Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-01 / 103. szám, péntek
NAPTÁR Péntek, 1992, május 1. Az év 122. napja A munka ünnepe A HOLD kel 04.20 - nyugszik 20.05 órakor A HOLD.kel 04.14 - nyugszik 19.03 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 440, árad Medve: 410, árad Komárom: 390, árad Párkány: 350, ára d , • 1567-ben született Michíel Jansz van MIEREVELT holland festő (t 1641) • 1862-ben született Eugéne Marcel PRÉVOST francia iró (t 1941) NAM Boralt idö, helyenként futó zápor. Napközben délkelet felől csökken a felhőképződés. Az éjszakai hőmérséklet 10-6, a nappali*17-21, délen 23 fok körül alakul. Keleti, délkeleti szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: jobbára derült idő, napközben felmelegedés várható, reggel a völgyekben köd lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 8^1, a hegyvidéki völgyekben 2, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22-26 fok. Az idöjárásérzékenyek szempontjából kedvező változás várható. A mozgásszervi megbetegedésekben szenvedők panaszai pénteken még tartanak, de fokozatosan enyhülnek a reumatikus fájdalmak és az anginás rohamok is. A közérzetünk jó lesz, növekszik a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Előrejelzés szombatra, vasárnapra és hétfőre: élettani szempontból kedvező időjárás. ZENESZERZESI VERSENY • A Szilágy Megyei Művelődésügyi Felügyelőség, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület és a Romániai Magyar Zenetársaság zeneszerzési versenyt hirdet. Á verseny tárgya: egyházi jellegű zeneművek, a következő kategóriában: 1a) zongora-, illetve orgonakísérétes dal, 1b) gitárkíséretes dal, 2a) gyermekkar, 2b) egynemű kar, 2c) vegyeskar. A részvétel feltétele: a pályaművek szövege csak múltbeli vagy élő, erdélyi vagy romániai magyar költő magyar nyelvű műve vagy magyar népi szöveg lehet, melynek tartalma egyik egyház vagy felekezet hitelveit nem sérti. A részvételt nem kötjük sem állampolgársághoz, sem nemzetiséghez. A beküldési határidő: 1992. június 1. Cím: Inspectoratul pentra Cultura al Judetului Salaj, Piata Libertatii 13., RO-4700 Zalau. A kottákon a szerző neve helyén jelige áll, azonos jeligével ellátott borítékban mellékeljék a jelige feloldását (név és postacím). Eredményhirdetés: 1992. szeptember 1. A díjazott műveket a Zilahi Nemzetiségi Fesztiválon, 1992. október 24-25-én mutatják be. A művelődésügyi minisztérium által felajánlott díjak összege 200 ezer lej. További díjakat ítél oda az EMKÉ és az RMZT. Valamennyi egyházat és felekezetet felkérjük különdíjak kiírására. ADÁSVÉTEL • Eladó PC R és ANDREA paprikapalánta, tápkockában. Cím: Szabó Dezső, 930 36 Horná Potôň 41. Ú-1086 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-28-OS pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? (Folytatás a 7. oldalról) HEBH MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J. F. K. 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 15.30, 19.00 • METROPOL: Meghalsz újra (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság, (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vissza a kék lagúnába (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Batman (am.) 15.30, 18.00, 20,30 KASSA • DRUŽBA: Batman (am.) • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság (am.) • TATRA: Nagy durranás (am.) • ÚSMEV: Észak Dél ellen (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: LA FILLE MAL GARDÉE (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • ÚJ SZÍNPAD: Juan és a nők (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik) • SZŐTTES: Nem menünk a másvilágra... (Magyarbőd -19) . RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. 10.00 Hirek. 10.05 Útkereső. 10.15 Köszöntő. 11.00 Tallózó. Érdekességek a sajtóból. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Nagymesterek miniatűrjei. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-Mix. Slágerlista. 13.00 Új HullámHossz. Riporműsor. 14.00 Operettrészletek. 14.40 Figyelő. Riportműsor. 15.20 Nótacsokor. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Népszerű dallamok. TV-MÚSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.55 A nap percei. 9.00 Fanny. Szórakoztató vetélkedő gyerekeknek. 9.40 Walt Disney bemutatja... 10.35 Mráček doktor vízbefojtása, avagy a vizimanók vége Csehországban. Cseh filmvígjáték. 12.10 Hangverseny Beethoven müveiből 12.40 Halláskásorultak tévéklubja. 13.10 Az arab lovag. Said Aouita, marokkói atléta portréja. 14.00 Pavel Ďobeš Ostravában. 14.50 Az OK 3 ajánlatából: Kulcs a Boyard erődítményhez. Francia nyelvű vetélkedő. 16.45 Szamárbőr. Francia film. 18.10 Gyújtok magazinja. 18.50 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 19.00 Tv-bérlelt a Beauty Szépségszalonba. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Válogatás a televízió archívumából. 20.30 Otthon ne próbálkozzanak. Amerikai bűvészek mutatványai. 21.10 Vlasta Burian filmjeiből. 20.00 Ivan Diviš. Dokumentumfilm. 22.20 Gólok, pontok, másodpercek. 22.35 Az ítélet. Francia filmdráma. 0.20 Dzsesszpódium. SZTV 8.35 Muzzy comes back (26.) 8.45 Alles Gute! (9-10). 9.15 American English (60-61) 9.45 Enlrée libre (47.). 10.20 Forrás. Gyermekek erkölcsi' nevelése. 10.40 Egyházi műsor. 14.00 BC Prievidza - USK Praha. /. ligás férfi kosárlabdamérkőzés. 3. döntő.. 16.00 Magnificat. Dokumentumfilm. 16.40 Talentárium. Szórakoztató vetélkedő gyerekeknek. 17.10 Telezoo. 17.30 Tini nindzsa teknőcök. 18.00 Esti mese. 18.10 Bábjáték. 18.35- Ókori nagy civilizációk V. Zamarovský szemével. Anatólia• nemzetei. 19.30 Tévénapló. 20.00 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda díjaiért. 20.30 A báró. Tévéjáték. 21.55 Időszerű események. 22.05 F & F. Filmmagazin. TA 3 10.00 Kalandok a világűrben. 10.30 MCM-zenecsatorna. 11.00 Alles Gute! (7.). 11.15 Amerikai vadon. Természetfilm-sorozat. 11.45 Olivier Mesiaen. Portréfilm. 12.00 SKY News. 12.30 Screensport. 14.00 Alles Gute (7.). 14.15 Apavadászat. Filmvígjáték. 15.05 Az elveszett melódia. 15.35 Kalandok a világűrben. 16.00 Riviéra. 17.00 American English (57-58). 17.30 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 Az éjszaka kapui. Francia film. 21.40 Forró éjszakák. Amerikai sorozat. 23.20 MCM-zenecsatorna. 23.30 Európai filmmagazin. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a mamit! 8.35 Evangélikus gyermekműsor. 8.40-11.00 Korhatár nélkül. 11.00 Tévémagisztert. 12.30 Panoráma. 13.30 Szezám utca. 14.30 Bak-elit. Slágerek. 15.00 Hőmérő. Politikai show-műsor. 16.05 Családi mozidélután a Disneyvel. „Pici", az elveszett legenda titka. Amerikai film. 17.40 Krétakör. 17.55 Esti mese. 18.25 Ádám fiai, Éva lányai. 19.00 Rejtélyes randevú. Utazási vetélkedő. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 Az utolsó légijárat. Amerikai tévéfilm. 22.20 Top-show. 23.20 Férfi kosárlabda bajnoki döntő. 0.50 Késő esti Híradó. TV 2 9.05 Prizma. Életmódmagazin. 10.00 Cigánymagazin. 10.25 Calyp-show. 10.45 Klasszikusok rajzfilmen: Maja, a méhecske. 11.10 A szabadság gyermekei, VIII/8.. 11.35 Énekmondó. Berecz András portréja. 12.15 Gazdit keresünk. Kudlik Júlia műsora. 12.30 Mozi top 10. 13.00 Ürgék. Angol gyermekfilmsorozat, XII1/7.. 13. 25 Rockstúdió. 13,50 A csendőr nősül. Francia-olasz film. 15.25 Három kívánság. 16.20 Hócipősök, rádiókabarésok Londonban. 17.05 Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 17.35 Knihgt Rider.A kőszivűek. 18.30 Telesport. 19.00 Az óriási nyomozó. Olasz bűnügyi film. 20.30 Magyarország legszebb asszonya. Döntő. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Magyarország legszebb asszonya. Eredményhirdetés.. 22.55 Demjén Ferenc koncertje a Budapest Sportcsarnokban. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ £S 1 13.10 A világ fűszerei, a fűszerek világa. A mustár. 13.35 A heiligensee-í halász. Német film. 15.10 Showdoboz. 15.30 Boule és Bili. 15.35 Kacsamesék. 16.00 Gyermekwurlitzer. 18.00 Labdarúgás. 18.30 Testestől-lelkestől. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó. 20.15 Fogadjunk, hogy... Thomas Gottschalkjátékos műsora. 22.15 Aranyos lányok. 22.40 Kék gallérosok. Amerikai thriller. 0.35 A panoptikum rejtélye. Amerikai horrortilm. FS 2 13.45 Beszélgetés Cheryl Stuberral. 15.15 Dalok a Dalfesztiválra. 16.00 Parlamenti magazin. 17.00 Kolumbusz és a felfedezések kora. Dokumentumsorozat, VII/1. 17.45 Kinek kellek? Állatok otthont keresnek. 18.00 Alf. 18.30 Alpok-DunaAdria. 19.30 Tv-híradó. 20.15 A mozi varázslatos világa. Olasz-lrancia melodráma. 22.15 Tv-híradó. 22.25 Esti sport. 23.10 X-Ray. 23.40 Nök a rockban. Dokumentumfilm. SAT 1 13.05 Utazási show. 13.35 Az Enterprise űrhajó. 14.30 Férfiháztartás. 15.05 Stan és Pan. 15.20 Tarzan veszélyben. Amerikai játékfilm. 16.40 Vasárnapi állatok. 17.15 Kandi kamera. 17.45 Pont, pont, pont. 18.15 A sziv az adu. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Porno gróf és a szerelemre éhes lányok. Német erotikus játékfilm. RTL 8.00 Konfetti. Színes filmbazár gyerekeknek. 9.15 Zsupsz! 10.35 Peter Pan. 11.00 Csodás univerzum. 12.35 Michel Vailtant. 13.05 A hős teknősök. 13.30 Amerikai gladiátorok. 14.35 Adam 12.15.05 Knight Rider. 17.05 Megéri az árát. Játékshow. 17.45 A Bunte tv-magazinja. 18.15 Gophersék. 18.45 Híradó. 19.10 Telt ház. 20.15 Boulevard-színház. 22.10 Hogyan, kérem!? Geert Müller-Gerbes műsora. 23.00 Idegenforgalmi attrakció. NSZK szexfilm. 0.25 Latin szeretöm. Olasz szexfilm. 2.05 Férfiak magazinja. 3.45 Idegenek inváziója. Angol-amerikai sci-fi film. SUPER CHANNEL 9.30 Egyveleg. 13.45 Szuper események. 14.00 Sportmagazin. 16.30 Videós vakációk. 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 Metal Hammer Hard Rock Club. 18.30 Utazási magazin. 19.00 Videódivat. 20.00 Dempsey. Amerikai film. 1. rész. 22.30 Mozimagazin. 23.00 Koncertrészletek. 0.30 Egyveleg. TV 5 9.30 Vállalkozói klub. 11.00 Eszak/Dél. 11.30 Szindbád. 12.05 Visszatükröződések. 13.00 Francia híradó. 13.45 Hotel. Irodalmi magazin. 14.00 Divány. 14.30 Giono, a barátunk. Francia filmsorozat. 16.15 Bárányhimlő híradó. 16.40 Félix. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Thalassa. 21.30 Giono, a barátunk. Francia filmsorozat. 22.30 Karakterek. .'IBM MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J. F. K. (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 15.30, 19.00 • METROPOL: Meghalsz újra (am.) 15.30,18.00, 20.30 • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vissza a kék legúnába (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Batman (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Batman (am.) • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság (am.) • TATRA: Nagy durranás (am.) • ÚSMEV: Észak Dél ellen (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Hullákkal teli ház (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szegény Dániel (Torna - 19) • SZŐTTES: Nem menünk a másvilágra.. . (Nána - 17) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 Barokk zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Az R-GO együttes énekel. 10.00 Hirek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Arcélek. Riportműsor. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.05 Fáklya. Kulturális magazin. 14.45 Operaslágerek. 15.15 Szívesen hallgattuk. 16.00 Hirek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.40 Érdekességek a számítástechnikában. 11.00 Kórház a város szélén. XX/13. rész. 12.00 '• Gyűjtök magazinja. 12.40 Ismert személyiségek nyilatkozatnak az elmúlt hét eseményeiről. 13.40 Rhytmick. 14.20 Sportstúdió, benne: Play off kosárlabda-és kézilabdamérkőzés. 14.40 Motocross-világbajnokság. 15.20 Play off kézilabdamérkőzés - Döntő. 15.40 Lóverseny közv. Prágából. 16.25 Motocross-világbajnokság. 17.10 Anna. Német tévéfilmsorozat. VI/5.18.05 Walt Disney bemutatja... 19.30 Tévénapló. 20.05 Benny Hill-show. 20.35 Dallas. 18. rész. Emberrablók. 21.30 Vitaműsor a választásokról. 22.30 Gólok, pontok, másodpercek. 22.40 Labdarúgó-magazin. 23.10 Jégkorong-világbajnokság. Összefoglaló. 23.45 Forma-1. Spanyol Nagydij. SZTV 10.05 Nils Holgersson. Japán rajzfilmsorozat. 10.35 Végzetes utazás. Ukrán népmese. 11.10 BC Prievidza - USK Praha. I. ligás férfi kosárlabda-mérközéís. 4. döntő. 14.40 Az éveket nem lehet megállítani. 15.25 Filmmúzeum. A hamis lány. Cseh film. 17.15 Hangverseny az óvodában, VIII/5. 17.40 Nyújtsd a kezed! 18.10 Tévékaleidoszkóp. 18.30 örömhír. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Barangolások San Francisco-ban. Dokumentumfilm. 19.50 Jégkorong-világbajnokság. Csehszlovákia - -Kanada. 22.20 Ok nélkül lázadó. Amerikai filmdráma. 0.10 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.10 Gyermekműsor. 9.40 Bogárkák. Óvodások műsora. 10.00 Sherlock Holmes kalandjai. 11.30 Dokumentumfilm. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 13.30 Turisztikai magazin. 14.00 Vásárlók magazinja. 14.20 Screensport. 15.30 Kalandok a világűrben. 16.00 Riviéra. 17.00 Amerikai mozaik. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.10 Novosztyi. 19.25 MCM-zenecsatorna. 20.00 Lumen 2000. 20.30 Marc és Sophie. 21.40 Dokumentumfilm. 22.55 Késő éjszakai Playboy. 23.25 Szerelmes órák. 0.00 SKY News. I.00 Mix All Night. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a papát! 7.55 A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! II.10 Expo '96. Riportmüsor. 11.40 Gyermek pop-rock. 12.00 Financial Times. 12.30 ,,Mi muzsikus lelkek... 13.00 (A(k)kor (és) most. A magyar állam. H/2. 13.45 Forma-1. Spanyol Nagydij. 16.00 Barkochbajáték. 16.40 örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja... 18.45 Góóól. Labdarúgó-összefoglaló. 19.30 A Hét. 20.25 Telesport. 20.45 Mennyei napok Amerikai film. 22.20 Csevegés. 22.40 Händel: Pasticcio, avagy a szép ismeretlen kalandjai. NSZK opera film. TV 2 7.00 Napra-forgó. Magazin a reggelihez. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Észbontó. 9.50 Hágába készülünk, IV/1.10.40 Mikkamakka, gyere haza. Mesejáték. 11.15 Hármas csatorna. 11.45 Kánon. Vallás és kultúra. 12.15 Humánum. 12.55 SörSok. Munkavállalók magazinja. 13.35 Gazdaképző. 14.05 Kárpótlás és privatizáció. Szolgáltató műsor. 14.35 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. 15.05 Anya. Irodalmi összeállítás. 15.50 „Magyarország felejthetetlen..." - Mit csinál ma Isaura? 16.05 A sepsiszentgyörgyi III. nemzetközi színházi kollokvium. Riportműsor. 16.40 Filmmúzeum. A kegyelmes úr mégis marad. Olasz film. 18.25 Delta. 19.05 Família Kft. 19.40 Az örök nő. Német film. 20.50 Wurlitzer. 21.25 Telesport. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.15 Katolikus istentisztelet. 10.00 Hainfeld öröksége. 3. rész. 11.00 Sajtószemle. 12.00 Heti szemle. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Katts és kutyája. 13.35 Koldusdiák. Német játékfilm - 1936, ff. 15.30 Az Octopus-vállalkozás. 15.55 Hétszer Te meg én. 16.15 Egy, kettő vagy három. Vetélkedő. 17.10 X-Large. Ifjúsági magazin. 18.30 Négyöklű trió. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Sporthírek. 20.15 Moselbrück. Családsorozat. 21.05 Hétköznapok töreténelme 21.50 Víziók 21.55 Osztrák Filmnapok '92. Dokumentumfilm. 22.45 Jégkorongvilágbajnokság. 0.00 Tv-híradó. FS 2 10.00 Pan-optikum. 10.15 Az Atlantisz hadvezérei. Angol sci-fi. 11.45 Univerzum. 12.30 Oldalpillantások. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Sportdélután. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Alf. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Tetthely. 22.10 L. A. Law. Krjmisorozat. 23.00 Slew York-i történetek. Amerikai filmszatíra. SAT 1 11.00 Edgar Wallace-sorozat. Az ezüst háromszög rejtélye. Angol krimi. Ism. 12.40 Újdonságok a mozikban. 13.00 Az Addams család. 13.35 Az Enterprise úrhajó. 14.25 Férfiháztartás. 14.55 Hal Roach-sorozat. A kis csavargók. 4. kaland. 16.30 Tele-fogadás. 17.10 A vikingek királynője. 18.50 Sportklub. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Romy Schneider-sorozat. Tűzijáték Német játékfilm. 22.00 Talkshow a toronyban. 23.30 Szögesdrót és útilapu. Amerikai vígjátéksorozat. 0.00 A kis csavargók. Ism. 1.30 A Spiegel tv-riportja. RTL 8.00 Li-La-Launebár. 9.35 Örült misszió III - A Bond Street-i emberünk. 11.10 Művészet és üzenet. 11.15 Talkshow Geert Müller-Gerbes-szel. 12.05 Biblia-kvíz. 12.35 Apu őrnagy 13.05 Az apám egy földönkívüli. 13.30 Forma-1 riport. 14.00 Forma-1 verseny. 15.45 A Forma-1 verseny díjkiosztó ünnepsége. 16.00 A puma-ember. Olasz akció-film. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó. 19.10 Egy különleges nap. 20.15 A holnap showmesterei. 21.50 A Spiegel tvmagazinja. 22.35 Prime Time. 22.55 Késő esti Playboy. 23.25 Szerelmes órák. 23.55 A Pompon Rouge kastély. 0.25 A 4-es csatorna kabaréműsora. 1.15 Videodrome. Kanadai horror. 2.40 Kék vér. Angol film. SUPER CHANNEL 8.30 Egyveleg. 11.00 Egyházi műsor. 12.30 Utazási magazin. 13.15 Egyveleg. 15.00 írva vagyon. 15.30 Turista magazin. 16.30 Sportmagazin. 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 Egyházi magazin. 18.00 Financial Times. 19.00 Videódivat. 19.30 Az utolsó üdülő. Vigjátéksorozat. 20.00 , Dempsey. Amerikai film. 2. rész. 22.30 Koncertrészletek. 23.20 Mozimagazin. 1.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.30 Hangverseny. 12.05 Európai, helyzetkép. 13.00 Francia híradó. 13.15 A rajongók iskolája. 14.00 30 millió barát. 14.30 A SaintRomans ügy. Francia krimisorozat, VI/3. rész. 15.30 Ramdam. 17.25 Háborús napok. 19.00 Szójáték. Szórakoztató műsor. 19.30 Belga híradó. 20.00 Hétről hétre. 21.00 Francia híradó. 21.30 Filmklub. Bakó, a túlsó part. Francia film. 23.10 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyetlesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 46011 UJSZÖ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai hírszerkesztője: PÉTERFI SZONYA külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át. ORVOSMETEOROLÓGIA