Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)

1992-05-19 / 116. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1992. május 19. Az év 140. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük IVÓ, MILÁN és GERTRÚDA nevü kedves ol­vasóinkat . A NAP'kel 04.54 - nyugszik 20.29 órakor A HOLD kel 23.09 - nyugszik 06.58 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 350, válto­zatlan Medve: 340, változatlan Komá­rom: 345, változatlan Párkány: 320, vál­tozatlan • 1762-ben született Johann Gottlieb FICHTE német filozófus (t 1814) • 1897­ben született Eorico MAINARDI olasz 'csellóművész (t 1976) • 1912-ben halt meg Boleslav PRUS lengyel realista író (t 1847). MILYEN IDD VARHATÓ? Változóan felhős idö, helyenként futó eső. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, a hegyvidé­ki völgyekben 3 fok. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 17-21, északon 16 fok. Élénk északi szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: . jobbára derült idő, helyenként gomolyfel­hő. Az éjszakai hőmérséklet 10-6, a nap­pali 19-23, délen 25 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetüekre. Jó a szellemi teljesítőké­pesség és a fizikai erőnlét. Az alacsony vérnyomású betegeknél rosszullét, fejfá­jás jelentkezhet. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: nincs változás. EGY VICC-EGY SZÁZAS Kérdés Felteszi a kérdést a káderező bizottság: - Elvtárs, tudod-e, hogyan keletkezett a világ? - Isten teremtette. - Mit mondasz? A férfi gyorsan helyesbít: - Isten , teremtette, de két szovjet mérnök segített neki... Mai nyertesünk: Szakái Kriszti­na, Komárom. On is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Martanovičova 25. KÖSZÖNTŐ • Sok szeretettel köszöntjük 80. szüle­tésnapja alkalmából Horváth Ferencnél Nagymagyaron. Erőt, egészséget, sok boldogságot kívá­nunk. Gyerekei, unokái és dédunokái Ú-1474 jjlll; ' Jjjj • Szőnyegtisztítást végzek helyben, üze­mek részére is. Tel.: 07/643 37. Vajas Béla, Palkovičova 16, 821 08 Bratislava. Ú-1515 ftBÁSVÉTEL • Eladó többfajta paprikapalánta. Cím: Németh Sándor, ul. Sovietskej armády 98, 935 62 Pohronský Ruskov. Ú-1490 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hót többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszt hívásaikat. SPOR T ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatás a 11. oldalról) Tešedíkovo - Veča 10:1, Jelka - Selice 2:0. 1 Pata 26 15 4 7 40:27 34 2. Tešedíkovo 26 14 4 8 55:33 32 3. P Uľany 26 14 3 9 54:33 31 4. Mostová 26 12 5 9 58:47 29 5. V. Mača 26 13 3 10 40:38 29 6. Č. Brod 26 11 6 9 46:44 28 7. H. Saliby 26 10 8 8 44:42 28 8. Neded 26 12 3 11 55:46 27 9. Šintava 26 10 7 9 34:27 27 10. V. Uľany 26 10 6 10 56:51 26 11. Vinohrady 26 10 4 12 51:53 24 12. Selice 26 11 1 14 38:50 23 13. V. Grob 26 7 7 12 38:52 21 14. Jelka 26 8 5 13 31:44 21 15. Topoľnica 26 8 5 13 31:54 21 16. Veča 26 5 5 16 32:62 15 Komárom: Modrany - Vojnice 1:1, Zlatná n/O. - Búč 1:0, Moča - Kolárovo B 4:3, Zem. Olča - Kameničná 1:1, Bajč - Šrobárová 5:2, az Okoličná n/O. ­V. Kosihy a 75. percben félbeszakadt. 1. Chotín ' 20 15 0 5 55:21 30 2. Modrany 20 12 5 3 38:11 29 3. Vojnice 20 13 1 6 50:23 27 4 Zem. Olča 21 11 5 5 42:28 27 5. Zlatná n/O. 20 10 5 5 55:27 25 6. Kameničná 20 9 7 4 39:20 25 7. Šrobárová 20 10 3 7 56:33 23 8. Bajč 21 -9 1 11 44:37 19 9. V. Kosihy 19 6 4 9 26:41 16 10. Okoličná n/O., 20 4 5 11 22:54 13 11. Moča 21 4 5 12 30:83 13 12. Búč 20 3 2 15 20:65 8 13. Kolárovo B '20 2 3 15 28:62 ,7 Érsekújvár: Michal - Palárikovo 1:0, Zemné - Kost. Sek 2:1, Jasová - Kolta 0:0, Lipová - Radava 3:1, Salka - Štúrovo Mužla 3:1, Strekov - Kmeťovo 4:2, Mila­novce - Rastislavice 1:0, Semerovo - Branovo 3:0. 1. Strekov 26 19 5 2 64:21 43 2. Milanovce 26 18 3 5 75:32 39 3. Semerovo 26 13 6 7 72:39 32 4. Salka 26 12 6 8 55:43 30 5. Štúrovo Mužla 26 12 5 9 50:35 29 6. Kmeťovo 26 12 4 10 49:47 28 7. Palárikovo 26 11 5 10 51:47 27 8. Lipová 26 11 4 11 42:46 26 9. Kolta 26 9 5 12 41:52 23 10. Rastislavice 26 9 4 13 32:37 22 11. Kost. Sek 26 9 4 13 37:46 22 12. Radava 26 7 7 12 39:46 21 13 Jasová 26 7 7 12 39:79 21 14. Branovo 26 8 3 15 47:65 19 15. Michal 26 8 2 16 39:60 18 16. Zemné 26 7 2 17 40:77 16 Nyitra: Zbehy - Hájske 2:0, Calex B - Mojmírovce 6:1, Chrenová - Ladice 2:2, Č. Kľačany - Hrnčiarovce 3:1, V. Zálužie - Čifáre 1:0, Machulince - Ži­rany 2:0, Rumanová - Cabaj Čapor 2:3. 1. Zbehy 22 15 6 1 50:20 36 2. Žirany 22 13 3 6 42:31 29 3. Hájske 22 14 0 8 55:29 28 4. V. Zálužie 22 10 5 7 45:24 25 5. Rumanová 22 8 5 9 49:45 21 6. Č. Kľačany 22 7 7 8 36:38 21 7. Chrenová 22 7 7 8 38:43 21 8. Mojmírovce 22 7 7 8 30:46 21 9. Calex B 22 9 2 11 42:34 20 10. Machulince 22 7 6 9 28:32 20 11. Cabaj Čapor 22 7 5 10 37:47 19 12. Čifáre 22 7 5 10 24:37 19 13. Hrnčiarovce 22 6 3 13 27:44 15 14. Ladice 22 4 5 13 26:63 13 Levice: H. Smerovce - Šárovce 1:5, Čajkov - Tlmače B 2:0, Pukanec - Žem­berovce 3:2, Tešmak - H. Vrbica 2:0, Kozárovce - Kalná 2:0, V. Ludínce ­N. Tekov 6:3, Kvetná - H. Kľačany 1:0, P. Vozokany - P. Ruskov 2:1. 1. V. Ludínce 25 18 3 4 97:34 39 2. Tlmače B 25 13 7 5 54:29 33 3. P. Vozokany 25 13 6 6 53:36 32 4. Šárovce 25 13 6 6 51:50 32 5. Kvetná 25 11 5 9 44:35 27 6. Žemberovce 25 11 3 11 49:40 25 7. H. Kľačany 25 11 1 13 58:51 23 8. H. Vrbica 25 8 7 10 36:46 23 9. N.Tekov 25 9 5 11 39:58 23 10. Čajkov 25 9 3 13 33:43 21 11. Kalná 25 8 5 12 45:61 21 12. Pukanec 25 9 3 13 40:57 21 13. H. Semerovce 25 8 4 13 50:55 20 14. P. Ruskov 25 7 6 12 35:47 20 15. Kozárovce 25 7 6 12 33:50 20 16. Tešmak 25 8 4 13 35:61 20 Nagykürtös: Op. N. Ves - Nenince 1:1, M. Kameň - Čakariovce 3:1, St. Plachtince - Kosihy n/l. 2:4, Závada - Hrušov 7:0, Kiarov - Bušince 3:2, Lese­nice - Vinica 1:3, Bátorová - Kam. Kosihy 0:0, Príbelce - D. Lom. 1:1. 1. Nenince 25 19 4 2 67:16 42 2. D. Lom 25 14 4 7 49:34 32 3. Vinica 25 12 3 10 60:40 27 4. St. Plachtince 25 10 7 8 62:43 27 5. Čebovce 25 12 3 10 42:39 27 6. Bušince 25 11 4 10 53:40 26 7.0p.N. Ves 25 9 8 8 51:50 26 8. Závada 25 10 4 11 46:47 24 9. Príbelce 25 9 6 10 51:53 24 10. Kosihy n/l. 25 10 4 11 39:43 24 11. M. Kameň 25 8 7 10 35:43 23 12. Kiarov 25 7 9 9 44:53 23 13. Lesenice 25 8 6 11 28:41 22 14. Bátorová 25 6 7 12 29:44 19 15. Kam. Kosihy 25 6 5 14 29:61 17 16. Hrušov 25 7 3 15 30:68 17 Rimaszombat: Rim. Sobota B - Rim. Janovce 1:1 , Hrinč. Ves - Gemer 1:1 , Gem. Jablonec - Sušany 4:3, N. Bašta - V. Blh 3:2, Ožďany - Klenovec 2:0, ' Tornaľa - Chanava 4:2, Bakta - Kráľ 4:1. 1. Tornaľa 22 17 5 0 74:19 39 2. Kráľ 22 14 2 6 53:31 28 3. Rim. Sobota B 22 14 4 7 47:28 26 4. Hrnč. Ves 22 9 8 5 35:25 26 ' 5. Bakta 22 9 7 6 52:33 24 6. Rim. Janovce 22 10 3 9 42:37 23 7. Sušany 22 9 4 9 38:39 20 8. Klenovec 22 9 2 12 39:49 20 9. Gemer 22 6 7 9 37:37 19 10. Chanava 22 8 3 11 33:54 19 11. V. Blh 22 7 4 11 31:45 18 12. Gem. Jablonec 22 6 5 11 31:48 17 13: N. Bašta 22 7 2 13 27:61 16 14. Ožďany 22 4 6 12 23:47 14 Losonc: Divín - Prebelovce 4:0, To­mášovce - Uhorské 0:1, Biskupice - Lu­čenec B 3:1, Lovinobaňa B - Halič 3:0, Č. Brezovo - Utekáč 2:2, Breznička - Máli­nec 1:3. A Mučint kizártákt a bajnok­ságból. 1. Utekáč 20 13 4 3 51:21 30 2. Biskupice 19 14 0 5 43:19 28 3. Breznička 19 11 3 5 42:23 25 4. Divín 19 10 4 5 30:19.24 5. Uhorské 19 10 2 7 28:23 22 6. Lučenec B 20 8 4 8 29:27 20 7. Fiľakovo B 19 7 5 7 37:25 19 8. Tomášovce 19 8 3 8 36:35 19 9. Halič 20 5 4 11 24:37 14 10. Č. Brezovo 20 4 6 10 24:61 14 11. Lovinobaňa B 19 5 3 11 26:42 13 12. Málinec 20 4 5 11 19:36 13 13. Prebelovce 19 3 5 11 24:47 11 Kassa-vidék: Sokoľany - N. Klatov 3:1, Kalša - Trstené 3:1, Haniska - Drie­novec 4:1, Ďurkov - Jasov 1:1, Mokrance - Ruskov 5:2, N. Bodva - K. Polianka 0:0, K. Bakša - M. Ida 4:0. 1. K. Bakša 22 15 3 4 57:27 33. 2. M. Ida 22 14 2 6 41:24 30 3. Mokrance 22 13 2 7 49:28 28 4. Sokoľany 22 13 0 9 42:34 26 5. Trstené 22 11 3 8 40:40 25 6. Ďurkov 22 10 4 8 45:34 24 7. Drienovec 22 9 5 8 38:35 23 8. N. Klatov 22 10 2 10 51:40 22 9. Jasov 22 9 3 10 39:38 21 10. K. Polianka 22 7 5 10 42:50 19 11. Haniska . 22 8 2 12 41:44 18 12 Kalša 22 8 2 12 35:52 18 13. N. Bodva 22 3 6 13 28:63 11 14. Ruskov 22 4 1 17 19:58 9 "Tőketerebes: Dargov - Hraň 1:0, Par­chovany - Pribenik 4:0, Streda n/B. - Zatín 5:0, Vojany - Somotor 5:0, Kráľ. Chlmec - Borša 4:3, Trebišov B - Vojčice 6:1, M. Horeš - Leles 5:2, Dvorianky - Ruská 5:1. 1. Hraň 25 16 3 6 64:34 35 2. Parchovany 25 12 5 8 71:42 29 3. Trebišov B 25 11 6 8 54:29 28 4. Kráľ. Chlmec 25 12 4 9 66:50 28 5. Dargov 25 13 1 11 56:40 27 6. Somotor 25 11 3 11 36:39 25 7. Leles 25 11 3 11 49:70 25 8. Borša 25 11 2 13 52:39 24 9. Dvorianky 25 9 6 10 55:52 24 10. Vojany 25 11 2 12 43:43 24 11. Ruská 25 10 4 11 39:42 24 12. Pribenik 25 9 5 11 43:46 23 13. Streda n/B. 25 10 3 12 45:61 23 14. M. Horeš 25 10 3 12 38:78 23 15. Vojčice 25 7 5 13 36:54 19 •16. Zatín 25 8 3 14 32:69 19 Rozsnyó: Slavošovce - K. Teplica B 4:1, Dedinky - D. Ves 1:1 , N. Slaná - V. Slaná 5:2, Kr. Dl. Lúka - Dobšiná 1:4, Rudná - Honce 1:1, Revúčka - Rožňava B 2:1, Vlachovo - Muráň 4:1. 1. Rožňava B 20 12 2 6 45:23 26 2. Dobšiná 20 11 4 5 43:26 26 . 3. Dedinky 20 11 2 7 43:29 24 4. Rudná 20 10 2 8 31:27 22 5. Honce 20 9 3 8 41:38 21 6. Slavošovce 20 10 1 9 37:36 21 7. Vlachovo 20 8 4 8 36:37 20 8. Muráň 20 6 6 8 33:38 18 9. V. Slaná 20 8 2 10 26:35 18 10. K. Teplica B 20 7 3 10 48:52 17 11. Kr. Dl. Lúka 20 8 1 11 37:45 17 12. Revúčka 20 8 1 11 33:45 17 13. N. Slaná 20 6 4 10 40:48 16 14. D. Ves 20 5 5 10 29:44 15 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J. F. K. (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Dupla találat (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Csukd le a szemem (angol) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Huncutka (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Észak Dél ellen (am.) 15.00,19.15 • IST­ROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Batman (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Ovizsaru (am.) • ELÁN: Fekete angyal (olasz) • SLOVAN: Dupla találat (am.) • TATRA: Ďrágán add az életed II. (am.) • ÚSMEV: Terminátor II. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Fiatalon meghalni (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festvé (19) • ÚJ SZÍNPAD: A há­rom testőr (19) • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Békességet e háznak (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ (Smer Stúdiószínpad): Csendes Ave (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 14.30) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap (Királyhelmec - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Fák­lya. Kulturális magazin. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 9.05 Vagyonjegyes privatizáció. 9.15 Bertrami rózsa. Tévéjáték. Ism. 10.20 Sportvisszhang. Ism. 11.20 Romaié. Ci­gánymagazin. 11.40 A nap percei. 15.05 Triangulum. Zenés műsor. 15.45 D-zóna. Fiatalok műsora. 16.25 Veszélyes öböl. Kanadai tévéfilmsorozat. XXV/22. 17.00 Az ingatlanokról. Publicisztikai sorozat, VI/2. 17.15 Piac, kereskedelem, pénz­ügyek. Közgazdasági információk. 17.45 Főzök, főzöl, főzünk... Jirí Rűziéka-föző­ieckéje. 17.55 Választások 1992. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Té­vénapló. 20.05 A Kaltenbach-iratok. Né­mettévéfilm, 11/2. 21.45 Publicisztikai mű­sor. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 A fűszerek szigete. Riportfilm Indo­néziáról. 24.00 Hírek. SZTV 9.00 Élet a természetben. Francia termé­szetfilm-sorozat. Zöld világ. 9.30 Családi kör. Magazin (nemcsak) fiatal családok­nak. Ism. 10.35 Zenei magazin. 15.40 Kontaktus Stúdió. Fiatalok műsora. 16.50 Választások 1992. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Nemzetiségi Magazin. 18.55 Po­zsony - regionális adás. 19.08 Számító­gépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ju­bilate Deo. Dokumentumfilm M. Schnei­der-Trnavský életéről és munkásságáról. 20.45 Kredit. Közgazdasági magazin. 21.20 Euroturisztika. 21.40 Időszerű ese­mények. 22.08 Sporthírek. 22.20 Idősze­rű események plusz. 22.30 F. Švantner. Dáma. Tévéfilm, ff. 23.30 Teke-világbaj­nokság közv. felvételről. 24.00 Hírek. T A 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-zenecsator­na. 10.00 Alles Gute! (14.) 10.15 MCM­dalok. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 13.30 Turisztikai magazin. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5­hírek. 16.15 MCM-klipsk. 16.30 Amerikai vadon. 17.00 American English (63-64.) 17.30 Alles Gute! (14.) 17.45 MCM-zene­csatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.25 Novosztyi. 19.40 MCM-videoklipek. 20.00 Richard Wagner: Istenek alkonya. Opera közv. a New York-i Metropolitan-ból. 1.00 SKY News. 1.30 Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Es­sential English Guide to Great Britain. 4. rész. 8.50 Nem válok el. Tévéjáték. 10.05 Szextetthely. 28. rész. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Befogás. Angol ismeret­terjesztő film. 16.40 ,,Egyetlen Földünk van". 111/1. rész. 17ľl0 IBUSZ-Maraton. összefoglaló a versenyről. 17.30 Telis­televideó '92. 17.35 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 18.00 Sógorok. Riport-dokumentumfilm. 18.40 Pénzvilág. 18.50 Mini klip-mix. 19.00 Cimbória. Tele­fonos vetélkedő. 19.15 Esti mese. 19.25 IS. Az új francia kultúra, H/2. 20.00 Hír­adó. 20.30 Telesport. 20.40 Twin Peaks. Amerikai tévéfilm-sorozat, XXX/25. 21.35 7. Nemzetközi Karmesterverseny. Közép­döntő IV. 23.15 Calcio. 0.55 Késő esti híradó. TV 2 ' 6.00-9.00 NAP TV. 9.05 A csók. Angol film. 10.00 Parlamenti Napló. 16.00 Ma délután, 17.45 Regionális hiradó. 18.00 Híradó. 18.19 Gyerekeknek: Atomhan­gya. 18.40 Telesport. 19.05 Kí a csuda ez a fiú? Francia tévéfiimsorozat, Vi/2.20.05 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora. 21.00 Létkérdések. Vitaest. 22.00 Esti egyenleg. 22.30 A Dreyfus-ügy. Francia dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Katts és kutyája. 9.30 Angol nyelvtanfolyam. 10.00 Iskola­tévé. 10.30 Tolvajképző. Olasz gengsz­terkomédia. Ism. 12.05 Sportaréna. 13.35 A hivatal 14.00 Big Valley. 14.50 A hol­nap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Adás az egérrel. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Környezetdetektívek. 16.05 Az utolsó kalózok szigete. Ausztrál ifjúsági sorozat, ÍV/1.16.30 Mini-műterem. 17.10 Wurlitzer. 18.30 Négyöklű trió. 19.30 Tv­híradó. 20.00 Sporthírek! 20.15 Univer­zum. 21.15 Romy Schneider sorozat: A medence. Francia-olaszpszichothriller. 23.05 Légszomj. Osztrák film. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Művész­lexikon. 17.00 Spanyol nyelvtanfolyam. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Csodálatos évek. 18.30 Gaudimax. Alpesi viccbaj­nokság. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Híradó. 20.15 Szórakoztató műsor. 20.45 Feketén-fehéren. 21.15 Külföldi je­lentés. 22.00 Tv-híradó. 22.20 Placido Domingo 25 éve debütált Bécsben. 22.45 Klub 2. Vitaműsor. SAT1 10.05 El Hakim. Ism. 11.55 Szerencseke­rék. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A népzene aranylemezei. 21.15 Barracuda Amerikai játékfilm. 23.00 Pet­ra Kelly környezetvédelmi műsora. 23.40 Smiley emberei. Angol kémfilmsorozat. 0.40 Menekülés közben. 1.35 MacGyver. RTL 11.35 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12:30 Déli magazin. 12.50 Egy rém ren­des család. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 A springfieldi történet. 14.55 A főnök. 15.45 Jump Street 21.16.40 Kockázatos. 17.10 Játékshow. 17.45 Szerencse nyo­mógombra 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Tv­híradó. 19.10 Vigyázat robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 7. rész. 20.15 Columbo­sorozat. ,Lassú méreg. 22.05 Vigyázat, robban. Vitaműsor. 23.00 Tévéláz. 0.10 Airwolf. 1.00 Csillogó aszfalt. 2.00 Szür­kületi zóna. 2.25 A nőgyilkos. Ausztrál bűnügyi fiím. 3.50 Karl, a szépfiú. Ameri­kai film. SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg. 13.00 Túlélés. Termé­szetfilm-sorozat. 13.30 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 20.50 Sporthírek. 21.30 Európai média. 22.30 Szuper események. 22.45 Tőzsdeszem­le. 23.00 Büszkék és átkozottak. Amerikai fiím. 1.05 Kék éj. 1.35 Szuper bevásárlás. 2.05 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 10.00 Hírmagazin. 11.00 Visszatükröző­dések 12.05 Varietéműsor. 13.00 Fran­cia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. 14.00 Filmklub. A rettenthetetlen. Francia játék­film. 15.40 Tárt kapu. 16.15 Tétek/Hely­zetkép. 17.10 Főzési tanácsadó. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetél­kedő. 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Rendkívüli tudósító. 21.30 A Saint-Romans ügy. Francia kri­misorozat, VI/6. 22.45 Kulturális erőleves. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja « Stovakopress. állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Teleton: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Fő­munkatárs; DUSZA ISTVÁN. Szerkesztőség: 81915 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615: vasárnapi kiadás:. 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29, Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 A MAI LAPSZAM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: KISS JÓZSEF külpolitikai szerkesztője: MALINAK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER. SZILVÁS Y ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130, Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents