Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-21 / 69. szám, szombat
I ÚJSZQM HÍREK - VÉLEMÉNYEK ČARNOGURSKÝ A RÉGIÓK ÚJ SZEREPÉRŐL A Ján Čarnogurský vezette szlovák kormányküldöttség tegnap a déli órákban fejezte be hivatalos németországi látogatását. Két keletnémet tartományban, Szászország-Anhaltban és Szászországban a tartományi kormányok elnökeivel tárgyalt, járt Halléban és Drezdában. Hazatérése után a szlovák miniszterelnök sajtóértekezleten értékelte útjának eredményeit. A keletnémet tartományok hasonló gondokkal küszködnek, mint Szlovákia, szintén a kommunizmustól tartanak a demokrácia felé, s ezért számunkra értékesek az ó tapasztalataik. Például azok a lépések, amelyeket a külföldi tőke megszerzéséért tettek. A megbeszélések egyik fő témája az új Európa építése volt. Ebben az Európában megnövekszik a régiók szerepe, s egyúttal változik a hagyományos államok feladata is. Ebben a folyamatban kell komolyan számolni az államhatárokon átnyúló régiókkal. Čarnogurský szerint jó esély van egy olyan régió vagy közösség létrehozására, amely Bajorországot, Csehországot, Morvaországot, Szlovákiát, Ausztriát, Magyarországot és esetleg Szászországot ölelné fel. A régiót szilárd gazdasági és kulturális szálak, közös hagyományok fűznék össze, ezért sok tekintetben túlnőheti a jelenlegi államok szerepkörét is. NEM TRAGÉDIA A BALOLDALI ELMOZDULÁS FÁK-CSÚCSÉRTEKEZLET KIJEVBEN SÚLYOS ÉRDEKELLENTÉTEK JELCIN- ÉS OROSZELLENES TÜNTETÉS • ÖNÁLLÓ BÉKEFENNTARTÓ ERŐKET HOZNAK LÉTRE 1992. MÁRCIUS 21. Gyűrűzik a százalékszámítási botrány MÁR KÉT ÉVE IS A Szlovák Statisztikai Hivatal bejelentése szerint a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája képviselőinek hibás létszámmeghatározása nemcsak az 1992-es év választásaira vonatkozik, mivel már 1990ben sem állapították meg helyesen a képviselői mandátumok számát. A Szövetségi Gyűlés Elnökségének 182-es számú határozata értelmében a Cseh Szocialista Köztársaság területén a Népi Kamarába 101 képviselőt választanak, a Szlovák Szocialista Köztársaságból pedig 49 kéfíVíselő kerül a Népi Kamarába. Az előző választásokkor a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába 91 cseh és 51 szlovák képviselőnek kellett volna bekerülni. Minderről Rudolf Krč, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke tájékoztatta a sajtóirodát. NEMVOLTTÖRVÉNYELLENES Vladimír Nechanický, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Főügyészségének ügyésze véleményét, mely szerint Zdenék Porybný, a Rudé právo főszerkesztőjének szabadon bocsátása törvényellenes volt, tegnap Jarmila Löffelmannová, Prága Városi Bíróságának bírája egyértelműen elutasította. Nechanický szerint a bírónő nem várta meg, hogy a letartóztatásról szóló, március 17-ei határozat jogerőre emelkedjen, s ennek ellenére elfogadta az óvadékot. MIÉRT CSATLAKOZOTT A CSEMADOK? (Folytatás az 1. oldalról) sát segítjük elő ezáltal. Igaz, nem szokásunk petíciókat lebegtetni, de időnként ha kirívó esetekről szerzünk tudomást felemeljük szavunkat. Aki átéli a nemzetiségi sorsot, az az átlagosnál érzékenyebb az emberi jogok betartása iránt. Persze, felmerül a kérdés, egyáltalán szükség van-e egy évtizedre, egy világra szóló kampányra, vajon eléggé hatékony lesz-e a kezdeményezés? Tény: nem kampányra van szükség, és személy szerint nem is remélem, hogy valamennyi probléma megoldódik ez idö alatt, s hogy az emberek tiz év múlva jobbak, kevésbé gyülölködőek lesznek Mégis azt hiszem, ha az emberi jogokról folyamatosan beszélünk majd - s ez a demokráciához természetszerűleg hozzátartozik -, ezzel is teszünk legalább annyit, mintha formális rendezvényeket szerveznénk. Azt is hasznosnak tartanám, ha mindenki elolvashatná az egyetemes emberi jogokról szóló chartát, és talán az sem volna haszontalan, ha minden hivatalban - elsősorban azokban, ahol az emberek sorsáról döntenek - kifüggesztenék ezt. Úgy gondolom, a Csemadoknak ott a helye, ahol nemes cél, az egyenrangú állampolgár, a minden jogát érvényesíteni akaró ember a tét. D. T. Görögországba készülők figyelmébe NE UTAZZANAK! Csehszlovákia athéni nagykövetségének bejelentése szerint tovább folytatódik a görög vámosok sztrájkja. Ezáltal a jövő héten tovább mélyülhet a gázolaj- és benzinellátás kritikus helyzete. A határátkelőhelyeken - főleg Evzonban - kamionok és személyautók több kilométeres sora várakozik üzemanyagra. Hazánk athéni nagykövetsége ezért azt tanácsolja: aki csak teheti, ne utazzon az elkövetkező napokban Görögországba, illetve az országon keresztül. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. MÁRCIUS 23-ÁN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 50,48 51,29 Francia frank 5,20 5,28 Német márka 17,64 17,93 Olasz líra (1000) 23,47 23,84 Osztrák schilling 2,50 2,54 Svájci frank 19,46 19,80 USA-dollár 29,59 30,00 (Folytatás az 1. oldalról) gadható módon , x Ez persze nem jelenti azt: hogy az egyház a politikában való beleszólás jogát sajátítaná ki. Nem ezt tesszük, hiszen feladatunk egészen más. Csak segíteni szeretnénk." A bíboros úr szavait támasztotta alá Michael Žantovský elnöki szóvivő beszámolója is. Az elnök a kollégái és barátai körében elfogyasztott ebéd után a Slobodný piatok vendége volt a Café Danubiusban. Havel elnök szerint a nemzeti szuverenitás igénye nem mosódik össze az önálló állam igényével - ezt vázolta az egyik kolléga kérdésére a Cafe Danubiusba. Havel továbbá nem lát tragédiát abban, ha Szlovákiában a politikai fejlődés a baloldali tömörülések irányába mozdul el. Ez még szerinte nem jelent veszélyt a demokratikus fejlődésre. Újra hangsúlyozta, tiszteletben tartja a nemeztek önrendelkezési jogát, és ezért javasolta, hogy az államjogi elrendezés kérdésében csakis (Munkatársainktól) - A szerdán Prágában tartott sajtóértekezletünk után a japán nagykövetségre mentünk tárgyalni, és utunkra elkísértek a Szövetségi információs és Biztonsági szolgálat munkatársai, vagy más ügynökség emberei - tehát követtek bennünket. A megbeszéléseink alatt az épület előtt tartózkodtak, s amikor kijöttünk fényképeztek bennünket - jelentette be Vladimír Miškovský, a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtóértekezletén A Szlovákiai Szociáldemokrata Párt tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Boris Zala elnök fájlalta, hogy a Demokratikus Baloldal Pártjával meghiúsult koalíció tényét egyes lapok felnagyítva tálalták. - Nem pártunk álláspontja változott meg. új politikai helyzet állt elö. Ezt a helyzetet Alexander Dubčeknek a sorainkba lépése váltotta ki. Ha ö velünk tart, mi nem A Polgári Mozgalomnak nem szándéka Prágából irányított pártstruktűrák létrehozása Szlovákiában, ezért a választásokon sem állit Szlovákiában jelölteket. Erejét főleg a cseh politika! küzdőtérre kívánja Republikánus tervek Miroslav Sládek, a Csehszlovák Republikánus Párt elnöke tegnap kassai sajtóértekezletén jelentette be, hogy egy héttagü küldöttség élén ma Munkácson, holnap pedig Ungváron tárgyal azokkal a rutén nemzetiségű ukrán állampolgárokkal, akik szimpatizálnak pártja programjával, és támogatni kívánják Kárpátalja visszacsatolását Csehszlovákiához. A republikánusok elnöke ismételten hangsúlyozta, hogy Kárpátalja elszakítása 1945-ben jogtalanul történt, s ezért ez ügyben a hágai nemzetközi bírósághoz fordultak. a népszavazás legyen a döntő. Ami Havel jelölését illeti a következő választási időszak államfői tisztségére, a nyilatkozatot e kérdésről korainak tartotta és elutasította. Az elnök munkalátogatásának utolsó programja az Un. „nemzeti tizenegy" fogadása volt. Megismerkedett azzal a 11 személlyel, akiket nemrég mint a szlovák nemzet legeredményesebb képviselőit válogattak össze. így a várba látogatott Ján Chryzostom Korec bíboroson kívül Eva Mitrová orvos, Eva Repková ifjúsági válogatott sakkozó, Igor Malý informatikai olimpiai bajnok, Jozef Mistrík nyelvész, egyetemi tanár. Karol Ventruba, a középiskolai gépíró-világbajnokok edzője, a Kerametal Rt. képviselője, a vágsellyei Duslo és a nyitrai Plastika kutatócsoportjának tagjai, valamint a Szlovák Nemzeti Színház alkotóinak nevében, Dušan Jamrich igazgató. Az elnök szlovákiai - s ezúttal csak pozsonyi - munkalátogatása az esti órákban a pozsonyi repülőtéren ért véget. LOVÁSZ ATTILA Jozef Prokeš pártelnök kiegészítette: lehetséges, hogy csak őriztek bennünket, nehogy Prágában bajunk essen. Az SZNT kővetkező plénumán elvárják: végre valamennyi párt és mozgalom világosan nyilvánítsa ki az államjogi elrendezéssel kapcsolatos álláspontját, ezáltal a választók előtt tiszta lesz a kép. ki milyen államforma híve. - Történjen meg, aminek meg kell történnie és minél előbb - jelentette ki Jozef Prokeš. hozhatunk létre olyan korlátokat számára, amelyek esetleg ellenzéki szerepkör betöltésére Ítélnék. - mondta Boris Zala. Az Új Szó kérdésére Jaroslav Volf, a párt első alelnöke elmondta - Szerződést írtunk alá a szakszervezetekkel, melynek értelmében nyolc szakszervezeti szövetség által javasolt 16 független jelölt indul listánkon. -zsár összpontosítani - közölték a PM tegnapi prágai sajtóértekezletén. A Polgári Mozgalom vezetői a jövó héten Pozsonyban több párt vezetőivel kívánnak tanácskozni, közöttük a magyar pártok vezetőivel is. - vagy csak álmok? A továbbiakban azzal kapcsolatos örömét fejezte ki, hogy a szövetségi parlament elhalasztotta a csehszlovák-német szerződés megtárgyalását. Miroslav Sládek szerint ez a téma már csak az új parlament előtt kerülhet napirendre, és az üj képviselők biztosan teljes egészében elvetik. Nézete szerint Csehszlovákiának a németektől és a magyaroktól még kártérítést kellene követelnie a háborúban elkövetett tetteik miatt. „A németek és a magyarok igen agresszívak, óvakodni kell tőlük" - fűzte hozzá a republikánusok első embere. (-szák) Kijevben tegnap megkezdődött a Független Államok Közösségének csúcstalálkozója. Napirendjén elsősorban katonai kérdések szerepelnek, valamint a karabahi kérdés. Örményország kivételével valamennyi tagállam vezetői jelen vannak, sőt megfigyelőként a grúz miniszterelnök is A tanácskozást Leonyid Kravcsuk ukrán államfő nyitotta meg, a tegnapi ülés elnökévé Iszlám Karimov üzbég elnököt választották. A kijevi városi tanács épülete, a csúcs helyszíne előtt Borisz Jelcin érkezésekor kb. 2000 ember gyűlt össze, s az ukrán Népfront, a RUH és az Ukrán Köztársasági Párt felhívására követelték Ukrajna kilépését az államközösségböl •""A csúcstalálkozó előtti napon a tagországok védelmi miniszterei készítették elő az államfők számára a végső döntések tervezeteit, összesen 34 kérdéskörről van szó, tehát gyakorlatilag kizárt, hogy mindegyik problémáról megállapodás születik. A hosszú jegyzékben szerepel az egykori Szovjetunió atomfegyverei további sorsának, de a hagyományos fegyverek kérdésének a rendezése is. A katonai kérdések mellett nehéz gazdasági problémák is megoldásra várnak, ilyen például a volt szovjet vagyon elosztása, valamint a külképviseletek helyzetének rendezése, amelyek irányítását egyelőre Oroszország vette át. Borisz Jelcin orosz elnök Kijevbe való megérkezésekor jelezte, várható a kompromisszumos megoldás Ukrajna és Oroszország vitájában az atomfegyverek elszállítását és megsemmisítését illetően. Jelcin szerint az ukrán kormány számára feltehetően elfogadható lesz az a megoldás, hogy figyelemmel fogja kísérni az egész szállítási és leszerelési folyamatot. Hangsúlyozta, meggyőződése, hogy Ukrajna eleget tesz vállalt kötelezettségének a nukleáris fegyverek megsemmisítését illetőén. A zárásig érkezett hírügynökségi jelen(Folytatás az 1. oldalról) az átmeneti kormány tagjai voltak, külföldi útjaik során törvényellenesen több ezer dollárhoz jutottak, míg Albániáért, állítólag, nem tettek semmit. A kormánypárt és az ellenzék tehát Albániában is kemény csatát vívott a választási kampány során. Megfigyelők értékelései szerint ez a kampány mégis jóval nyugodtabb, civilizáltabb légkörben zajlott le, mint tavaly, amikor a neokommunista hatalom többször is erőszakkal lépett fel az ellenzék ellen. A választások menetét 125 külföldi megfigyelő a helyszínen ellenőrzi. Hasonló nagyságrendű a külföldi tudósítók száma is. Európa legszegényebb országában tegnap - a hozzáférhető információk szerint - nyugalom volt. Az ország gazdasági állapota azonban katasztrofális. Tirana központja is ütött-kopott, a házak sok helyütt vakolatlanok, rogyadoznak és még a felsőbb emeletek ablakaiból is kémények merednek kifelé. Ugyanis fűtés Az izraeli hadsereg egységei tegnap átlépték a libanoni határt és DélLibanonban, az úgynevezett biztonsági zónában foglaltak el állásokat. Ezt az övezetet az izraeliek a déllibanoni keresztény hadsereggel közösen tartják ellenőrzésük alatt. Bejrúti források szerint 40 páncélozott jármű helyezkedett el a Nabatija város feletti hegyekben, valamint a Bekaa-völgy délnyugati részén. Az akcióval egyidöben az izraeli nehéztüzérség több dél-libanoni falut lőtt, (Munkatársunktól) - Hivatalosan ugyan nem kezdődött meg a füleki Kovosmaltban a csődeljárás és a gyár likvidálása - mivel a minisztérium még nem nevezte ki a felszámolót -, viszont történt valami, ami rossz értelemben veit likvidálást vetíti előre. Az történt, hogy két üzemi őr az éj leple alatt próbált 15 fürdőkádat ,, hazamenekíteni". A rendőrjárőr azonban lefülelte őket. A lopáshoz asszisztáló társuk - aki egyébként az őrszobán maradt - ráadásul tések szerint súlyos érdekellentétek jellemezték a tanácskozást, s ezért a légkör sem volt barátságos Ivan Paskevics szóvivő menet közben arról tájékoztatta az újságírókat, hogy néhány katonai kérdésben megállapodás született, igy például a tagországok elhatározták, hogy önálló békefenntartó erőket hoznak létre. elsősorban az etnikai, vallási és politikai konfliktusok rendezésére. Ezek az erők akkor avatkozhatnának be, ha legalább az egyik érintett fél igényt tart rá. A szóvivő bejelentette, hogy elfogadták a hadsereg főparancsnokságáról szóló határozatot, megállapodást írtak alá az általános rendeltetésű közősségi haderő statútumáról, valamint a fegyveres erők finanszírozásáról. A FÁK haderőinek parancsnokává Viktor Szamszonov vezérezredest, a FÁK hadászati erőinek főparancsnokává Jurij Maximov hadseregtábornokot, az általános rendeltetésű erők főparancsnokává pedig Vlagyimir Szemjonov vezérezredest nevezték ki. Konsztantyin Morozov ukrán védelmi miniszter sajtóértekezletének mintha az lett volna a legfőbb célja, hogy cáfolja a Paskevics által elmondottakat. Kijelentette: Ukrajna nem veti magát alá az egyesült haderőnek, s ezért nem is vett részt a közös parancsnokságról szóló tárgyalásokon. Távolmaradt az általános rendeltetésű erőkről folytatott megbeszélésektől is, s hozzátette, hogy ez utóbbiban szerinte csak néhány köztársaság hajlandó részt venni. Az Ukrajna területén lévó hadászati erők statútuma ideiglenes, az érvényes megállapodásokkal összhangban fel fogják ezeket számolni. Hangsúlyozta, Ukrajna nem tart igényt haditengerészeti erőkre, kivéve azokat, amelyek urkán területen vannak, A közös békefenntartó erőkkel kapcsolatban pedig azt mondta, hogy ezt a dokumentumot Ukrajna aláírta, de az okmányt még a köztársasági parlamentnek ratifikálnia kell. inkább nincs, mint van. Hasonló a helyzet a vízzel és a villannyal. Az infláció már elérte a 600-700 százalékot. Áru szinte nem létezik. Majdnem minden jegyre van, de a jegyeknek nincsen árufedezetük. A kenyér- és élelmiszerboltok előtt napirenden vannak a hosszú sorok és rendszeresek a verekedések a betevő falatért. Akárhogy is végződnek a választások, nyilvánvaló, hogy a helyzet egyszerre nem fog megváltozni. Albániában ugyanis ma szinte kizárólag nemzetközi hitelekből él a lakosság. Alig van termelés és csak a külföldi segélyek biztosítják a lakosság ellátását, de ezek is a növekvő és egyre aktívabb bűnszövetkezetek kezébe kerülnek. Este Tirana utcáin veszélyes járni. Az országnak tehát sürgősen szüksége van a változásokra. Albániában bíznak abban, hogy a megromlott gazdasági és politikai helyzet miatt a vasárnapi előrehozott választások egy új időszak kezdetét jelenthetik. KOKESJÁNOS a páncélosok benyomulását pedig harci helikopterek támogatták. Az akció célja nyilvánvalóan az, hogy figyelmeztessék az iszlám fundamentalistákat, akik éppen Dél-Libanonból intéznek támadásokat Izrael ellen. A feszültség azóta tart ebben a térségben, hogy az izraeliek megölték az Irán-barát Hezbollah vezetőjét, Muszavi sejket, amire a legutóbbi válasz a Buenos Aires-i izraeli nagykövetség ellen elkövetett brutális bombamerénylet volt. nem ismerte fel a bejárathoz közeledő rendőröket, sőt szolgálati fegyverével próbálta meg őket elriasztani - mint kiderült, illuminált állapotban. A tragikomikus eset egyértelmű tanulsága, hogy a csődeljárás ügyében sürget az idő: ha nem akarják, hogy a patinás gyár ebek harmincadjára jusson - s csak így lehet megbízni a közvagyon őreiben -, akkor sürgősen lépni kell. Ez nemcsak a gyárban maradt vezetők, hanem a minisztérium és mindannyiunk érdeke. (polgári) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI Prokeš: „Történjen meg minél előbb" PARLAMENTI VÁLASZTÁSOK ALBÁNIÁBAN Kormánypárti szerep a szociáldemokráciának? A PM nem állít jelölteket Szlovákiában IZRAELI BEHATOLÁS DÉL-LIBANONBA DEMOKRATA KOALÍCIÓ A FÖDERÁCIÓÉRT (Folytatás az 1. oldalról) láspontot, az állandó kritizálást választották. A kérdésre, hogy miért nem tesz különbséget a tiszta és a piszkos pénz között, elhangzott a már legendás je to hluboké nedorozuméní...", tehát, hogy ez egy mélységes félreértés. Ö nem tagadja azt, hogy léteznek olyan pénzek, amelyekhez egyesek nem becsületes úton jutottak hozzá, de ezt bizonyítani kell, és a bizonyításban a pénzügyminisztérium csak segíthet, de nem az ő feladata. Azért viszont nern lehet lassítani vagy netán megállítani a privatizációs folyamatot, mert tudunk ilyen pénzekről. Akire a bíróság ezt rábizonyítja, természetesen megérdemli büntetését. A sajtótájékoztatón elhangzott az is, hogy Václav Klaus Pozsonyban pártközi megbeszéléseket tartott a Polgári Demokrata Unióval, a Magyar Polgári Párttal és a Kereszténydemokrata Mozgalommal is. (szén) KECSKÉRE BÍZTÁK A KÁPOSZTÁT avagy amikor az üzemi őr fürdőkádlopással van elfoglalva