Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-23 / 70. szám, hétfő
HIREK-VELEMENYEK KARABAHI RENDEZÉS LENNE MÓD, DE KEVÉS A HAJLANDÓSÁG A FÁK LÉTREHOZZA SAJÁT BÉKEFENNTARTÓ EGYSÉGEIT • DIENSTBIER WASHINGTONI TÁRGYALÁSAI A Független Államok Közösségének pénteken Kijevben megtartott 4. csúcstalálkozóján komoly ellentétek merültek fel, a volt szovjgt hadsereget érintő számtalan kérdés közül alig néhányban sikerült megállapodásra jutni A tagállamok vezetői elfogadták a közös haderő vezetéséről szóló határozatot, kinevezték a hadsereg vezetőit, elfogadták az általános rendeltetésű fegyveres erők statútumát egy kétéves átmeneti időszakra és a megállapodást a fegyveres erők anyagi ellátásáról. A legfontosabb döntés az. hogy létrehoznak olyan különleges rendeltetésű egységeket, melyeket a helyi etnikai, vallási és politikai konfliktusok esetében fognak bevetni. Ennek jelenleg Karabah szempontjából van nagy jelentősége, bár a haderő bevetéséhez arra van szükség, hogy azt legalább az egyik érdekelt fél kérje. Levon Ter-Petroszjan örmény elnök üdvözölte a FÁK békefenntartó erőinek létrehozását és esetleges bevetésüket Hegyi Karabahban. Jelezte, ezt a maga részéről kérni fogja, s Azerbajdzsán most megmutathatja, valóban a véres konfliktus békés megoldására törekszik-e. Több jel azonban arra utal, hogy az azeriek a harcok folytatására készülnek Egy fegyveres csoportjuk péntek este behatolt a FÁK hadserege egyik határmenti alakulatának parancsnokságára és magával vitt két katonai járműt, a gépkocsik vezetőit pedig túszul ejtette. Előző nap a Kaukázuson túli katonai körzet egyik rakétabázisát támadták meg, s onnan hat kilövöberendezést és ugyanannyi föld-levegő rakétát zsákmányoltak. Hat tisztet is foglyul ejtettek. Elsősorban a karabahi problémáról folytatott helyi idő szerint péntek este Washingtonban tárgyalásokat Jiri Dienstbier csehszlovák külügyminiszter amerikai partnerével, James Bakerrel, valamint két helyettesével, Larry Eagleburgerrel és Thomas Nilesszel. A kétórás megbeszélések után Dienstbier a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, nemcsak mint hazánk külügyminisztere, hanem mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet jelenlegi elnöke is érdekelt ebben az ügyben. Mint mondotta, az a cél, hogy KaraFELKÍNÁLJUK OS ÁRENGEDMÉNNYEL FÉRFI- ÉS NÖl FODRÁSZSZOLGÁLTATÁSAINKAT kat0 ndüafotthonoknak stb. ÚP-526 Az 1. Pöstyéni Kerékpárkölcsönzö utánvéttel új kerékpárokat kínál egyéves jótállással: taposófékkel ellátott női kerékpárokat: LIBERTA-24 - ára: 2398 korona, LADY-26 - ára: 2298 korona. PREMIE - ára: 1998 korona, taposófékkel ellátott férfikerékpárokat: ADAM-26 - ára: 2298, korona hegyi kerékpárokat (SCHIMANO felszereléssel) - áruk: 4998-tól 5669 koronáig 10 sebességfokozatú sportkerékpárokat (koskormány, félszingó) - áruk: 3498 koronától. FAVORIT kerékpárokat - áruk: 3498 koronától, gyermekkerékpárokat: SOBI-20 - ára: 2098 korona, CROSS-20 - ára: 1949 korona, valamint sok más tipust jutányos áron. A szállítás ingyenes! Minden 500. megrendelőnk ingyen kapja a kerékpárt! Viszonteladóknak is szállítunk jutányos áron! Megrendelés: 1. Piešťanská požičovňa bicyklov, P O Box D 39, 921 01 Piešťany, telefon: 0838/234 32: 264 55, 256 87; fax: 0838/264 55 ÚP-146/1 bahhal kapcsolatban a felek legalább a tárgyalásokig eljussanak. Kijelentette, a hét elején nem akar Helsinkibe üres kézzel utazni, addig szeretne konkrét javaslatokat kidolgozni. Az ügyben ma is folytatja a megbeszéléseket az amerikai külügyminisztérium vezetőivel. Dienstbier hozzáfűzte, Karabahhal kapcsolatos akcióit egyeztetni fogja Cyrus Vance missziójával és a világszervezettel. Ma újra találkozik Butrosz Ghali ENSZ-főtitkárral, akivel az azerbajdzsáni helyzetet is áttekintheti. Emlékeztetett arra, hogy Irán és Törökország is közvetít e térségben, valamint Bemard Kouchner, a humanitárius akciókért felelős francia miniszter, aki kedden Helsinkiben számol be arról, mit sikerült elérnie. Kouchner szombaton Karabah központjában Sztyepanakertben járt. Sajtóértekezletén bejelentette, itt és Agdam azeri városban elutazása után ottmaradnak képviselői, hogy szervezzék a humanitárius küldeményeket. Jiri Dienstbier James Bakerrel folytatott tárgyalásainak másik témája a csehszlovákiai helyzet volt. Megvitatták ezenkívül a volt Szovjetuniónak nyújtandó segítség úgynevezett háromszög-módozatát. Külügyminiszterünk elmondta, az elvet már elfogadták, ezúttal a konkrét megvalósításról volt szó. A hazai vállalatoknak ukrajnai vagy oroszországi partnereikkel ki kell dolgozniuk a terveket és ezeket jóváhagyásra előterjeszteni. További fontos téma volt a milovicei nemzetközi repülőtér felépítésének terve A 20-50 milliárd dolláros beruházás előkészítését kész finanszírozni a Technical Development Projects amerikai ügynökség. Már létezik az amerikai védelmi minisztérium által kidolgozott tanulmány a volt katonai bázisok konverziójára és repülőtérré történő átépítésükre. Az amerikaiak segítenének a terület megtisztításában is a kőolajtól és más hulladékoktól, melyekkel a volt szovjet hadsereg szenynyezte be a bázis talaját. ROSSZ VICC Pozsonyban az utóbbi időben több Ízben hallatott magáról egy durva tréfamester. Az ismeretlen férfi gombostűvel vagy injekcióstüvel megszúrja a mit sem sejtő járókelőt vagy utast a villamosban. Nyomban a füléhez hajol és megsúgja, hogy AIDS-vírussal fertőzte meg és eltűnik a tömegben. Amint a Preventív Orvosi Intézet AIDS-laboratóriumában elmondták, ezzel kapcsolatban több nö kereste fel már őket, de egy esetben sem igazolódott be fertözöttségük. Mindenek szerint egy ismeretlen elvetemült személy primitív viccelődéséről van szó. Áldozatai jelentkezzenek az említett laboratóriumban, ahol ingyen és név nélkül kivizsgálják ókét. (ÚPKM Limbová 14.) AUSZTRIAI MUNKALEHETŐSÉGEK Nap onta aktuális és k onkr ét ajánlatok, azonnali belépéssel, minden szakmára. A pénzkeresés egyéb 1000 módja, mellék- és főállásban. Kérje ingyenes, magyar nyelvű tájékoztatónkat! INFO-SERVICE Thorner Str. 17 D-8000 München 50, GERMANY UP-509 Kipróbálta már a HERBALIFE világhírű amerikai, növényi táplálékon alapuló diétás programot? Tájékoztatás: Rina, J. Osohu č. 8. 821 02 Bratislava, telefon: 07/226 695 ÚP-273 —ft/szö TÖRVÉNYES ÉS KORREKT VÁLASZTÁSOK 1992. MÁRCIUS 23. (Folytatás az 1. oldalról) hivatalos közlése szerint ezl azért tolerálták, mert vannak elegen, főként idősebbek, akik írástudatlanok vagy más okok miatt képtelenek egyedül boldogulni. Kora reggel óta hosszú sorok álltak a választóhelyiségek előtt, melyekből 4900 van az egész országban. Mindez igazolni látszik a megfigyelők azon véleményét, hogy az urnák elé járul a kétmilliónyi jogosult választópolgár mintegy 85-90 százaléka. Az albán lakosság igen fontosnak tartja a választásokat, az indulatok és izgalmak olyanok, mint egy futballmeccsen. Általános a nézet, hogy az ellenzéki Demokrata Párt fog a választásokon győzni, és a neokommunista Szocialista Párt, mely eredeti nevén évtizedeken át uralta Albániát, a második helyre szorul majd. Várhatóan az ellenzék koalíciós kormányt alakít, bár nincs ebben teljes nézetazonosság a politikusok és pártok között. A választókörzetek nagy részében jelen voltak a külföldi és a hazai megfigyelők, valamint az újságírók is. Az Európa Tanács megfigyelőinek küldöttsége szombaton sajtóértekezletet tartott Tiranában. A választási kampány lefolyását nagyjából pozitívan értékelte. John Stokes, a küldöttség vezetője kijelentette, hogy ha a választásokon is pozitív tapasztalatokat szereznek, akkor a következő időszakban Albánia nagyobb nyugati és amerikai segítséggel számolhat. Számunkra érdekes volt Stokes azon megjegyzése is, hogy az etnikailag kevert területeken nemcsak albánul, de a kisebbségek nyelvén is hozzáférhetővé kell tenni minden fontos információt Mint ismeretes, Albániában jelentós görög kisebbség él, és a görög-albán viszony nem teljesen felhőtlen. A választások végeredményét két-három napon belül teszik közzé. Előzetes eredményekkel azonban már korábban is lehet számolni. Ha esetleg valamelyik választókerületben senki sem kap több mint 50 százalékot, akkor a második fordulóra a jövö vasárnap kerülne sor. A parlamentbe való bejutáshoz ott már elegendő a résztvevők szavazatai egyszerű többségének az elnyerése is. KOKES JÁNOS Szombaton ünnepelte 65. születésnapját Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszter, aki már 18 éve vezeti a német diplomáciát és összesen 23 évet töltött a kormányban. Az ügyes kereskedők kihasználták Genscher óriási népszerűségét és a fentihez hasonló gumifigurákkal árasztották el az üzleteket. A figurák nemcsak a házak ablakaiban jelentek meg. hanem a kertekben is. (Telefoto: CSTK-AP) MÁSOK ÍRTÁK TŰNŐDÉS Ha visszatekintünk a múlfba, és nyomon követjük a mezőgazdaság szerepét a Csallóköz környezetében, akkor bizony nem lehet közömbös számunkra az agráripar vagy a mezőgazdaság fejlődése. Nem elhanyagolható az a tény, hogy megváltozott körülöttünk a világ. Igen, évtizedeken át az agráriparba sulykolták a természetellenes uniformizálást. Negyven évig csak azt hallottuk, hogy a kormányunk, az állam mit adott nekünk. Arról azonban nem beszéltek, hogy mit vettek el a néptől, a paraszttól. A saját erkölcsét, döntési jogát, gondolkodását; és nem utolsósorban amiről szólni szeretnék: a földet a gazdáktól, és az ezzel járó gazdálkodási kedvet és a szaktudást is. A mezőgazdaság a piacgazdaság könyörtelen harcában a tönk szélére került. Hánykolódik a gazdasági átalakulás hullámzó, viharos vizén. A szövetkezetekre gazdasági és politikai nyomás nehezedik. A másik oldalon pedig a földtörvény, a transzformációs törvény a földtulajdonosok felé nyújtja kezét. Az élet új reményeket tár a parasztság elé, új lehetőségeket kínál a földtulajdonosoknak. Nehéz ezt elhitetni a falusi gazdákkal, kik még nem felejtve emlékeznek az erőszakos szövetkezetesítésre, ahol a családoktól az évtizedeken, évszázadokon át a megélhetést biztosító földet elvették. Uniformizálták az embereket. A mai kíméletlen piaci viszonyok és feltételek között egyáltalán nem lehet csodálkozni, hogy változik körülöttünk a világ. Igen, ha valaki néhány évvel ezelőtt a magángazdálkodásról ábrándozott volna, aligha lelt volna támogatásra. Lassan tisztázódnak a tulajdonviszonyok, és egyre többen vannak, akik felismerik, hogy kötelességük őseik, apáik örökölt földtulajdonáért kiállni és azon gazdálkodni. Elindult a városokból falukra a családok visszaáramlása, és most, amikor a parasztság visszakaphatja földjét, az utódok gyakorlat és tapasztalat nélkül állnak a földek előtt. Kihaltak a szülök, vele a föld megművelését biztosító szaktudás, és a mai ifjabb generáció a magasszintű tudomány és technika viszonyai közepette tehetetlenül nézi az örökséget - a földet, az évszázadokon át éltető földet. Az embereknek hinni kell abban, hogy a történelmi folyamatokat befolyásolhatják, és végeredményben saját gondolkodásukkal is bizonyos biztos irányt jelölhetnek ki. A földtörvény segíti a magángazdákat, a magánfarmok kialakulását. Meg kell, hogy változzon a parasztság gondolkodása. Élni kell az adott új lehetőségekkel, támogatni kell a magángazdákat, földtulajdonosokat, nemcsak anyagi, erkölcsi, hanem szaktudással is. A szakmai támogatást, a tudást, mely végül is a föld megművelésében fog kamatozni, a gazdáknak az új földtulajdonosok iskolázásával kell elkezdeniük. Feladatul kell kitűzni a mezőgazdasági agrárképzés magasabb fokú - akár főiskolai szintű biztosítását. E tekintetben itt, ezen a környéken, a csallóközi régióban kell biztosítani egy magasabb szintű agrár tudományosságot az élelmiszeripar és a mezőgazdasági termelés terén. SZÉNÁSSY ÁRPÁD mérnök, alpolgármester (Komáromi Lapok, 1992. március 20.) NÉHÁNY SORBAN A lexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke hivatalos parlamenti delegáció élén szombaton délelőtt Berlinben részt vett Comenius születése 400. évfordulója ünnepségeinek megnyitóján. Németország fővárosában leleplezte a népek tanítójának emlékművét, amely a csehszlovák kormány ajándéka. G eorge Bush amerikai elnök megvétózta a Kongresszus új adótörvényét, amely ellentétes azokkal az adóelvekkel, melyeket január 28-án ismertetett üzenetében az Unió helyzetéről. Mivel a Kongresszus mindkét házában csak szoros többséggel fogadták el a törvényt, nyilván nem tudják leszavazni az elnöki vétót, mivel ahhoz kétharmados többség kellene. Busht az késztette elutasításra, hogy most, a választási kampány idején, számára elfogadhatatlan bárminemű adóemelés. I rán szombaton betiltotta a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának bárminemű tevékenységét az ország területén, és egy hetet adott a szervezetnek arra, hogy kiürítse teheráni irodáját és munkatársai távozzanak az országból. Az ÍRNA hírügynökség idézte Mottaki külügyminiszter-helyettes indoklását, miszerint a Vöröskereszt munkatársai túllépték hatáskörüket és megsértették a szervezet deklarált céljait. r "rökországi hivatalos források szerint egyáltalán nem kizárt, hogy Erzincan városban, ahol múlt pénteken súlyos földrengés volt, a romok alatt még mindig vannak túlélők. Szombaton, nyolc nappal a katasztrófa után találták meg a helyi kórház romjai alatt az egyik ápolónőt, aki azt állítja, hogy azon a helyen vannak még túlélők. r Á prilis elején a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség újabb szakértői misszót küld Irakba, hogy folytassa a nukleáris létesítmények ellenőrzését - jelentette be a bécsi székhelyű szervezet szóvivője. Pontosította: a misszió feladatai nagyrészt attól függenek majd, mire jutnak a ENSZ-szakértők, akik pénteken este kezdtek tárgyalásokat az iraki illetékesekkel a nukleáris létesítmények megsemmisítéséről L íbia tegnap közölte: eleve elutasítja, hogy alárendelje magát az ENSZ esetleges szankcióinak amiért nem hajlandó kiadni két állampolgárát, akiket a Lockeribe-ben történt PanAm gép elleni merénylettel vádolnak. A Lockerbie-üggyel kapcsolatban Líbia kezdeményezésére egyébként Kairóban tegnap megkezdődött az Arab Liga rendkívüli külügyminiszteri konferenciája. M unkácson szombaton tartotta alakuló ülését a Kárpátaljai Republikánus Párt, melynek fö célja a szuverén kárpátaljai köztársaság létrehozása. A párt elnökévé Vaszil Zajacot választották. Tiszteletbeli vendégként részt vett a kongresszuson Miroslav Sládek, a Csehszlovák Republikánus Párt elnöke és a párt további öt tagja. L ipcse központjában a rendőrség vízágyúkkal és gumibotokkal oszlatta fel a baloldal kb. 300 képviselőjének tüntetését, akik randalírozni kezdtek, betörték a gépkocsik ablakait és házi gyártmányú robbanóanyagokat is használtak. A tüntetők kövekkel és botokkal támadtak a rendfenntartó erőkre. A Reuter hírügynökség szerint a baloldali tüntetők többsége az anarchista mozgalom tagjai közül került ki. O slóban szombaton este botokkal és kalapácsokkal felfegyverkezve harminc kurd támadta meg a török nagykövetség épületét, tiltakozásul az ellen, hogy a szombati törökországi összecsapások során több mint 20 kurdot megöltek. A támadók szétverték a berendezést, az ajtókat és ablakokat. Megpróbálták felgyújtani az épületet, de a tüzet nyomban eloltották. A norvég főváros rendőrségének hivatalos közleménye szerint a helyzetet teljes mértékben ellenőrzik. Közölték azt is, hogy 42 kurdot letartóztattak. Egy norvég rendőr megsebesült, de sérülése nem súlyos.