Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-29 / 101. szám, szerda
1992. ÁPRILIS 29. AZ ÚJ HATÁR: KILENC MÉTER Nagy ünnepséget rendeztek a közelmúltban áz egyesült államokbeli Indianapolisban, amelynek keretében átadták a Sűlliván-díjat. Az elismerés azt az amerikai sportolót illeti meg, aki a? előző évben a legkiemelkedőbb eredményt érte el. A díjat Mike Powell, a tavalyi tokiói atlétikai világbajnokság távolugró aranyérmese vehette ál, aki 895 centiméteres teljesítményével megdöntötte honfitársa, Bob Beámon 23 éve fepnálló 890-es rekordját. A távolugrás világcsúcsát általában nem egyszerű megjavítani: az ír Peter O'Connor 1901-ben teljesített 761-es ugrását 20 évig nem szárnyalták túl, Jesse Owens 1935-ös 813 centimétere pedig kereken 25 esztendeig dacolt az idővel, valamint az újabb és újabb trónkövetelők igyekezetével. E versenyszám már az ókori olimpiák egyik alap sportágának számított. Az első hivatalosan is elkönyvelt mérések 1862-ben Angliában kezdődtek; először 1874-ben az ír John Lane repülte át a 7 métert. A 8 méteres álomhatár megdöntésére 61 évet kellett várni; Jesse Owens égy michigani versenyen küzdötte le először e távolságot, majd 1936-ban a berlini olimpián — a németek nem kis bosszúságára—ismét ugrott egy óriásit (806 cm), amely 24 évig számított olimpiai rekordnak. Gyakorlatilag a 60-as évekig nem történt előrelépés: ekkor azonban két fenomenális távolugró lépett színre, az amerikai Raiph Boston és a szovjet Igor Ter-Ovaneszjan. ők ketten alaposan megmozgatták a szinte állóvíznek tűnő számot; nem kevesebb, mint nyolcszor javították meg a világrekordot nyolc év leforgása alatt. Ilyen pezsgés még nem volt e sportágban! Összesen 22 centimétert tettek hozzá Owens teljesítményéhez. És ekkor, mint egy üstökös tűnt fel Bob Beámon. Jött a mexikóvárosi olimpia, ahol a jelentős tengerszint feletti magasság ugyancsak kedvezett a rövidtávfutóknak és az ugróknak. Beámon 1968. október 18-án éppen még a reguláris hátszéllel — 2 m/sec — valami elképesztőt produkált. Felállt a nekifutó végén, előrehajolt, aztán indult. Minden lépésére biccentett egyet, mintha helyeselne önmagának, hogy jól van fiú, remekül csinálod. Ellépett a deszkától és repülni kezdett. Nem volt az átmenetben semmi zökkend, föld vagy levegő, neki teljesen mindegy. Fellépett a stadion légterébe, s olybá tűnt, ott is marad. Körözött a lábával, majd előreszúrta és végre nagy lassan ereszkedni kezdett. Éppen ideje volt, hiszen majdnem túlrepült a homokon. Zűr támadt a zsűriben, a lelátó tombolt. A térmérők hosszú ideig matattak: kisült, hogy az elektronikus távolságmérő csak 860-ig működik. Nosza elő a hagyományos acélszalagot. Aztán kiírták az eredményt: 890 cm. A riporterek máris fogalmazták a szalagcímet: Ugrás a 21. századba! Kilenc év híján igazuk lett. Carl Lewis 10 esztendeje nem vesztett távolugró versenyt, 65-öt nyert egyvégtében. Es soha olyan fantasztikus teljesítményt nem nyújtott, mint a tokiói vb-n 1991. augusztus 30-án: 868, belépett, 883,891, 887,884... Valóban, minden idők legfélelmetesebb sorozata. Csak éppen kevés. Mert jön Mike Powell, ez a sörte hajú, csúnya kis bajuszú, rúgólábú legény, és ötödikre 895öt ugrik. A 28 éves atléta valamikor kosarazni szeretett volna, de 190 centijével elküldték, mint törpét. Volt éjjeliőr, áruházi detektív, buszsofőr, ám tavaly augusztusa óta egy legendás rekord túlszárnyalójaként ismeri a világ. Beamonról, a nagy elődről nem túl hfzelgően nyilatkozott a trónfosztó: „Megvan kazettán a 890 cm-es ugrása Mexikóból. Ha fel akarom dobni magamat, mindig megnézem. És esküdözöm, hogy egyszer úgyis túlteszek rajta. Na, ennek '91. augusztusa óta vége. Most már nézegesse ő az én kazettámat. Egyébként egy kicsit dühös is vagyok rá. Valahányszor megkérdezték, kit tart až utódjának, mindig csak Carl Lewis, meg Larry Myricks nevét emlegette. Mintha én a világon sem lettem volna! Tavaly egyébként az volt a célom, hogy megdöntsem a világcsúcsot és legyőzzem nagy riválisomat, Carl Lewist. Ez sikerült, azóta újabbakat fűztem magam elé; szeretném elérni a 30 lábas, -azaz 914 cm-es határt, s aranyérmet nyerni Barcelonában." Nem egész három hónap múlva megkezdődik az ötkarikás seregszemle, s remélhetőleg a játékok egyik fényjxintja a távolugrószektor' ban zajló Powell— Lewis párharc lesz. (só) . ÚJSZÓM SPORT PLUSZ 10 bizonytalanság, már ami a lebonyolítást illeti, a kilencnapos torna előtt. Egy dolog viszont régóta ismert: 5 csapat jut(haí) tovább... „A házigazda kanadaiakkal és a kubaiakkal kerültünk egy csoportba. A három együttesből kettő' kerül a kvalifikáció második fordulójába. A legfrissebb értesüléseink szerint a kubai válogatott lemondta a részvételt, s így módosul a program. Az sem elképzelhetetlen, hogy megváltoztatják a csoportbeosztást. Erről a helyszínen döntenek. Semmi közelebb:* nem tudunk, május l-jén, a kanadaiak ellen kellene kezdenünk. A csehszlovák pólóválogatott 56 éwei ezeló'tt szerepelt utoljára az ötkarikás játékokon. Mindent megteszünk, hogy Barcelonában mi is vízbe szállhassunk. Ha ez nem sikerül, akkor újra nehéz helyzetbe kerül a honi vízilabdasport. Ezt mindannyian tudatosítjuk" — vélekedett Bottlik László. A főpróba nem a legjobbra sikeredett, hiszen válogatottunk az utolsó, 8. helyen végzett a párizsi nagyszabású tornán. Ennek ellenére elégedettek^) voltak az edzők a mutatott játékkal. Állítólag a játékvezetők három ízben is megverették a csehszlovákokat. Megint a bírák tehetnek a vereségekért... Stoffan Rudolf: „Rosszabbul már nem fújhatnak, mindenre felkészültünk. Bízunk abban, hogy az olimpiai selejtezőn nem lehet komolytalanul bíráskodni. Ha úgy fogunk játszani, mint Párizsban, akkor biztosan továbbjutunk!" így legyen... íme, a 13-as keret: Lukáč (Š KP Košice), Krneťo (Topoľčany) — Borsig (UK Bratislava), Vidumanský, Bundschuh (Eger—VŠV Košice), Kmeť (UK), Jančich (Nováky), Veszelits (ŠKP), Poláčik (Canottieri Napoli —VŠV Košice), Dinžík (BVSC), Bačík (Wupperthal), Schmuck (Nice), Iždinský (UK). ZSIGÁRDI LÁSZLÓ JÁN KOCIAN ELBÚCSÚZOTT A CÍMERES MEZTŐL utóbbi évekre, csak a Sparta mai menedzserét, Zdenék Nehodát ért ilyen megtiszteltetés. Milan Máčala szakvezető úgy határozott, éppen Németország legjobbjai ellen lép pályára utoljára Ján Kocian. Negyedórát töltöttajátéktéren, majd Némeček váltotta fel. „A találkozó előtt nem is gondoltam arra, hogy elérkezett a búcsú pillanata. Mikor lecseréltek, nem szégyellem, a könnyeim is kicsordultak. Szerettem volna még részt venni a svédországi Eb-döntó'n, de helyettünk Michel Piatini védencei utaznak Skandináviába. Úgy vélem, alakul az új válogatott, és kiharcolja a jogot az Egyesült Államokban sorra kerülő' világbajnokságra, és még sok kellemes percet szerez a szurkolóknak. Klubomban az elnök rábeszélt, még egy évig álljak a csapat rendelkezésére, majd edzó'ként dolgozhatom tovább." (szabó) NEHÉZ FELADAT VÁR A CSEHSZLOVÁK VÍZILABDÁZÓKRA „AZ EB-DÖNTŐ CSAK ÁLOM MARADT..." ÖTVENHAT ÉV UTÁN AZ OLIMPIÁRA? Egy héttel ezeló'tt a német válogatott ellen, Prágában búcsúzott a címeres meztől a 34 éves Ján Kocian. Megérdemelte ezt a megtiszteltetést a csupaszív középhátvéd. Korábban sokáig mellőzték a nemzeti 11-ből, csak a Bundesligában mutatott jétékát követően 1989 márciusában — 31 évesen hívta meg őt a keretbe Jozef Vengloš szakvezető. Ezt kővetően csak sérülés miatt hiányzott. Két esztendővel ezelőtt a csehszlovák labdarúgó-szakemberek őt választották az ország legjobb futballistájává. Pályafutása során a B. Bystrica mezében 209 találkozón szerepelt, és 20 gólt lőtt. Az A-válogatottban 26-szor, az olimpiai csapatban 20-szorsaz utánpótlás válogatottban 4 alkalommal kapott helyet. A St. Pauli színeiben 91 találkozón lépett pályára a Bundesligában, és ötször talált a hálóba. Kistapolcsányban kezdett futballozni, tehetségére hamar felfigyeltek, és Túrócszentmártonba került. Bevonulását kővetően rövid ideig a Dukla Písek csapatát erősítette, majd Besztercebányára helyezték. Eleinte nem nagyon kapott helyet Kováčik edző együttesében ós kölcsön adták. „Már csaknem abbahagytam a focit, de szerencsémre új mester került a klubhoz, aki visszahívott a Duklához." Ezt követően kilenc évig szinte elképzelhetetlen volt nélküle a katonák gárdája. Sikerekben és csalódásokban is volt része. Kiesés, majd feljutás (a DAC húzta a rövidebbet), utána az UEFA Kupa-szereplés. „Nagyon szép idó'k voltak, csak kivételes alkalommal kellett zöldbe öltöznünk. Legfontosabb az volt, hogy futballozhattam, amit kellően honoráltak. Több helyró'l is kaptam ajánlatot, többek között a Slovan is érdeklődött irántam, de feletteseim az átigazolásról hallani sem akartak." Az olimpiai csapatban 1983-ban, Lengyelországban debütált. De a Los Angeles-i nyári játékokban Csehszlovákia sportolói nem indulhattak, így a labdarúgóknak nem volt módjuk megvédeni moszkvai aranyérmüket. Egy évvel később, Görögországban csereként szóhoz jutott a legjobbak között, majd 1986-ban az Ausztráliában portyázó válogatottban két alkalommal epizódszerepet kapott. Ezután hosszú szünet következett. „Miután betöltöttem 30-dik életévemet, és zsebemben volt a Dukla engedélye is a külföldi szerzó'déshez, Kuhlmann német menedzser segítségével a Bundesliga újoncánál, a St. Paulinái vettem részt próbajátékon. Éreztem, nem okoztam csalódást, hiszen egy hét után szerzó'dtetni akartak. Nehezen értették meg, odahaza formaságok sokaságát kell még elintéznem, elvégre a hadsereg hadnagya voltam. Szerencsémre sikerült." Kocián idehaza nem tartozott a sztárok közé, Németországban viszont bizonyított. 150 ezer márkáért szerződtették, egy év után a görögök 1 milliót ígértek érte! A kezdetekre így emlékezik: ,,Az elsó' szezon volt a legszebb. Uj világba kerültem, mi voltunk a bajnokság meglepetéscsapata. Én ló'ttem az elsó' gólunkat a Frankfurt ellen. Legnagyobb élményt a Hamburger SV elleni derbi jelentette, 65 000 néző' eló'tt 1:1-re végeztünk a korábbi BEKgyó'ztessel, és nekem sikerült egyenlítenem." A harmadik idény már nem alakult ilyen fényesen, mert a St. Pauli kiesett az élvonalból. Kocian hosszú ideig sérüléssel bajlódott. „Tavaly rpssz évet zártunk, búcsúztunk az élvonaltól, és a válogatott sem ért el olyan eredményeket, amilyeneket szerettem volna. Egy osztállyal alacsonyabban keményebb meccsek vannak. Bár anyagilag nem járunk roszszul, győzelemért 2800 márkát adnak. Es ha sikerült volna kiharCsehszlovákia vízilabda-válogatottja 1989 óta nemigen ért el figyelemre méltó eredményt. Akkor, a bonni Európa-bajnokságon — nem kis meglepetésre — a 7. helyen végzett. Többek között legyőzte a magyar együttest, amely a kontinensviadal esélyesei közé tartozott. Egyesek szerint a magyarok elszabotálták a meccset, így akarták megbuktatni a szövetségi kapitányt... Hogy, mi igaz ebből? Erre a kérdésre talán sosem kapunk választ! Az viszont vitathatatlan: STOFFAN RUDOLF edző' legénysége önmagát múlta felül a bonni kontinensviadalon. Bizakodtak a honi vízilabdasport hívei, majd' csak nagyobb támogatást kap a múltban annyit ütött-vert, mellékvágányra szorított sportág. Az összefogás, a kölcsönös megsegítés helyett a szövetségben elkezdó'dött a hatalmi harc, az egymásra mutogatás. Több klikk alakult, mindenki saját érdekeit helyezte eló'térbe (kabaréba iliő, botrányos jelenetek történtek a bajnokságban). Az illetékesek nem a válogatottal törődtek, hanem a külföldi utakért harcoltak. Ezek a kirándulások rendre balsikerrel végződtek (a vezérek véleménye egészen biztos más!), a tartalékos, toldozott-foldozott hetes többnyire a rövidebbet húzta a nemzetközi tornákon... Stoffan Rudolf, a magára hagyotttréner mi mást tehetett, bedobta a törülközőt. A korántsem egységes szövetségben — egyesek csak a külföldi viadalok eló'tt mutatkoztak! — közben döntöttek: Peter Baďurát, az egyik legfiatalabb edzőt nevezték ki a válogatott szakvezetőjévé. Nagy merészség volt igent moncolnunk a feljutást, 50 000 márkát kaptunk volna fejenként. Sajnos, ebbó'l már nem lesz semmi..." Címeres mezben remek teljesítményt nyújtott a világbajnoki selejtezőkön, az olaszországi Mondialén is a legjobbak közé tartozott. „Legszebb emlékeim az itáliai vb-ró'l vannak. Remek kollektívát alkottunk. Idehaza nem nagyon bíztak bennünk, mégis a negyeddöntőig jutottunk. Csak a házigazdáktól és a késó'bbi győztes németektől szenvedtünk vereséget. Azt hiszem, a csapat is és én is az osztrákok elleni csoportmérkőzésen játszott a legjobban." Csehszlovákiában eddig nem sokat adtak a búcsútalálkozókra. Visszagondolva az Vidumanský László (a labdával), a csehszlovák pólóválogatott csapatkapitánya már évek óta az együttes legeredményesebb játékosai közétartozik... (Eugen V o j t í š e k felvétele) kassai edző. „Csodákat ne várjanak tó'lünk az Eb-n. Az elsó' tízbe azért beférünk!" — nyilatkozta az athéni viadal előtt. És éppen hogy befért a válogatott — 10. lett. Még a kontinensbajnokságot megelőzően Bottlik László és Stoffan Rudolf elásta a csatabárdot, mindketten belátták, nincs értelme a kőtélhúzásnak; az egykori két jó barát — sokak bánatára! — kibékült, s úgy döntött, együtt próbál szerencsét... Már az elmúlt év végén magasra emelték a mércét: az olimpiai részvételt tűzték ki célul. Barcelonába azonban Calgaryn keresztül vezet az út. A kanadai városban rendezik ugyanis 13 (12?) válogatott részvételével az olimpiai selejtezőt, amely holnapután kezdődik. Sok a dani erre az ajánlatra! Nemsokára ő is rájött, egyedül képtelen zöld ágra vergődni. Közvetlenül az athéni Európa-bajnokság eló'tt váratlanul lemondott, belefáradt a reménytelen szélmalomharcba. Pár nappal az 1991 -es kontinensviadal eló'tt ki más, mint BOTTLIK LÁSZLÓ ült a válogatott kispadjára. Pedig korábban kijelentette: nem vállalja, hallani sem akar róla. Aztán meggondolta magát! Annak ellenére, hogy a Csehszlovák Vízilabda Szövetségben hadiállapot uralkodott, rá hagyta magát beszélni: „Mit csinálhattam? Ezt parancsolta a lelkiismeretem, nem hagyhattam cserben a fiúkat, akikkel éveken át együttműködtem" — mondta augusztusban a külföldön is (eí)ismert