Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-15 / 139. szám, hétfő
HÍREK - VÉLEMÉNYEK I ÚJ SZÓM 1992. JÚNIUS 15. SZÜNTELENÜL SUHOG A SZÉL Érdekes, sőt jelképértékű is, hogy szinte szüntelenül suhog a szél Lidice fölött... Ott, ahol az emlékek némán is kiáltanak, s az oszlopcsarnokos épületsor bejáratánál örökmécses szakadozott lángja lebben. 3. A gyerekeket összegyűjteni, •a németté nevelhetőket SS-családoknál szétosztani, a többit másféle nevelésre irányítani. 4. A községet fölégetni és a földdel egyenlővé tenni." Huszonöt esztendővel ezelőtt jártam Lidicében, beszéltem az éppen ötven esztendővel ezelőtti borzalmak egyik elszenvedőjével, tanújával és túlélőjével: a kislányát, a szeretteit még akkor is gyászoló és a fáfjdalomtól megkeményedett anyával: Emília Rolova asszonnyal. Negyed évszázada papírra vetett jegyzeteimet lapozván bukkantam Rolova szavaira: Prágából és Slanýból jöttek 1942. június 9-én este a Gestapo, az SS és a rendőrség egységei Lidicébe. Körbezárták a falut. A nőket és a gyerekeket az iskolába terelték, a férfiakat Horákék udvarába gyűjtötték össze. Arra számítottunk, hogy kihallgatnak bennünket. Ehelyett másnap reggel, úgy öt óra tájt, teherautóra tuszkoltak mindnyájunkat, és Kladnóba vittek, a Gestapo börtönébe..." Távirat érkezett 1942. június 9-én Berlinből Prágába, a náci helytartósághoz: a Führerrel történt megbeszélés értelmében még a mai napon következőképpen kell intézkedni Liditz helységben: 1. Minden felnőtt férfi agyonlövendő. 2. Az összes nőt koncentrációs táborba szállítani. A Lidicébe érkezett egységek rögtön hozzáláttak a führerparancs pontjainak teljesítéséhez: június 10-e hajnalán 173 férfit lőttek agyon. A legidősebb áldozat az akkor 84 esztendős Kovarovský, nyugdíjas bányász; a legfiatalabb a kohász Hroník alig 15 éves fia volt. Az éjszakai műszakból gyanútlanul hazatérőkkel ós a kladnói kórházban fekvő lidicei férfiakkal is a berlini parancs szerint jártak el. így további 26 fővel emelkedett a legyilkoltak száma. Lidice minden lakóházát, épületét fölrobbantották, kiégették, majd az odavezényelt birodalmi munkaszolgálatosok a földdel tették egyenlővé az akkor 483 lakosú falut. Az illetékes Gestapo-főnök ezt a táviratot küldte Prágából Berlinbe: ,,A helység 95 háza teljesen fölégetve. 199 tizenöt éven fölüli férfilakos a helyszínen agyonlőve; 184 nő a ravensbrücki koncentrációs, 88 gyerek a litzmannstadti (lódzi) táborba, egy éven aluli hét gyerek egy otthonba, három gyerek átnevelésre a birodalomba szállítva." Történészek és kutatók azóta pontosították e távirat adatait: az BIBLIOTHECA HUNGARICA ALAPITVANY A Vox Nova Rt. (az Új Szó szerkesztőségének vállalkozói munkaközössége) a felvidéki-szlovákiai vonatkozású hungarikák - könyvek, folyóiratok - gyűjtésére Somorján megalakult tudományos könyvtár, a Bibliotheca Hungarica támogatására létrehozta a Bibliotheca Hungarica Alapítványt. Ennek célja, hogy megteremtse az anyagi feltételeket a hazai magyar könyvtártudomány kibontakozásához, olyan információs központ és báziskönyvtár kiépítéséhez, amely nélkül nem képzelhető el a szlovákiai magyarság történelmének, társadalmi és kulturális életének, irodalmának a kutatása, a nemzeti(ségi) tudattal összefüggő hungarológiai diszciplínák müvelése. A Bibliotheca Hungarica Alapítvány nyitott: pénzvagyonának gyarapításához az adóalapjukból való leírással hozzájárulhatnak gazdálkodói szervezetek, intézmények, vállalatok, magánszemélyek; mindenki, aki szívén viseli a szlovákiai magyar tudományosság sorsát, s tud és akar cselekedni azért, hogy nemzetiségi szellemi életünk egy új, eleddig hiányzó, ám fölöttébb szükséges könyvtártudományi intézménnyel gazdagodjék. Az alapítvány javára fölajánlott pénzadományok - zöld pénzesutalványon - az alábbi címre küldhetők; SŠTSP fii. Šamorín, č. ú. 1086450-129/0900, 931 01 Šamorín. Minden támogatást - a nemzetiségi elkötelezettség, a közösségi együvétartozás, a jövőnkért érzett közös felelősség nemes megnyilvánulását tisztelve benne - előre is köszöni a ,,Nem sokaság, hanem lélek s szabad nép tesz csuda dolgokat" elvében bízó BIBLIOTHECA HUNGARICA ALAPÍTVÁNY KURATÓRIUMA Postacímünk: Bibliotheca Hungarica Városi Honismereti Ház 031 01 Šamorín északnyugat-csehországi faluból 104 gyereket hurcoltak el. Közülük 87-et kipufogógázzal öltek meg a Lódz melletti Chelmnóban fölépített gyermekmegsemmisítő-táborban, mások elpusztultak a birodalmi „otthonokban". Csak 17-en tértek vissza a háború után; a többi között 1957-ben egy olyan lányt is fölleltek a nemzetközi kutatóakcióban, aki anyját viszontlátva nem tudott megszólalni az anyanyelvén. Egyéb tények: A Lidicéből elhurcolt nők harmada nem élte túl Ravensbrück poklát. A falu nevét - miután a különítmények elvégezték „feladatukat" - törölték az akkori német térképekről. Új szó, új ige született 1942. június 10-én Goethe, Schiller, Herder meggyalázott nyelvén: „lidizieren" - a likvidálás, a megsemmisítés fogalma Lidice mintájára. lalkozását űzik: bányászok, kohászok. Az elpusztított falu helyén emlékmű és múzeum, falán a felirattal: „Amíg csak egy anya lesz is a Földön, aki a neki legdrágábbat siratja, vagy egyetlen gyerek, mindegy, hogy fehér, fekete vagy sárga, akit legyilkolhatnak, az emberiség kötelessége az olyan új társadalom megteremtése, amelyben csak emberek és nem farkasok élnek..." Szinte szüntelenül suhog a szél Lidice fölött. Ott fújdogált szombaton délelőtt is, ahogy ezt a tévé Lidicéből sugárzott helyszíni közvetítése mutatta. Bámultam a képernyőt, s közben a hírhedt honi kötőjelvíta, a kizárólagosságot követelő nyelvtörvény, a pozsonyi parlament kapujának bezúzása, és persze Vukovar, Mosztar, Szarajevó jutott eszembe... Az, hogy a demokratizmus köntösében Közép-Európában újra lábra kapott a nacionalizmus és öntelt Vezérek kapnak a hatalom után. A horogkereszt, a Harmadik Birodalom tizenkét évének rémtettei között emlékszik a világ a franciaországi Oradour-sur-Glane mártírjaira, akiket Lidice után éppen két esztendővel, 1944. június 10-én gyilkoltak halomra az SS-ek. Amott nem jártam, voltam viszont Lidicében, az Új-Lidicében, ahol negyed évszázada is már mind kevesebben voltak az ötven évvel ezelőtti események tanúi és túlélői közül. De akik az 1947-ben alapított Új-Lidicében élnek, többségben a régiek fog„A lidicei tragédia 50. évfordulója alkalmából ma megemlékezést tartottak az egykori falu területén létrehozott parkban. A központi emlékműnél koszorút helyezett el Václav Havel, köztársasági elnök is, aki rövid történelmi visszatekintésében ismertette a tragédia tanulságait. A megemlékezés után a köztársasági elnök a lidicei parkban elültette a brit környezetvédők által két éve felajánlott hársfacsemeték utolsó, hatezredik darabját." (Rádióhír; 1992. VI. 13.) MIKLÓSI PÉTER A POZSONYI AUTÓGYÁRBAN NEVETNEK. HOLÖÍK MINISZTER PONTOSÍT FENYEGETŐZIK A VOLKSWAGEN? (Munkatársunktól) - Meglepő hírt közölt szombati számában a pozsonyi Práca. Prágai értesülései szerint egy sajtótájékoztatón Ján Holčik, szlovák ipari miniszter állítólag kijelentette: ,,A Volkswagen Pozsonyból történő távozásával fenyegetőzik". Ahelyett, hogy a lap munkatársa az idézett tárcavezetőt kérdezte volna megállapítása indokairól, rögtön a pozsonyi autógyár számát tárcsázta, s onnan Jozef Uhrík, a Volkswagen Bratislava elöljáróságának tagja, nevetve, az alábbiakat válaszolta: „A miniszter úr álmodott netán? Ezt először hallom. Honnan vette az egészet? Csak nem gondolta komolyan? Itt teljes gőzzel dolgozunk. A hónap végére várjuk a konszern vezetőségét, s jelenleg is további nagy befektetéseket hagynak jóvá számunkra". Ennyi a hír, amelynek hátteréről tegnap délelőtt Ján Holčik minisztertől telefonon érdeklődtem. Határozottan tiltakozott a megjelent félretájékoztatás ellen. Mint mondta: prágai kijelentését rosszul adták közre. Egyebek között szólt ugyan a Volkswagenről, de nem olyképpen, hogy a német óriásgyár teljes kivonulását fontolgatná, hanem azt mérlegelik, van-e értelme a szerelés folytatásának, ha erre esetleg máshol is lehetőség nyílna. Nincs szó tehát a Volkswagen csomagolási szándékáról. Maga a tárcavezető az egész cikket a személye elleni kampány részének minősítette. A tavaly nagy csinnadrattával beindított pozsonyi autószerelés felfuttatását egyébként kétoldalú szerződés rögzíti. Hogy a szlovákiai választások eredményei mennyiben módosítják - ha módosítják egyáltalán - a német óriásgyár elképzeléseit, arról a hónap végére várt, magas rangú cégküldöttség majd biztosan többet árul el. Persze, ha megérkezik Pozsonyba. (j. mészáros) RIADÓ SZÁZHALOMBATTÁN Szombat hajnalban baleset érte az orosz vasutak hat tartálykocsijában Záhonyból a péti műtrágyagyárba tartó ammóniaszállítmányt. A MÁV az európai normánál 20 cm-rel magasabb kocsikat Pusztaszabolcsig az előírt kerülöúton továbbította, itt azonban a forgalmista Börgönd helyett Budapest felé irányította a vonatot, amely Százhalombattánál nem fért el egy híd alatt. A tartálykocsi felső szelepei letörtek és nagyobb mennyiségű ammónia áramlott a szabadba. A baleset miatt lezárták a pécsi országutat, a vonatokat elterelték. A szél szerencsére nem a város és az olajfinomító felé fújta a gázt, a szemerkélő eső pedig szalmiákot képzett belőle. E szerencsés körülmények révén elmaradhatott Százhalombatta kitelepítése. A tartálykocsikat szombat estére sikerült lezárni, a vasúti pálya helyreállításával tegnap hajnalra végeztek. -vpgT0TEMEK ES TAMTAM0K A hinduk nem eszik meg a tehenet Indiában, inkább éhen pusztulnak, az egyiptomiak szent állatként a ganajtúró bogarat, a krokodilt és a kígyót. Minden nagymúltú népnek van valamilyen totemállata. Kinek a ló, kinek a medve, kinek a daru. A szlovák politikusok sem merik megsérteni a Matica slovenskát, s akinek fenntartásai is vannak a kulturális szervezettel szemben, inkább hallgat, mellébeszél, avagy taktikusan távol tartja magát tőle. Ha a Matica „üzen", a politikusok összeütik a bokájukat és kötelező érvényűnek tartják a megjelenést az össznemzeti kultúrpolitikai szeánszon - mint például a múlt hét csütörtökén, amikor a győztes szlovákiai politikai pártokat rendelte magához Markuš úr. Úgymond, konszenzusteremtés céljából. Vagy közös stragégia okán. Vagy csak úgy. Heccből. Hogy ne felejtsék, honnan fuj a szél. Mélységesen átérezve, hogy a totemekkel nem illik viccelődni, még az addig bujkáló Vladimír Mečiar is jobbnak látta odaülni az U alakú kerekasztalhoz, közvetlenül az Úr balja felől. Hogy mire gondolhatott a győztes pártvezér, azt csak ő, meg esetleg a jó isten tudja. Lehet, azon meditált, hogy lám, a szlovák közművelődési intézmény esetében is igazat mond az írás: az elsőkből lesznek az utolsók, s az utolsókból az elsők. Mert a nemzeti öntudat ápolására alakult szláv maticák közül a szlovák született meg az utolsók között (a szerb 1826-ban, a cseh 1831ben, a horvát 1842-ben, a szorb 1847-ben) 1863ban, s Iám-Iám, mégis a szlovák az, amelyik tartja magát. Meglehet, hogy az emlékezetes tévévitára gondolt, amikoris, ha Fedor Gál be nem int a táblával, fékezd magad, talán Markušra borítja az asztalt. (Mellesleg jegyzem meg, még a mostani választások előtt is találkoztam boldog magyarokkal, akikben elevenen élt az egykori nyelvi színjáték, mondván, mégsem lehet olyan rossz ez a Mečiar, ha akkor úgy kiállt mellettünk.) Az esetnek több tanulsága is van. Pro primo: nincs rá garancia, hogy Vladimír Mečiar, ha elgaloppírozza magát, fékezni is tud, ha úgy adódik, mint akkor adódott. Az elvinek látszó vitákban erősen meghatározó, hogy ki lóbálja a soron következő táblát, s mi vagyon arra karistolva. Pro secundo: A fák sem nőnek az égig, avagy az akkori vitában sem az elvek domináltak, hanem a hatalmi ambíciók. (Megfelelő tanulságok levonandók a jelenlegi helyzetben is.) Pro tertio: A fák mégis az égig nőnek. Vagy legalábbis olyan magasra, hogy nemzeti színezetű lombsátruk alá kanyarítsák a tékozló csemetéket. (Nem utolsósorban kissé annak okán is, hogy valamicskét fölfogjanak a reájuk hulló napsugarakból.) Sorolhatnánk a tanulságokat, persze, tovább is. A legépületesebb tanulság talán mégis az, hogy a Matica továbbra is igyekszik pártokon és mozgalmakon felül álló politikai szubjektum lenni, mert, ugye, más dolog népművelőket, könyvtárosokat, tánccsoportokat összeverbuválni egy kis csevelyre, mint politikai pártokat. S ebből egyenesen adódik a kétely, vajon Mečiar isméi megmarkolja-e az asztal szélét, ha a nemzetiségek érdekében és kulturális épülésükre szolgáló nyelvtörvény kérdése ismét napirendre kerül. S persze, a kérdés is: ha a szlovákság (a többség óhaja ellenére is) eléri az államiságot, mit fog ébresztgetni vajon a nemzetébresztő kulturális szervezet? Miféle tamtamokat fog Markuš úr verni? Milyen célokért, ki érdekében, milyen ideák sugallatára, esetleg ki ellenében? KÖVESDIKÁROLY Néhánt sorban G eorge Bush és Borisz Jelcin e heti csúcstalálkozóján szóba kerül egy újabb amerikai-orosz közös űrrepülés terve is - közölte amerikai hivatalos forrásokra hivatkozva a The Washington Post napilap. A két ország vezetésének elképzelése szerint ez az űrrepülés szimbolizálná a hidegháború korszakának lezárását, s egyben bizonyítaná a kétoldalú együttműködés további lehetőségeit. L itvániában tegnap reggel népszavazás kezdődött a volt szovjet hadsereg azonnali és feltétel nélküli távozásáról. A két és fél millió választásra jogosult litván állampolgár egyben véleményt mond a katonák által okozott károk megtérítéséről is. Ma lesznek ismertek az eredmények, a meglepetés kizárt: nyilvánvaló, hogy a lakosság egyértelműen állást foglal a csapatok azonnali kivonása és a károk megtérítése mellett. V asárnapi számában az egyik iráni napilap azt közölte, hogy feltehetően negyvennyolc órán belül elengedik a Libanonban fogva tartott utolsó nyugati túszokat, két német állampolgárt. Megbízható források szerint a túszokat legkésőbb csütörtökig elengedik. A li Abulfaz Elcsibej, az Azerbajdzsán Népfront vezére lett a köztársaság új elnöke. Vagyis a múlt vasárnap tartott választások hivatalos eredményei is bizonyítják az előzetes várakozásokat. Az 54 éves Elcsibej a közel 4 millió választópolgár szavazatainak 70 százalékát szerezte meg. G ázában tegnap több mint kétezer palesztin tüntetett az új intézkedések ellen, melyek megtiltják számukra a munkavállalást Izraelben. A tüntetők ellen kivezényelték a hadsereget, a katonák a levegőbe lőttek és könnyfakasztó gránátokat is bevetettek. Katonai források szerint helikopterről kavicsot is szórtak a tüntetőkre, azonban senki sem sérült meg. r ilisziben még pénteken merényletet kíséreltek meg Dzsaba Joszeliani, az államtanács elsó alelnöke ellen. Egy gépkocsiban elhelyezett pokolgép robbant fel a városközpontban abban a pillanatban, amikor arra elhaladt Sevardnadze helyettesének gépkocsija. Joszeliani nem sérült meg, de meghalt négy járókelő, köztük egy nő és egy gyermek. Joszeliani kíséretének egyik gépkocsija teljesen tönkrement, összeomlott egy ház és a környező épületekről leszakadtak az erkélyek. Néhány száz méteres körzetben betörtek a ablakok. B ukarestben szombaton az Egyetem téren több ezren vettek részt azon az emléknagygyűlésen, amelyet az antikommunista és kormányellenes diáktüntetés erőszakos feloszlatásának második évfordulója alkalmából rendeztek. U krajnai források szerint a Luganszkban múlt hétfőn történt bányaszerencsétlenség eddig 78 emberéletet követelt, s a sebesültek száma kb. 180. Nyolc bányász még mindig a föld alatt van. Az ukrán kormány 1 millió rubelt folyósít az elhunyt bányászok családjainak megsegítésére. B art le Blanc, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (BERD) fótitkára a hétvégén egy hollandiai szimpóziumon kijelentette: a közép- és kelet-európai országoknak egy új Marshall-tervre van szükségük, mégpedig minimálisan évi 65 milliárd dollár összegben. Ezenkívül finanszírozni kell kb. 60 kelet-európai atomerőmű biztonságos üzemeltetésének garantálását, vagy azok teljes átépítését. További összegekre van szükség az ipar konverziójához. A fótitkár szerint a pénzügyi támogatás mellett a nyugati országoknak meg kell nyitniuk piacaikat is a közép-kelet-európai országok termékei előtt. NAGY IMRÉÉK EMLÉKÉRE EMLÉKMŰAVATÁS A 301-ESBEN Ma 11 órakor az Új köztemetőben Nagy Imre és mártírtársai nyughelyén Antall József kormányfő, illetve Szabad György házelnök jelenlétében felavatják a vértanúk emlékművét; Jovánovics Miklós alkotását. Az ötvenhatos Szövetség a Hősök Napján mindenféle egyeztetés, engedély nélkül egy székelykaput helyezett el a közelben, ami megbontotta a nemzeti kegyeleti hely építészeti egységét. Már néhányan öngyilkosságokkal fenyegetőztek, a székelykaput pénteken reggel áthelyezték a parcella bejáratához. A munkálatokat akadályozni próbálók közül két férfit a rendőrség előállított. Vasárnap délutánig nem történt újabb incidens a temetőben. V. P. G.