Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-07 / 83. szám, kedd

s r. o. Mileticova 42, 821 08 Bratislava Tel.: 07/215 283 Fax: 07/620 28 TREZOROK 107/834 600 Hirdetések: © ÚJ SZÓ A nagy raktárak, csarnokok, épületek, telephelyek, üvegházak stb. tulajdonosai vagyonukat a legolcsóbban és leghatékonyabban 500 wattig terjedő teljesítményű automatikus halogénreflektorokkal biztosítják a tolvajok ellen. Gondolják meg! Lehet ott nyugodtan lopni, ahol a tettesre váratlanul ilyen erős fénysugár irányul? 1992. ÁPRILIS 7. KALEIDOSZKÓP MÉG IDEIGLENESEN SEM Bonyodalmak a Kalonda-lpolytarnóc határátkelő megnyitása körül /filAOTODIII UTAZASI IRODA ISMÉT KAPHATÓ Simkó Tibor Tikirikitakarak A szójátékokra, rigmusokra, falucsúfolókra, állattörténetekre, de mindenekelőtt játékosságra és dallamosságra alapozó versek Németh Ilona páratlanul szép illusztrációi révén végre az őket megillető forma- és' színvilághoz jutottak. Az óvónők segédanyaga, a szlovákiai magyar gyermekek kedvenc könyve egyetlen család, óvoda és alapiskola könyvespolcáról sem hiányozhat. A könyv kizárólagos hazai terjesztője a Csemart Galéria és az ARTPRESS: 945 01 Komárno, Nám. 1. mája ő. 3., tel./fax: 0819/33-40, amely nemcsak az egyéni érdeklődők, hanem az óvodák és az alapiskolák csoportos megrendeléseit is tisztelettel várja. Ára 43 Korona ÚP-520 Amikor két évvel ezelőtt felgördüli a vasfüggöny, örömmel fogadtuk a határok átjárhatóvá tételére vonatkozó elképzeléseket. A nyílott határnapok bevezetésének a halárvidék azon lakói örültek leginkább, akik rokoni látogatások és egyéb alkalmakkor egy-két kilométer helyett több tíz kilométert kényszerültek utazni a szomszéd községbe, a határ túloldalán élő rokonaikhoz. Gómörben és Nógrádban kedvezően fogadták a régi határátkelőhelyek ideiglenes megnyitását. Tajtiban és Kalondán is bevetették magukat az ügyintézésbe a falusi önkormányzatok, hogy mindkét helyen állandó jelleggel megnyíljon a határ. Ez közel kétéves munkálkodásuk ellenére sem sikerült — legalábbis ez idáig nem. Kalonda polgármesterénél, Papp Sándornál tett látogatásom alkalmával kiderült, sziszifuszi munkába fogott két évvel ezelőtt. — A kalondai önkormányzat egyik fő feladatának tekintette a határátkelő megnyitását. Amikor 1990. november elsején ideiglenesen megnyílt az Ipolytarnóc felé vezető út, akkor még nagyobb optimizmus töltött el. Felvettem a kapcsolatot Tisza Attilával, a szomszédos határközség polgármesterével, akivel megegyeztünk, hogy ki-ki a maga országában próbál az ügyben előrelépni. Először a pozsonyi vámhivatalhoz fordultunk kérvényünkkel. Azt válaszolták, hogy ők ebben az ügyben nem kompetensek dönteni. Miközben meghatároztuk az ideiglenes határmegnyitások dátumait, tovább nyomoztunk. így jutottunk el a prágai központú Vámügyi Szolgáltatások Hivatalához, amelytől több sikert reméltünk. Miközben eltelt egy év, újra kertelő válasz érkezett. Különböző kiegészítő rendeletekre és a két ország közötti megegyezés hiányára hivatkoztak. Közben a járási hivataltól is jött egy körlevél, melyben kimondták, hogy az ideiglenes határátkelőhelyek nyitását kormányrendelet szabályozza, amely több feltételt is szab. Számunkra az volt a legmeglepőbb, hogy a szolgálatot teljesítő vámosok fizetését az önkormányzatnak kellett biztosítania. Amikor tavaly karácsony előtt újból kérvényeztük, hogy a szeretet ünnepére nyíljon meg a határ—a fizetésmegtérítést is vállaltuk —, az volt az elutasítás indoka, hogy nincs elég vámos. Ezt hallva én is gondolkodóba estem. Hiába vannak a hazai magyar politikai pártok, mozgalmak kezdeményezései, hiába igyekszünk jószomszédi kapcsolatokra, hiába munkálkodnak a szomszédos községek polgárai és önkormányzatai, ha egyeseket nem a jószándék és segíteniakarás vezérel, nem azt ke• Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a mindig hiányzó, drága jó férjre, fiúra, édesapára, nagypapára, Szabó Bélára (Alsószeli), akinek szíve 1991. április 7-én örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú évfordulón. Emléke szivünkben örökké élni fog. Szerető' felesége, édesanyja, lányai, veje és unokája Ú-1099 KÖSZÖHTŐ I Április 7-én ünneplik aranylakodalmukat Szántó József és Nyíró' Margit Zselizen. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik őket, és további sok szerencsét, boldogságot, jó egészséget kívánnak nekik: lányuk: Magdika családjával, fiaik: Laci, Józsi családjukkal, két unokájuk, unokamenyük. A két kis dédunoka: Petike és Ivanko sok puszit küld a dédszüló'knek. Ú-1001 vonzó üdüléseket kínál KANÁRI-SZIGETEK — 9990 koronától OLASZORSZÁG — 850 koronától GÖRÖGORSZÁG — 1480 koronától SPANYOLORSZÁG resik, hogyan lehet vagy lehetne, hanem azt, hogyan, miért nem lehet még ideiglenesen, egy-két napra sem megnyitni az egykori határátkelőhelyeket! Ami pedig a legújabb ellenérvet illeti — a vámosok elfoglaltságát — én azt bizony sem a szentkirályi (Rimaszombati járás) sem a sátori (Losonci járás) sem a sziovákgyarmati (Nagykürtösi járás) határátkelőhelyeken nem tapasztaltam, így nem gondolom, hogy egy-két embert ne tudnának egy napra nélkülözni. Mindezt Kalondán is tudják és látják, csakhát... A fiatal polgármester szavai arról győztek meg, hogy ezek után se dobják be a törülközőt, tovább próbálkoznak, kezdeményeznek, intézkednek az ügyben. — A kudarcok ellenére azért vannak pozitív fejlemények is. A magyarországi oldalon már felújították az országutat. A mi oldalunkon a jövő hónapban kezdik el a volt vámház. felújítását. Ezekután reméljük, hogy mégis lesz itt állandó határátkelőhely. Ez viszont évekbe telhet. Addig miért ne válhatna időnként a két falut összekötő országút szabaddá rokonok, ismerősök, barátok előtt, nem is beszélve a turistákról, akik ezáltal 60 kilométeres kerülőutat spórolhatnának meg? Éppen ezért mi nem adjuk fel — húsvétra ismét kérvényeztük a határ megnyitását. POLGÁR! LÁSZLÓ ###*##•##•#•###* IaHITKA utazási iroda ^ £ előnyös áron kínál ^ 10 napos tengerparti £ üdülést a francia Riviérán, kirándulásokkal. * = * Í # # St. Tropez, Cannes * # Nice és Monte-Carlo £ Utazás: * # áprilistólszeptemberig # # * * Elszállásolás: # * 4 személyes apartma- * * nokban # í Már 3800 koronától J * személyenként!!! # * CSOPORTOKNAK ? * ÁRKEDVEZMÉNY! J * Tájékoztatás a # * 07/287 066-os # J telefonszámon. * * ÚP-638 * ########*######* |K * . . Lj Fájó szívvel és 1RÍ[ soha el nem múló V wKL szeretettel emléke- f»* <• zünk drága halot'TjJß M i kécz Istvánná i ^sP* Németh Annuskára ! » ' akinek jóságos szíve 1991. április 7-én, 71. életévében megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Felejthetetlen emlékét őrizzük. Férje, fia, menye, két unokája: Monika és Attila Ú-1101 H Szerette hivatását, de a váratlan, tragikus halál 1990. április 7-én, 33 éves korában elszólította drága jó fiunkat és testvérünket, Borsányi Gáspár plébánost (Érsekújvár-Nagypaka). Szeretetét és jóságát nem feledjük. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik e szomorú évfordulón őrzik emlékét. Szülei és testvérei Ú-1088 a világmárkájú cukorkafélék kizárólagos forgalmazója, felkínál nagykereskedőknek és kiskereskedőknek NAGY VÁLASZTÉKBAN ÉDESSÉGEKET GYEREKEK SZÁMÁRA, VERSENYKÉPES ÁRON * RÁGÓGUMIKAT: KWAK TURTLES (TEKNŐCÖK) TERMINÁTOR KNIGHT RIDER * PUKKANÓ RÁGÓGUMIKAT: MAGIC GUM * CUKORRÚZSOKAT ÉS SÍPOKAT * EGYÉB CUKORKAFÉLÉK GAZDAG VÁLASZTÉKÁT *********************************************** !!! NAGYKERESKEDŐKNEK ELŐNYÖS KEDVEZMÉNY !!! Tájékoztatás: Marketing Systems International Kaátanová 34, Brno 620 00 Tel.: /05/ 32 54 12 v. Fax: /05/ 33 61 24 A Marketing Systems Kft.,