Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-30 / 152. szám, kedd

30 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ, 1992. JÚNIUS 25. NÉHÁNY SORBAN ESZT NEPSZAVAZAS IGEN AZ ÚJ ALKOTMÁNYRA Észtországban vasárnap népszavazást tartottak, a választásra jogosultak többsége a várakozásoknak megfelelően egyetértett az új alkotmány tervezetével, s egyben elutasította a választási jog kiterjesztését azokra a más nemzetiségűekre, akiknek egyelőre nincs észt állampolgárságuk. A tallinni rádió tegnap regei ismeflette az előzetes eredményeket, melyek szerint az egyes •választókörzetekben 86-92 százalékos támogatást kapott az új alkotmány. Az a javaslat, hogy a parlamenti választásokon szavazási jogot kapjanak azok a személyek is, akik már kérelmezték az észt állampolgárság megadását, csak a köztársaság észak-keleti részén kapott többséget, ahol túlsúlyban van az orosz nyelvű lakosság. Nem hivatalos adatok szerint kb. 5 ezer személy kérte már az észt állampolgárságot, többnyire orosz nemzetiségűek. A szavazati jog kiterjesztésére tett javaslat elutasítása megfosztja a választás lehetőségétől a felnőtt lakosság közel egyharmadát, akik jobbára az ötvenes években telepedtek le Észtországban. Az 1,5 millió észt lakos közül kb. 600 ezer más, elsősorban orosz nemzetiségű. TÉNYFELTÁRÓ ENSZ-KÜLDÖTTSÉG A DNYESZTER MENTÉN FOLYTATÓDIK AZ ÖLDÖKLÉS LEBEGY: AZ OROSZ EGYSÉGEK SEMLEGESEK AKARNAK MARADNI FÖLDRENGES PUSZTÍTOTT KALIFORNIÁBAN EGY HALOTT, TÖBB TUCAT SEBESÜLT A kisinyovi védelmi minisztérium közlése szerint a hétfőre virradó éjszaka a Dnyeszter mentén vívott harcokban több mint 40 személy vesztette életét és 36 megsebesült. Á minisztérium verziója szerint a szeparatisták és a 14. orosz hadsereg tagjai nehézfegyverekkel lőtték a moldován rendőrök állásait Cocieri és Costintsa települések mellett, valamint Benderi városban. A rendőrök viszonozták a tüzet. A 14. hadsereg parancsnoksága közölte, hogy az éjszaka tűz alá vették a hadsereg üzemanyag-raktárát is, de egységeik ennek ellenére sem kapcsolódtak be a harcokba. Alekszandr Lebegy tábornok, a 14. hadsereg újonnan kinevezett parancsnoka megerősítette, az orosz csapatok továbbra is semlegesek akarnak maradni. Ugyanakkor figyelmeztetett arra, összeegyeztethetetlen az orosz jellemmel és hagyományokkal, hogy tétlenül nézzék ártatlan emberek öldöklését. Kijelentette, a 14. hadsereg elég erős ahhoz, hogy bárkivel szembeszálljon. A 42 éves Lebegy tábornok Jurij Nyetkacsevot váltotta fel ezen a poszton mindössze egy héttel azután, hogy Alekszandr Ruckoj orosz alelnök megfenyegette Moldova vezetését: Oroszország esetleg fegyverrel avatkozik be a Dnyeszter menti nemzetiségi konfliktusba a polgári lakosság további gyilkolásának megakadályozása érdekében. Mint ismeretes, Oroszország, Ukrajna, Moldova és Románia államfői a múlt héten csütörtökön Isztambulban azonnali tűzszünetre szólítottak fel. A Dnyeszter bal partjáról azonban az egész hétvégén harcokról érkeztek jelentések. Tegnap reggel a helyszínen kezdte meg tényfeltáró tevékenységét az ENSZ küldöttsége. Az ENSZ-misszió 7-10 napos útja során ellátogat Kisinyovba, Moszkvába, Kijevbe és Bukarestbe is. Egy halott, több tucat sebesült és viszonylag nagy anyagi károk - ez a dél-kaliforniai földrengés következménye - egyelőre. A vasárnap reggeli rengéseket a délelőtt folyamán újabbak követték. Az áldozat egy gyermek, akit nem sikerült kimenteni egy lakóház romjai alól Az első földrengés epicentruma Big Bear Lake mellett volt, a délelőtti, a Richter-skála szerinti 7-es erősségű földrengés pedig a közelben, Joshua Treetől nyugatra. A második földrengés földcsuszamlásokat okozott a Los Angeles környéki hegyi A VILÁGSAJTÓBÓL Legújabb számában a DER SPIEGEL című német hetilap azt írta: alighogy bejelentették Csehszlovákia felosztását, nagyon sok szlovákot hatalmukba kerítettek a kétségek, hogy mi is lesz azután. A nemzeti szuverenitás útja feletti lelkesedés helyébe a kétségek léptek: nem kerül-e a független Szlovákia nemzetközi elszigeteltségbe, honnan szerez beruházásokat és kereskedelmi partnereket? Vladimir Mečiar, a választások győztese nem nagyon járult hozzá a kétségek eloszlatásához - állapíHaim Herzog izraeli államfő vasárnap Jicchak Rabint, a Munkapárt vezetőjét bízta meg az új kormány megalakításával. Ez az első lépésnek tekinthető Rabin miniszterelnökké történő kinevezése felé. Rabinnak három hete van a kabinet összeállítására, de munkapárti források szerint erre már a határidő letelte előtt is képes lesz. Feltételezhetően a Merec nevű baloldali koalíció és feltehetően a Shas utakon. De érezhető volt magában a városban is: kilengtek a felhőkarcolók, elszakadtak a villanyvezetékek és több úton repedések keletkeztek. A szakértők egyetértenek abban, hogy ez egy „gentleman" földrengés volt, mivel nem okozott komolyabb károkat olyan sűrűn lakott területeken, mint Los Angeles, Las Vegas vagy Palm Springs. Az 1989 októberében Észak-Kaliforniában bekövetkezett földrengés „csak" 6,9 fokos volt, mégis több mint 300 ember halálát okozta. totta meg a lap. Végsősoron nagyon sok szlovák, aki rá adta szavazatát, most azt mondja, hogy nem kívánja a teljes elszakadást a csehektől. Ha most Václav Havel elnök követelése szerint népszavazást rendeznének a két köztársaság önállóságáról, akkor a szlovákiai eredmények távolról sem lennének egyértelműek. „Ez a kaland gazdasági katasztrófába vezet minket" - idézte a hetilap Pavol Karászt, az SZTA prognosztikai intézetének munkatársát. Szerinte az a program, amelyet a szlovák politikusok felajánlottak, hamburgerre hasonlít: egy kis piacgazdaság, egy kis tervgazdálkodás, minden összemixelve, és az eredmény élvezhetetlen. vallási párt kap helyet az új kormánykoalícióban. Rabin úgy tervezi, hogy kabinetjét már július 23-án a parlament első ülésén bemutatja. A komoly választási vereséget szenvedett jobboldali Likud állítólag választásokra készül, mivel eddigi vezére, Jichchak Samir a kudarc után bejelentette, lemond pártvezéri tisztségéről. M

ihail Gorbäcsov volt szovjet elnök tegnapra virradó éjszaka az orosz televízióban élesen bírálta a Független Államok Szövetségét passzivitásáért és az Oroszországi Föderáció vezetőségét az átgondolatlan gazdasági politikáért. Gorbacsov szerint a FÁK „jelentéktelen szerepet játszik", s ennek legfőbb oka az a tény, hogy hiányoznak azok a struktúrák és mechanizmusok, amelyek biztosítanák az elfogadott határozatok megvalósítását. A volt államfő véleménye szerint az orosz kormány helytelen gazdaságpolitikát folytat, hiba, hogy nagy hangsúlyt fektetett az árak felszabadítására, a kemény adó- és hitelpolitikára. i T

eljes harckészültségbe helyezték a biztonsági övezet határán állomásozó libanoni egységeket, a vasárnapi izraeli bombatámadások nyomán. Libanoni biztonsági források szerint az Irán-párti Hezbollah harcosai és az izraeli katonák tegnap egész éjszaka lőtték egymás állásait. Katonai források pedig azt közölték, hogy a libanoni hadsereg az izraeliek állásait lőtte a biztonsági zónán belül, mintegy válaszként a Kfar Rumani falu ellen végrehajtott bombatámadásért, melynek során két nő és két férfi vesztette életét. B

ukarestben vasárnap a programnyilatkozat és az irányító szervek megválasztásával fejeződött be az Ion Iliescu román elnök híveit tömörítő Nemzetmegmentés Demokratikus Frontjának (FDSM) alakuló konferenciája. A párt síkraszállt a „jog, az igazságosság és a politikai pluralitás alapján kiépített egységes, nemzeti, demokratikus és szociális román állam" mellett. Fő feladataként tűzte ki a szociális szolidaritás, a hazafiasság, az emberi jogok védelmét. Szorgalmazza az individuális kezdeményezést a piacgazdaság keretében, de határozottan ellenzi a sokkterápiát. Ibiiében vasárnap helyhatósávll gi választásokat tartottak, s az első eredmények szerint a szavazópolgárok túlnyomó többsége a Patricio Aylwin államfőt támogató pártok koalíciójára voksolt. Ez azt jelenti, hogy a két legjelentősebb jobboldali ellenzéki párt vereséget szenvedett. 1973, vagyis a Pinochet tábornok által végrehajtott puccs óta először tartottak Chilében helyhatósági választásokat. A

mmani források szerint tegnap letartóztatták, majd rövid időn belül szabadon engedték a közelkeleti békekonferencián résztvevő palesztin küldöttség tagjait, akik egyhetes megbeszélések után tértek vissza Jordániából a megszállt területekre. Az izraeli megszálló hatóságok kivizsgálták a delegáció tagjait, köztük Fejszál Husszeinit, a megszállt területeken élő palesztinok vezetőjét. A küldöttség ugyanis találkozott Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével, s a zsidó állam törvényei szerint tilos a kapcsolatfelvétel a PFSZ-szel. M

ongóliában az előzetes eredmények szerint a volt kommunista párt került ki győztesen a vasárnapi parlamenti választásokból. A külföldi megfigyelők által összeállított nem hivatalos adatok szerint a kormányzó Mongol Népi Forradalmi Párt a 76 tagú egykamarás parlamentben 72 mandátumot mondhat a magáénak. „Ötvenegy mandátumra számítottam", mondotta a párt központi bizottságának titkára, aki egyben visszautasította az ellenzéki Demokratikus Erők Koalíciójának vádját, miszerint az MNFP győzelme véget vet a gazdasági reformnak. R

ómában tegnap felújították a Hegyi Karabahról szóló minszki konferencia résztvevőinek találkozóját, amelyet az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferencia égisze alatt tartanak meg. A tanácskozáson tizenegy ország - Csehszlovákia, Oroszország, Belorusszia, az Egyesült Államok, Németország, Franciaország, Olaszország, Svédország, Törökország, Örményország és Azerbajdzsán - képviselői vesznek részt. A konferencia célja egy olyan alapdokumentum kidolgozása, amelynek elfogadása hozzájárulhatna a karabahi harcok befejezéséhez és a katonai erők kivonásához a konfliktus térségéből. GROMOV ISMÉT A PORONDON Alekszandr Lebegy tábornok után, aki a Dnyeszter mentén állomásozó 14. hadsereg parancsnoka lett, Borisz Jelcin orosz elnök tegnap egy újabb keményvonalas tábornokot nevezett ki a védelmi miniszter helyettesévé, nevezetesen Borisz Gromovot. Az orosz nacionalistának tartott Gromov irányította 1989-ben a szovjet csapatok kivonását Afganisztánból. A múltban Borisz Pugo szovjet belügyminiszter helyettese volt; Pugo aktivan részt vett a tavaly augusztusi puccsban, majd kudarca után öngyilkos lett. Ezzel összefüggésben a Reuter emlékeztetett arra, hogy Gromov kettős szerepe miatt a puccs után a háttérbe szorult, bár a sajtóban több ízben kijelentette, hogy semmi köze sem volt a hatalomátvételhez. AESZ-CSUCS DAKARBAN A szenegáli fővárosban, Dakarban tegnap délután nyílt meg az Afrikai Egységszervezet 28. csúcstalálkozója. A csúcs napirendjét előkészítő minisztertanácsi ülésen tegnapra virradó éjszaka elfogadták annak a határozatnak a tervezetét, amelyben Afrika első Ízben kéri hivatalosan a volt Szovjetunió tagállamait, hogy ismételten vizsgálják felül az afrikai országok adósságait Oroszországgal és a Független Államok Közösségével szemben. Az AESZ a jelenleg 270 milliárd dollárra becsült külföldi adósságállomány mérséklését kéri. A KANADAIAK NEM ÍTÉLKEZTEK BESZÉLGETÉS TURNER Torontóban, Kanada Ontario tartományának fővárosában a közelmúltban atomfizikusok, nukleáris szakértők a Világbank és az ENSZ képviselőinek részvételével nemzetközi konferenciát tartottak. A fő figyelem a kelet-európai atomerőművekre, az egyes problémák megoldásának lehetőségeire összpontosult. Turner Miklós atomfizikust, a Szlovákiai Energetikai Vállalatok Igazgatósága nukleáris üzemanyaggal foglalkozó szakosztályának munkatársát kértem meg arra, hogy számoljon be az értekezleten elhangzott véleményekről, értékelésekről, s egyhetes kanadai útján szerzett tapasztalatairól. - A konferenciát a torontói Ontario Hydrow energetikai vállalat kezdeményezte, amely már korábban kapcsolatba lépett a kelet-európai nukleáris objektumokkal, konkrétan a paksi, a kozloduji és a Jaslovské Bohunice-i atomerőművekkel. A Hydrow szakértői többször jártak ezekben az erőművekben, felmérték a helyzetet, s bár az Ontarióban működő két hatalmas erőmű teljesen más típusú, mint az itteniek, a közös problématerületeken segélynyújtási ajánlatokat tettek. Jelenleg a radioaktív hulladék, a kiégett üzemanyag közbenső tárolásával kapcsolatos technológia átvételéről tárgyalunk. Ezenkívül a Hydrow együttműködést kinált a kelet-európai magasfeszültségű vezetékrendszer nyugati normák szerinti átépítéséhez. Erről volt szó a torontói találkozón is. - Született-e valamilyen konkrét megállapodás? - Elsődleges célja volt az értekezletnek, hogy a kelet-európai szakértők kapcsolatokat alakítsanak ki, puhatolózzanak, kitől, milyen formában kaphatnának segítséget, mennyit tudna fordítani erre a célra a Világbank és Ontario tartományi kormányának kelet-európai fejlesztési alapja. Senki sem vállalkozott arra, hogy rögtön kész, úgymond méretre szabott tervvel álljon elő. A konkrét tervek kidolgozása a szakértő munkacsoportok feladata lesz. MIKLÓS ATOMFIZIKUSSAL - Noha torontói látogatásod során főleg az atomerőmű-pártiak táborában mozogtál, mégis, mit tapasztaltál - hogyan viszonyulnak a kanadaiak a nukleáris erőművekhez? Érezhető-e az az averzió, az a félelem, mint nálunk? - Minden téren egészen más a helyzet. Az emberek többsége megérti, más energiaforrás híján szükség van az atomerőművekre, mint ahogy azt is megérti, hogy az energiatermelés következtében radioaktív hulladék keletkezik, amit tárolni kell. Természetesen biztonságosan. Ontarióban mindkét atomerőműben egy-egy információs központ működik, amely exkurziókat szervez az objektumon belül. Az érdeklődők bármit megnézhetnek, bármire rákérdezhetnek, semmit nem titkolnak el előlük. A központok nagy hangsúlyt fektetnek az információ-szolgáltatásra, az ún. public relationra. Talán ennek a hozzáállásnak köszönhetően alakult ki a bizalom az emberekben. Természetesen létezik egy ellentábor is, de távolról sem olyan nagy, mint Európában. - A bizalom kérdése összefügg a biztonsággal. Az ontariói erőművekben sohasem voltak balesetek? - Voltak kisebb balesetek a kezdeti szakaszban, az erőművek beindításakor. De ezeket inkább műszaki hibáknak lehet nevezni, radioaktív, szennyező anyagok sohasem kerültek a levegőbe. - Általában nagyon rossz a véleménye a Nyugatnak a Kelet-Európában működő szovjet típusú reaktorokról. A riói környezetvédelmi világkonferencián Jacques Attali, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank elnöke, a legutóbb pedig Helmut Kohl kancellár a G-7 csoport küszöbön álló, csúcsértekezlete előtt kongatta meg a vészharangot. Vajon a kanadaiak is ilyen borúlátóan ítélik meg a helyzetet? - A Hydrow szakértői nem ítélkeztek sem a torontói konferencián, sem pedig a Jaslovské Bohunicében tett látogatás során. Nem lehet kerek-perec kijelenteni, hogy ez vagy az az erőmű biztonságos vagy sem. Természetesen mindig a legújabb típusú a legbiztonságosabb. De hogy melyik norma - a német, francia, amerikai - a megfelelő, az teljesen nyílt és vitás kérdés, mondhatni filozófia, amely most van kialakulóban. Szükség lenne mihamarabb egy kompromisszumos megállapodásra, egy közös koncepcióra, végül is az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank is ehhez a feltételhez köti a kelet-európai atomerűművek felújítására, átépítésére szánt pénzeszközöket. - Említetted, a konferencián lehetőséged nyílt beszélgetni kanadai pénzügyi és gazdasági szakértőkkel, a Világbank és az ENSZ képviselőivel. Ők hogyan látják Csehszlovákia, Szlovákia jelenlegi és jövőbeni politikai, gazdasági helyzetét? - Természetesen érdeklődnek hazánk iránt, de komolyabb figyelmet szentelnek most Oroszországnak, tudatosítva azt, hogy minden lehetséges eszközzel támogatni kell az ingatag demokráciát, melynek bukása a világbékét veszélyeztetné. De jól tájékozottak az itteni helyzetről is, tudnak a csehek és a szlovákok közti vitákról, a nacionalizmus fellángolásáról, a szeparatizmus térnyeréséről. A kanadaiak számára nem ismeretlenek ezek a problémák, hiszen Quebec, a másságát hangoztató és nemzeti identitását féltő francia ajkú tartomány kisebb-nagyobb vehemenciával évek óta követeli az elszakadást Kanadától. Ott azonban .egy gazdaságilag erős országrész óhajt kiválni. Egy olyan tartomány, amelynek kiépített, jól működő gazdasági kapcsolatai vannak mind Amerikában, mind pedig Európában. Épp ezért a kanadaiak, vagy legalábbis az ontarióiak számára eléggé érthetetlen, hogy a gazdaságilag gyengébb Szlovákia miért akar elszakadni az erősebb partnertől. Megengedheti-e magának azt a luxust, hogy a nemzeti emancipációért megkockáztatja a gazdasági bizonytalanságot? Általános az a vélemény, hogy a kettészakadás évekkel visszavetné mindkét országrészt, ám főként Szlovákiát sújtaná. URBÁN GABRIELLA RABIN KORMÁNYALAKÍTÁSI MEGBÍZÁST KAPOTT