Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)

1992-05-15 / 113. szám, péntek

1992. MÁJUS 15. ÚJ SZÓi HIRDETÉS 10 Mi köze van a cukorrépa betakarításának a búza hektárhozamához? Nagyon sok! STOLL tárolóteres betakarítóval kíméli a talajt — ami az On vállalkozásának alapja. AV202 AV300 maximáPt mailmá/h megterhelése megtertieléií 9t 30t A STOLL betakarítok NOKIA típusú alacsonynyomású flotációs gumiabroncsokkal vannak ellátva, amelyek a talajra 1 bar r nyomást gyakorolnak. Ez jó eló'feltétele a kiválóan eló'készített magágynak, egyúttal a magas terméshozamnak. A nagyobb tömegű gépek (15 tonna felett) a talajon nyomot hagynak, rontják a szerkezetét. Ezért: STOLL-lal nem károsítja a talajt s a terméshozamszámításainak is be kell válniuk. A V 202 kétsoros betakarító melett már létezk a V 300-as háromsoros betakarító is. Tájékozódjon kedvező árainkról. & UNICOM Az önök állandó partnere Litomérice: KIS spol. s r. o., tel.: 0416/5507, 0416/4351 (I.46), fax: 0416/4355, Tŕeboň: UNICOM SERVIS ALS, tel.: 0333/2719, fax: 0333/3114, Karlovice u Turnova: UN-COM spol. s r. o„ tel.: 0436/910117, fax: 0436/916168, Klatovy: ARBÖ Velhartice spol. sr.o., tel.

: 0187/98110, Bystrice: HENDRYCH spol. sr.o., tel.: 0301 /9381

2, Sedlnice: ALS spol., tel.: 0656/911632, fax: 0656/911632, Luhačovice: P+Lspol. s r. o., tel.: 067/933219, fax: 067/933219, Šardice: UNICOM SERVIS, tel.: 0628/95231, 0628/95131, fax: 0628/95131, Jacovce: POLMEX UNICOM SERVIS, tel.: 0815/23997, Vráble: AGF Vráble, tel.: 087/833541, fax: 087/833544, Vinica: AGROS spol. s r. o., tel.: 0854/91183, fax: 0854/91183, Sečovce: JUGO — ALS, tel.: 094895/7168, fax: 094895/2854 ÚP-784 ä 1992. május 15-én ünnepli kerek jubileumát a legdrágább feleség és szeretett édesanya, B o h u s Lászlóné * Tj^ ••' Tornaiján. E szép ünnep alkalmából szivük teljes szeretetével köszöntik az ünnepeltet és jó egészségben eltöltött, hosszú boldog életet kívánnak szerető családja körében: szerető férje: László, fia: Lóránd és anyósa. Ú-1288 THERMOSPOR Ajtószigetelés, kitűnő szigetelőhatás, megszünteti a por beáramlását, csökkenti a külső zajok beszűró'dését, hosszú élettartam, 20 év garancia Ára szereléssel együtt átlag 27 korona folyóméterenként. Cím: Németh Lajos 935 67 Nírovce 63 Tel.: 0811/94269 UP-898 Olcsón akar építkezni? Jól akar építkezni? ezt lehetővé teszi Önnek a - Gyártmányainkból az egész házat elkészítheti: a falakat, i választófalakat, a mennyezetet és a tetőt. - A habbeton jó hőszigetelő tulajdonságai lehetővé teszik az építkezési és fűtési költségek csökkenését. Tanáccsal szolgálhatunk Önnek 1392. május 19—23-án a CONECO '92 nemzetközi építőipari vásáron. Látogasson el a pozsonyi Művelődési és Pihenőpark K pavilonjába! ERDEKLODN! LEHET: O Ľahké stavebné hmoty á. v., áruértékesítési osztály, Bratislava, Magnetová 11, tel.: 07/634 93 O Pórobetón Šaštín Stráže, áruértékesítési osztály, tel.: 0802 92/305, 306 O Pórobetón Bratislava, áruértékesítési osztály, tel.: 07/291 520 O Pórobetón Dolná Streda, áruértékesítési osztály, tel.: 0707 92/4827 UP-743 Középfokú Gépészeti Szaktanintézet, Robotnícka štvrť, Komárno AZ ALAPISKOLÁK VÉGZŐS TANULÓIHOZ! MÉG NEM HATÁROZTÁL? Szaktanintézetünk az 1992/93-as iskolaévre még felvesz tanulókat a következő' szakmákra: Gépszerelő Fémmegmunkáló A tanítási nyelv magyar. Érdeklődni lehet személyesen az iskola igazgatóságán, vagy a 31-51-es telefonszámon. ÚP-901 Lehetőséget a rátermettségnek, biztonságot o dolgos kéznek • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Valóban nincs más út azonkívül, amelyet a jobboldali hatalom kényszerít ránk? Igenis lehetséges jobb út, a sokkhatásoktól és új sérelmektől mentes, a demokrácia útja. Mert mit látunk körülöttünk? — Ezrével eltávolított szakembereket és a tehetségtelenek sokaságát, akik politikai okokból eredó'en tolakodnak az elmozdítottak megüresedett helyére, — Szlovákia szerte rengeteg elvégzetten munkát és állandóan növekvő' munkanélküliséget, — Milliárdokra rúgó adócsalást és kilyukadt szociális hálót, — A szlovákiai mezőgazdaság válságát és a külföldről behozott élelmiszerek magas árát, — A bűnözés drámai mértékű növekedését, gazdasági visszaéléseket és a polgárok tehetetlenségét, — A társadalom egyre mélyülő erkölcsi válságának megoldását célzó kísérleteket, családok széthullását, az egyedüli helyes ideológiai kényszerítésből eredően a nemzeti kultúra hanyatlását, — A köztársaságok egyenló'tlen helyzetét a centralisztikus és bürokratikus államszövetségben, — Torzsalkodást és türelmetlenséget a politikában és az emberek többségének a normális élet iránti vágyát, Ezért javasoljuk: 1. Rátermett embereket a felelős beosztásokba — Az emberek kiválasztását a tehetség és teljesítőképesség, nem pedig politikai hovatartozásuk alapján kell végezni, — Jól megfizetni a tehetséges és rátermett embereket, s ezáltal megakadályozni atudás és szakismeret leértékelését és a szürkeállomány olcsó külföldi kiárusítását, — Meg kell szüntetni a további lehetetlen politikai kampányokat, botrányokat és boszorkányüldözéseket, s ezáltal eloszlatni az emberek félélemérzetét, 2. Haladó politikával a gazdaság felújításáért — Megállítani a gazdaság hanyatlását, modernizálni a termelést és fokozni a hatékonyságot, — Segíteni a fejlődőképes vállalatokat, hogy helytállhassunk a világpiacon is, — Támogatni a kis- és középvállalkozásokat, mint az új munkalehetőségek fontos forrását, — Megakadályozni a spekulációt, korrupciót, adócsalást és minden tisztességtelen praktikát a privatizációban, — Oly külföldi tőke beáramlását kell lehetővé tenni, amely meggyorsítja a gazdasági fejlődést és lehetővé teszi a modern technológia bevezetését, — A környezetvédelemmel kapcsolatos ígéreteket tettekre kell váltani. 3. Nem a gazdaság, hanem a szegénység ellen — Szlovákiában a gazdasági változásokat úgy kell megvalósítani, hogy ne létbizonytalanságot és életszínvonal-csökkenést eredményezzenek, — Oly foglalkoztatási és szakszervezeti politikát támogatni, amely megakadályozza a lakosság többsége jövedelmének ellenőrizhetetlen csökkenését, — Az egészségügy, iskolaügy és szociális biztosítás szakaszán oly reformokat kell meghonosítani, amelyek minden polgárt kedvezően érintenek, nem csupán azokat, akik ezt anyagilag megengedhetik maguknak, — Nem lehet megengedni a műveló'dés és nemzeti kultúra fejlődése rovására történő takarékoskodást, — Az állam biztosítson méltó feltételeket a nyugdíjasok, ifjúság, fiatal családok és testi fogyatékosok számára a nevezett aktív közreműködésével, — Oly lakáspolitikát kell alkalmazni, amely a kisebb jövedelmű családok számára biztonságot jelent, a többieknek pedig anyagi lehetőségeiknek megfelelően differenciált színvonalú lakást biztosít, — Az egészséges életmódot és sportolást támogató programok megvalósítását szorgalmazzuk. 4. Élelmezési biztonságot népünknek — Kidolgozni az állam új agrárpolitikáját és világos játékszabályokat a mezőgazdasági dolgozók számára, — Előnybe helyezni a hazai mezőgazdasági termelést a külföldi élelmiszerbehozatallal szemben, — Véget vetni a mezőgazdasági szövetkezetek adminisztratív likvidálásának. 5. Szuverén köztársaságokat a közös államban — A nemzetek önrendelkezésére és saját államiságra való jogával összhangban alkotmányosan deklarálni a Szlovák Köztársaság szuverenitását a polgárok és a köztársaság nemzetközi helyzetének megszilárdítása érdekében, — Megteremteni az alkotmányos alapot a népszavazás kiírására a Szlovák Köztársaságban, — Szerződéses vagy alkotmányjogi formában kifejezni a csehek és szlovákok akaratát az együttélés felújítására úgy, hogy megszűnjön az igazságtalanság és diszkrimináció minden formája, — Új alkotmányos rendszerrel biztosítani, hogy a közös állam minden alapvető gazdasági és politikai döntését úgy kezeljék, mint a két nemzeti köztársaság kölcsönös szerződésének és jóváhagyásának az eredményét, — Az európai normákkal összhangban megteremteni a feltételeket az emberi és polgárjogok gyakorlására a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok számára, 6. Egyenlő'jogokat mindenkinek — Politikai és gazdasági pluralizmus és a világnézeti tolerancia elvén alapuló modern demokratikus, szociális és jogi állam kiépítése, — Az állam szavatolja az összes alapvető emberi, állampolgári, politikai és szociális jogokat és teremtse meg afeltételeket e jogok továbbfejlesztésére, — Visszaadni a polgárok ügyeinek intézését oda, ahová tartozik — a városokba, községekbe és munkahelyekre, — Megerősíteni a községi önkormányzatokat, biztosítani a régiók megfelelő jogkörét és bürokráciamentességét, egyszerűsíteni az államigazgatást. Elérni a bíróságok függetlenségét és megakadályozni a rendőrség és ügyészség politikai célokra való felhasználását, — Hatékony eszközökkel megfékezni a bűnözés növekedését. Gondoskodni polgáraink életének, vagyonának és egészségének védelméről, — Tiszteletben tartani a nők természetes jogát az új élet keletkezéséről való döntésben és az anyaság számára méltó feltételeket biztosítani. Kérjük az Önök és mindazok támogatását, akik nem tudnak és nem is akarnak másképp, csak becsületesen élni és dolgozni. Az összeférhetetlenség helyett politikai egyezséget kínálunk. Az Ön szavazata a mi közös szavazatunkká válik. Szavunkat mindig a jó ügy szolgálatában emeljük fel. Embereink ezt tudják és bizonyítják. Ezért hangoztatjuk, hogy: az Ön szavazata lehetőséget ad a rátermettségnek és biztonságot a dolgos kéznek. ÚP-282