Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-17 / 65. szám, kedd
1992. MÁRCIUS 17. UJSZÔI MOZAIK 4 IZRAELI IFJÚ KÖVETEK (Munkatársunktól) - Az Izraeli Külügyminisztérium, valamint az oktatási és kulturális tárca immár több mint' egy évtizede bevezette azt a gyakorlatot, hogy a középiskolás fiátalok közül az ún. Ifjú Követek (The Joung Ambassadors) program keretében minden évben diákokat küld különböző országokba, hogy ott megismerkedjenek nemzedéktársaikkal, s az adott állam kulturális és természeti értékeivel. Eleinte főleg az USA állagaiba utaztak, de néhány éve a nyugat-európai országokba is. A közép-kelet-európai országok közül Csehszlovákia az első, ahol az ifjú izraeli követek tavaly már megfordultak, igaz, akkor csak a cseh országrészben. Amint azt Michal Ondra, a kassai ll-es számú iskolaszék igazgatója a tegnapi sajtótájékoztatón bejelentette, ma négy izraeli középiskolás diák Pozsonyba, Besztercebányára, illetve Kassára érkezik. A Hernád-parti városban a főpolgármester fogadja őket, majd a Kelet-szlovákiai kerület számos iskolájával és nem utolsósorban a Magas-Tátrával is megismerkednek. Michal Ondra tájékoztatása szerint csereakcióról van szó. (-szák) KIK NYERTEK? Mint a Szlovák Rádió magyar adásának Fiatalok stúdiója cimü, vasárnap sugárzott műsorából megtudhattuk, kisorsolták a Sétálni ment három kalap című gyermekvers-kazetta nyerteseit. A több mint ezer beküldött szelvény közül a következőknek kedvezett a szerencse: Az 1. fődíjat, egy magnórádiót - kazettacsomagot (a H&V Audio ajándékát) a dióspatonyi magyar óvoda nyerte; a 2. fődíjat, egy CASSIO villanyzongorát l- kazettacsomagot (a Jumbo Records ajándékát) Mészáros Attila nyerte Alsószeliből. További díjak: ajándékcsomag: (a GAD kiadó ajándéka) Kuba András, PárkányNána; a Nagysallói Magyar Oktatási Nyelvű Alapiskola; könyvcsomag: (a pozsonyi magyar könyvesbolt ajándéka) Domény Mária, Hidaskürt; Szabó Zoltán, Deáki; Markó Janka, Búcs; Barbie-baba: (a REN Kiadó + Ferdi ajándéka) Nagy Mónika, Várkony; Szendi Gabriella, Komárom; játékautó: Csánó Gábor, Vásárút; tollaslabda: (a Tábortűz szerk. ajándéka) a rimaszombati Šrobár utcai alapiskola; futballabda: (a Hét szerk. ajándéka) Nagy Attila, Alsószeli; blockflöte: (a Pera Sound hangszerbolt ajándéka) Bertalan Anikó, Bős; Matus Róbert, Zone; Dékány Tamás, Balony; lemezcsomag: (a Hét és a Tábortűz ajándékai) Tornyai Ilona, Dunaszerdahely; Szitás Zoltán, Pozsonyeperjes; Czellárik Andrea, Vága; Rácz Anita, Dunaszerdahely; Vicsápi Natali és Nikola, Vezekény; Farkas László, Kürt; Nagy János, Bös. APRÓHIRDETÉS • Március 17-én ünnepli 50. születésnapját és 19-én névnapját, Berecz József Nyárasdon E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget kívánunk. Szerető lelesége, Éva, fiai József és Tamás, menye Éva és a kis Józsika, aki sokszor csókolja a nagyapát. Ú-835 ADÁSVÉTEL • Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen, üzletközpont közelében Tel : 0709/25113 - munkaidő után. Ú-843 • Sürgősen vennék női parókát. Tel.: 07/818-223. 19 óra után. 0-839 ORIENS '92 RENDEZETLEN HÍRADÁS EGY RENDEZETLEN KULTURÁLIS BÖRZÉRŐL Igazából nem lehet tudni, mikor kezdődött és mikor fejeződik be Békéscsabán a Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke által március 12-én megnyitott Oriens '^elnevezésű I. Kelet-európai Kulturális Börze. Ennek előtte ugyanis már egy hete vendégeskedtek a városban könyvtárosok a kelet-európai országok magyarjainak könyvtárkultúráját képviselve, majd néprajzosok tudományos tanácskozása is zajlott a megyei könyvtárban, igy aztán nem meglepő, hogy március 15-én nem éri véget a kulturális börze, hiszen a zsolnai bábszínház még március 17-én is tart két előadást. Az az érdeklődő, aki általános képet szeretett volna kapni az ORIENS '92-ről, csupán egy bizonytalan szándék nyomán szervezett kavalkádot vehetett szemügyre. Elhanyagolható apróságnak tűnt, hogy a meghívott színházi és képzőművészeti szakemberek valamint a külföldi sajtó munkatársai igazából nem voltak beavatva az eltökélt hagyományteremtő szándék mögöttesébe. Ráadásul egy ilyen nagyméretűnek megálmodott művészeti fesztivál akkor éri el célját, ha karakteresre formálják az egyes művészeti ágak bemutatkozását. Az a tény, hogy könyvtáros, néprajzos, textilművészeti és egy meghívottakból szervezett zártkörű politológiai tanácskozás adta a rendezvény elméleti hátterét, igazából közömbössé tette a művészeti ágakat képviselőket Olyan volt ez, mintha a nemzetközi táncház szlovák, román, macedón és magyar résztvevői számára érdektelen lenne a néprajzi konferencia. Az meg egyenesen megmagyarázhatatlan, hogy az I. Nemzetközi Színházi Találkozóra - az Intermaszkra - érkezők azért nem vehettek részt A kultúra szerepe a keleteurópai változásokban című tanácskozáson, amit a Fridrich Ebért Alapítvány rendezett, mivel azzal egyidőben nézhették meg a kassai Thália Színház gyermekelóadását. Megintcsak jellemző a fesztivál „békéscsabaiságára", hogy a kiváló szófiai Könny és csepp mozgásszínházi társulat mellett két eléggé gyenge alapozású helyi csoport alkotta a mozgásszínházak mezőnyét. Érthető, hogy a csehszlovákiai hírközlő eszközök szép számban képviseltették magukat. Az azonban már nem, hogy a prágai Divadlo na zábradlí előadását bő félház kísérte figyelemmel, míg a budapesti Nemzeti Színház fesztiválnyitó Sütő András Advent a Hargitán című drámájának előadására sokan nem juthattak be. Magam sem, tudniillik semmi kedvem nem volt reménytelen közelharcot vívni a helyi protokolvendégek listájával a kezükben egy estére ,,jegyszedőnénikké" előléptetett testőrökkel. Ide tartozik még, hogy hagyománya akkor lesz az ORIENS-nek, ha ehhez megnyerik a külföldi és a magyarországi sajtót. Márpedig az, hogy csupán a szlovák és a magyar tévések voltak jelen, s teljesen hiányzott a kulturális újságírás magyarországi és külföldi színe-java, igencsak elgondolkodtató. Ráadásul, nem ez az egyetlen hasonló jellegű, a kelet-közép-európai régió művészetének valamely elemeit bemutatni akaró rendezvény, amelyet teljes egészében ignorál a magyarországi szakma. A fesztivál rendezői számára megtisztelő lehetett, hogy mind a cseh, mind a szlovák kormányzat miniszterhelyettesi szinten képviseltette magát, ha már a magyar kormánykörök (a Népszabadság Békés megyei tudósítója szerint) nem méltatták figyelmükre a hagyományteremtés szándékával életre hívott kulturális börzét. Kétségtelen, hogy a kulturális börzének az ötlete fejleszthető. Minőségi válogatás alapján történő meghívásokkal és olyan nyilvános szakmai műhelyek szervezésével, amilyen a nemzetközi képzőművészeti műhely volt, amely egy elhagyott szerelőcsarnokban páratlanul izgalmas képzőművészeti alkotásokat hozott létre, s huszonnégy órán át performance-ok és alternatív zenei produkciók sorával vonzotta a rendezvény állóképesebb vendégeit. Sokfelé, sok ország, sok nemzet többféle művészeti ágára akart figyelni a ORIENS '92 kulturális börze. (Bár a békéscsabaiak mindenképpen erőltették a „kultúrbörze" kifejezést, jómagam Kodály Zoltán évtizedekkel ezelőtti kifakadását tudatosítva, nem használom ezt a germanizmust.) Biztató, hogy a latin szó (oriens) többféle értelmezhetősége - napisten, napkelet, keleti tartományok - egyben a kezdetet, a fény előtörését, a világosság uralmának az elejét, a felmelegedést, egymás látását is sejteti. Békéscsabán és a résztvevők Magyarországán, Szlovákiájában, Csehországában, Litvániájában, Oroszországában, Macedóniájában, Horvátországában, Bulgáriájában, Lengyelországában, Romániájában talán valamikor egyszerre kel fel ugyanaz az éltető nap. Olyan ragyogással és melegséggel, amilyet az éjszakai dzsesszkoncertek művészei tudtak lelkünkbe varázsolni Zágrábból, Prágából, Krakkóból, Szófiából és Ljubljanából. (dusza) ZÖLD STOP AZ ATOMERŐMÜVEKNEK (Munkatársunktól) - A kormány hoszszú távú energetikai koncepciójával nem érthetünk egyet - mondta Peter Sabó a Szlovákiai Zöldek Pártjának elnöke tegnapi sajtótájékoztatójukon - mert kínálnak ugyan kétféle alternatívát a villamosenergia termelés jövőbeni biztosítására, de az a tény, hogy 10-15 éven belül csak 20 százalékos energiamegtakarítást terveznek azt mutatja, hogy nem veszik komolyan a megtakarításban rejlő lehetőségeket. Pedig a gazdasági szféra fajlagos energiafogyasztása nálunk a többszöröse annak, amennyi energiát egy-egy termék legyártására a fejlett országok felhasználnak. Beszélt arról, hogy nem új energiatermelőket kellene építeni, hanem differenciált energiaárakkal jobban el kellene osztani a csúcsfogyasztást, és intenzív tanácsadást kellene bevezetni a fogyasztók minden csoportjánál, így a háztartások számára is. A fejlett országokban maguk az energiaszolgáltató vállalatok végzik a felvilágosító munkát, mégpedig ingyen. A Zöldek Pártja egyértelműen elutasítja az atomerőmű-programot, mert bizonyítottnak látja, hogy ez a drágább megoldás, ráadásul még sehol sem oldották meg elfogadható módon a kiégett üzemanyag raktározásának gondját. Sokkal előnyösebbnek tartják a gázturbinás hőerőműveket, mivel kisebb költséggel telepíthetők és alacsonyabb a környezetszennyezésük is. Azonban ezeket is csak átmeneti időre, míg komolyabban nem veszik nálunk az alternatív energiaforrásokat. Svédország példáját hozta fel, ahol a villamosenergia 15 százalékát már a nap- és a szélenergia kihasználásával, a biomassza fűtésével nyerik, mig nálunk ez csak néhány ezreléket tesz ki. Tulajdonképpen a megtakarítás is energiaforrásnak számít, hiszen amit az egyik helyen megtakarítunk, az a másik helyen felhasználható és így nem kell újabb energiaforrást építeni. A fejlett országokban bizonyos mennyiségű energia előállítási költségeit mindig összehasonlítják ugyanannyi energia megtakarításának költségeivel. Sajnos az energiaárak nálunk nem tartalmazzák az ún. külső költségeket, pl. a devasztált vidék rendbehozásának árát, illetve az egészségügyi károk kompenzálásának költségeit. Így nálunk az alternatív energiaforrások által termelt energia drágább és nem versenyképes a környezetet szennyező hőerőművekkel. A Zöldek Pártja véleményezte azt a tervet is, hogy Szlovákiában 2002-ben téli olimpiát rendeznek. Úgy vélik, az északi versenyszámokra, mint a sífutás és a síugrás, adottak a feltételek, de az alpesi versenyszámokat máshol, akár a lengyel Zakopanéba kellene megrendezni, mert ott vannak megfelelő lesiklópályák, mig ezek kiépítése nálunk tönkretenné az Alacsony-Tátra egyes részeit. (szén) REFLEX SZOCIÁLDEMOKRATÁK - DUBCEKKEL Ne is tagadjuk, valamennyiünkben ott a káderezési hajlam. így ha egy közéleti ember nevét meglátjuk az újságban, tudatalattink valamelyik hátsó fiókjában bekapcsolódik egy apró szerkezet, és ezt duruzsolja: vajon mivel foglalkozott ez a miniszter, ez a képviselő, ez a gyárigazgató három éve, öt, tíz, harminc esztendeje? Jellegzetes tünete ez korszakunknak. Azokat is gyötri e kór, akiknek nem egészen tiszta a lelkiismerete. Ők enyhítő körülményeket keresendő a „nemcsak én szolgáltam ki a rezsimet" jelszó jegyében teszik fel a kérdést. A teljesen tiszta lelkiismeretűek (egyáltalán, vannak ilyenek?) is felteszik a kérdést, mert ők meg arra kíváncsiak, hogyan lehetséges, hogy egycsapásra 15 millió hófehér angyal népesíti be ezt az országot. Még az egyszerű állampolgár is érdeklődést mutat a közéletben szerepet vállalók viselt dolgai iránt. Ha másként nem, azért, mert nem szeretné, ha egy esedékes választáson ismét csúfot űznének belőle. Alexander Dubček ama kevesek közé tartozik, akik nyugodtan megjelenhetnek a képernyőn annak veszélye nélkül, hogy bárki is firtatná viselt dolgaikat. Ahogy például Václav Havel múltjával kapcsolatban sem tesz fel senki gyanakvó kérdéseket. Mindketten mércét jelentenek milliók számára. Pedig nagyon különböző társadalmi tájakról érkeztek. Egyikük nagypolgári környezetből származik, a másikat a proletariátus küldte (mert minden ellenkező híreszteléssel szemben ilyen is volt, sőt, van is!). Dubček a hét végén a Szlovákiai Szociáldemokrata Párthoz csatlakozott. Ha ripacskodó újságíró lennék, most fenntartások nélkül mondanám: Dubček hazaérkezett. Nem mondom. Mert előbb meg kell róla győződnöm, megérdemli-e a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt Dubčeket. Kétségtelen, hogy nem abba a pártba érkezett vissza, amely valamikor az első világháború előtt védelmezte a kétkezi munkások érdekeit, nem is abba, amely 1918 után fontos tényezőjévé vált a csehszlovákiai demokrácia építésének. Abban pedig a szó szoros értelmében reménykedem, hogy az a szocdempárt, amelynek most tagjává váll, a vezetőit illetően egyáltalán nem hasonlít arra a pártra, amely 1945 és 1948 között prostituáltként viselkedve könnyű prédává vált a bolsevikoknak. A miniszteri és képviselői funkciókért Gottwaldék ágyába feküdt áruló vezetők annyit sem érdemelnek, hogy a nevüket leírjuk. Becsapták a hazai és a nemzetközi közvéleményt, és rútul elárulták az egyszerű munkások ezreit. Az áruló szocdem vezetők eltűntek a történelem süllyesztőjében. Viszont itt maradtak azok, akik érdekeiknél fogva a szociáldemokrácia természetes alapját alkotják. A bérből és fizetésből élők. Mindazok, akik a kommunisták négy évtizednyi, a munkáshatalom örve alatti, de a valóságban munkásnyomorító dáridózása alatt mindig is a rövidebbet húzták, most pedig, amikor összeomlóban a gazdaság, mind a munkanélküliség, mind az árdrágulás miatt igazán lehetetlen helyzetbe kerültek. Nyilvánvaló, hogy Dubček már nem a múlt szociáldemokrata mozgalmába tér haza, de még nem is egy olyan pártba, mint amilyen napjaink németországi, skandináviai, vagy franciaországi szociáldemokrata (vagy szocialista) pártja. A bolsevikok tökéletesen szétverték a munkásmozgalomnak ezt az irányzatát, így nálunk az építés romhalmazon kezdődik ennek minden veszélyével együtt. A szociáldemokráciáról esvén szó sokszor talán túl is hangsúlyozzák, hogy az első világháború előtti alapokra ma már nem építhetünk. Pedig néhány vonatkozásban Csehszlovákiában is vissza kell térni az alapokhoz. Például olyan kérdésekben, mint amilyen a szolidaritás és a nacionalizmushoz fűződő viszony. Tény, hogy a modern európai szociáldemokrata pártok programjaiban ezekről a kérdésekről már viszonylag kevesebb szó esik. Kevesebb, mert ezeket a kérdéseket már megoldották. Nálunk azonban a kommunizmus összeomlása után például a nacionalizmus jelenti a kérdések kérdését. És a szolidaritás hiánya is, hiszen a letűnt rezsim egyik legjellemzőbb vonása az volt, hogy atomizálódott a társadalom. Mikor mondhatjuk tehát el, hogy Alexander Dubček a Szociáldemokrata Párt tagjává válva hazatért? Röviden szólva csak akkor, ha ebből a pártból, minden megnyilvánulásából hiányozni fog a nacionalizmusnak még a csírája is. Ha egyebeken kívül ebben is különbözik a helyét bitorló kommunista utódpártoktól, lesz hely számára a nap alatt, és valóban modernné válik. TÓTH MIHÁLY A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 5376/91 Török János, 1928. IX. 22., Losonc (Dombasz) 5377/91 Török Mihály, 1920. IX. 7., Nyárasd (Minszk) 5474/91 Tóth Pál, 1923. III. 9., Fülek (Boriszov) 5513/91 Titka István, 1902. XI. 2., Bese (Szamborg) 5524/91 Takács Ferdinánd, 1923. IX. 10., Hidaskürt (Mohovaja) 5560/91 Takács Tibor, 1921. IX. 5., Deáki (Szevasztopol) 5581/91 Truchlý Vojtech, 1921. IX. 21., Csúz, meghalt (Szaratov) 5610/91 Tóth Béla, 1910. IX. 15., meghalt Ipolynagyfalu (Baku) 5646/91 Tajcnár František, 1920. VIII 5., Suchá nad Parnou (Dombasz) 5647/91 Táncos Károly, 1920. VII. 12., Nádszeg, (Taganrog) 5648/91 Tóth István, 1900. IX. 13., meghalt, Ipolynyék (Voronyezs) 5683/91 Tóth Béla, 1923. XI. 9., (Dombasz) 5708/91 Tóth András, 1922. II. 20., Fegyvernek, (Szumi) 5854/91 Turza László, 1914. I 31., Fegyvernek (Krasznoural) 5874/91 Tóth Ferenc, 1920. XII. 7., Csákányháza (Dombasz) 5952/91 Tóth Kálmán, 1920. V 1 , Izsa (Mozsajszk) 5992/91 Takács Béla, 1924. IV. 27., meghalt, Nádszeg (Szaratov) 5995/91 Torma József, 1926. X. 25., Nagymegyer (Szokologorovka) 6043/91 Tóth Rudolf, 1921. VIII. 15., Kürt (Fogcsani) 6045/91 Török Árpád, 1922. VI 11., Zsigárd (Dombasz) 6096/91 Tóth Károly, 1912. X 31., meghalt, Ipolynyék (Seperovka) 6143/91 Theisová Agneša, 1924. XII. 16., Mecenzéf (Dombasz) 6144/91 Tóth Dezső, 1921, XI. 8., Kulcsod (Kijev) 6232/91 Tóth Béla, 1912. III. 14., Chrámec (Dulibi) 6233/91 Tóth Szilveszter, 1914. XII. 8 , Nádszeg (Charkov) 6462/91 Tereszcsenko Ferenc, 1920 XI. 3 , Bős (Baku) 6658/91 Tóth András, 1907. I. 5., meghalt Ógyalla Folytatjuk