Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-10 / 161. szám, péntek

HIRDETES . ÚJ SZÓ* 1992. JÚLIUS 10. KERESKEDŐK! VISZONTELADOK! Ä MARCELHAZI PANNONSLOV Kft. megnyitotta IMPORT RUHÁZATI NAGYKERESKEDÉSÉT. Kínálata: KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ HOLLAND RUHÁZAT 100 SZÁZALÉKOS ELADHATÓSÁGGAL Cím: PANNONSLOV sp. s r.o. 946 32 MARCELOVÁ Kamenárska 2. tel.: 0819/981-90 UP-1293 Kereskedelmi Kft. üzleti partnereket keres a Nagykürtösi, Losonci, Rimaszombati és Rozsnyói járásokból külföldi mezőgazdasági gépek eladására és szervizelésére. Feltétel a magyar nyelv ismerete, valamint eladói terület. Jelige: Lehetőség ÚP-1279 • Könnyes szemmel, megtört szívvel és soha el nem múló fájdalommal emlékezünk július 10-én felejthetetlen, drága jó fiunkra, édesapára, szerető testvérre, S O Ó S Dénesre (Patas), aki 23 éves korában búcsúszó nélkül hagyott el bennünket. Bánat tépi azóta szívünket. Akik ismerték, szerették, és még őrzik emlékét, velünk együtt emlékezzenek rá ezen a fájdalmas ötödik évfordulón. Drága emlékét szeretettel őrizzük, ez az egyedüli, ami megmaradt nekünk. Bánatos szülei, kisfia, testvérei, sógora és nagymamája Ú-1951 •Ki • Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk a felejthetetlen gyermekre, édesanyára, feleségre, MAJO Györgyikére (Garamvezekény), akit a kegyetlen halál 1988. július 10-én, 28 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas, szomorú, negyedik évfordulón. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik elhelyezik sírján a megemlékezés virágait. Fájó szívvel emlékezünk: bánatos szívű szülei, kislánya, Anitka, férje, nagyszülei és a gyászoló rokonság. Ú-1847 • Köszöntjük drága szeretteinket. ESZTERGÁLYOS Ignác és neje, MÁRIA (Nagykeszin) július 8-án ünnepli 70., illetve január 27-én ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és örömteli hosszú életet kívánunk: mama, fiuk, menyük, lányuk, vejük és unokáik: Igi, Mártus, Andrea. Ú-1932 • Családi házban külön bejáratú bútorozott szoba kiadó idősebb személy részére, aki segít a ház körüli munkában. Cím: Vass Jánosné, Blatnícka ul. č. 3, 831 02 Bratislava. Ú-196 7 Veszünk vagy bérelünk BET0NCSEREPGYART0 GÉPET, lehetőleg félautomatát. Készpénzben fizetünk. Ajánlatukat naponta 8 órától 15 óráig várjuk Cím: Kőfaragó részleg, Kúpeľná ul. 932 01 Veľký Meder Tel.: 0709 92 22-74 ÚP-1206 • Eladó többfajta őszikarfiol-palánta. Cím: Oltári Benedek, 930 14 Mad 149. Ú-1931 • Eladó Volga-M24-es; dízelmotor, INDENOR karosszéria generáljavítás után (1991), a motor részleges generáljavítás után —, valamint vontatóhorog, ködlámpák, sztereó rádió és magnetofon. Ára 60 000 korona. Biztosan megegyezünk. Cím: Pozsonyi János, 925 91 Vágkirályfa 91. Tel.: 0706/37 56 U-1964 • Eladó 3 ha 1. kat. termőföld Felsőpatonyban (Horná Potôň). Tel: 070923 241. Ú-1971 • Eladó 3 szobás családi ház 10 áras telekkel, gyümölcsössel Bátorkeszin (Vojnice) a Hársfa utcában. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 0819/601 29-es telefonszámon. ÚF-1246/1 A Dunaszerdahelyi Középfokú Magániskola átképző-minősítő tanfolyamot szervez segédlevél vagy érettségi bizonyítvány. Jelentkezési határidő 1992. júl. 10. Levélcímünk: Súkromná stredná škola Štefánikova ul. 1535 Dunajská Streda telefon: 0709/24545 ÚP-1265 Földterület ebből beépítve Az épületek száma Anyagkészlet ár 9590 m

2 2808 m

2 6 l mill, korona 13 mill, korona Megközelítő •(•ML

N^YIKI'"ON Földterület ebből beépítve Az épületek száma Anyagkészlet Készárukészlet Megközelítő ár 4599 m

2 2179 m

2 4 1,5 mill, korona 1,8 mill, korona 9 mill, korona Földterület 1655 m2 ebből beépítve 380 m2 Megközelítő ár 1,5 mill, korona Történelmi értékű épület udvarral. Földterület 2825 m2 ebből beépítve 944 m2 Megközelítő ár 15 mill, korona Kétemeletes épület, 1989-ben épült, két részből áll. Földterület 831 m

2 ebből beépítve 654 m

2 Megközelítő ár 1,5 mill, korona . Kétemeletes épület szárnyépülettel és garázsokkal. Az objektumok megtekinthetők. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 211 86 - Nyíri István mérnöknél. UP-1274