Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-29 / 151. szám, hétfő
SPORT 1992. JUNIUS 29. LABDARÚGÓ EB — DÖNTŐ A GONDTALAN FUTBALL DIADALA DÁNIA-NÉMETORSZÁG 2:0 (1 :0) Ez olyan történet, mintha valaki Hans Christian Andersen legszebb meséiből ragadta volna ki és életet lehel bele: a törpe Dánia labdarúgói, akik 12 előtt egy perccel kerülte Jugoszlávia helyett az óriások közé, a csoportmérkőzésen „megkopasztották" a gall kakast (az 1984-es Eb aranyérmesét), az elődöntőben „elhervasztották" a holland tulipánt (az 1988-as Eb-gyöztest) és a fináléban legyőzték az erőnlét és a játékfegyelem világbajnokát, Németországot, a vb címvédőjét. Micsoda lépcsőzetes sorozat, szinte hihetetlen! Mondta is leírhatatlan örömében Richard Möller-Nielsen edző, akit a dán sajtó az Eb-selejtezők során Mr. Nobodyňak (Senki Ür) titulált: „Meg kell csiklandoznom magam, nem álom-e az egész." Valóság. Európa legjobb tartalékai lettek a kontinensbajnokok. Erre nincs példa öreg földrészünk futballtörténelmében. Két nap távlatából felidézve a döntőt és egyáltalán a Dán Királyság képviselőinek szereplését, már világosabban láthatjuk a történteket. Eszembe jut a kiváló Michael Laudrup jóslata, aki nem vállalta a válogatottságot: „Hihetetlen hazardírozás a részvétel, az Eb hosszabb összeszoktató edzéseket, pihenést, és koncentrálást igényel. Nekünk mindez hiányzik. Köszönöm, nem akarok tevékeny részese lenni a szégyennek." Erre az történt, ami történt. A dán bajnokság vasárnap este ért véget, szerdán kezdődött az Eb. A hét profi „összekeveredett" a hazaiakkal és elindultak a seregszemlén. Tulajdonképpen mit igazol mindez? Elsősorban azt, hogy az improvizálásra és kombinatív játékra képes labdarúgóknak nem feltétlenül szükséges a hosszadalmas felkészülés és a ráhangolás. A dánok-jellemükből fakadóan - gondtalanul, felszabadultan játszottak, s új elemeket hoztak vissza a túltaktikázott fociba: az enthuziazmust, a rögtönzést, a hihetetlen önfeláldozást. Mindez nem ment volna együtt, ha nincsenek a csapatban a légiósok mellett hazai amatőrök, akik mégsem voltak annyira „elhasználódottak", frissen, nagy kedvvel és nagy szívvel száguldoztak a pályán, felülmúlva minden taktikai elképzelést. Persze bizonyos szervezettséget felfedezhettünk a dán csapat játékában. Ahogy a már nem fiatal, de nagy áttekintéssel rendelkező védők hárították az ellenfél támadásait, ahogy indították a gyors kontrákat Laudrupon keresztül, azt nem lehet figyelmen kívül hagyni. Hogy például mennyit bírt futni az előretoltán játszó Povlsen, hogy mennyire „lefegyverezhetetlen" volt, talán nem is igaz. A döntő? A dánok nem ijedtek meg a mezőnyfölényt kényszerítő németektől, testre játszva megakadályozták őket a gólpasszok kialakításában és kihasználásában. Ha már minden veszni látszott, ott állt a középcsatárból kapussá lett, óriás termetű Peter Schmeichel, az Eb legjobb portása, akit kitűnő védései és alakja miatt a Nagy Péter becenevet kapta. És ha már ő is verve volt, Klinsmann, Riedle, Reuter labdája kapu mellé ment. A 19. percben aztán robban a dán dinamit: Brehme hibájából a nagy munkabírású Povlsen a 16-osról visszagurított, és Jensen bombalövésére lllgner szinte csak akkor reagált, amikor a labda már kifelé tartott a hálóból. Ment, ment előre a német csapat, de valahogy mindent túl gépiesen csinált, a forcsekinget praktizáló ellenfél nem engedte komolyabb helyzetbe. Bár sokszor már nem a dán védőkön és a kapuson múlott. A kiváló Hässler, ez a „pengés", kitűnően cselező és improvizáló, mindöszsze 166 cm magas játékmester igyekezett fazont adni csapatáA dán futballisták triumfális hazatérése Koppenhágába. Balról: Peter Schmeichel, Lars Olsen csapatkapitány és a három gól szerzője Henrik Larsen. DÁNIA-NÉMETORSZÁG 2:0 (1:0), góllövök: Jensen (17. p.), Vilfort (77. p.). A Találkozót 37 800 néző előtt a svájci Bruno Gallér vezette. Sárga lap: Piechnik, ill. Effenberg, Hässler, Reuter, Doll, Klinsmann. DÁNIA: Schmeichel - Olsen - Kent Nielsen, Piechnik - Sivebaek, Vilfort, Larsen, Jensen, Christofte - Laudrup, Povlsen. NÉMETORSZÁG: lllgner - Helmer - Kohler, Buchwald - Reuter, Hässler, Effenberg (80. p. Thom), Sammer (46. p. Doll), Brehme - Klinsmann, Riedle. nak, egyedül azonban képtelen volt eredményesen megkomponálni a támadásokat. Hässler a maga módján nagy indivídum, ám nem vezér típus, nem olyan mint Matthäus, képtelen kiheccelni, magával ragadni a társakat. Ö inkább befelé forduló jellem. így egyéniségek nélkül egyénieskedve futballozott Berti Vogts gárdája. Már-már úgy tűnt, egyenlít, mert óriási fölénybe került, hajtott, elkeseredetten rohamozott a második félidő közepén (meglátszott, mennyire hiányzik a legjobb formában lévő német csatár, Rudi Völler), de aztán jött a hideg zuhany: egy kontratámadás során Vilfort a 16-os vonalánál két csel után rálőtte a labdát, amely a kapufa alsó részéről a hálóba pattant, lllgner „rövidnek" bizonyult a vetődésnél. Befejeztetett. Az a csapat lett Európa-bajnok, amelynek az ismert osztrák sportfogadási iroda, az Intertops száz az egyhez adott esélyt az elsőségre az Eb előtt. Hát ilyen (is) a futball. Nem volt nagy meccs a finálé. De a másik 14 az volt? Távolról sem. Az UEFA urai törhetik a fejüket, milyen rendszer szerint bonyolítsák le az Európa-bajnokságot, hogy az megkímélje a nézőket az unalomtól és az elkeseredéstől. Az egyébként udvarias, toleráns, svédeket nem nagyon zökkentette ki megszokott nyugalmukból a futball. Nem éltek bűvöletében. Megnézték a meccset a helyszínen vagy a televízióban, és vége. Az utcán, az autóbuszon, vagy a kisvendéglőkben nem beszéltek, nem vitatkoztak a gólokról, a cselekről, a játékvezetésről. De azért másutt Európában még sokáig téma lesz a játékot nem nagyon népszerűsítő seregszemle, amely a realisták szerint többnyire a futball antipropagandája volt. Ahogy az már lenni szokott, a két tréner eltérő hangulatban érkezett a sajtóértekezletre. Berti Vogts: „Elégedett vagyok. 1:0-ás mérkőzésállás után csapatom görcsösen futballozott, képtelen volt kihasználni a legnagyobb gólhelyzeteket. Az ellenfél okosan, higgadtan, nagy áttekintéssel játszott, csak gratulálhatok neki." Richard Möller-Nielsen: „Boldog vagyok, és elsősorban büszke védenceimre. Úgy érzem, megérdemelten győztük le döntőbeli ellenfelünket és szereztük meg az Európa-bajnoki címet. A csapat igazi kollektívát alkotott, senkit sem akarok kiemelni, mindenki kivette részét a nagy diadal" ból." TOMI VINCE Göteborg-Pozsony • BIRMINGHAMBEN megkezdődött a brit atléták olimpiai válogató versenye. Az első nap legértékesebb eredményeit a férfiaknál Linford Christie (100 m -10,09) és Colin Jackson (110 m gát -13,15) érte el. Érdekesség, hogy a 2S éves Sanders a női gereiyhajítók küzdelmében 63,26 méteres dobásával ismét a legjobbnak bizonyult, és immár ötödször harcolta ki az olimpiai részvétel jogát. * AYRTON SENNA közlekedési kihágást követett el Londonban; a Heathrow repülőtérre 193 kilométeres sebességgel igyekezett. Balszerencséjére a rendőrök „lefülelték", és a bíróság előtt kell megmagyaráznia sietsége okát. • JÓL SZEREPEL a csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott a Spanyolországban zajló olimpiai selejtezőn. Az utolsó mérkőzésen Szlovéniánál bizonyult 86:84 (48:35-s arányban jobbnak. PORTLANDBAN megkezdődött az amerikai férfi kosárlabdázók olimpiai selejtezője, az első forduló eredményeiből: Argentína - Panama 94:76, Kuba - Kanada 79:78, Brazília - Puerto Rico 95:72. * FRANCIAORSZÁGBAN szinte zajlik az atléták ötkarikás válogató versenye. Az eddigi legértékesebb eredményt Viviane Dorsile érte el a női 800 méteren, 1:59,29 perces ideje új francia A DAN0K NOBEL-DIJAT ÉRDEMELNÉNEK Az európai sajtó bő terjedelemben foglalkozik a dánok sikerével. Néhány idézet a lapokból - Dánia, BT: „Fantasztikus, csodálatos, labdarúgásunk óriási sikere, a világ élvonalába tartozunk." Extra Bladet: „Dán fantázia a svéd pályákon. Gratulálunk a futballintelligencia kiteljesedéséhez." Franciaország, L'Equipe: „Az elmúlt 100 év legnagyobb meglepetése. A dán sikert senki sem várta, de Laudrupék megérdemelten szereztek aranyérmét." Le Figaro: „Dánia - Európa királya. A dán Dávid úgy játszadozott a német Góliáttal, ahogy akart." Olaszország, Corriere della Serra: „Az olasz klubcsapatok most sűrűn tekintgetnek a dán játékosok felé. Andersen, Povlsen és Laudrup "világklasszisok." II Messaggero: „A németek leégtek a döntőben. Ez természetes, mert nem az a csapat játszott, amely világbajnoki címet szerzett. Matthäus hiánya nagyon érződött." Spanyolország, El Pais: „Dánia hibátlan teljesítményt nyújtott és frappáns választ adott a kételkedőknek. Schmeichel minden légi párbajt megnyert, csapata legnagyobb erőssége volt." Diaro 16: „Dánia nagy mérkőzést játszott Németország ellen. Megérdemelten nyert és az Eb-n nyújtott teljesítményéért Nobel-díjat érdemelne." A brit sajtó is terjedelmesen kommentálja az Európa-bajnoki finálét. The Independent: „A dánok, akik rekordokat döntöttek a sörivásban és a szabad szerelemben, a döntőben harmadik nagy győzelmüket aratták. A futball gyönyörű éjszakája volt, többet talán nem is kell a nyertesekről írni." „A dánok valóra váltották futballálmukat" - írja a The Daily Telegraph, melynek lisszaboni tudósítója megemlíti, hogy abban a pillanatban, amikor Jensen belőtte az első gólt, az Európai Közösségek csúcstalálkozóján levő újságírók és politikusok körében nagy lelkesedés tört ki; világos volt számukra, többről van szó, mint labdarúgásról. A hármas füttyszó után a dánok győzelme politikai jelentőséget kapott. „Péntek éjjel Dánia az európai labdarúgás történetének legromantikusabb fejezetét írta. Hasonló teljesítményre nincs példa a kontinensviadalok históriájában. Egyetlen csapat sem érdemelte meg jobban a trófeát." A The Times így kommentálja az eseményeket: „A kevésbé ismert csapatok játékosai, akik a Bröndby és a Lyndby együttesében szerepelnek, nemcsak legyőzték, hanem túljártak a jól edzett, túlfizetett, beképzelt és gyakran kíméletlén németekeszén." —• • Szombaton és vasárnap folytatódott az Intertotó Kupa: Rapid Wien - Helsingborg 1:1, Lausanne - Vorwärts Steyr 1:0, Karsruher - Salzburg 4:2, Grasshoppers - Admira Wacker 2:2, Young Boys Bern - Halmstad 3:1, Bayer Uerdingen - St. Gallen 1:0. • Az USA válogatottja Piscataway városában gól nélküli döntetlent ért el barátságos mérkőzésen Ukrajna ellen. • Mint ismeretes, a Real Madrid az utolsó fordulóban esett el a bajnoki címtől és most a Spanyol Kupa döntőjében is vereséget szenvedett 2:0 arányban az Atletico Madridtól. A Sazka 26. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 201111110 1 2 0 2 GYENGE ÁTLAG Az Európa-bajnokság 15 mérkőzését összesen 431 000 néző tekintette meg, ami 28 730-as átlagnak felel meg. Ot mérkőzésen volt telt ház: Svédország - Franciaország, Svédország - Dánia, Svédország - Anglia (mind Stockholmban), Németország - Hollandia és Németország - Dánia (Göteborg). Az előző kontinensviadalhoz viszonyítva azonban 50 százalékkal kevesebb néző látta a mérkőzéseket. A német stadionokban lebonyolított összecsapásokat 931 681 szurkoló tekintette meg és ez 62 379-es átlagnak felel meg. HÄSSLERÉ AZ AflANYLABDA THOMAS HÄSSLERNEK, az AS Roma középpályásának ítélték az Adidas áltaľ1980 óta legjobb játékosnak adományozott Aranylabdát. A németek kis nagy embere, aki mindössze 166 cm magas 1438 pontot kapott a szakemberektől és óriási fölénnyel lett első Brian Laudrup előtt. A legjobb 10 között öt dán labdarúgó szerepel. A SORREND -1. Thomas Hässler (Németország, AS Roma) 1438 pont, 2. Brian Laudrup (Dánia, Bayern München) 472, 3. Thomas Brolin (Svédország, Parma) 412, 4. Henrik Larsen (Dánia, Lyngby) 350, 5. Flemming Povlsen (Dánia, Borussia Dortmund) 228, 6. Peter Schmeichel (Dánia, Manchester U.) 201, 7. Dannis Bergkamp (Hollandia, Ajax) 148, 8. Frank Rijkaard (Hollandia, AC Milan) 144, 9. Henrik Andersen (Dánia, FC Köln) 98, 10. Jan Eriksson (Svédország, Norrköping) 80 pont. • A döntő befejezése után a rendezők nyilvánosságra hozták az Európa-bajnokság válogatottját: SCHMEICHEK (dán)-OLSEN (dán)-GOUGH (skót), JAN ERIKSSON (svéd), ANDERSEN (dán) -HÄSSLER (német), SCHWARZ (svéd), RIJKAARD (holland), LAUDRUP (dán)-POVLSEN (dán), BROLIN (svéd). SZÁZEZREN ÜNNEPELTEK Már a döntő során gyülekeztek Koppenhágában a városháza előtt a futballszurkolók. Röviddel a hármas sipszó után, nem messze a Tivoli szórakoztató parktól mintegy százezer lelkes drukker verődött össze, és megkezdődött a nagy futballkarnevál. A Tuborg sör azonban nemcsak a dán fővárosban folyt, hanem Aarhusban, Odensében, Aalborgban és más városokban, ahol szintén az utcára vonultak a lakosok. Alig vonultak a finálét követően az öltözőbe a dán futballisták és máris megkapták a táviratot Poul Schlüter miniszterelnöktől, aki Liszszabonban vett részt az Európai Közösségek csúcstalálkozóján. A távirat rövid volt és sokat mondó: „Gratulálok, fantasztikusak vagytok." Hosszú, de nyugodt volt az éjszaka Göteborgban. A vendéglők, a borozók, a mulatóhelyek hemzsegtek az ünneplő dánoktól, de viselkedésük kifogástalan volt, semmilyen botrányt nem okoztak. A város rendőrségének a szóvivője is elégedetten nyilatkozott: „Harminckét személyt tartóztattunk le, dánt egyet sem. Csak a németek randalíroztak. Viselkedésük azonban leányálom volt ahhoz képest, amit az angolok csináltak." ONBIZALOMSZERZES Múlt hétfőtől Vágsellyén edzőtáborozott a Barcelonában rajtoló csehszlovák férfi kézilabda-válogatott. Felkészülésének kicsúcsosodásaként a hét végén kétszer megmérkőzött az olimpia legnagyobb esélyesének tartott Spanyolországgal, melyet szombaton 21:16 (12:7)-ra legyőzött. Váratlanul könnyű hazai sikert hozott a kétszer harminc perc, pedig František Šulc legnagyobb ászai közül jónéhányt, így Švajlent, Szűcsöt, Vanékot és Tonart is pihentette. Számos ibériai technikai hiba után a vendéglátók a félidő derekáig már 8:1-re elhúztak, s ezt az előnyüket mindvégig tartani tudták. Különösképpen kapusbravúrjaival Kakaščík, mezőnyjátékával pedig Lanča és Házi hívta fel magára a figyelmet. Legnagyobb tapsot azonban a vágsellyei Bergendi kapott a gyérszámú közönségtől. Zoli bal keze négyszer villant a mérkőzésen: az első játékrész végén egy időn túli kilencest bal felé kihajolva zúdított a spanyol kapuba, majd csuklóból ugyanő szerezte csapata következő gólját. Később átlövésből küldött egy védhetetlen labdát a hálóba, s a hajrában jobb oldalról betörve állította be a végeredményt. Másnap Nagyszombaton újra találkozott a két csapat: Csehszlovákia-Spanyolország 18:19(6:9). (jmk)