Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-15 / 113. szám, péntek
1992. MÁJUS 15. IÚJSZÔM HÍREK-VÉLEMÉNYEK A SZERZODES FELBONTHATÓ Dr. Vladimír Balaš, a Csehszlovák Tudományos Akadémia jogtudósa szerint egyoldalúan is felbontható a Bős-Nagymarosi VízlépcsőrendszerróJ szóló 1977-es csehszlovák-magyar szerződés. Ez egyértelműen kitűnik a szerződéses jogról szóló 1969-es bécsi megállapodásból, melyet Csehszlovákia 19B7-ben ratifikált - nyilatkozta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Vladimír Balaá, aki ezzel cáfolta a szlovák kormány május 11-én megfogalmazott véleményét, hogy a magyar kormány döntése jogi szempontból érvénytelen. A jogászszakember szerint legkevesebb 12 hónappal a szerződésbontás előtt tájékoztatni kell a szándékról a másik felet. Balaá szerint ez a tény nem ismeretlen a magyar fél előtt, mivel Mádl Ferenc miniszter szintén jogász. DUBČEK Ä NYITRAI JÁRÁSBAN Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap munkalátogatást tett a Nyitrai járásban. Az aranyosmaróti Calexnál az üzemgazdálkodásnak és a Calex-Samsung társaság megalakulásának részleteivel ismerkedett. Ezt követően ellátogatott a nyitrai Plastikához, majd választási eszmecserét folytatott a város polgáraival. ROBBANAS VLAGYIVOSZTOKBAN Vlagyivosztokban tegnap a csendes-óceáni hadiflotta egyik raktárában hatalmas robbanás történt - közölte az ITAR-TASZSZ hírügynökség, amely azonban a további részletekről és a következényekröl nem tájékoztatott. A RIA hírügynökség szerint a robbanást tűz okozta, és a füst miatt az objektum környékén élő embereket evakuálni kellett. A továbbiakban figyelmeztetett rá, hogy a raktár közelében két nagy hadiipari üzem van. TAMADNAK AZ ÖRMENYEK Az örmény egységek tegnap átlépték Azerbajdzsán határát, mégpedig azzal a- céllal, hogy ellenőrzésük alá vonják a stratégiailag jelentős Lacina várost és eltorlaszolják a városba vezető utat. Ezt tartalmazza az a nyilatkozat, amelyet az azeri külügyminisztérium küldött a Csehszlovák Sajtóiroda moszkvai irodájába. Eszerint a támadók el akarják foglalni Lacinát, hogy létrehozhassák a hét kilométeres folyosót Örményország és Karabah között. VONAT HELYETT BUSZ ÉS VILLAMOS Hétfőn reggel 7-től 17.00 óráig Prága-Vršovice, Prága-Krč és Prága-Braník állomások között pályamunkálatok miatt szünetel a vasúti forgalom. Az illetékesek kérik az utazóközönséget, hogy az említett időben a városi tömegközlekedést vegye igénybe. VEGRE! Május 13-án, a kora éjszakai órákban Pozsonyban, a Vajnorská utcában a rendőri őrjárat feltartóztatott egy 45 éves férfit, a PDU hirdetési plakátjának rongálása közben. Az esettel az illetékes rendőri szerv foglalkozik - jelentette az SZK Rendőri Testületének szóvivője. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. MÁJUS 15-ÉN Pénznem Érvényes árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,90 53,69 Francia frank 5,36 5 44 Német márka 18,02 18,30 Olasz líra (1000) 23,93 24,29 Osztrák schilling 2,56 2,59 Svájci frank 19,59 19,93 USA-dollár 29,02 29,43 EGY HELYBEN TOPOGÁS | (Folytatás az 1. oldalról) A szövetségi kormány tegnapi ülésén egyetértett az Európai szociális chartával, amely az Európa Tanács jelentős dokumentuma. Célja az egyes országokban a lakosság gazdasági és szociális jogainak védelme. A kormány feladatul adta a szövetségi munka- és szociális miniszternek egy háromoldalú bizottság létrehozását. A bizottság 1993. április 30-ig előterjeszti javaslatát az Európai szociális charta elfogadására. A kormány tudomásul vette, hogy 1992. április 1-én a két ország elnöke Moszkvában aláírta a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság és az Orosz föderáció közötti együttműködési szerződést. JOZEF BAKSAY AZ EXPORTTÁMOGATÁSRÓL (Munkatársunktól) - Csehszlovákia, így Szlovákia gazdaságában is elsődleges szerepe van a privatizációnak, továbbá a külföldi tőke beáramlása sokoldalú támogatásának, a regionális politikának, ezen belül is az aktív foglalkoztatáspolitikának és végül, de nem utolsó sorban az exporttámogató politikának - vezette be Anton Vavro a szlovák kormány alelnöke azt a sajtótájékoztatót, melyen Jozef Bakšay külkereskedelmi miniszter beszélt az utolsóként említett terület eredményeiről. A legfontosabb, hogy keletorientált kivitelünket fokozatosan sikerült átállítani nyugati orientációjúra, amit az is bizonyít, hogy minden gazdasági nehézség ellenére és annak ellenére, hogy egyes termékeink a volt Szovjetunión kívül másutt szinte értékesíthetetlenek, kivitelünk növekszik. Ez egyértelműen az exporttámogató politikának köszönhető, s míg tavaly januárban a külkereskedelem devizamérlegének nyelve erősen a mínuszon volt, az év végére sikerült aktív kereskedelmi mérleget elérni. A külkereskedelmi aktívum tavaly meghaladta a 25 millió koronát, és ezt az irányzatot sikerült tartani az idén is, amiről az első negyedévi eredmények tanúskodnak. Kivitelünknek közel a harmada Németországba, 8,3 százaléka a FÁK-ba, 2,3 százaléka Olaszországba stb. irányult. -pgPÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI ČARNOGURSKÝ NEM TÁGÍT? (Munkatársunktól) - Igaz-e, hogy azért nem írták eddig alá a csehszlovák-magyar alapszerződést, mert a szlovák kormány bizonyos nyomást fejtett ki a szövetségi szervekre: addig ne írják alá a dokumentumot, amíg a magyar fél nem tesz lényeges engedményt Bős -Nagymarost illetően? - tették fel a kérdést Ján Čarnogurský szlovák kormányfőnek a Kereszténydemokrata Mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján. - Igen - válaszolt a miniszterelnök, majd magyarázatként elmondta' kormánya olyan álláspontra jutott, hogy nem lenne célszerű aláírni az alapszerződést, amikor nincs megoldva Bős kérdése. A kabinet nem tartotta megfelelőnek, hógy épp akkor kerüljön sor az aláírásra, amikor Magyarország egy másik államközi szerződés felmondására készül. A szlovák kormány egyébként az alapszerződés szövegével egyetért - mondta, s hogy alátámassza, ki javasolta elsőként az EK-szakemberekből álló független nemzetközi szakértői bizottságot, felolvasta az 1991. július 15-ei csehszlovák-magyar, Bőssel kapcsolatos tárgyalás kommünikéjét. Ján Čarnogurský bizonyára szándékosan nem tett említést arról, hogy az EK csak akkor hajlandó részt venni a vizsgálatokon, ha egyik fél sem folytat a vízlépcső sorsát eldöntő munkálatokat. A csehszlovák fél pedig nem hajlandó leállítani az ún. C variáns építését. Az újságírók azon kérdésére, leállítaná-e a szlovák kormány a munkálatokat, ha az EK bizottsága környezetre károsnak ítélné meg az erőművet, a szlovák miniszterelnök a következőt válaszolta: ,,Az EK bizottságának véleménye nem utasítás, csak javaslat. Ha ugyanilyen álláspontra jutnának az EK vélemény hazai opponensei is, az erőművet természetesen nem helyeznénk üzembe." Azonban - nehogy ezeket a szavakat az újságírók úgy értsék, Csehszlovákia más belátásra jutott - Ján Petrík, a KDM második embere sietve megjegyezte: ,,A vízi erőművet mindenképpen megépítjük. Ha európai méretű ökológiai katasztrófa fenyegetne, a csatorn'át betemetjük". AZ MPP A TÁRGYALÁS HÍVE Konflitkusveszéllyé fajulhat a bősi kérdés, ha a magyar és a csehszlovák kormány hajthatatlan marad, s nem ül tárgyalóasztalhoz - szögezte le a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtótájékoztatóján Világi Oszkár, a párt alelnöke. Elmondta: mindig is a tárgyalásos megoldás hívei voltak. A bősi munkálatok ellentétben vannak a csallóköziek akaratával, s a helyi lakosság már számtalanszor kifejtette, hogy nem ért egyet a vízlépcsőrendszerrel. Az MPP nem tekintheti ideiglenes megoldásnak azt a variánst, amelynek megépítéséhez még 8,2 milliárd korona kell. Világi Oszkártól a továbbiakban megtudtuk, hogy a jövő héten kellene a Szövetségi Gyűlés Elnökségének megtárgyalnia a Szövetségi Ellenőrzési Minisztérium jelentését a bősi beruházásra odaítélt pénzügyi keret felhasználásáról. A képviselő ugyan nem ismeri a jelentés tartalmát, értesülései vannak azonban arról, hogy ezeket a forrásokat nem mindig a leggazdaságosabban használták fel. (gágyor) PETER WEISS KASSÁN (Munkatársunktól) - Tény, hogy az utóbbi két év folyamán a szlovákiai vezető politikusok közül Peter Weiss, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke fordult meg a legtöbbet Kelet-Szlovákiában - s így az sem véletlen, hogy tegnap is Kassán tartott sajtóértekezletet, melyen elégedetten jelentette be, hogy pártja - noha nehéz körülmények között kellett dolgozniuk - választóinak tett politikai ígéreteit teljesítette. Megítélése szerint képviselőik a parlamentben megfontoltan cselekedtek, a vitákban, tényekkel argumentálva, tárgyilagosan szóltak hozzá a kérdésekhez. A pártelnök megalapozatlannak, hamisnak minősítette azokat az állításokat, hogy a DBP a transzformáció ellen lenne. „Mi az olyan piacgazdaság megteremtéséért vagyunk, amely megfelel a modern civilizációs trendnek, tehát amely nem a 19. századi liberális elképzeléseken alapszik" - hangsúlyozta, majd Václav Klaus legutóbbi tévébeszédére hivatkozott, melyben a szövetségi pénzügyminiszter más egyéb mellett arról is szólt, hogy Lengyelországban milyen komoly problémák merültek fel a piacgazdaság megteremtésében. Weiss figyelmeztetett arra, hogy azt viszont Klaus miniszter elhallgatta, hogy az ő piacgazdaságának szellemi atyjai ugyanazok az egyének, akiknek módszerét a lengyelek átvették. A DBP elnöke tegnap délután Kassa óvárosában, a pártszékházuk előtt osztogatott autogramot, 17 órától pedig a magisztrátus tanácstermében képviselőjelölttársaival együtt nagygyűlést tartott. Peter Weiss szombaton és vasárnap Szegeden részt vesz a Magyar Szocialista Párt kongresszusán. (-szák) ZSELIZEN A JÖVONKROL (Munkatársunktól) - Napjainkban fontos, hogy minél több szlovákiai magyar menjen el választani - nyitotta meg az Új Szó első választási fórumát Szilvássy József, lapunk főszerkesztője tegnap este Zselizen, ahol az elnökségi asztal mellett a hazai magyar politikai élet olyan neves személyiségei foglaltak helyet mint: Csáky Pál, Bugár Béla (MKDM), A. Nagy László, Koller Mihály (MPP), Duray Miklós és Dobos László (Együttélés) és Molnár János (MNP). A bevezetőként tartott rövid felszólalásában Duray Miklós leszögezte, hogy az elmúlt két évben szinte az összes parlamenti képviselő küzdött a tulajdonviszonyok rendezéséért. A gazdasági életben való Önállóságon kívül viszont fontos a polgári, önigazgatási és a nemzeti kisebbségek önrendelkezésének elérése. Bugár Béla szerint az MKDM az emberiességre épül és céljuk a nemzeti tudat megerősítése; illetve a keresztény érzés terjesztése. Molnár János elmondta, hogy viszonylag fiatal pártjuk a demokráciáért, a keresztény és nemzeti értékek megtartásáért és a fejlett piacgazdaság kialakításáért harcol. A. Nagy László pártját a tettek pártjának nevezte és szerinte ennek következményeként a csehszlovákiai magyarok több kézzel fogható eredményt könyvelhetnek el. A fórum résztvevői közül Princkel József elsőként mindjárt azt javasolta, hogy az egyik választási szubjektum lépjen vissza a választásokról. Sejtetni is engedte, hogy az MPP-re gondol. Ezt a javaslatot a megszólítottak szerencsére nem kommentálták. A gyűlés lapzárta után is folytatódott. -tlHÍRÜNK A VILAGBAN (Munkatársunktól) - Eszmecserévé, sőt kötetlen beszélgetéssé oldódott sajtóértekezlet színhelye volt tegnap a külügyminisztérium pozsonyi, Sládkoviő utcai sajtó- és tájékoztatási központja. A megjelent szlovákiai újságírók sok hasznos információt kaphattak Zdenék Zikmundtól, a Csehszlovák Külügyminisztérium osztályvezetőjétől és Stropnický főigazgatótól, aki a külföldi csehszlovák kulturális központok helyzetét ismertette. A szűkös anyagi lehetőségek kétségessé teszik e központok létét, derült ki a beszámolóból. A múltbeli költséges rendezvények helyett a szellemi élet képviselőivel fenntartott sokrétű kapcsolatokat kell bevonni a népközi kulturális áramkörbe. Ebben a tekintetben példaértékűnek nevezték a Karol Wlachovský által vezetett budapesti Csehszlovák Kulturális Központot. Az Új Szó munkatársa felhívta a figyelmet arra, hogy a budapesti csehszlovák kulturális intézmény működésének szerves része a csehszlovákiai magyar és a magyarországi szlovák kisebbség életének figyelemmel kísérése. Várható-e, hogy a csehszlovákiai kiseDbségi lét tükröződik majd más - így a tájékoztató szerint nemsokára Bécsben megnyíló kulturális centrum - ténykedésében is, hangzott a kérdés. A válasz arra utalt, hogy ez az egyébként szigorú pályázati rendszer alapján kiválasztott személyzet egyéni kezdeményezőkészségétől függ. (k-s) SZÁZNYOLCVANNÉGY VALASZTÓKÖR MUNKÁJÁRA ÜGYELNEK MAJD (Munkatársunktól) - E héten már második összejövetelét tartotta tegnap a Rimaszombati Járási Választási Bizottság. A bizottságba eredetileg 15 politikai szubjektum delegálta képviselőjét, de közülük az első, hétfői összejövetelen mindöszsze kilencen jelentek meg. Ekkor választották meg az elnököt, alelnököt és a jegyzőkönyvvezetőt is, illetve tették le az esküt. A járási választási bizottságnak egyébként előreláthatólag bőven akad majd munkája, hisz 184 választókör munkáját kell majd felügyelnie, és 69 929 választópolgár szavazatait összeszámolnia - természetesen csak akkor, ha mindenki a választóurnához járul majd. A legtöbb választóhelyiség - szám szerint 27 - a járási székhelyen nyílik majd meg. A tegnapi tanácskozáson a járási posta távközlési szakembereivel tárgyalták meg a telefonhálózatok és más információátviteli rendszerek kiépítésének részletkérdéseit, majd a járási rendőrkapitányság képviselője számolt be a választóhelyiségek őrzésének és az épületek biztosításának ügyében tett intézkedéseikről. A Szlovák Statisztikai Hivatal helyi képviseletének igazgatója is megjelent a tanácskozáson, hisz ők biztosítják majd az adatfeldolgozáshoz szükséges műszaki berendezéseket. Egyelőre nyolc számítógépet bocsátanak a járási választási bizottság rendelkezésére. A bizottság és a technika főpróbájára május 18-án kerül sor, amikor már konkrét számadatokkal is foglalkozniuk és dolgozniuk kell. A közép-szlovákiai választókerületben egyébként 25 politikai párt és mozgalom verseng majd a választópolgárok szimpátiájáért és a választók szavazataiért. (polgári) ERT NEM? (Tudósítónktól) - Hétfőn kezdődik a vagyonjegyes privatizáció első fordulója, melyből érthetetlen módon kimaradt (vagy kihagyták?) a Szlovák Filmgyártó Vállalat - Koliba Film Rt.-t. A kérdés tisztázására sajtótájékoztatót szerveztek a filmesek, melyre meghívták az illetékes minisztérium két képviselőjét is. Bár a tárgyilagosság biztosítva volt, hisz mind a két fél meghallgattatott, az újságírók mégsem kaphattak objektív képet az ügyről. A filmgyártók a privatizációs minisztériumot hibáztatják, hogy kimaradtak az első forduló jegyzékéből. A minisztérium egyik képviselője szerint azonban erről csak a filmgyártó vállalat tehet. Tény, hogy a vállalat által benyújtott tervezetet a vagyonuk 97 százalékának privatizálásáról egyszer már elfogadta a minisztérium. Az időközben részvénytársasággá alakult vállalat számára azonban elfogadhatatlan, hogy az 1991. június 30-án érvényben lévő vagyonmennyiség 97 százalékát privatizálják csak. Azóta ugyanis jelentősen növekedett a vagyonuk, és az akkori összeghez képest jócskán felértékelték a filmgyár telkének értékét is. A két vagyonérték közti különbség pedig privatizálás helyett az állam tulajdonába kerülne. Mivel ezzel a megoldással nem értenek egyet a filmgyár vezetői, bizonyos mértékig helytálló az az állítás, hogy ők utasították el a bejegyzést. De azóta már több levelet és néhány új javaslatot is eljuttattak a minisztériumba, onnan azonban március végétől semmilyen írásos választ nem kaptak a mai napig. így a Szlovák Filmgyártó Vállalat és a privatizációs minisztérium közti levelezés ebben az ügyben eléggé egyoldalúvá vált, amit a filmgyár egyik vezetője a bürokrácia csúcsának nevezett. A helyenként mulatságos jelenetekkel' tarkított sajtótájékoztatón az éles hangú vitán kívül semmi sem történt. Mindkét fél kitartott a saját álláspontja mellett, úgyhogy a nézetek nem közelítettek egymáshoz. Bár azt hiszem, azt senki sem várta, hogy néhány nappal a privatizáció első fordulója előtt (amikor már úgyis késő) éppen egy nyilvános beszélgetésen születik megegyezés az ügyben. (gőg) miimmmmiimmimmimimmimmim