Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-15 / 90. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1992. április 15. Az év 106. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ANASZTÁZIA, TAS - FEDOR nevű kedves olvasóinkat •A NAP kel 05.49, nyugszik 19.42 órakor A HOLD kel 17.48, nyugszik 04.44 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 250, árad Medve: 240, árad Komárom: 260, apad Párkány: 240, apad • 1942-ben halt meg Robert von MUSIL osztrák író, regény- és drámaíró, esszéista (szül. 1880). MILYEN IDD VARHATO? Jobbára derült, napos, meleg idő vá'rható. Az éjszakai hőmérséklet 3 és mínusz 1, a hegyvidéki völgyekben mínusz 3 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 17-21, északon 15 fok. Az élénk délkeleti szél napközben a hegyekben felerősödik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: erősen felhős, borult idő, ismétlődő esővel, a hegyekben havazás. Pénteken délután nyugat felől felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 5-1, a nappali 9-13, pénteken 6-10, északon 4 fok. A légköri viszonyok erősen megterhelik az időjárásra érzékenyek szervezetét. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Fáradtság, fejfájás, migrén jelentkezik. A szív- és érrendszeri betegeknél gyakoriak lesznek az anginás panaszok. Az időjárás jótékonyan hat a reumás betegekre. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: nincs változás. Jön, jön, jön! ZSUZSI ÉS A KÉT JÓMADÁR avagy A SOVÁNY, A KÖVÉR ÉS AZ ASSZONY Lakodalmas nóták, slácmrek t z is Koller-produkció. ÚP-710 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönetet mondunk mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a losonci temetőbe drága halottunkat, id. Tóth Jánost, akit a kegyetlen halál rövid betegség után ragadott ki szeretféi köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és a részvétnyilvánítást. A gyászoló család Ú-1201 • Fájdalomtól megtört sziwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és munkatársnak, aki 1992. március 11-én "elkísérte utolsó útjára a kisudvarnoki temetőbe drága halottunkat, id. Bazsó Lászlót, akit a kegyetlen halál 61. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot és a részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1202 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egésat nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi telefonszámon veszn hívásaikat. KÖZLEMÉNY A DIÁKHÁLÓZAT és a Keresztény Ifjak Közösségé minden érdeklődőt szeretettel meghív CZAKÓ GÁBOR keresztény filozófus előadására, melynek címe A boldogság forradalma. Az előadás ma 19 órakor lesz a Csemadok OV nagytermében. EGY VICC- EGY SZAZAS A szellemes vicc derűsebbé, olykor pedig elviselhetőbbé teszi mindennapjainkat. Erről már sok neves személyiség írt aforizmát, sőt tanulmányt is. Hetekkel ezelőtt úgy gondoltuk, hogy a jó közéleti humor napilapunkból sem hiányozhat, ezért indítottuk útjára Egy nap - egy vicc című kisrovatunkat, amely a jelek szerint nem nyerte el olvasóink tetszését. Kevesen nevettek, annál többen bosszankodtak a szerintük gyengécske vicceken. Emiatt egy időre a mi jókedvünk is odalett, de azért nem estünk kétségbe. Az a mentő ötletünk támadt, hogy bízzuk e kisrovat szerkesztését a tisztelt olvasóra. Őt kérjük meg,' .hogy küldjön szerkesztőségünk címére szellemes és időszerű vicceket. Az aktuális politikai vicceket előnyben részesítjük!!! Mivel manapság már mindenért fizetni kell, természetesen a honorárium sem marad el. Ezt az új kisrovat címe is jelzi: Egy vicc - egy százas. Tehát naponta száz koronát küldünk annak az olvasónak, akinek a viccét közöljük. December végén szerkesztőségünk a megjelentekből kiválasztja az év legjobb viccét, s beküldőjének ezer koronát küldünk. Május 4-én indul tehát új rovatunk, az Egy vicc - egy százas. Ezért mától és az év minden napján várjuk a szellemes és időszerű vicceket. Reméljük, így végre valamivel derűsebbek lesznek mindennapjaink... A vicceket szerkesztőségünk címére: 81519 Bratislava, Martanovičova 25 küldjék. A levelezőlapon vagy borítékon szíveskedjenek feltüntetni az új rovat címét. Tehát: Egy vicc - egy százas. • Irány Európa • Vissza a középkorba? • Visszhang - Abortusz • Utazás a Föld középpontja felé • Ki a bűnös? - Az apám a szeretőm • Teszt - Tudsz rögtönözni? • Alternatív - A három nővér, a kopaszok meg a sör • Popcirkusz - Dolly-divat • A Kék Madár még messze van - Interjú Bandor Évával • Megéltem, de nem értem • 48 oldal olvasmány és információ • Részletes tv-műsor, műholdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehetőség! • Színes címlappal és oldalakkal • Változatlan áron E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL • Egy tábla nyomán felfejlő sors • A jobboldali radikalizmus veszélye fenyeget? • Nevelöeszköz-e a pénz? OLVASSA ÖN IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa és a Czvedler-konzorcium árusainál. HOROSZKÓP 16. hét Kos (március 21—április 19.) Ne várjon megértést (segítséget pláne ne!) sem a családja, sem a kollégái részéről, mert senkit sem érdekel az, hogy önnek vannak-e problémái. Ha tudomásul veszi (kénytelen lesz) a közömbösséget, maradék erejét is aktivizálja, és ismét egyedül birkózik meg a nehézségekkel. Mint már annyiszor. Bika (április 20-május 20.) A pénzkereseti lehetőségei és az igényei nincsenek arányban. Hogy megértse: többet költene, mint amennyit keres. Viszont a józan esze és az érzései összhangban vannak, at feje szilárdan áll, nem engedi, hogy elcsavarják. Gyenge azonban a gyomra - ezért a húsvéti lakomákon tanúsítson mértékletességet. Ikrek (május 21 -jünius 20.) ~ A „felsőbb szervek" is érdeklődéssel szemlélik működését, és meglehet, a dicséreten kívül egyéb elismerésben is részesül. Legyen kissé jó önmagához! Szakítson időt a kedvteléseire - s ha ilyen nincs, akkor a nagytakarításon kívül egyebet ne csináljon. Az ünnepeket töltse lustálkodással. Rák (június 21-július 22.) Ne tegyen ígéreteket, sem szóban, sem írásban - mert bűnhődni fog: számonkérik... Zilált idegeit úgy hozhatja rendbe, ha a munkahelyét nem látogatja néhány napig. (A kollégáinak is örömet szerez vele...) Otthon olvasson sokat - de az olvasásnál jótékonyabb a zenehallgatás. (Fülhallgatóval.) Oroszlán (július 23-augusztus 22.) ön olyan iramot diktál, hogy ember legyen a talpán, aki utoléri - esetleg megelőzi. Az a szerelmi kapcsolat, amely az utóbbi ' hetekben álmatlan éjszakákat és fájdalmat okozott, megerősödni látszik, de még nem oldódik meg. Vigyázzon az egészségére. A húsvéthétfőt könnyen tölthetné kórházban. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Ahogy növekszik az önbizalma, úgy erősödik az akarata is. (Ne vigye túlzásba...) Arra vigyázzon, hogy az akarata ne akaratosság vagy akarnokság legyen. Ne költsön sokat - nincs rá kilátás, hogy 'komolyabb összeghez jusson. Családi bonyodalmak az ünnepek alatt nem lesznek, és partnere ís figyelmességgel veszi körül. Mérleg (szeptembe^-^fg^f^ert - de megtartani ezeket annál nehezebb lesz Az oktalan kísérletezéseket fontolja meg, ne vigye vásárra a bőrét (a másokét se!). Az idegei kissé borzasak - ezt nem is annyira ön, mint inkább a környezete érzi -, de egyéb egészségügyi problémái nincsenek. Nem kell magát kímélnie. Skorpió (október 23- november 21.) A munkahelyén ne nagyon ugráljon... várja ki inkább csendben, a háttérből figyelve a dolgok alakulását. Biztosan jobb napok következnek. A kollégái helyett inkább a partnerével törődjön - nagyobb szüksége van rá (önnek is a partnerére), és jobban megérdemli. Nyilas (november 22-december 21.) Most hozzájuthat pénzhez, különösen akkor, ha művészi vonalon dolgozik. Ne szalassza el az alkalmat és a lehetőséget. A házasságát vegye komolyabban - partnere nem* érdemli meg ezt a bánásmódot... az a másik csak játszik önnel, s ha már nem remél több hasznot - odébbáll. Bak (december 22-január 19.) Vegyen papírt ceruzát és írja össze mi az, amiből hasznot remélhet. Végezzen pontos számítást (önnek ez nem probléma - számítani mindig tudott). Vállalkozása sikerre számíthat — ha,szerény haszonnal is megelégszik. Kezére, lábára vigyázzon. Megsérülhet. Vízöntő (január 20-február 18.) Sokan nézik ferde szemmel és ellendrukkerkénl a munkáját - várva azt a pillanatot, mikor hibázik. Ne szerezze meg nekik ezt az örömet. . Áldozzon több időt a családi kapcsolatok ápolására, különösen a házasságának tenne jót, ha elutaznának valahová - csak kettesben. Halak (február 19-március 20.) Zűrös ünnepekre számithat - a nagy jövés-menésre gondolunk. Valóságos vendéginvázió várható - de nem kell rá különösebben (elkészülni. A vendégek nem maradnak sokáig. Lehetőséget kap anyagi helyzetének javítására - és közben nem erőlteti meg magát. Higgyen azoknak, akik valami könnyű sportot javasolnak önnek. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Holtpont (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 15.30, 19.00 • METROPOL: Rémálom az Elm utcában II: Freddy bosszúja (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nagy durranás (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: The Doors (am.) 16.00, 19.00 • Charlie centrum: Gondoljatok Henryre is (am.) 17.00, 19.00; Drágán add az életed (am.) 17.30, 19.30 •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyilkos tánc (fr.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Hook (am.) • ELÁN: Rendörakadémia VI. (am.) • SLOVAN: Fiatalon meghalni (am.) • TATRA: A rettegés foka (am.) • ÚSMEV: Nagy durranás (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két űr szolgája (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Fekete komédia (19) •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Amikor magamba szálltam (19) • KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ: Cigánybáró (10) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZlNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR * POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Iskolások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.45 Triangulum. Zenés műsor. 10.25 Oskar Dánon karmester portréja. Ism. 11!° Zenés s|p cmk,y^g — velünk! Sportoktató sorozat. 3. rész. 16.35 Halláskárosultak tévéklubja. 17.10 A nap percei. 17.20 Riporterek stúdiója. 18.10 A rendőrség nyomoz.. 18.15 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 18.45 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ki ez a fiú? Francia tévéfilmsorozat, W/5. 21.00 Vagyonjegyes privatizáció. 21.15 A roncstelep. Dokumentumfilm. 21.50 Remények és kétségek. Kerekasztal-beszélgetés. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Dürrenmatt: A Nagy Romulus. Tévéjáték. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. 9.30 Dokumentumfilm az Amerikában élő szlovákokról. Ism. 10.00 Kredit. Közgazdasági magazin. 10.35 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről. 16.40 Mini-mix. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Rendőrmagazin. 18.55 Regionális adás. 19.08 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.00 Dinamó Kijev - Sparta Praha. Labdarúgó BEK-mérkőzés. 21.50 Időszerű események. 22.55 Hírek. TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 11.15 MCM-zenecsatorna. 11.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV5-hírek. 16.15 A Deutsche Welle magazinja. 16.45 Alles Gute! 26. lecke. 17.00 American English, 53-54. rész. 17.30 Screensport. 18.00 SKY News. 18.30 MCM-klipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 A szél gyermekei. Dokumentumfilm-sorozat. 5. rész. 20.30 Lumen 2000. 21.00 MCM-zenecsatorna. 21.15 Gottschalkshow. 22.20 A Stern tv-magazinja. 23.00 MCM-dalok. 23.0 Halhatatlan amerikaiak. Marianne Moor. 0.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Közjáték. 8.35-11.00 Szünidei matiné. 11.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 A szegény ember disznaja. Angol ismeretterjesztő film. 16.40 Magyarok Amerikában. V/2, rész. A Bókon csatád. 17.10 Karol Szymanowski: II. hegedűverseny, 1933. 17.35 Kedves Celine. Francia filmsorozat, XI11/9. 18.00 Kalendárium, 1992. 18.40 Pénzvilág. 18.50_Mini klip-mix. 19.00 La Fontaine-mesék."l9.15 Esti mese. 19.25 Micimackó-klub. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.36 Bertolt Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! Tévéjáték. 22.20 Úton - Franciaország. 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 ZDF-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 9.05 Tessék engem elrabolni! Tévéjáték. 10.05 Prérivadászok Mexikóban. NDK tévéfilm, H/1. 11.30 Ausztrália különleges állatvilága. Ismeretterjesztő filmsorozat, V/2.16.00 Ma délután. 16.30 Német nyelvű nemzetiségi magazin. 16.55 Ma délután. 18.00 Hiradó. 18.20 Gyerekeknek: Cápali és Cápeti. 18.45 Zöldpont. 19.08 A zseniális nagypapa. Francia film. 20.40 Az én mozim. 21.30 Kalandorok kíméljenek! Kanya Kata műsora. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Felkínálom... 88.10 A vágy hosszú útja. Jan Amos Komenský élete és munkássága. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Hooperman felügyelő. 9.30 Mi-piac. 9.55 Helfi. 10.00 Egy év az Antarktiszon. Dokumentumsorozat. 10.30 Robin Hood, Amerikai kalandfilm. Ism. 12.15 Külföldi jelentés. 13.10 Rosa és Rosalind. 3. rész. 14.05 Testestöl-lelkestöl. 15.00 Te meg én. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 15.30 Az egyszarvú. Bábszínház. 16.00 Állatsarok. 16.05 Lippel álma. Mesebeli történet. llí/1. 16.30 Heuréka. Mini-lexikon. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - nők. 18.30 A Szahara titka. 7. rész. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 A gonosz Lady. Angol kalandfilm. 22.05 A modell .és a detektív. Krimisorozat. 22.55 Az ifjú Törless. NSZK-francia film Robert Musil nyomán (ff ). 0.20 FBI. FS 2 12.45 A Nibelung-gyürű. Siegfried. Wagner operájának 2. felvonása. 14.05 Spanyolországi utazás. 14.50 Ezer mestermű. 15.00 A rózsaszín párduc újra lesújt. Angol krimikomédia. 16.40 Az Osztrák Színházmúzeum. 17.00 Fotópanoráma. 17.30 Föld és emberek. 18.00 Hooperman felügyelő. 18.30 Oroszlánbögés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai napja. 19..in TV-hiraHA ao. 1 c a tanü. révéfilm. 21.45 A hónap könyvei. 22.00 Tv-hiradó. 22.30 Esti sport. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 08/15. Német játékfilm. Ism. 10.40 A népzene aranylemezei. 11.35 Szerencsekerék. 12.15 A hegyek varázsa. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Booker. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 SAT 1 TV-színház. Szív a nyárson. Maximilian Vitus vígjátéka. 22.00 Akut. 22.35 Margarethe Schreinemakrs showműsora. 23.45 A halál amulettje. Német játékfilm. 1.10 öt perccel 12 előtt. Környezetvédelem. RTL 9.00 Ahogy az élet hozza. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 Déli hírmagazin. 12.50 Egy rém rendes család. 14.05 A springfieldi történet. 14.50 A főnök. 15.45 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Szerencse nyomógombra! 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Hiradó. 19.20 Vissza a múltba. 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Gottschalk-talkshow. 22.20 A Stern tv-magazinja. 23.00 A vidám hármas. Új esély a szerelemre. 23.30 Benny Hill-show. 0.00 -Äirwolf. 0.55 Harc a maffia ellen. 1.40 Szürkületi zóna. 2.05 Repülés a szabadságba. Amerikai kalandfilm. 3.40 A Los Angeles-i farkasok. Amerikai krími. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 10,00 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Turistamagazin. 13.00 Vad Amerika. 13.30 A tudomány megmutatja. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00" Sportmagazin. 21.00 Utazási magazin. 21.30 Financial Times. 22.30 Európai riportok. 22.45 Tőzsdeszemle .. 23.00 Mr. Okos Fiú. Amerikai film. 0.40 Kék éj. 1.40 Egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefen: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 6s 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92300. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:*480lt UJSZO A MAI LAPSZÁM KIADÁSVEZETŐJE: KOMLÓS! LAJOS belpolitikai szerkesztője: EGRI FERENC külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN .„ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat- 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon- 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a T K SR sajtóirodától vettük át. ORVOSMETEOROLÓGIA