Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)

1992-05-30 / 126. szám, szombat

HIREK-VELEMENYEK HEGYI „GABČÍKOVO" KÉSZÜL Tegnáp Pozsonyban közös sájtóértekezletet tartottak a Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal és a Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szövetségének (SZOPK) képviselői. Jozef Vavroušek szövetségi környezetvédelmi miniszter elmondta, hogy csütörtökön érvénybe lépett a veszélyes hulladékok elhelyezését és szállítását szabályozó Bázeli Egyezmény, melyet eddig a világ 21 országa - köztük hazánk - írt alá. Ennek köszönhetően várhatóan megakadályozható, hogy a volt keleti blokk országai a fejlett világ szemétlerakataivá váljanak. A három környezetvédelmi minisztérium képviselői ezenkívül tegnap egyeztették a két köztársaságra érvényes levegőszennyezési szabványokat, illetve a szennyezőnek számító anyagok listáját. Mikuláš Huba, a SZOPK elnöke figyelmeztetett arra, hogy a Tátrában rendezendő olimpiával kapcsolatban újra nem kérték ki a környezetvédelmi szervezetek és szakemberek véleményét. Ök viszont továbbra is azon vannak, hogy az albertville-i negatív tapasztalatokat figyelembe véve, megakadályozzák, hogy valamelyik nemzeti parkunk területén ilyen óriási beavatkozással járó akcióra kerüljön sor. Pavol Šremer pedig beszámolt az idei ostravai Ekofilm tapasztalatairól. A világ egyik legrangosabb ilyen jellegű fesztiváljára az idén 52 országból 170 filmet neveztek be. A fődíjat a ,,Közös jövőnk" című finn film nyerte el, amely összehasonlítja egy finnországi, illetve egy kínai család anyagfelhasználását, és rámutat arra, milyen következményekkel járna, ha pédlául egész Kína a nyugat-európai anyagpazarláshoz hasonló életmódot folytatna. -tlKASSA LEHETŐSÉGEI A NEMZETKÖZI KERESKEDELEMBEN PRÁGAI ÉS BÉCSI MAGYAROK BARÁTI TALÁLKOZÓJA Tegnap délután a Prágai Magyar Kulturális Központban találkoztak a prágai és a bécsi magyarok. A rendezvényen jelen volt Varga György Magyarország prágai nagykövete, a cseh- és morvaországi Magyarok Szövetségének vezetősége és az Ady Endre Diákkör néhány tagja. Varga György rövid köszöntőjét majd az igazgatónő bevezető és az intézetet bemutató szavait kultúrműsor követte. Két tánccal bemutatkozott az Ady Endre Diákkör újra beinduló népi táncegyüttese. Ezt követően a résztvevő szövetségek elnökei bemutatkozó beszámolói következtek. Csémy Tamás a csehországi magyarok sajátos helyzetéről és nehézségeiről beszélt. Smuck András az Ausztriai Magyar Egyesületek és Intézmények Szövetségének főtitkára elmondta, hogy tizenkét éve alakultak s hogy a prágai kirándulásuk fő célja a hivatalos kapcsolatfelvétel. Ausztriában 50-60 ezer, Bécsben és környékén pedig 25-30 ezer magyar él, s hogy ebből kb. 10-15 százalék azoknak a magyaroknak a száma, akik aktívan bekapcsolódnak a szövetség munkájába. A kirándulást a harminc éve működő Európa Klub szervezte, melyet nagyrészt az 56-os magyarok hoztak létre. Legnagyobb gondjuk az asszimiláció és az erózia elleni küzdelem. Nagy reményt fűznek ahhoz az aktushoz, miszerint júniusban várható, hogy az osztrák kormány a burgenlandi magyarok mellett a szórványban élő magyarokat is elismeri nemzeti kisebbségként, ami nagyon fontos, főleg erkölcsi támogatást jelent számukra, de ami még fontosabb: példát mutat a többi országok kormányai felé is. A találkozó baráti hangulatban folyt s lapzártáig nem ért véget. Cséfalvai Ildikó AZ ELHURCOLTAK KÁRPÓTLÁSÁRÓL AZ ÉRINTETTEK BÍRÁLJÁK A NEHÉZKES ÜGYINTÉZÉST 1992. MÁJUS 30. AZ ASA SZERINT: DURAY ÉS ZÁSZLÓS FEJ FEJ MELLETT • Az Agentúra sociálnych analýz (ASA) május első felében 750 magyar nemzetiségű állampolgárt kérdezett meg aktuális politikai kérdésekről, pártokról, személyiségekről alkotott nézeteiről. Ez volt az utóbbi év legátfogóbb közvéleménykutatása a magyar kisebbség körében. Az eredményekből: A pártok vezető politikusai közül fej-fej mellett halad Duray Miklós (Együttélés) 26, illetve Zászlés Gábor (Magyar Polgári Párt) 25,2 százalékos népszerűséggel. ' A dél-szlovákiai magyarok 80,7 százaléka az egységes ország fennmaradását támogatja, 8,7 százaléka tartja elfogadhatónak az önálló Szlovákia gondolatát, a többiek nem tudják a kérdést megítélni. Csak 4,1 százalékuk gondolja úgy, hogy az önálló Szlovákiában a magyarok helyzete javulna. Arra a kérdésre, vajon a szlovákiai magyarságot érintő problémák közül mely megoldást tartja a legfontosabbnak, 31,9 százaléka felelt úgy, hogy Dél-Szlovákia gazdasági megerősödését, míg az önálló magyar főiskolát 15,9 százalék, a nyelvtörvényt 13,5 százalék tartja a legégetőbb gondnak. AZ AFGÁN ELNÖKRE VADÁSZTAK Tegnap, röviddel a leszállás előtt a kabuli repülőtér fölött mintegy 100 méternyi magasságban rálőttek arra a repülőgépre. amelynek fedélzetén volt Szibhatullah Mudzsaddadi afgán elnök. Tanúk szerint a repülőgépet rakétatalálat vagy légvédelmi ágyú lövedéke érte, mégpedig a repülőteret övező hegységből. Az üzbég milícia, amely felelős a repülőtér védelméért, azonnal hozzáfogott a térség áttésüléséhez. HADSEREGÜNK MANŐVERE A csehszlovák hadsereg 1992. június 1 -e és 4-e között tervszerűen parancsnoki-vezérkari hadgyakorlatot valósít meg Tábor térségében, mégpedig a tartalékosok behívása nélkül. A Csehszlovák Sajtóiroda közvetítésével ezt tegnap a Szövetségi Honvédelmi Minisztérium közölte. JELEZNI KELL A LE- ÉS FELSZÁLLÁST Május 31-étól - egyelőre próbaidőre - a kis motoros vonatokon ezentúl jelezni kell a le- és felszállást. Az ez idáig minden állomáson gyakran feleslegesen megálló vonatok sok üzemanyagot fogyasztottak - közölte Jirí Hanzal mérnök, a Csehszlovák Államvasutak pozsonyi területi igazgatóhelyettese. A motoros vonatok útirányát és a szükséges tudnivalókat a vasárnaptól érvényes menetrend is tartalmazza. CSERKÉSZAVATÁS A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség Pozsonypüspöki Körzeti Tanácsa május 31-én, vasárnap, 15 órától tartja a Vesna Művelődési Házban a pozsonypüspöki Árpád-házi Szent Erzsébet Cserkészcsapat avatóünnepélyét. Műsoron: cserkészinduló, csapatavatás, kiscserkészek, cserkészek, öregcserkészek fogadalomtétele, majd a hősök szobrának megkoszorúzása. A 16.30-tól celebrált ünnepi szentmisén sor kerül a csapatzászló megáldására. 18 órától tábortűz és cserkészbuli lesz a tűzoltók helyi szervezete székházának udvarán. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. JÚNIUSI-JÉN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,87 53,66 Francia frank 5,36 5,44 Német márka 18,01 . 18,29 Olasz líra (100Q) 23,91 24,27 Osztrák schilling 2,57 2,60 Svájci frank 19,88 20,21 USA-dollár 29,00 29,4.1 (Munkatársunktól) - A működőképes piacgazdaság megteremtése Kelet-Közép-Európában fontos stabilizációs tényező is lesz. Ebben a folyamatban - kiváló földrajzi fekvésének köszönhetően - Kassának kulcsfontosságú szerepe lehet. Ezt az adottságot nemcsak a Hernádparti városban, hanem a szlovák és a szövetségi kormányban is felismerték. A tettek mezején a Region Market nemzetközi árumintavásár - mely jó eredménnyel zárult - megszervezésével az első lépést már meg is tették. A szabadkereskedelmi övezet kialakítása újabb, semmi mással nem pótolható lökést adhat a piaci kapcsolatok sokrétűbbé tételének. Mindez az infrastruktúra fejlesztése nélkül elképzelhetetlen, ezért fontos, hogy 1991 novemberében a kassai repülőtér 420 millió koronába kerülő (Folytatás az 1. oldalról) a választások eredményeit tehergépkocsin továbbították, nem tudatosította, hogy pusztán csak a jegyzőkönyveket szállították és nem a leadott szavazólapokat. Azaz, nem volt szükség tehergépkocsikra, mert a néhány gépelt oldal továbbítása személygépkocsikon is megtörténhetett - és történt. A Szlovák Választási Bizottság tagjai tájékoztatták az újságírókat egyben a választásokkal kapcsolatos technikai megoldásokról is. átépítését is elkezdték. Erre a célra a szövetségi kormány költségvetéséből 190 millió, a szlovák kormányéból 160 millió koronát irányoztak elő, 70 millióval pedig a kelet-szlovákiai kerület egyes vállalatai szálltak be a vállalkozásba. Az építkezés ütemtervét a Kassai Mélyépítő Vállalatnak és a londoni Wimpey Asphalt cégnek köszönhetően sikerült tartani, és várhatóan ez év karácsonya előtt befejezik a 3100 méter hosszú, 45 méter széles kifutó- és fogadópályának, valamint a 27 üzemeltetési részlegnek a rekonstrukcióját, s a repülőteret megnyitják a nemzetközi légiforgalom előtt. A kassai felújított repülőtér a szabadkereskedelmi zóna megteremtésével előreláthatólag mintegy 5000 embernek teremt majd munkalehetőséget - és ez is fontos szempont. SZ. Gy. Problémaként merült fel a névjegyzékek helyessége, illetve a szavazólapok szétosztása. Mindez azonban a választópolgárok elé nem támaszt akadályt választói joguk érvényesítésében. Információt szereztünk arról is, kinek hány szavazólapot kellene kapnia; így a pozsonyi választók esetében 62 szavazólapról, a nyugat-szlovákiai választók esetében 67, a közép-szlovákiai választók esetében 64, a kelet-szlovákiai választók esetében pedig szintén 64 szavazólapról van szó. (fekete) (Munkatársunktól) - Az NKVD szervei által elhurcoltak kárpótlását is szabályzó 319/1991-es számú törvénnyel kapcsolatos tudnivalókról és arról a munkáról, amelyet a kárpótláshoz szükséges iratok összegyűjtésével és intézésével kapcsolatosan a SANO végzett, tegnap Kassán a Geriátriai Központ tanácstermében Mária Knižková, Ladislav Virág és Ján Tomlan tájékoztatta a tanácskozáson megjelent érintetteket. Mária Knižková lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy a SANO jelenleg 17006 kárpótlási kérvényt tart nyilván, melyből az NKVD szervei által a Szovjetunióba elhurcoltaké több mint 11 ezret tesz ki. A SANO ezen kárpótlási kérvények közül RÖVIDEN -f A jövö év október elsejétől 12 hónapra rövidül a tényleges katonai szolgálat. Ezzel kapcsolatban változások lesznek majd a kiképzésben is. + Már csak néhány napjuk van a vagyonjegykönyv-tulajdonosoknak, hogy részvényrendeléseiket továbbítsák. Štefan Repašskýnak, a Postabank igazgatójának tájékoztatása szerint Szlovákia lakosai a döntést az utolsó pillanatra hagyják, kitéve magukat annak, hogy esetleg ismét többórás sorokat kell majd kiállniuk. -f Jacques Delors, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke tegnap Moszkvába érkezett. Kétnapos oroszországi látogatásra Borisz Jelcin, Oroszország elnöke hívta meg. Delors az orosz vezetéssel elsősorban az EK által Oroszországnak nyújtott, a reformot szolgáló műszaki segítség első eredményeiről, valamint a humanitárius segítség felhasználásának módozataírói fog tárgyalni. eddig 5615-öt továbbított a minisztériumnak. Sajnos a minisztérium meglehetősen nehézkesen foglalkozik az ügyekkel, hiszen eddig Szlovákiában mindössze 44en kaptak kártérítést, s május elejéig a nyugdíjintézet sem elégítette ki az elhurcoltak nyugdíjemelési igényét. Noha a SANO a maga részéről valóban dicséretes munkát végzett, a minisztérium halogató módszerével és bürokratikus ügyintézésével az érintettek nem tudnak egyetérteni, s mivel a szóban forgó törvényt a szlovák parlament már tavaly július 11-én elfogadta, nem csoda, hogy a tegnapi tanácskozáson a keletszlovákiaiak részéről is rengeteg kritikus megjegyzés hangzott el. (-szák) + II. János Pál pápa tegnap felszólított minden keresztény és jószándékú embert, vessenek véget az „ártatlanok tömegmészárlásának", amelyet szentesít a kormányok népesedési politikája és a művi terhességmegszakításról szóló törvények. • Mihail Gorbacsov, a Komszomolszkaja Pravda napilapnak adott interjújában tegnap aggodalmát fejezte ki, hogy az orosz kormány képtelen lesz megbirkózni a 'kialakult helyzettel. Borisz Jelcint azzal vádolta, hogy nincs koncepciója, nem hajlandó elfogadni a bírálatot és együttműködni a reform híveivel. A volt elnök kifejezésre juttatta rendkívüli aggodalmát a mezőgazdaság helyzetével kapcsolatban. •f Az elmúlt két napban legalább 110 személy vesztette életét a Sri Lanka-i hadsereg, valamint a szeparatista Tigrisek szervezete közti harcokban. -f Az izraeli katonák tegnap a megszállt területeken agyonlőttek két arabot. Az AFP hírügynökség jelentése szerint ezt az incidenst „tévedés" okozta. KELL IDE MUKÖD0 ÖNKORMÁNYZAT? A polgármesterek és bírák továbbképzése előfeltétele a jól működő helyi önkormányzatoknak. Az információs és továbbképzési rendszer azonban pénzbe kerül, s van is erre pénz, amellyel a belügyminisztérium rendelkezik, és az államigazgatási dolgozók, illetve az önkormányzati dolgozók képzésére fordítja. Ezt a képzést azonban - a Szlovákiai Városok és Községek Társulásának képviselői szerint - a polgármesterek elutasították, mert inkább az államapparátus felsőbbrendűségének elfogadására, mint az önálló gondolkodásra és a cselekvési szabadságra oktatta őket. Most a szövetség saját maga szeretné ezt a továbbképzési rendszert megszervezni, mégpedig a helyi demokrácia megsegítésére létrejött, hasonló nevű alap révén. Persze, az alap működéséhez is pénz kell, s mivel a szövetség költségvetése kiegyenlített, így a Kelet-Európa pénzügyi támogatására létrehozott Phare programhoz fordultak segítségért. Onnan ígéretet is kaptak arra, hogy finanszírozzák a külföldi előadók, szakértők és a szükséges tananyag költségeit, de további négy és fél millió koronára lett volna szükségük ez évben arra, hogy a művelődési és konzultációs központokat megnyithassák és működtethessék. Erre azonban a kormány nem talált pénzt a költségvetésben, amit annál inkább is furcsának találnak a szövetség tagjai, mivel a cseh kormány mintegy 8 millió koronával támogatta meg a hasonló csehországi törekvéseket. -szénÚSZ0R0N NEM TÖRTÉNT MULASZTÁS Ondrej Varga mérnök, Úszor polgármestere az Új Szó május 29-ei számában közölt Zűrzavar a szavazólapok körül című cikk szövegéből kiragadott félmondat, az Úszoron mulasztás történt... állítás ellen tiltakozott. Aki figyelmesen végigolvassa a mondatot és az utána következő szöveget, megérti, hogy a mulasztás nem a hivatal „jóvoltából" történt, hiszen akkor a polgármester nem tiltakozott volna a belügyminisztériumnál. Sajnálatosnak tartjuk, hogy Varga úr Kvarda Józsefet, a Somorjai Körzeti Hivatal vezetőjét Úszor község ellen irányuló támadással vádolta az írás miatt. A teljesség kedvéért hangsúlyozzuk:,, Nem az úszorí hivatal követett el mulasztást, csak ők kapták a hibás szavazólapokat. M. L. EGYES NEMZETI LAPOK DEZINFORMÁLNAK ZARÁNDOKÚT - GYÉR ÉRDEKLŐDÉS MELLETT Az önálló Szlovákiáért szervezett nemzeti zarándokút tapasztalataiból kiindulva megállapítható, hogy Szlovákia lakosságának több mint a fele önálló Szlovákiát akar - közölték a tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatón a Szlovák Néppárt vezetői. Az akció május 13-án kezdődött, és szerdán, június 3-ári Dévényben ér véget. Célja: felébreszteni a választások előtt a szlovákok nemzeti öntudatát, valamint megismertetni őket a nemzeti-keresztény orientációjú pártok választási programjával. A zarándokút során mintegy száz szlovák várost és községet látogattak meg, ahol az érdeklődés eléggé gyenge volt. Volt, ahol néhány száz, ám előfordult, hogy csupán néhány tucat választó volt kíváncsi a szónokokra. A szervezők kifogásolták, hogy éppen azokban a városokban nem találtak segitőtársakra, ahol a polgármesterek a Szlovák Nemzeti Pártot képviselik. Čadcában összejövetelüket csak a váras szélén tarthatták meg. Zsolnán pedig a városi rendőrség útját állta a kijelölt térségre behajtani akaró, hangosítóberendezéseket szállító autóbusznak. KORTESGUL YÁS A DIÁKOKKAL (Munkatársunktól) - Kilenc párt képviselői találkoztak tegnap a Kultúra és Pihenés Parkjában a pozsonyi diákokkal a Szlovákiai Főiskolás Unió szervezésében. A rendezvény „DiákválSsztások" címmel a kora estétől kivilágos virradatig tartott. Kortesgulyás, sör, választási ígéretek, kérdések pergőtüzében tündöklő politikusok - mindez nem hiányzott az előválasztásoknak tekinthető „bulin". És akik ígérgettek: többek közt Boris Zala, Martin Porubjak, Rudolf Filkus, Zuzana Mistríková, Peter Miššík, Milan Ftáčnik, Jozef Prokeš, Bartolomej Kunc. És amit ígérgettek: mindezt jól ismerik olvasóink a pártsajtóértekezletek tudósításaiból és az Új Szó hasábjairól. A FUN rádió éjszakai diszkója előtt váltak ismertté a diákválasztások eredményei. Az első helyen 38 százalékkal a Szlovák Nemzeti Párt végzett, a második a Klaus-féle ODS és a Demokrata Párt koalíciója volt, a harmadik a Mečiar-féle DSZM. Az ezt követő kortesgulyás és kortessör a felnőtt, tehál szavazójoggal rendelkező diákjaink esetében az eredményt még megváltoztathatja. -lovász-