Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-18 / 66. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. március 18. Az év 78. napja Névnapjukon szerelettel köszöntjük Sán­dor, Ede - Eduard nevü kedves olvasó­inkat A NAP 05.45 - nyugszik 18 02 órakor A HOLD kel 17.53 - nyugszik 05.20 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 255, apad Medve: 230, apad Komárom: 290, árad Párkány: 265, árad • 1842-ben született Stéphane MAL­LARME francia, költő és műfordító (t 1898) • 1917-ben halt meg FE­RENCZY Károly, a századforduló és a XX század magyar festészetének egyik legjelentősebb alakja (szül. 1862) • 1897-ben született Viliam SCHÖFFER karmester (t 1972). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Derült éjszaka után napközben felhőátvo­nulások várhatók Tovább tart a hideg. Az • éjszakái hőmérséklet minusz 2 és mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben mínusz 8, a kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 5-9, északon 3 fok. Az élénk északi szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: felhőátvonulások, több órás napsütés Pénteken megnövekszik a felhőzet, több­felé eső, a hegyekben havazás Az éjsza­» kai hőmérséklet minusz 1 és mínusz 5, pénteken 2 és minusz 2, a nappali hőmér­séklet 6-10, északon 4 fok. ORb 'GÜML TEDBOLÔGIA A légköri viszonyok kedvezően hatnak a szervezetre, jó a szellemi teljesítőké­pesség és a fizikai erőnlét. Fokozódik az alvásigény. A labilis idegrendszerű, ala­csony vérnyomású embereknél enyhe rosszullét, fejfájás, migrén jelentkezhet. Előrejelzés csütörtökre: nincs változás. Előrejelzés péntekre: a reggeli órákban az ipari településeken a légszennyezés okoz légzési bántalmakat • Apropó - Megaláztatásaim • Abortusz • Romamelléklet • Sorsok - A sikeres nő • Ki a bűnös? - Kétségbeesve • A dunaszerdahelyi dervis • Óriáskoncert - Demjén és ba­rátai • Totál Fekete Hevület • Tompa Mihály: Muszka tréfa • Egy legenda végnapjai KÖSZÖNJÜK A pozsonyi Mészáros Dávid Keresz­tény Kör köszönetet mond mindazok­nak, akik az Új Szóban megjelent leihívás kapcsán több mint 200 könyvet és újságot küldtek az árvízsújtotta csángómagya­roknak. A küldeményt eljuttattuk a buda­pesti illetékesekhez. (zilizi) EGY NAP-EGY VICC Egy éve - Ne lessék most bekopogni a minisz­terelnök úrhoz. Rossz kedve van. - Mikor lesz jó kedve ? - Nem tudom, kérem, még csak egy éve vagyok a személyi titkára! • A legváltozatosabb hazai magyar lap • 48 oldal olvasmány és információ • A legrészletesebb tv-músor, mű­holdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehe­tőség! • Szines címlappal és oldalakkal • Változatlan áron E HETI SZÁMUNK TARTAL­MÁBÓL - Hogyan lett P. N. milliomos? - Mint a pofon - Csonkult arculatok avagy a fúzfa identitása OLVASSA ÖN IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa árusainál. MINDEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási ta­nácsok • divat • keresztrejtvény • rádió és tv-műsor két hétre // E heti számunk tartalmából - Merre vagy, Európa? - A kisebbség szolgálatában - A piac Barcelonában Keresse a hírlapterjesztőknél! ÚP-478 MEGJELENT A Keleti Napló márciusi száma A tartalomból: - Fábry Zoltán kiadatlan tanulmá­nyainak befejező része, - Czine Mihály és Kováts Dániel írása Comeniusról, - M. Molnár László prágai levele, - Batta György cikke egy búvárfotós­ról és a bősi erőműről, - Kovács József fogságáról... és más időszerű írások. A Keleti Naplót Kelet-Szlovákia területén - Pelsőctől Nagykaposig - a Postai Hirlapszolgálat elárusítói­nál keresse! KÖZLEMÉNY 1992 március 16-ra virradó éjszaka ismeretlen személy Dunaszerdahelyen a hivatal magyar megnevezését tartalma­zó táblát helyezett el a Járási Munkahiva­tal által bérelt épület falán. Mivel ennek elhelyezési módja nem felelt meg a Szlo­vák Belügyminisztérium érvényes előírá­sainak, hétfőn délelőtt a táblát eltávolí­tották A hivatal a magyar megnevezés feltün­tetését a közeljövőben a bejárati ajtón az előírásoknak megfelelő módon szeretné megoldani. HOROSZKÓP 12. hét Kos (március 21—április 19.) Az anyagi helyzete mind jobban megszi­lárdul, s ezzel egyenes arányban megnő az önbizalma is (mindkettőre nagy szük­sége van!). Az anyagi biztonság hihetet­len jóérzéssel tölti el - még akkor is, ha fennen hirdeti, hogy a pénz nem boldogít. A véletlen ismeretség is mélyebb barát­sággá alakulhat... Bika (április 20-május 20.) A múltbeli kudarcok ne vegyék el a kedvét újabb vállalkozásoktól. Vegye az egészet erő- és jellempróbának. Az erős akaratá­ról több Ízben is tanúságot tett, tehát igazán nincs mitől félnie. Nagyon valószí­nű, hogy külföldi szolgálati útra kap meg­hívást. Ikrek (május 21-június 20.) Ha a munkahelyén az új kolléga megpró­bálja ont okítani és ellátni tanácsokkal (netán parancsolgatni akarna), ne mérge­lődjön miatta, vegye egy jó viccnek. (Ugyanis nem több annál.) Az érzelmi életében szép pillanatokra számíthat. Ha az utóbbi időkben feszültség volt a part­nere és ön között - ez most teljesen elmúlik. Rák (június 21-július 22.) Ha akarná sem tagadhatná le, hogy vonz­za a másik nem. Most pedig olyan idő­szak következik, amikor sok lesz az irigye - történetesen a hódításai miatt. Ha a mű­vészetekkel valamilyen formában foglal­kozik - ezek a napok ideálisak az alkotó­munkára. Ha gyerekei vannak - ók is örömteli napokat szereznek... Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Ne csodálkozzon, hogy anyagi helyzete romlik - ilyen életvitelnél, amit ön folytat - a teljes csőd a távlat. Gondoljon a kifize­tetlen számlákra és mondja le a vacsora­meghívást. A javára válnak, ha a nyo­masztó napi gondokkal is törődne - egy picikét. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Kellemetlenségek adódnak a családban A gyerek-szülő viszony megromlik. Főleg az anya-gyerek kapcsolat válik feszültté. Tapintattal kezelje a feszültség okát, s egy csendes esti beszélgetés (tévézés helyett!) visszahozza a családi békét. A háztartásban is előfordulnak balesetek - legyen óvatos. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Minden lesz ezen a héten, ami kellemet­lenül érinti: pletyka, jóakarói intrikálása, fúrás - és az ilyesmi senkit sem boldogít. Mégis emelkedjen felül a rosszindulat megnyilvánulásain. Ha látják, hogy nem csinál belőle nagy ügyet - abbahagyják. A környezetében él egy idős személy, aki úgy szeretne önnek panaszkodni! Hall­gassa meg. Skorpió (október 23-november 21.) On rendelkezik azzal a csodálatos adott­sággal, hogy nyugalmat, vidámságot áraszt maga körül. A harmonikus légkört valaki igyekszik megzavarni Legyen ré­sen! Ellenfelei aktivizálódnak. Szívügyek­ben változatos napok várnak önre. S a közérzete is pompás. Nyilas (november 22-december 21.) Szárnyakat kap a szerelemtől! De ha házasságban él. tartsa szem előtt, hogy ne a családi fészekből repüljön ki... Buk­tatókkal teli a hét, de a gyerekei kivétele­sen nem bosszantják fel. Türelmetlenül vár egy hírt - de az nem érkezhet meg - az ön hibájából. Nem intézett el valamit, nem válaszolt egy levélre. Bak (december 22-január 19.) Ismét hasznát veszi remek tulajdonságá­nak: hogy a kinos helyzeteket is fölénnyel kezeli és oldja meg. Nem azt tartjuk kínos helyzetnek, hogy az egyik munkatársa eléggé nyíltan adja a tudtára, hogy szíve­sen bonyolódna önnel egy könnyű kis tavaszi kalandba. A döntés joga - és a következmények - az öné! Vizöntő (január 20-február 18.) Eszébe ne jusson olyasmi miatt bosszan­kodni, ami másod- vagy harmadkézből jut vissza önhöz. A hír talán igaz, de minden­ki igazított rajta. De az alaptalan hízelgé­seknek és ígéreteknek se dőljön be. Tart­sa magát távol minden szerveződéstől, klikktől - maradjon független. Halak (február 19-március 20.) Itt a tavasz, ideje, hogy sportoljon - vagy legalábbis fontolgassa a testedzés lehe­tőségeit A visszahúzódó magatartást egyszer s mindenkorra felejtse el - ered­ményt, sikert - bármi téren - csak akkor érhet el, ha nem zárkózik el a külvilágtól - s nyitottá válik a mások problémáira. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA : Switch (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Terminátor II (am.) 15.30, 18.15, 21.00 • METROPOL: Ovi­zsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLO­VAN: Vissza a Kék lagúnába (am.) 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 • TATRA: Fiatalon meghalni (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Cherlie centrum: Ökölharc (fr.-spa­nyol) 17.00, 19.00; Nagy durranás (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Terminátor II (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Drágán add az életed (am.) • ELÁN: Thelma és Louisa (am.) • SLO­VAN: Otthon egyedül (am.) • TATRA: Robin Hood (am.) • ÚSMEV: Ghost (am. ) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Gi­selle - balett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vérnász (10.30) • KIS SZÍN­PAD: Káosz (10.30) • ÚJ SZÍNPAD. Mária evangéliuma (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: AM és EA (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Fanfan Tulipán (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Mohács (Érsekújvár) - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Losonc -19 ) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle. riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 A prágai diák. Tévétilmsorozat, IV/2. rész. Ism. 10.00 Bőrönd. Szórkoztató vetélkedő. Ism. 10.40 Triangulum. Zenés műsor. 11.20 A nap percei. 16.15 Karnyújtásnyira az égbolt. Dokumentumfilm. 16.40 Hallássé­rültek tévéklubja. 17.15 A nap percei. 17.25 Riporterek stúdiója. 18.15 Vagyon­jegyes privatizáció. 18.25 Piac. kereske­delem, pénzügyek. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Vagyonjegyes privatizáció. 21.15 Találkozás Miroslav Horníčekkel és vendégeivel. 22.30 Ese­mények, kommentárok. 23.05 P. Kohout: Balszerencse a házban. Tévékomédia. 0.30 Hírek. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Re­miniszcencia. Ism. 10.10 Kredit. Közgaz­dasági magazin. Ism. 10.45 Extra sport­magazin kiemelkedő sportteljesítmények­ről. 16.35 Mini-mix. Gyermekműsor. 17.55 Sparta Praha - Benfica Lisabon. Labdarúgó BEK-mérkűzés közv. Prágá­ból. 20.05 Magánnyomozás. Lengyel lé­lektani filmdráma. 21.50 Időszerű esemé­nyek. 22.13 Sporthírek. 22.25 Galamb­posta Rövidlíilm. 22.55 Hírek. TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Scre­ensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.45 Alles Gute! 14. lecke. 17.00 Ameri­can English, 45-46. rész. 17.30 Screens­port. 18.00 SKY News. 18.30 MCM-vi­deoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Three Stoogies. Amerikai burleszkfilm. 20.30 A szél gyer­mekei. Dokumentumfilmsorozat. 1. rész. 21.00 Hírek, időjárás. 21.40 MCM-zene­csatorna. 22.20 A Stern Tv-magazinja. 23.00 MCM-videoklipek. 23.30 Benny Hill-show. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 MCM-zenecsatorna. 1.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggel, Magyarország! 8.35 Sze­zám utca. Amerikai feliratos gyermek­sorozat. 9.35 Derrick. A repülő madár. Ism. 10.35 Évgyűrűk. Nyugdijasok műso­ra. 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Vá­laszúton az építészet. 16.55 Beethoven: B-dúr zongoraverseny. 17.30 Látogatók. XVI/7. Éjszakai fények. 18.00 Kalendá­rium 1992.18.40 Pénzvilág. 18.50 A zon­goránál: Vicktor Borge. Angol film. 19.15 Gyereksarok, benne: Esti mese. Micimac­kó klub. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 Művészportré. Pécsi Sándor. 21.40 Úton. 22.55 A Davi Sanborn Band a „Pori Jazz 1990" fesztiválon. 23.00 Életem leg­boldogabb napja. 23.45 Késó esti Híradó. 23.50 ZDF-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 16.05 Német nyelvű nemzetiségi magazin. 16.30 Ötről hatra. 17.30 Gyerekeknek. 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 Kérdezz! Felelek. 18.55 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük. 19.05 Moliére: A képzelt beteg. Komédia két részben. 21.10 Trau. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt.. 22.50 Trauner Sándor sorozat. A sátán követei. Francia film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Roseanna. Ism. 9.30 Francia nyelv­tanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Ruha teszi az embert. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Csodálatos évek. 14.00 High Chaparral. 15.00 Te meg én. 15.05 Niklaas, a fland­riai fiú. 15.30 Habakuk, a bohóc fotója. Bábszínház. 16.05 A szupernagyi. Angol gyermeksorozat. XI11/1 16.30 Heuréka! 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Wicherték a szomszéd­ból. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Az erdész fiai. Osztrák játékfilm. 22.00 Oldalpillantások. 22.10 A modell és a detektív. 23.00 A má­sodik adogatás. Amerikai játékfilm. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Va­rázslatos Jeannie. 9.05 A sztálingrádi or­vos. Német játékfilm. Ism. 10.50 Hallo Heino! Ism. 11.50 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja" alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Booker. 17.05 Menj az egészre. 18.15 Bingo. 18.45 Hiradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Ha vasár­nap este szól a falusi muzsika. Német népies film. 22.05 Akut. 22.35 Élő show­műsor Margarethe Schreinemakrs-szel. 23.45 ATP tenisz torna. 0.15 Rocco, az alamói különc. Német-olasz játékfilm. RTL 8.30 Találkozó az Alexen. 9.05 Murphy papa. 9.55 Gazdagok és szépek. 10.20 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.10 Kedves Bili bácsi. 11.35 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 Kali­forniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.50 CHiPs. 16.40 Kocká­zatos! 17.10 Játékshow. 18.00 Tizenegy 99 18.45 Tv-híradó. 19.15 Vissza a múlt­ba. Kalandfilmsorozat. 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Gottwchalk-show. 22.20 A Stern tv-magazinja. 22.30 A vidám hármas. 23.00 Benny Hill-show. 23.50 Tv­híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.50 Harc a maffia ellen. 1.40 Szürkületi zóna. 2.05 Bog, a mocsarak szörnye. Amerikai horrorfilm. 3.25 A papa ostobaságokat követ el. NSZK játékfilm. 4.50 Ifjúsági magazin. 5.15 Tizenegy 99. SUPER CHANNEL 8.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 9.00 E-csatorna. 10.00 Egyveleg. 12.00 Vásár­lók magazinja. 12.30 Turistamagazin. 13.30 Dokumentumműsor. 14.00 Egyve­leg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosz­szon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém va­gyok. 19.30 Belső kiadvány. Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.30 Financial Times. 22.35 Európai jelentések. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 A kincses sziget. Ausztrál film. 1.00 Kék éj. 1.30 Vásárlók magazinja. 2.00 Egyveleg. Klipek reg­gelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 10.00 Visszatükröződések. 11.00 Észak/Dél. 11.30 Ökológiai maga­zin. 16.15 Sztriptíz. 17.15 Konyhai tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Hegymászók magazinja. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Jelen idő. Dokumen­tumfilm. 21.00 Francia híradó. 21.30 Színházi est. Az élősdi. Színmű. 23.00 Francia hiradó. 23.20 Ex libris. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN ós TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07 A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetö|e: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai hírszerkesztője: EGRI FERENC külpolitikai szerkesztője: GORFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVA. TORONYI PÉTER. SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130: Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető: 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesitőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents