Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-25 / 98. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1992. április 25. Az év 116. napja Névnapjukon - szeretettel köszöntjük MÁRK - MAREK nevű kedves olvasó­inkat, ' A NAP kel 05.30 - nyugszik 19.57 órakor A HOLD kel 0^.12 - nyugszik 12.21 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, árad Medve: 265, árad Komárom: 270, árad Párkány: 225 árad MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? Jobbára derült idö, északon enyhe felhő­södés 'várható. Az éjszakai hőmérséklet 5-1, a nappali 16-20, délen 23 tok. Mér­sékelt délkeleti szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: de­rült, meleg idő, napközben a hegyekben megnövekszik a felhőzet, zivatar lehetsé­ges. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, a hegyvidéki völgyekben 3 (ok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 20-24, északon 18 fok. ORíaSMETEOROl&HA Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny emberekre. Jó a szellemi teljesítőképes­ség és a fizikai erőnlét. A mély álom jótékonyan hat a szervezet regenerálódá­sára. A meleg front az alacsony vérnyo­mású betegeknél fejfájást, migrént válthat ki. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: nincs változás. Az Új Szó szerkesztősége a reklámosztályra azonnali belépéssel szakelőadókat keres. Feltétel: középfokú közgazdasági vagy gimnáziumi végzettség, a magyar és a szlovák nyelv ismerete. Jelentkezni személyesen vagy írásban az alábbi címen lehet: Új Szó szerkesztősége Martanovičova 25, 8. emelet 819 15 Bratislava. Telefon: 07/2104425 ^ Búcsúi bál április 26-án Hegyétén (Kútniky), ^ ä művelődési házban. ^ Játszik a KARAVÁN együttes. Rendezőség: ROYAL VT ÚP-798 A mezőgazdasági vagyonkár­térítésről és a transzformációs törvényről tart előadást ma 19 órakor, Szarván, Bartako­vics István, az MKDM SZNT­képviselője. (VHRIA) ÚJ SZÓ n4roiMobroi)A Szerkesztőségünk üzenet" rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-25-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. ML? HOL? MIKOR? wmBšm MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J. F. K. (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 10,00, 15.30, 19.00 • METROPOL: Meghalsz újra (am.) 15.30, 18.00, 20 30 • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Thelma és Louise (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Gyilkos tánc (fr.) 17.00, 19.00; A fodrásznö férje (fr.) 17,30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Predátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: J. F. K. (am.) • SLOVAN: Hideg, mint a kő (am.) • TATRA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) • ÚSMEV: Észak-Dél ellen (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: LA FILLE MAL GARDÉE - balett (19) • HVI­EZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacso­ra (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: „Új dalok" - Cseh Tamás műsora (Komárom - 19) • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Gömör­horka -19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső 10.15 Köszöntő 11.00 Társa­dalmunk időszerű kérdései. 11.10 Iskolá­sok műsora. 11.45 Dzsesszkedvelöknek. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Mikrofonközelben. 13.40 A rockzene kedvelőinek. 14.00 Szót kérünk 14.30 Sanzonok világában 15.00 Látóhatár. 15.50 Kertészkedők húszperce. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Tánczene. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.20 Események, kommentárok. 9.00 A barátnő. Dokumentumfilm. 9.40 Walt Disney bemutatja... 10.35 Private Club. Vállalkozók magazinja. 11.1 Q Autósok­motorosok magazinja. 11.50 Kulcs. Moz­gáskorlátozottak műsora. 13.40 Sportstú­dió. benne: Play off kosárlabda-mérkő­zés; Nöi röplabdatorna; Kerékpárlabda Európa Kupa. 16.00 Slágerlista. 17.15 Mesejáték. 18.10 Receptek nemcsak va­sárnapra. 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása. 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Tévénapló. 20.05 A Miss Csehszlovákia jelöltjei. 20.30 Miss Csehszlovákia 1992. A döntö közvetítése Karlovy Vary-bói. 22.05 Gó­lok. pontok, másodpercek. 22.20 Nöi si­koly. Francia bűnügyi film. 23.20 A Miss Csehszlovákia '92 tiszteletére rendezett bál közvetítése Karlovy Vary-böl. 0.20 Hírek. SZTV 8.30 Muzzy comes back (25) 8.45 Alles Gute! (8.) 9.00 American English (58-59.) 9.30 Entrée libre (46.) 10.05 Vásár után. Angol film (feliratos). 11.40 Tükröcske. Kicsinyek műsora. 12.10 Örömhír. Egy­házi műsor. 15.55 Könyvmagazin. 16.10 Szlovákia és a Matica. 16.30 Fiúk-lányok egy padban. Vetélkedöműsor. 17.30 Tini nindzsa teknöcök. 18.00 Esti mese. 18.10 Kísértetiskola. Ausztrál tévéfilmsorozat. VIII/8. 18.35 Ókori nagy civilizációk V. Zamarovský szemével. XIII/7. A hetiták titka nyomában. 19.30 Tévénapló. 20.00 Schnitzler: Zöld papagáj. Színházi közve­títés. 21.30 Időszerű események. 21.40 F &"v. 'Filmmagazin. 22.05 Gillette Sport. 22.30 Metronóm. Zenés műsor. TA3 7.00 SKY News. 8.00 Gyermekműsor. 10.00 Kalandok ä világűrben 10.30 MCM-zenecsatorna. 11.00 Alles Gute! (30.). 11.15 A Deutsche Welle magazinja. 12.00 SKY News. 12.30 Screensport. 14.00 Alles Gute! (30.) 14.15 Az elátko­zott lány. A pajštúni vár legendája. 15.35 Kalandok a világűrben. 16.00 Riviéra. 17.00 American English (55-56 ). 17.30 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 Bouvard et Pécuchet. Francia film. 11/2. 21.20 Forró éjszakák. Amerikai soro­zat. 23.00 Hollywoodi fantázia. Erotikus show. 23.50 MCM-zenecsatorna. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night - Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a mamit! 8.35 Evangé­likus gyermekműsor. 8.40-9.45 Korhatár nélkül. 9.45 Tévémagiszter. 11.15 Olim­piai fogadalomtétel. Gálaműsor. 12.30 Panoráma. 13.30 Szezám utca. 14.30 Rock-kalapács. 15.00 Hőmérő. Politikai show-műsor. 16.05 Koreográfusverseny. Rábai Miklós emlékére. III. elődöntő. 17.05 Első szerelem. 17.55 Esti mese. 18.25 Novo moda. 19.00 Jolly Joker. NSZK filmsorozat. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 A mozi. Francia filmsoro­zat. IV/3. 22.10 Bongó. 23.20 Játéktér. Élő színházi műsor a Komédiumbói. TV 2 6.00-8.30 NAP TV. 8.35 PC-ábécé. 9.05 Prizma. 9.30 Nem csak zöldség.. 10.00 Klasszikusok rajzfilmen: Maja. a méhecs­ke. 10.25 Kacagóra, XI. rész. 11.30 G. I. Joe kommandó. Amerikai rajzfilmsorozat. 11.55 Útkereső. Vitaműsor kamaszoknak. 12.20 A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsorozat. 13.00 Ürgék. Angol gyer­mekfilmsorozat. XIII/6.13.25 Azok a cso­dálatos állatok. 13.40 Néprajzi értékeink. 14.00 Euroklick. 14.30 Diszkóvarázs. Színpadon a Park együttes. 14.55 A csendőr New Yorkban. Francia film. 16.40 Autó 2. 17.05 Gyerekeknek: Hupi­kék törpikék. 17.35 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. 18.30 Telesport. 19.05 Dempsey és Makepeace. A nagy bunyós. 20.10 Ideális család. Döntő. 21.10 Súly­emelő Eb 22.00 Esti egyenleg 22.25 Világsztárok. Sylvester Stallone. 23.05 Agglegéiiy. Olasz-magyar film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Clarence. Ism 12.30 Halló Auszt­ria, halló Bécs! 13.10 Rólunk van szó. 13.25 Késői szerelem. Osztrák film. 15.05 Varázslatos percek. 15.10 Pályaválasztá­si tanácsadó. 15.30 Boule és Bili. 15.35 Kacsamesék. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Lassie. 17.35 Ha engem kérde­zel... 18.05 Labdarúgás. 18.30Testestől­lelkestől. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 Népze­nei műsor. 22.05 Aranyos lányok. Ameri­kai sorozat 22.30 Rendőrnők. Francia bűnügyi film. 0.15 Aludj, szerelmem! Amerikai thriller. FS 2 15.15 Művészlexikon. 15.20 Hivatás, elhi­vatottság Zubin Mehta. 16.30 Babonák egykor és ma. 17.00 A kedves család Rögtönzött játék. 17.45 Kinek kellek? Al­latok otthont keresnek. 18.00 Hooperman felügyelő. 18.30 Osztrák képek. 19.30 Tv­híradó. 20.15 Vidéki látogatók. 21.30 Mi újság a moziban? 21.50 Nyársra tűzött idö. 21.55 Esti sport. 22.30 Showműsor. SAT 1 6.00 Gyermekmatiné. 10.05 Népdalok. 10.55 Szív küldi szívnek. 11.50 Szeren­csekerék. Ism. 12.30 Gazdasági fórum. 13.00 Sport. Tenisz. 18.15 A szív az adu Játékshow. 18.45 Hiradó. 19.20 Szeren­csekerék. 20.15 Edgar Wallace sorozat: A bosszúálló. NSZK bűnügyi film. 22.05 Kari Dall és vendégei. 23.05 Top Modell Olasz tévéfilm. 0.35 Hírek RTL 11.00 Csodás univerzum. 12.35 Michel Vaillant. 13.05 A hős teknősök. 13.30 Amerikai gladiátorok. 14.35 Adam 12 14.35 Knight Rider. 16.00 Knight Rider. 17.00 Játékshow. 17.45 A Bunte tv-ma­gazinja. 18.15 Gophersék. 19.10Telt ház. 20.15 Zsaru vagy csirkefogó? Francia akciófilm. 22.05 Mindent vagy semmit?! Vetélkedóshow. 23.20 Koraérett cicaba­bák. Német szexfilm. 0.50 Sylvester Stal­lone-sorozat. Randy Amerikai szexfilm 1.55 Férfiak magazinja. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 9.30 Egyveleg. 14.00 Sportmagazin. 17.00 Fiatalok fóru­ma. 18.30 Utazási magazin. 19.00 Videó­divat. 19.30 Kélet-Európa. 20.00 Rabul ejtve. Amerikai film. 22.30 Mozimagazin. 23.30 Kohcertrészletek. 0.40 Egyveleg TV 5 9.30 Vállalkozói klub. 11.00 Észak/Dél. 12.05 Visszatükröződések. 13.00 Francia híradó. 14.00 Dívány. 14.30 Filmklub: Giono, a barátunk. Francia filmsorozat. 15.30 A jövö géniuszai. 16.15 Bárányhim­lö hiradó. 16.40 Félix. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Thalassa. 21.00 Francia hiradó 21.30 Giono, a ba­rátunk. Francia filmsorozat. 22.30 Karak­terek. irodalmi magazin. •lE éiflfltt MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J.F.K. (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 10 00, 15.30, 19.00 •METROPOL: Meghalsz újra (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Szigorúan titkos szabadság (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Thelma és Louise (am.) 15.00, 17.30, 20 00 • Charlie centrum: A rettegés foka (am.) 17.00,19.00; Rémálom az Elm utcában (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Pre­dátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: J.F.K. (am.) • ELÁN: Kom­mandó (am.) • SLOVAN: Meghalsz újra (am.) • TATRA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) • ÚS­MEV: Észak Dél ellen (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Filip és Rozabella (14.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Budapesten vendégszerepel • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szegény Dániel (Nagyida - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hirek. 8.10 Romantikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Peter Dúb­ravský szerzeményeiből. 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Jelenidő. 11.15 Népszerű dallamok. 12.00 Hirek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.05 Égtájakat keresve. 14.15 Népdalok. 14.55 Néprajz mindenkinek. 15.00 Zenés beszélgetések. 15.40 Kamaramuzsika. 16.00 Hirek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nye­rőszámainak sorsolása. 10.40 Érdekes­ségek a számítástechnikában. 11.00 Kór­ház a város szélén. XX/11 11.55 Recep­tek nemcsak vasárnapra. 15.35 Stan és Pan. Amerikai fiimburleszk, ff. 13.00 Is­mert személyiségek nyilatkoznak az el­múlt hét eseményeiről. 14.00 Visszatérek! Cseh tévéfilm. 15.00 Play off kosárlabda­mérkőzés. Összefoglaló. 16.00 Budy Building Európa-bajnokság. 17.10 Anna. Német tévéfilmsorozat. VI/4. 18.05 Walt Disney bemutatja... 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Videostop. Szó­rakoztató vetélkedő. 20.45 Dallas. Ameri­kai filmsorozat. 17. rész. A barátság vége. 21.40 Istenek és démonok játékai. Doku­mentumfilm. 22.20 Gólok, pontok, má­sodpercek. 22.30 Labdarúgó-magazin. SZTV 10.00 Nils Holgersson. Japán rajzfilmso­rozat. 17. rész. 10.30 Berdi szőnyege. Türkmén népmese. 11.10 Régi árvái da­lok. 11.40 Ritmikus sportgimnasztika or­szágos bajnokság közv. Brünnből. 14.25 Az utolsó sárkány. VII/7. rész. 14.55 Roz­maring Klub. 15.35 Nyújtsd á kezed! 15.55 Filmmúzeum. Mit suttognak az em­berek. Cseh film - 1938. ff. 17.25 Hang­verseny az óvodában. Svájci sorozat VIII/4. 18.00 Esti mese. 18.10 Tévékalei­doszkóp. 18.50 Egyházi magazin 19.30 Tévénapló. 20.00 Vásár után. Angol film. 21.40 Időszerű események. 21.50 Ver­senyfutás a veszéllyel. Olasz kalandfilm. TA3 7.00 SKY News. 9.00 Gyermekműsor. 9.40 Bogárkák. Kicsinyek műsora. 10.00 Sherlock Holmes kalandjai. 11.30 Kíván­csi kamera. 11.50 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 Amerikai vadon. 13.30 Turisztikai magazin. 14.00 Vásárlók magazinja. 14.20 Screensport. 15.20 MCM-dalok. 15.30 Kalandok a világűr­ben. 16.00 Riviéra. 17.00 Vállalkozások Amerikában. 17.30 Kalandok a világűr­ben 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.10 Novosztyi. 19.25 MCM-zenecsatorna. 20.00 Lumen 2000. 20.30 Marc és Sophie. 21.40 MCM­zenecsatorna. 22.15 Pantalon és Colom­bína. Balett. 22.55 Késő esti Playboy. 23.25 Szerelmes órák, 23.55 MCM-zene­csatorna. 0.30 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek reggelig. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a papát! Tini nindzsa teknöcök. 7.55 A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 Para­ván. Endrei Judit műsora. 11.40 Zöld béka. Környezetvédelmi magazin gyere­keknek. 12.10 Lucas, a rongytigris. 12.20 örökségünk. 12.30 Zenebutik. 13.30 Fi­nancial Times. 14.00 Tájak, városok, em­berek... 14.35 A(k)kor (és) most. A ma­gyarállam, 11/1.15.20 Telis-televideó '92. 15.25 Egészséget mindenkinek! 16.00 Időgép. Történelmi vetélkedő. 16.40 Örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja... 18.45 Góóól. Labdarúgó-összefoglaló. 19.30 A Hét. 20.25 Telesport. 20.35 A mozi. Francia filmsorozat, IV/4. 22.10 Vezényel: ArturoToscanini. Amerikai film. TV 2 9.05 Kéménymesék a padláson. Óvodá­sok műsora. 9.30 Gyere be - a Magyar Állami Operaházba. 10.00 Észbontó. Is­meretterjesztő gyermekmagazin. 10.20 Alpok-Adria Magazin. 10.40 Foci angol módra. 11.00 Humánum. 11.30 Kánon. Vallás és kultúra. 12.00 Salakmotoros egyéni vb-elödöntö. 13.00 Testvérváro­sok világnapja. 13.35 Hármas csatorna. 14.05 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 14.45 Gazdaképző. Házigazda: dr. Bálint György. 15.15 K+P (Kárpótlás és privati­záció). Szolgáltató műsor. 15.45 Derűs Tv-évtár. 16.45 Filmmúzeum. Totó-soro­zat. Mandragóra. Olasz film. 18.30 Delta. 19.05 Família Kft. 19.40 Hobókos Gio­vanni. Olasz fiim. 21.15 Ez iörtént a hé­ten. 22.15 Telesport. 23.20 Kis esti zene. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Európa-stúdió. 12.00 Heti szemle. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Hooperman felügyelő. Ism. 13.35 Robin és Marian. Tévéfilm. Ism. 15.25 A Biblia gyerekek­nek. 15.30 Octopus vállalkozás. 16.10 A városi kislány. 17.10 X-Large. Ifjúsági magazin. 18.30 Testestöl-lelkestől. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Mo­selbrück. Tévéfilmsorozat. 21.05 Szereti ön a klasszikusokat? 21.55 Spanyol álom. Dokumentumfilm. 22.40 Carmen. Spa­nyol zenés-film. FS 2 9.05 Tapsi Hapsi. 9.30 Varázslatos Jean­nie. 10.00 Sporthírek. 10.45 Utazás a Föld középpontja felé. Amerikai kaland­film. 12.30 Oldalpillantások. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából. 14.15 Song Contest. 15.00 Sportdélután. 16.30 A sasok birodalmában. 3, rész. 18.00 Hooperman felügyelő. 18.30 Oszt­rák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv­hiradó. 20.15 Royal gambit. Amerikai kri­mi. 21.50 Tv-hiradó. 22.40 L.A.Law. Kri­misorozát. 23.30 Idő a szerelemre. Ango, vígjáték. SAT 1 11.00 A bosszúálló. NSZK bűnügyi film. Ism. 12.40 Újdonságok a moziban. 12.55 Vallásos szemszögből. 13.05 Egészség­ügyi magazin.13.35 Sportdélután. Tenisz. 17.15 Normannok. Olasz-francia film. 18.45 Híradó. 18.50 Sportklub. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Katja, a koroná­zatlan cárné. Francia film. 22.00 Talk­show a toronyban. 23.30 Hogan hősei. Amerikai filmsorozat. 0.00 Az ezer szem éjszakája. Angol film. 1.40 Tévétükör. RTL 13.30 A Munster család. 13.55 Ultraman - a titkos énem. 14.25 Rendőrségi jelen­tés. 14.50 Harry és a Hendersonok .15.20 Menekülés a vadonba. Amerikai kaland­film. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó. 19.10 Utazási vetélkedő. 20.15 A show mesterei. 21.50 Spiegel tv-maga­zin. 22.35 Prime Time. 22.55 Késő esti Playboy. 23.25 Szerelmes órák. 23.55 A Pompon Rouge kastély. 0.25 A 4-es csatorna dokumentumműsora. 1.20 Sylvester Stallone-sorozat. Az utolsó kiút. Amerikai thriller. SUPER CHANNEL 15.30 Turista magazin. 16.00 Sportmaga­zin. 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 Egyházi magazin. 18.00 Financial Times 19.00 Videódivat. 20.00 Egy fiú és kutyája. Amerikai film. 22.30 Koncertrészletek. 23.30 Mozimagazin. 1.00 Egyveleg. TV 5 8.30 Gyermekműsor. 11.30 Hangver­seny. 12.05 Európai helyzetkép. 13.00 Francia híradó. 13.15 Rajongók iskolája. 14.C0 30 millió barát. 14.30 A Saint­Romans ügy. Francia krimi. 15.30 Ram­dam. 16.25 Franciaországi krónikák. 19.00 Szójáték. 19.30 Belga híradó. 20.00 Hétről hétre. 21.00 Francia híradó. 21.30 Filmklub. Levelek otthonról. Kana­daifilm. 23.00 Francia híradó. (Műsorváltozás tehetséges!) Kiadja & Slovakopress állami vállalat Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: -DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454. sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29 Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­• čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: KÖVESOI KÁROLY külpolitikai szerkesztője: MALINAK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztöségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130: Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprinť, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476; 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents