lehetséges és elkerülhetetlen, hogy a Független Államok Közössége országainak javasolják konföderatív államszövetség létrehozását. A továbbiakban utópiának és a neobolsevizmus megnyilvánulásának minősítette Jegor Gajdar radikális gazdasági reformját, amely szerinte nem reális, az orosz gazdaságot már a tönk szélére juttatta és a népesség elnyomorodásával fenyeget. Kritikusan nyilatkozott az előkészítés alatt álló vagyonjegyes privatizációról. Végül hangsúlyozta meggyőződését, hogy a tavaly augusztusi államcsíny-kísérlet már nem fog megismétlődni s figyelmeztetett arra, hogy a Jelcin kormány hasonló hibákat követ el, mint őmaga a múltban: lemarad a fejlemények mögött. HOUSTONBAN ÁLL A BÁL Tegnap a texasi Houstonban 2210 küldött jelenlétében megnyitották az Egyesült Államok Köztársasági Pártjának kongresszusát. A résztvevők az első ülésen jóváhagyták a párt programját, amely magán viseli a konzervativizmus jegyeit, majd felszólalt Ronald Reagan volt elnök, valamint Patrick Buchanan, aki a korábbi elnökválasztásokban George Bush sikertelen ellenlábasa volt. KLAUS-ANTALL TALÁLKOZÓ (Folytatás az 1. oldalról) A tanácskozást követően a két államférfi sajtótájékoztatót tartott. Václav Klaus ezen többek között kijelentette, számunkra fontosak a cseh-magyar kapcsolatok. A két miniszterelnök a tanácskozással összefüggésben kifejezte elégedettségét. Václav Klaus kijelentette, a Cseh Köztársaság semmiképp sem kerüli az együttműködést a visegrádi hármas keretében, de hozzátette, hogy e intézménynek nem szabadna az Európai Közösségek valamiféle ellensúlyává válnia. A két miniszterelnök egyben figyelmeztetett arra, hogy megengedhetetlenül alacsony szintű az árucsere és a gazdasági együttműködés. Ennek javításához hozzájárulhatna a két ország gazdasági minisztereinek Prágába tervezett találkozója. Antall József ezzel összefüggésben hangsúlyozta a Lengyelország, Csehszlovákia és Magyarország közti szabadkereskedelmi övezet létrehozásának fontosságát. A miniszterelnökök kifejezték kívánságukat, hogy Csehszlovákia esetleges kettéválása békésen menjen végbe, mivel közös érdek a stabil és demokratikus Szlovák Köztársaság létrejötte. K0SZ0V0 POTENCIÁLIS VESZÉLYFORRÁS (Folytatás az 1. oldalról) tonai alakulatok Luna tipusú földföld rakétát lőttek Jajcera, a robbanás több tucat embert megölt vagy megsebesített, s az anyagi károk is jelentősek. Tegnap a kora reggeli órákban biztonságosan visszatért Szarajevóba az a konvoj, amely az ENSZ humanitárius segélyszállítmányát vitte magával Gorazsdeba. A szállít- • mányt kísérő újságírók szerint útjuk rendkívül kimerítő és veszélyes volt, de mind a gépjármüvek, mind az emberek veszteség nélkül értek vissza kiindulási pontjukra: a szarajevói repülőtérre. A konvojt az ENSZ alakulatai kísérték, hiszen például Gorazsdetől 15 kilométernyire megrekedt, egyrészt a harcok miatt, másrészt az aláaknázott utak miatt nem tudta megközelíteni a várost. Mint ismeretes, a 70 ezer lakosú Gorazsdet április óta tartják körülfogva a szerb félkatonai alakulatok. A mostani konvoj nyolc teherautóból, több páncélozott kísérő járműből áll, ezeket ukrán nemzetiségű kéksisakosok kísérték. Összesen 40 tonna élelmiszert és 6 tonna gyógyszert vitték az ottani lakosságnak. Vladislav Jovanovics jügoszláv külügyminiszter a belgrádi televíziónak adott interjújában kijelentette, hogy egy külföldi katonai intervenciónak Bosznia-Hercegovinában rendkívül veszélyes következményei lennének. Azt mondta, az ENSZ-határozat, amely lehetővé teszi a katonai erő alkalmazását a humanitárius szállítmányok védelmére, növeli azt a veszélyt, hogy a jugoszláv válságba bekapcsolódik az idegen katonai tényező is. A jugoszláv külügyminiszter egyébként arra számít, hogy az augusztus 26-án kezdődő londoni nemzetközi konferencia előtt tovább fog erősödni a Szerbiára és Crna Gorára kifejtett nyomás, az úgynevezett „idegek háborúja". Szerinte mindenki, aki tisztában van azzal, hogy mi történik Boszniában, tudatosítja, bármilyen katonai erő telepítését a térségben az egyik fél úgy foghatja fel, mint a másiknak nyújtott katonai támogatást. Az izraeli hatóságok igent mondtak a Jordán folyó nyugati partján élö palesztinok azon kérésére, hogy befogadhassák a boszniai árvák egy csoportját. Ezt az Al-Ahram című egyiptomi lap jelentette. Eszerint a palesztinok már kéréssel fordultak Jugoszlávia, Németország, az USA és több más állam izraeli nagykövetségéhez, hogy nyújtsanak segítséget a boszniai gyerekek odaszállításához. Pierre Joxe francia védelmi miniszter, aki a hét végén meglátogatta a volt Jugoszlávia területén telepített francia alakulatokat, útban hazafelé megtekintette a szerb-horvát határon állomásozó csehszlovák zászlóaljat is. Karel Blahna ezredes, a zászlóalj parancsnoka a magas rangú vendégeket tájékoztatta a csehszlovák katonák feladatairól. A francia védelmi miniszter újságírókkal találkozva elmondta, jónak tartja a francia és a csehszlovák katonák együttműködését. Hozzátette, nagy érdeklődéssel figyeli a hazánkban zajló politikai eseményeket, s leszögezte: Csehszlovákia szétválása esetén is arra fog a francia fél törekedni, hogy azok a kapcsolatok, amelyek a két hadsereg között az elmúlt két évben kialakultak, mind a cseh, mind a szlovák féllel tovább fejlődjenek. Ibrahim Rugova, a koszovói albánok vezetője az AFP-nek adott nyilatkozatában arra figyelmeztetett, hogy újabb tűzfészek robbanhat ki Jugoszláviában. Szerinte a Szerbiához tartozó, de albánok lakta Koszovóban elkerülhetetlenné válik a konfliktus, ha nem oldják meg gyorsan e tartomány problémáit. Hozzá kell tenni, hogy a koszovói polgárháború veszélyével mind többet foglalkozik az Európai Közösség, valamint a szomszédos Bulgária és Albánia is. A veszély azért nagy, mert egy ilyen konfliktus átterjedhetne Macedóniára, Bulgáriára és más szomszédos országokra is. Tirana már nemegyszer hangsúlyozta, hogy egy koszovói konfliktus esetén Albánia is beavatkozik. Viszszatérve Ibrahim Rugovához: szerinte az albánok számára az lenne a legjobb megoldás, ha saját államuk lenne. Mint ismeretes, a koszovói albánok már ki is kiáltották az úgynevezett Koszovói Köztársaságukat, amit Szerbia természetesen törvényellenesnek tart, s ezt a köztársaságot egyelőre senki sem ismerte el. A múlt pénteken Milan Panics, az új Jugoszlávia kormányfője azt mondotta a genfi emberjogi konferencián, hogy Koszovo kérdésében sosem fognak engedni.