Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-13 / 138. szám, szombat

mm Gyártja, szállítja, szereli és szervizéről gondoskodik Müncheni és pozsonyi építészeti tervezőirodámba KERESEK KcZCü, MOZGÉKONY H

P' ül ES°AJZ0LG\1UNS™ • •• Jelentkezés levélben a következő címen: PLÁN-SERVIS-FRIDECZKY Biela 6., 811 01 Bratislava Ú P-1732 1992. JÚNIUS 13. tV»<»i>A HIRDETÉS ÚSZOKAS ALLASMERO Folyadékszintmérő és -szabályozó műszer Folyamatosan mutatja a nyitott és zárt nyomótartályok folyadékmennyiségét Ellenőrzi és szabályozza az üzemeltetési szintet, a maximumokat és a minimumokat Szabályozza a szelepeket és a szivattyúkat Megelőzi az ökológiai és üzemi baleseteket Megkönnyíti a kezelést ÚP-1028 A mezőgazdasági szövetkezetek ^^^^ FIGYELMÉBE SZLOVÁKIÁBAN ^^^^ PÉNZESZKÖZÖK NÉLKÜLI VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG HASZNÁLJA KI AJÁNLATUNKAT: EKOREX, v. o. s. K lihovaru 172 533 41 Lázné Bohdaneč tel./fax: 040/92 138 MISTRAL típusú vetőgépeket kínálunk az összes vetőmagfajta pontos vetéséhez. CO-OPERATION ACCORD Az öszi vetéshez kínált, azonnal átvehető módozatok: MISTRÁL 4 m — rendkívül kedvező áron 124 080 koronáért — 1992. május 1-től MISTRÁL 6 m — rendkívül kedvező áron 199 800 koronáért — 1992. május 1-től —' a vásárlás, pénzeszközök nélkül, azonnal megvalósítható — az ellenérték a vételi szerződéstől számított 6 hónapon belül kedvező árú vashulladékkal is kiegyenlíthető — két év garancia. További tájékoztatást nyújt, illetve a telefonon, valamint írásban történő megrendeléseket a SNOP-cég képviselője veszi ál. Telefon: 07/232 992 Herlianská 26, 821 02 Bratislava, 7-9 óra közötl. ÚP-1075 • Veszek 30 egészséges méhcsaládot B méretben. Cím: Szabó Károly, 925 23 Jelka 484, Tel.: 07/924 077. Ú-1749 • Fiatal, gyermektelen magyar értelmiségi házaspár lakást bérelne Pozsony területén vagy közvetlen közelében. Tel.: 07/ 288 738. Ú-1736 • Nyugdíjkorhatáron levő házaspár keres több évre Léván családi házban kiadó 2 szoba-konyhás összkomfortos, berendezetten lakást. Megegyezés alapján végezhetem az egész ház műszaki karbantartását is. Ajánlatát várom a 225 47-es telefonszámon naponta. Ú-1727 Könnyíteni szeretné a munkáját és növelni a hozamot? Az INTERAGROSERVIS komplett öntözőberendezést kínál kertészeknek, kis- és nagytermelőknek, szövetkezeteknek stb. - csepegtető - mikro-és nagyterületű öntözésre. Valamennyi öntözési módnál lehetséges a tápanyagadagolás is. A berendezés alkalmas - fóliák - üvegházak - mindennemű szabadföldi termesztésű növény - gyümölcsösök - és faiskolák öntözésére, sőt csigatenyésztésre is! Termesztési technológiát, vetőmagot és biológiai anyagot is biztosítunk. Mindezt nagyon előnyös feltételekkel. Érdeklődni a következő címen lehet: Telefon: 0709/272 70 Q EľXľES, 07n 1 fí . s Ing. Bohm Peter irVT Kúpeľná 2 v 929 01 Dunajská Streda interagroservls ÚP-914/1 270 16 Fax: 272 70 • Június 14-én ünneplik 17. házassági évfordulójukat D i n g a József és Terézia Nagymegyeren. E szép évforduló s édesapa közelgő születésnapja alkalmából szívből gratulálunk, és sok szerencsét, megértést, valamint boldogságot kívánunk. Szerető gyermekeitek: Terike és Tamás, valamint szüleid, apósod és anyósod Ú-1735 ADÁSVÉTEL • Eladók németvizsla-kölykök (rövidszörű), törzskönyvvel. Tel.: 07/217 569 Ú-1729 • Eladó AVIA-30 generáljavítás után. Tájékoztatás: a 0709/941 42-es telefonszámon, este 18.00 és 20.00 óra között. Ú-1730 • Eladó LIAZ n

yerges vontató (kamion). K

ui

rui

ui e

ngeu

ei

ye

K vannak nozza. ler: 0709/263 41. Ú-1757 A Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség irodavezetői (adminisztrációszervezési) munkakörbe felvesz érettségizett vagy diplomás megbízható munkaerőt. FELTÉTELEK: a magyar és a szlovák nyelv ismerete (helyesírás), gépírás, számítógép-kezelési ismeretek (a betanulási lehetőség adott). Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni a 07/495 674-es telefonszámon lehet. ÚP-1122 ff ^ Hirdetések: 1 IXI&ZÜ V ^ • Ma ünnepli 60. születésnapját özv. Bokor Rozáiia Paláston. E szép évforduló alkalmából gratulálnak, és hosszú, boldog életet kívánnak (iai: Pista, Ottó, Árpi, menyei: Ili és Alena, valamint unokája: Ilike. Ú-1512 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesanyát és nagymamát, özv. Patus Zsuzsannát Zselízen, aki június 14-én ünnepli 46. születésnapját. Ez alkalomból hosszú, boldog életet, az elkövetkező években nagyon jó egészséget kívánnak: szerető lányai, vejei, fia, menye, unokái: Zsuzsika, Timiké, Katka, Peťko, Robko, Veronika. A jókívánsághoz pqgHaLrA-7Ítŕ tfitrtvprT—

L '

íroi

—OT

—tfúnyu, Tünde. Ú-1762 iJP SI I = M* » ii. '1

1

1 um "li' l u

" ľ i ii i L * • 3 l !i in i i Ilin IíiiiIiiiii iiií íl ľnilÉiÉI i! m I m u m in n i i ill!