Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-10 / 135. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. június 10. Az év 162. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük MARGIT, GRÉTA - MARGARÉTA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.38 - nyugszik 20.51 órakor A HOLD kel 15.52 - nyugszik 01.39 órakor '' A DUNA vízállása: Pozsony: 240, válto­zatlan Medve: 240, változatlan Komá­rom: 260, apad Párkány: 230, apad MILYEN IDÖ VARHA1Ú? Szlovákia-szerté erősen felhős lesz az égbolt, esőre, zivatarra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 14-10, a nappali 15-19, délen 21 fok. Mérsékelt északi szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: változóan felhős égbolt, helyenként zá­por, zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 12-8 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 20-24, északon 18 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA ' Élettani szempontból a légköri viszonyok negatívan hatnak a mozgásszervi bete­gekre, fokozódnak a reumatikus fájdal­mak. Depresszió,- epilepsziás rohamok is előfordulhatnak. Előrejelzés csütörtökre: csökkennek az időjárás okozta egészségügyi panaszok. Előrejelzés péntekre: nincs változás. EGY VICC - EGY SZÁZAS PILLANGÓK Varjasné így szól a férjéhez: - Figyelj ide, Jenő, a fiunk már tizenhat éves, a legfőbb ideje, hogy felvilágosítsd őt a szexről. A férj pirulva, köhécselve feleli: - Rendben, de hogy fogjak neki? - Mit tudom én... Mesélj neki pél­dául arról, hogyan szaporodnak a pillangók vagy ilyesmit, csak már végre beszélj vele! Varjas kelletlenül, de félrevonja a fiát: -Jencikém, anyád azt kérte, hogy világosítsalak föl. Emlékszel, mit csináltál néhány hete a szobá­ban a házmesterék lányával? Igen? Na, hát pontosan ezt csinálják a pil­langók is! Mai nyertesünk: Béták Krisztina, Ógyalla. ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25. KÖZLEMÉNY A Vámosladányi Községi Hiva­tal értesíti az alapiskolák végzős diákjait, hogy a jelentkezők számától függően 1992 szeptemberétől ma­gyar tanítási nyelven megnyitja a hidaskürti Cservenka János Szakmunkásképző Magániskola kihelyezett osztályát, ami érettsé­givel végződik. Jelentkezni a kővet­kező címen lehet: Cservenka Já­nos Szakmunkásképző Magánis­kola, Mostová, okr. Galanta. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap <s) este 19 órától másnap delelőn ti óráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. HOROSZKÓP • Apropó - Jaj, cica, eszem azt a csöpp kis szád! • Magányos fiatalok? - Akik az igazit keresik • Sorsok - A férjedet akarom! • Párizs a nyár slágere — Úton a Dh-Press Tour • Ki a bűnös? - A halál savval érkezik • Guns N' Roses - Live in Buda­pest • A burzsoázia indieskrét bája • Atyaúristen, százmillió dolgot csinálnék szívesen! Interjú Benkő Géza színinöven­dékkel • Az elvarázsolt sorozat Twin Peaksben • Maffia - Keletről • 48 oldal olvasmány és információ • A legrészletesebb tv-műsor, műholdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehe­tőség! • Színes címlappal és oldalakkal • Változatlasn áron E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL - Angolok egyék meg az íreket - Faeszterga - Adóköteles rossz lányok OLVASSA ÖN IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart, a Mediaprint-Kapa és a Czvedlet-konzorzium árusainál. KUTYAKIALLITAS Nagymegyeren 1992. június 13-án 9 órától .V^illji^iklicpontöan. • fljjmffi • Június 10-én ünneplik 20. házassági évfordulójukat Dingha Zoltán és Mária Nagymegyeren E szép évforduló alkalmából szívből gra­tulálnak, a jóból a legjobbakat, szépből a legszebbeket kívánják: szerető gyermekeitek: Zoltán, Anett és Szilárd, vejük Attila és a szülők Ú-1734 HALÁLOZAS • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 40 éves korában tragikus körülmények kö­zött elhunyt drága leányunk. Fekete Piroska nyomdai korrektor. Temetése június 11-én, csütörtökön lesz 16.00 órakor az éberhardi temetőben Ú-1753 ÁLLÁS • A Nyékvárkonyi (Vrakúň) magániskola felvesz szakembereket a fodrász és var­rónői szakmák gyakorlati és elméleti okta­tására. Az érdeklődők jelentkezhetnek személyesen az iskolában vagy telefonon 19,00 és 20,00 óra között a 0709/24596­os telefonszámon. Ú-1723 A CSERKESZ 48 oldalas NYÁRI MAGAZINJA Neked is szól!!! ÚP-1086 24. hét Kos (március 21-április 19.) Sikerességét csak úgy mentheti meg, ha a legnagyobb mértékben megőrzi a hig­gadtságát, még akkor is, ha hihetetlen önuralmába kerül. Bízzon az ösztöneiben és a megérzéseiben. Kapcsolatait ápolja, találkozzon a barátaival. S ha hirtelen lángra lobban - ne oltsa el a tüzet. Bika (április 20-május 20.) Ne lepődjön meg, ha fülébe jut, kollégája vagy kolléganője, akí a szemébe csak a szépet mondja, a háta mögött megpró­bálja lejáratni. Szerencsére félresikerül a szándéka. A testvérei (rokonai) és ön között vitás ügy támad - talán anyagiak miatt. Az utakon vigyázzon, fokozott a ba­lesetveszély. Ikrek (május 21-június 20.) önről a környezete azt hiszi, kissé lassú, és hijával van a temperamentumnak. Hát most majd csodálkozhatnak, és más véle­ményt alakíthatnak ki önről. Hivatali ügyekről csak akkor nyilatkozzon, ha százszázalékosnak érzi az igazát, külön­ben nevetségessé válhat. Közérzetét ki­sebb megfázás rontja el. Rák (június 21-július 22.) Csak a hétköznapi megszokott teendők várják - a taposómalom. Családja nyíltan közli önnel: jóval több törődésre tart igényt, mint amit jelenleg öntől kap. Ha meg akarja őrizni a otthoni nyugodt lég­kört és a parázs vitát - szálljon magába. A tüzet és a forró helyzeteket ajánlatos elkerülnie. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) A gyakorlatra és a rutinra hagyatkozni jó dolog, de nem mindig helyes. Kiderülhet, hogy mindez a mélyebb ismereteket pa­lástolja. Partnerével kiegyensúlyozott a kapcsolata, ezekben a napokban ne várjon nagyobb érzelmi megnyilvánuláso­kat. Kissé elkényelmesedett, nem gondolt az életmódváltoztatásra? Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) A vállalkozók - és mindazok, akik effélé­vel kacérkodnak - körültekintően válasz­szák meg a partnereiket, sót azt is, mivel akarnak foglalkozni, A kezdet nagyon ne­héz lesz, és számítani kell a veszteséggel is - haszon helyett. Bánatát mindenesetre ne fojtsa alkoholba - ez pénzbe kerül, s még nagyobb lenne a ráfizetés... Mérleg (szeptember 23-október 22.) Több figyelmet és időt fordíthatna a szak­májában történő dolgokra. Ha nincs ré­sen, lemarad, fiatalabb, felkészültebb kol­légák veszik át a helyét. Egy kapcsolata komolynak látszik - a házasságot fontol­gatja. Az idegei viszont gondot okoznak a környezetének és a kezelőorvosának is... Skorpió (október 23-november 21.) Nyugalmas időszak következik, s talán ez a mérhetetlen békesség hozza meg régi álmának megvalósulását. A szeretett lénnyel kisebb (s talán nagyobb is), összezördülései lesznek, de ez csak erő­síti a kapcsolatukat. Otthon vigyázzon - főzés (sőt mosogatás) közben is érheti baleset! Nyilas (november 22-december 21.) Kénytelen olyan dolgokkal foglalkozni, amelyekhez finoman szólva nemigen ért. De ezt gondosan titkolja el, s gyorsan tanulmányozza a megoldandó feladatokat - még mielőtt kiderülne a járatlansága ... Sok mindenről tudomása van - de ezekről legalábbis egyelőre, hallgasson. Bak (december 22-január 19.) A kellemetlenségeket maga mögött tud­hatja. Foglalkozzon többet a jövőjével s az anyagi helyzetével. Nem mindegy, hogy mennyit keres. Az állásajánlatot nemcsak várni lehet, utána is mehet! A mindennapi hajszában az egészségéről se feledkezzen meg - elsősorban kerülje az izgalmakat. A munkahelyiket. Vízöntő (január 20-február 18.) Bízzon önmagában és ne várja másoktól a segítséget. (Úgyse kapja meg.) A part­nerkapcsolata harmonikus, kár volna fél­tékenységi jelenettel megrontani. (Arra gondolunk, hogy ön ne adjon okot a félté­kenységre...) Ha nem érzi magát jól, ne csodálkozzon: annyit vétkezik cigaretta, sör, fűszeres ételek formájában... Halak (február 19-március 20.) Ha vásárolni megy, vigyázzon a pénztár­cájára - nyüzsögnek a zsebtolvajok! Ha nem akar házasságot kötni, jusson eszé­be, hogy a hosszú élet titka a jó párkap­csolat! Változtasson eddigi szokásain, meglátja, úgy fogja magát érezni, mintha kicserélték volna. A változatosság mindig jót tesz. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A zsaru nyomában (am.) 15.30, 18.00,20.30 • HVIEZDA: Huszár­lépés (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MET­ROPOL: Ikrek (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A mama vára (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Fekete bárók (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Bugsy (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Veszélyes szökés (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: A Nilus gyöngye (am.) • ELÁN: Kettős találat (am.) • SLO­VAN: Fekete bárók (cseh) • TATRA: Krokodil Dundee II. (ausztrál-am.) • ÚS­MEV: Bugsy (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Maniac Cop II. (am.) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Haty­tyúk tava (19) • KIS SZÍNPAD: A köz­vádló (19) • ÚJ ŠZINPÁD: Fekete komé­dia (19) • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Mária (19); A tar énekesnő (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ (Smer Stúdiószínpad): Csendes Ave (10) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Magyaror­szágon vendégszerepel • THÁLIA SZÍN­HÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hirek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Bő­rönd. Szórakoztató vetélkedő. Ism. 9.45 Rhytmick. Videokiipek. 16.35 A nap per­cei. 16.40 Halláskárosultak tévéklubja. 17.20 Riporterek stúdiója. 18.10 A rend­őrség nyomoz... 18.15 Piac, kereskede­lem, pénzügyek. 18.45 Vagyonjegyes pri­vatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Az 1992­es választások végeredménye. 20.25 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi film. Az erőszak áldozatai. 21.20 Találko­zás a Szabad Európa szerkesztőivel. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 23.10 Bago. Rockmagazin. 24.00 Hírek. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Jo­zef Ignác Bajza. Portréfilm. Ism. 10.10 Kredit. Közgazdasági magazin. 10.45 Extra sportmagazin. 16.40 Mini-mix. Gyermekműsor. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Rendórmagazin. 18.55 Regionális adás. 19.08 Számítógépes játék. 19.30 Tévé­napló. 20.05 Labdarúgó Európa-bajnok­ság. Svédország - Franciaország. 22.25 Időszerű események. 22.50 Három kí­vánság. Marián Vanek portréja. 23.30 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-zenecsator­na, 10.00 Alles Gute! (24.) 10.15 MCM­dalok. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 12.30 Turisztikai magazin. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV5-hírek. 16.25 Travel America: Las Vegas. 16.45 Alles Gute! (24.) 17.00 MCM-dalok. 17.30 Screensport. 18.00 SKY News. 18.30 MCM-zenecsatorna. 18.40 Vásárlók ma­gazinja. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyí. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 A szél gyermekei. Dokumentumsorozat. 20.30 Lumen 2000. 21.40 MCM-klipek. 22.15 A Stern Tv-magazinja. 23.00 Amerikai vadon. 23.30 MCM-videoklipek. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.35 Sze­zám utca. Amerikai feliratos gyermekmű­sor-sorozat. 9.35 Mi ketten. Finn tévéfilm. 10.30 Évgyűrűk. Nyugdijasok műsora. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megve­szem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 17.40 Galiba. Angol rajzfilmsorozat. 17.50 Ka­lendárium 1992. Ismeretterjesztő maga­zinműsor. 18.30 Pénzvilág. 18.40 ,,Egyet­len Földünk van". Művészek a Földért, XII/7. 18.50 Mini klip-mix. 19.00 A Dodó­klub. Angol Ismeretterjesztő filmsorozat, XII/7. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 19.55 Telesport. 20.05 Labdarúgó Euró­pa-bajnokság. Svédország - Franciaor­szág. 22.10 Utunk Európába. Külgazda­sági magazin. 22.40 Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat. 23.30 Késő esti Híradó. 23.35 Financial Times. 24.00 ZDF Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 17.00 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekeknek: No, megállj csak! 18.30 Zöldpont. A szabadidősportok ma­gazinja. 18.50 Hol fedezte fel Kolumbusz Amerikát? (És ki él jelenleg ott?) VII/3. 19.15 Riasztólövés. Magyar film. 21.00 össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Felkínálom... Pomezanski György műsora. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Csodálatos évek. 9.30 Francia nyelvtanfolyam. 10.30 Mrs. Lambert fel­idézi a szerelmet. Amerikai melodráma. Ism. 12.00 A természet birodalmában. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Családi kapcsola­tok 14.00 Big Valley. 15.00 Te meg én. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 15.30 Báb­színház. 16.00 Állatsarok. 16.05 Hatmillió másodperc. 16.30 Mini lexikon. 17.00 Mi ­ni tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv­híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Félix és a két Kuckuck. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Nem kell mindig kaviár. Német-francia filmvígjáték. 22.05 A mo­dell és a detektív. 22.55 Féltékenység. Amerikai (Hm. 0.25 Petrocelli. 1.10 Tv­híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 8.55 Osztrák di­ákparlament. 16.50 Müvészlexikon. 16.55 Irodalmi szemle. 17.30 Föld és az embe­rek. 18.00 Csodálatos évek. 18.30 Orosz­lánbőgés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Labdarúgó Európa-baj­nokság '92. Megnyitó. 20.00 Labdarúgó Eb. Svédország - Franciaország. 22.25 Ajánlatok filmbarátoknak. 22.55 Doku­mentumfilm. 23.55 Disputa. 0.55 Tv-hir­adó. SAT 1 5.30 Körzeti riportmüsor. 6.00 Jó reg­gelt a SAT 1-gyel! 8.30 Varázslatos Jean­nie. 9.00 Hírek. 9.05 Új filmek a mozik­ban. 12.00 Szerencsekerék. 12.40 A nap tippje. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Hotel. 16.00 Booker. 17.05 Menj az egészre! Nyereményes póker. 18.15 Bin­go. Nyereményes játékshow. 18.45 Hir­adó. 19.20 Szerencsekerék. Isola Bella. Német film. 21.55 Akut. 22.30 Showmú­sor. 0.05 Hírek. 1.30 SAT 1 Sport. RTL 8.55 Owen Marshall. Amerikai filmsoro­zat. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Tic Tac Toe. 11.30 Vidám vetélkedő. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan az élet hoz­za. 13.15 Kaliforniai klán. 14.05 A spring­fieldi történet. 14.50 A főnök. 15.45 CHÍPs. 16.40 Kockázatos! 17.15 Megéri az árát. Játékshow. 17.45 Szerencse gombnyomásra. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 21. rész. 20.15 A Wörthi-tavi kastély. 21.15 Életre-halál­ra. Rendörök bevetésben. 22.15 Éppen Alaszka. Amerikai filmsorozat, XXXVII1/1. rész. 0.05 Airwolf. SUPER CHANNEL 8.35 Helló Ausztria, helló Bécs! 9.00 E­csatorna. 10.30 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Turisztikai magazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Utazási magazin. 21.30 Financial Times. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 A lány, aki túl sokat tudott. Amerikai film. 0.50 Kék éj. 1.50 Egyveleg. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.30 Európa-magazin. 11.30 A jövő géniuszai. 12.05 Magellan. Tudo­mányos magazin. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. Kanadai telere­gény. 15.15 Viva. 17.15 Főzési tanács­adó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Hegymászók magazinja. 19-30 Svájci hír­adó. 20.00 Jelen idő. Társadalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/ 4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, .210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents