Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-05 / 55. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1992. március 5. Az év 65. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ADORJÁN, ADRIÁN - KAZIMÍR nevű kedves olvasóinkat A NAP kél 06.12 - nyugszik 17.42 órakor A HOLD kel 06 04 - nyugszik 19.03 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 155, árad Medve: 140, árad Komárom: 175, válto­zatlan Párkány: 130, változatlan MILYEN IDÚ VÄHHATI Szlovákia-szerte jobbára derült, napos idö várható, napközben északon megnö­vekszik a felhőzet Az éjszakai hőmérsék­let 6-2, északon nulla fok. A nappali hőmérséklet 11-15 fok. Az északnyugati szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés péntekre és szombatra: tovább tart a derült, napos idő, északon enyhe felhősödés. Reggel a hegyvidéki völgyekben köd. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2, a hegyvidéki völgyekben minusz 4 fok A nappali hőmérséklet csúcsértéke 12-16, északon 8-11 fok. orvosuuheomMgia Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetúekre. Jó a szellemi teljesítőké­pesség és a fizikai erőnlét. A reggeli órákban, főleg az ipari helyeken, a levegő szennyeződésének telítettsége okoz fo­kozott megterhelést a krónikus légúti be­tegeknek. Előrejelzés péntekre és szombatra: nincs változás. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Idegenforgalom: Valuta - 7500 koronáért; Mielőtt útra kelünk; Kivel utazzunk?; Szencen és Spanyolországban; Hová - mennyiért • Ág Tibor: Kodály szellemében -kellene... • Tőzsér Árpád: Hogyan kell megszabadulni a kényelmetlen liliputiaktói • Brogyányi Judit: Olimpikonok Galántáröl Már pénteken ilasámap A március 6-án megjelenő, 16 oldalas szám tartalmából • A kommunizmus csupán utópia! Miklósi Péter interjúja Peter Weiss-szel, a Demokratikus Bal­oldal Pártjának elnökével • Ki oldja meg Buzita, Reste és Alsólánc be­tegellátási gondjait? Gazdag József riportja • A rászorulókon segítünk, de... Pákozdi Gertrúd beszélgetése Eva Havelkovával, a szlovák munka- és szociális ügyi minisz­térium dolgozójával a lakbér­emelés kapcsán • Igazság? (gazság?) Egy elítélt vallomása • Köbölkút helyett Kebelkút? Petröci Bálint riportja • Jelentés a folyónak Részlet Gál Sándor regényéből • Heti rádió- és tévéműsor Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. KÖZLEMÉNYEK A polgár Közép-Európ'ában címmel nemzetközi konferencia lesz Dunaszerdahelyen a Perfects Nyelviskolában (Szabadság tér 1203) március 6-án és 7-én 9 órá­tól. A tanácskozás témakörei: A pol­gár mint a politika alanya, A polgári társadalom revitalizációja, valamint A piacgazdaság létrehozása. Meg­hívott előadók: Rákos Péter, Franti­šek Novosád, Jaroslav Strilecky, Bozóky András, Sükösd Miklós, Ro­bert Roško, Baán László, Jan Sopó­ci, Ján Stena, Antal László, Thomas Grey, Bohumil Búzik, Laky Mihály és mások. Szinkrontolmácsolás biz­tosítva. XXX Értesítünk minden érdeklődőt, hogy Mierka Ottó mérnök mától április 15-éig minden kedden és csütörtökön 9.30-tól 12 óráig az Együttélés PM lévai járási irodájá­ban (Vojenská 2.1. emelet) szakmai és jogi tanácsadást tart azok szá­mára, akik földjüket igénylik vissza. Várunk mindenkit, akinek segítség­re, tanácsra van szüksége. xxx A prágai Brit Tanács (Praha 1. Jungmannova 30., tel.: 224 501, 224 550, 226 453-4) központokat létesít, ahol nemzetközileg elis­mert nyelvvizsgát lehet tenni (Cambridge First Certifikáte in Eng­lisch, Cambridge Proficiency in Eng­lish) Az első angolnyelv-vizsgák 1992. június 9-én és 10-én lesz­nek. A jelentkezés beküldésének határideje 1992. március 20. A kö­vetkező nyelvvizsga 1992 decembe­rében lesz, majd utána rendszeres időközönként, évente kétszer. II. ESTERHÁZY JÁNOS NAP Az Esterházy János Klub névadója születésének 91. és halálának 35. évfor­dulója alkalmából megrendezi a II. Ester­házy János Napot március 7-én 14 órától a pozsonyi Szakszervezetek Há­zában (II. em. 2-es terem). A műsorban Sipos Anna nyitravidéki népdalokat és balladákat ad elö. Emlékezés egy kor­szakra címmel Mayer Judit előadást tart, Esterházy Mária levelét Sztáray Antalhoz (Esterházy János életének utolsó napjai­ról) Ordódy Katalin olvassa fel. Ezt köve­tően 17 órától a Ferencesek templomá­ban istentisztelet lesz Esterházy Jáno­sért és mártírhalált szenvedett társaiért, melyet Mészáros Gyula esperes-plébá­nos és Herdics György főtisztelendő kon­celebrál. Orgonán kísér Kovács Béla. -t­SZERENCSÉS VACSORA Bonnie McGuigan 11 éves kislányt, aki az angliai Leominsterben lakik, szülei va­csorázni vitték, jutalmul a jó télévi bizo­nyítványért. A helyi szállodában felszolgált osztri­gában a gyermek két igazgyöngyöt talált. A szülők úgy nyilatkoztak, hogy év végén akkor is vacsorázni viszik Bonnie-t, ha rossz lesz a bizonyítvány. EGY NAP-EGY VICC Képzelőerő Egy szegény fiatalember egy üres ék­szeres dobozt nyújt ál a jegyesének: -Szerelmem, nagyon nagy képzelő­erőt kivánok! Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Drágán add az életed II. (am.) 15 30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Switch (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •METRO­POL: Nagy durranás (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Vissza a jövőbe (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Maniac Cop II. (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Barton Fink (am.) 17.00, 19.00; Thelma és Louisa (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Robin Hood (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Robin Hood (am.) • ELÁN: A prágaiak értenek engem (cseh) • SLO­VAN: Ökölharc (fr.-spanyol) • TATRA: Elsáncolásfcsehszl.-osztrák) • ÚSMEV: Vissza a jövőbe (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pil­langókisasszony (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr teája (19)* KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA. Ho­gyan csípjük fel a csajokat..,? (19) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Királyhel­mec - 13.30 és 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúze­um. 17.00 Napi krónika 17.30-18.80 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtó­szemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei 9.05 Kíváncsi kamera Té­véshow. 9.25 Berlini divatmagazin. 9.45 Kastély a főút mentén. Publicisztikai mű­sor. ism 10.20 Találkozás a Szabad Európa Rádió vendégeivel. 11.00 Zenéről - zenével. 11.40 A rendőrség nyomoz... 11.45 Private Club Vállalkozók magazin­ja. 17.00 Veszélyes öböl. Kanadai tévé­filmsorozat. XXV/2. rész. 17.30 A nap percei. 17.40 Autósok-motorosok maga­zinműsora. 18.20 Vagyonjegyes privati­záció. 18.25 Piac, kereskedelem, pénz­ügyek 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénap­ló. 20.05 Csehszlovákiai aktualitások. 20.55 Labdarúgó Kupanap. 21.20 Válo­gatás a televízió archívumából. 22.30 Események, kommentárok. 23.10 Sport­fogadás svéd módra. 23.15 Alkalmazot­tak, szakszervezetek, munkaadók. Szoci­álpolitikai műsor. SZTV 9.30 Zenés szórakoztató gyermekműsor. 10.00 Munkát keresők tévéklubja. 10.40 Rendörmagazin. 13.55 Arany Triangulum '91. Zenés műsor. 16.45 Kontaktus stú­dió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Tengeren át Európába. XI/8. rész. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számítógé­pes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Mattia Pascal két élete. Olasz tévéfilm. 111/3. rész. 21.15 Turistamagazin. 21.40 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 Idő­szerű események plusz. 22.30 Vitaműsor. TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 10. lecke. 11.15 MCM-dalok és klipek. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna 14.00 Screensport 15.00 MCM-zenecsa­torna. 16.05 TV 5-hírek. 16.30 Riviéra. 17.00 American English, 41-42. lecke. 17.30 Alles Gute! 10. lecke. 17.45 Screensport. 18.15 MCM-dalok és klipek. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Orosz nyelvű hírek. 19.35 MCM-videokli­pek. 20.00 Screensport. 21.00 Alice. Eu­rópai kulturális magazin. 21.55 Austin City Limits. Zenés műsor. 23.05 Orsay Múze­um. 0.00 MCM-zenecsatorna 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Köz­játék 8.35 Verkli. 9.05 Walt Disney bemu­tatja. . 16.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Csimpánzcsalád. Holland ismeretterjesz­tő rövidfilm. 17.10 Híres ünnepek. Angol ismeretterjesztő film. 17.35 Nők negyven felett. NSZK filmsorozat. 18.00 Mene­dzser Magazin. 18.45 Pénzvilág. 19.00 Mini klip-mix. 19.15 Esti mese. 19.25 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport 20.35 Szomszé­dok. Teleregény. 127. fejezet. 21.05 Fri­derikusz-show. 22.25 Közjáték. 22.30 AKTuális. 22.55 Előtte vagy utána? A Fe­kete Doboz filmje. 23.45 Késő esti Híradó. 23.50 BBC-híradó TV 2 6.00-9.00 NAP TV. Reggeli információs magazin. 16.10 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin. 16.35 ötről hatra. 17.35 Gyerekeknek: Atomhangya. 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 ötöd-ölő. Telefonos játék. 19.00 Testes­től lelkestől. NSZK tévéfilmsorozat. 11. rész. Szerencsétlen flótás 19.43 Látoga­tóban Krupa József festőművésznél 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 21.00 Össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.45 Kettős portré, II/2. rész. 23.10 A Tv2 Filmklubja. Herskó János-sorozat. Két emelet boldogság. Magyar film - 1960. ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Doogie Howser 9.30 Föld és embe­rek 10.00 Iskolatévé 10.30 Érvek. 11.45 Feketén-fehéren. 12.15 Idősek klubja 13.00 Tv-híradó. 13.10 A világ fűszerei, a fôzerek világa. 13.35 Rabszolgasors. 35. rész. 14.00 Wicherték a szomszédból. 14.50 A természet birodalma. 15.00 Te meg éri. 15.05 Volt egyszer... az élet. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Juliana. Perui tévéjáték. Itt/2.16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - állampolgári szolgálat. 18.30 A boldog család 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Szerelem postával. Alo­is Bierhammer kétfelvonásos bohózata 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Az utolsó ártatlan ember. Amerikai bűnügyi film. 23.20 Valahol az időben. Amerikai Htm. 1.00 Tv-híradó. FS 2 17.10 Művészlexikon. 17.15 A világ leg­hosszabb függöhídja 18.00 Doogie How­ser. 18.30 Mondd az igazat! 19.00 A tarto­mányok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kul­turális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. Ajánlóműsor filmbarátoknak. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 22.40 Irodalmi négyes. 23.55 Dávid király. Arthur Honegger szimfónikus zsoltára. 1.00 Tv-híradó. SAT 1 9.55 összefoglaló a labdarúgó Európa Kupa Werder Bremen - Galatasary Istan­bul mérkőzésről 10.50 Booker 11.40 Szerencsekerék. 12.15 Pont, pont, pont. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Visszatérés az Éden­be 17.05 Menj az egészre! Nyereményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Az igazság nevé­ben. Amerikai krimisorozat. 21.15 Hunter. 22.15 Tévétükör - riportműsor. 23.00 Az igazság utcája. Amerikai akciófilm. 0.40 Sport. 1.10 Akut. RTL 8.30 Találkozó az Alexen. 9.05 Murphy papa. 9.55 Gazdagok és szépek. 10.20 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.10 Kedves Bili bácsi! 11.35 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 A ka­liforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kocká­zatos! 17.10 Játékshow 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.15 Jump Street 21 20.15 A szuperrajongók 21.15 Segélyki­áltás. Drámai mentési akciók. 22.15 Harc a maffia ellen. 1.35 Szürkületi zóna. 2.00 Az elrabolt arany. Amerikai western. 3.20 Botrányterv. Amerikai filmvígjáték. 4.45 Órák után. 5.15 Tizenegy 99. SUPER CHANNEL 9.30 Vásárlók magazinja. 10.00 Egyve­leg. 13.30 Utazási magazin. 15.00 Köröz­ve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmaga­zin 20.00 Sportmagazin 21.00 Túl a hol­napon. Tudományos magazin. 21.30 Ke­let-európai riportok. 22.45 Tőzsdeszemle 23.00 Kém vagyok. 0.10 Körözve. 1.10 Egyveleg, 1.30 Szuper bevásárlás 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Jelen idö. 10.00 Kulturá­lis erőleves. 16.15 Jelen idö. 17.15 Kony­hai tanácsadó magazin. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz. Vetélkedő. 19.00 Turiszti­kai magazin. 19.30 Svájci híradó 20.00 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfede­zések magazinja. 21.30 A század haladá­sa. 23.00 Francia híradó. 23.20 Alice Kulturális magazin. 0.10 Bírósági akták. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiállítás nyílik Per­betén, Sümeghné Sza­bó Vilma csipkéiből, va­lamint Sümegh László rajzaiból és festménye­iből. Az ünnepélyes megnyitó március 6-án 16 órakor lesz a Perbetei Földműves Szövetkezet székházának aulájá­ban. A megnyitó alatt a csipkeverő bemutatja a csipkeverés techni­káját. A kiállítás márci­us 27-éig naponta 8-tól 16 óráig tekinthető meg. A felvételen Sü­meghné Szabó Vilma csipkeverés közben. (Gágyor Aliz felvétele) KÉPZŐMŰVÉSZETI PALYAZAT A PRO HUMANA HUNGARIA - A Magyar Emberségért Alapítvány képzőművészeti vetélkedőt rendez, melyben minden 6-14 éves gyermek részt vehet. A benevezett anyag tárlat formájában kerül bemutatásra Magyarországon és Ausztráliában. HOGYAN KELL RÉSZTVENNI? A pályázók 1 -5 db. munkával nevezhetnek be. Ezek a müvek lehetnek rajzok, festmények (víz, tempera, olaj), pasztell, kréta stb. vagy akár hímzés, kb. 29x21 cm méretben. A munkák a kővetkező címre küldendők: PRO HUMANA HUNGARIA, Hangay György 2463 Tordas, Szabadság út 114. Magyaror­szág. A képek vagy hímzések jobb alsó sarkába apró, de jól olvasható betűkkel írjuk a pályázó és iskolája nevét, pontos lakcímét és életkorát. A bal alsó sarokba írjuk a mű címét, szintén jól olvasható betűkkel, magyarul. A vetélkedőn nem magyar anyanyel­vűek is részt vehetnek. TÉMAKÖR: A művek témája a következő lehet: 1. A kedvenc állatom és én. (önábrázolás kedvenc állatával, mely lehet bármi; kutya, macska, aranyhal vagy fantázia szülte csodalény) 2. Az én otthonom. (Lakás belső vagy tájkép, lehetőleg családdal, önábrázolással.) 3. Hogyan képzelem el Ausztráliát? (Városkép, erdő, hegyek, sivatag, állatok.) 4. Milyen hatással van ránk a környezetszennyezettség? (Kormos házak, döglött halak a folyóban stb.) 5. Milyennek képzelem a XXI. századot? (Tájkép, városkép, derűs zöld vagy szennyezett, fekete, sivár?) DÍJAZÁS: A müveket a résztvevők kora szerint nyolc kategóriába osztjuk. Minden kategóriában első, második és harmadik díj kerül odaítélésre. A díjak kategóriától és helyezéstől függően játékok, művész-kellékek, könyvek, pénzjutalmak összesen há­romezer ausztrál dollár értékben. Az abszolút győztest aranyéremmel, díszoklevéllel és fődíjjal jutalmazzuk. A tárlat látogatói által különösen elismert müvek alkotói külön díjat fognak kapni. Minden pályázónak elismerő bizonyítványt küldünk, mellyel a vetélkedőn való részvételt bizonyíthatja. A KIÁLLÍTÁSOK: Az összegyűjtött művek előzetes válogatás után Ausztráliában majd Magyarországon lesznek kiállítva és zsűrizve. A kiállítások után az anyag a PRO HUMANA HUNGARIA Alapítvány archívumába kerül. Beküldési határidő: 1992. március 15. A késve beküldött anyag a következő kiállításon vesz részt. Eredményhirdetés: 1992 október 23. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ós közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29, 210/4476, 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terieszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martano­vičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011 A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents