Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-24 / 46. szám, hétfő

1992. FEBRUÁR 24. HÍREK - VÉLEMÉNYEK . ÚJSZÓM BUKTATOK ES ESELYEK (Folytatás az 1. oldalról) Szlovákia kikiáltása. Ennek ellenére ezt a lehetőséget sem lehet kizárni. • Hogyan ítélik meg a helyzetet ellenzéki pártjaik? HARNA ISTVÁN (Együttélés): Mivel az elnökség nem fogadta el a szerződéstervezetet, jogi szempontból nem lenne miről tárgyalnunk, ám több pobtikus is úgy nyilatkozott, hocjy plénum elé viszi a dolgot. Számíthatunk egy olyan indítvány elfogadására, hogy a szerződés szövege alapján folytatódjanak az államjogi tárgyalások. Valószínűbb azonban, hogy az ellenzéki pártok vitát kezdeményeznek. AGÁRDY GÁBOR (MKDM): Három lehetőség van. A legvalószínűbb az, hogy a KDM nem szavazza meg a tervezetet és ezzel a vita eltolódik a választások utánra. - Amennyiben szavazásra kerül sor, képviselőink támogatni fogják a szerződéstervezetet? A. G.: A szövegben módosításokat javaslunk a nemzetiségek helyzetére vonatkozóan. Ha ezt elfogadják, a tervezetet támogatni fogjuk. H. I.: Olyan irányú módosító javaslatot teszünk majd, hogy maradjon ki a szövegből a nemzetállam fogalom. Annak függvényében szavazunk majd, hogy elfogadják-e ezt. Ha nem lenne vita, támogatni fogjuk a tárgyalások folytatását. - Sokan kilátástalannak tartják a parlament helyzetét. Egyetértenek ezzel? A. G.: Valóban kilátástalan az alkotmányozó munkában és az államjogi rendezés kérdésében. A törvényhozást viszont nem látom veszélyeztetve, az elfogadásra váró törvényeket a parlament szerintem meg fogja szavazni, ezen a téren nem cselekvésképtelen. H. I.: Nem hiszem, hogy a KDMnek érdeke lenne a mozgalom szétverése a választások előtt. A többi politikai erő sem akarhat mindent a feje tetejére állítani ebben a néhány hónapban. Többé-kevésbé jelentéktelen törvényeket kell már csak elfogadni, a törvények beterjesztésének időszaka lezárult. - Értesüléseink szerint klubjuk vezetői a hét közepén találkoztak František Mikloškóval. Miről tárgyaltak? A. G.: Többek között az államjogi rendezésről és a kassai kormányprogrammal kapcsolatos beadványunkról! Nem voltam jelen, így nem tudok közelebbit mondani. H. I.: Átnyújtottuk módosító javaslatunkat a szerződéshez, amelyet már Milovyban jeleztünk, és amelyet a cseh tárgyalópartnerek elfogadhatónak tartottak. - František Mikloško a találkozó után egy nappal kijelentette, hogy a nemzetiségek autonómiát kértek. Valóban igy volt? A. G.: Az MKDM sohasem követelt autonómiát. Kívánatos lenne viszont az iskolaügyi és kulturális önigazgatás, de ez nem azonos az autonómiával. A mi helyzetünkben, amikor rossz a szlovák-magyar viszony, s amikor a vegyes lakosságú területeken az ismert arányban oszlik meg a lakosság, az autonómia nem reális és egy balkanizálódási folyamatot indítana el. H. I.: Hétfőn, még az ülés előtt, ismét tanácskozik klubunk, pontosítani fogjuk módosító javaslatunkat, hogy az ne legyen félreérthető. Mi azt javasoljuk, hogy a kultúra és oktatásügy területén érvényesüljön az önigazgatás Andrej Sekela rajza elve. (csizmár) EMMA ES BÖBE A VILÁGHÍR UTJÁN SZABÓ ISTVÁN BERLINI SIKERE TÖBB FIGYELMET A HAGYOMÁNYŐRZŐKNEK NÉHÁNY SORBAN Sok film, kevés művészet - ezt írták a német lapok a berlini filmfesztivál első napja után. A helyzet mostanra változott. Huszonkét ország huszonöt játékfilmje közül többnek is esélye van Arany és Ezüst Medvedíjra. A legfrissebb hírek szerint Szabó István új filmje, az Édes Emma, drága Böbe is esélyes a díjak egyikére. Filmjének főhősei orosz szakos budapesti tanárnők, akik a rendszerváltás után orosz nyelv helyett angolt tanítanak egy általános iskolában. Magánéletükben is gondokkal küszködnek. Emma társra, Böbe inkább -jólétre, anyagi biztonságra vágyik. Gyorsan, fiatalon, mindegy, milyen áron. De akárhogy igyekszik is, élete kisiklik egy ponton. Szép, tartalmas munka Szabó István alkotása, a mai magyar valóság pontos diagnózisa. Elismerésre vár George Sluizer angol-német-olasz koprodukcióban forgatott filmje, az Utz is, amely Kaspar von Utz prágai zsidó, a híres porcelángyújtö életét dolgozza fel Ármin Mueller-Stahl főszereplésével. Kellemes meglepetésként könyvelték el a kritikusok Fticard Lorrain (V/RIA) rendezését, a chilei-spanyol összefogással forgatott Határokat is, amely a Pinochet-rendszer utolsó éveit mutatja be megdöbbentő erővel. Az évek óta Amerikában élő s alkotó Andrej Koncsalovszkij ezúttal aligha fog labdába rúgni; olaszorosz együttműködésben készült Belső kör című munkája, amelynek cselekménye a sztálinizmus éveiben játszódik, nem nyerte el sem a közönség, sem a kritikusok tetszését. Két filmet előzött még meg nagy várakozás. Barry Levinson alkotását, a Bugsyt, amelyet Oscar-díjra is felterjesztettek (a főszerepeket Warren Beattyés Ben Kingsley játssza), valamit Zsigmondi Vilmos rendezését, A tékozló apát, amelynek forgatókönyvét egy Izraelben élő magyar alkotópáros, Edelényi Jánosé s Salamon Pál írta. Zsigmondinak, az Amerikában élő Oscar-díjas magyar operatőrnek Michael Yorkot és Liv Ullmannt sikerült megnyernie a két szerepre. A berlini filmfesztivál zsűrije, élén a világhírű francia színésznővel, Annie Girardot-va\ ma hozza meg döntését. - sz(Munkatársunktól) - A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége sikeresnek mondható évet zárt második országos közgyűlésével szombaton. A losonci találkozón a közei 1200 tagot 75 küldött képviselte. Az egyéves munkáról a szövetség elnöke, dr. Takács András számolt be. Sikerként könyvelhető el, hogy hazánk egyik legnagyobb szakmai társulásának a Szlovákiai Folkór Unió tagjaként komoly beleszólása van az ország amatör népművészeti rendezvényeibe. Az Uniótagként kapott állami támogatásból közel 30 működő magyar táncegyüttest, zenekart és hagyományőrző csoportot dotálhattak. A szólisták és a csoportok versenye ezúttal nem a zselizi ONF keretében valósul meg. Új kezdeményezés az ipolysági dodatábor, és újra fórumot kapnak a hagyományőrző csoportok. Az SZMF a Csemadokkal karöltve felújítja a Tavaszi szél... fesztivált és nem várt lendülettel gyarapodik a szövetség eddig mostohán kezelt adattára. A közgyűlés megválasztotta 7-tagú tanácsát, elnöke továbbra is Takács András, alelnöke Keszegh István, titkára pedig Farkas József. - lovászE

rich Honecker, a volt kelet-német legfelső vezető továbbra is Chile moszkvai nagykövetségén rejtőzik, hogy elkerülje a kiutasítást Németországba. Két-három napon belül azonban kórházba megy, hogy alávesse magát néhány kivizsgálásnak - közölte a chilei rádiónak szombaton adott telefoninterjújában Clodomiro Almeyda nagykövet. Ezzel cáfolta a moszkvai rádió szombati hirét, miszerint Honeckert már aznap kórházba szállították. Jelcin orosz elnök pénteken garantálta, hogy a kórházi kivizsgálás után Honecker visszatérhet a nagykövetségre. K

edden megkezdődik a megszűnt Szovjetunió csapatainak kivonása Litvániából - közölte a balti köztársaság védelmi miniszterével Valerij Mironov, a Baltikumban állomásozó Északnyugati Hadseregcsoport parancsnoka. Mironov szerint a csapatkivonás most már az Oroszországi Föderáció hatáskörébe tartozik, s legkevesebb öt évig fog tartani. A három baltikumi köztársaság azonban azt szeretné, ha ennél lényegesen rövidebb idő alatt távoznának a katonák. W

ashingtonban pénteken bejelentették, feloldják azoknak a szankcióknak az egy részét, melyeket tavaly júniusban rendeltek el Kína ellen azt kővetően, hogy Peking rakétákat szállított Szíriába és Pakisztánba. Kína ugyanis ígéretet tett arra, hogy tiszteletben tartja a rakétatechnológiák ellenőrzési rendszerét, melynek célja a rakétafegyverek elterjedésének korlátozása. M

anfred Wörner, a NATO főtitkára szombaton érkezett kétnapos látogatásra Ukrajnába. Konsztantyin Morozov védelmi és Anatolij Zlenko külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseket a Független Államok Közössége egyesített fegyveres erőiről, a csapatcsökkentésröt, valamint a NATO-tagországok műszaki és pénzügyi segítségéről, melyet készek Ukrajnának nyújtani az atomfegyverek felszámolásához és szétszereléséhez. Wörnert fogadta Leonyid Kravcsuk államfő is. L

ondonban szombaton befejeződött az az egyhetes szeminárium, melyet a brit Interparlamentális Unió rendezett a CSNT, az SZNT és a Szövetségi Gyűlés képviselői számára. A szeminárium résztvevői találkoztak brit kollégáikkal, ellátogattak választókerületeikbe, a kormányzó Konzervatív Párt és az ellenzéki Munkáspárt központjaiba, információkat szereztek a nagy-britanniai választási kampány előkészületeiről. r

heránban bejelentették, hogy Irak és Irán kicseréli az utolsó hadifoglyokat is. A két ország közti háború 1980 és 1988 között zajlott. 1990 augusztusában és szeptemberében kb. 38 ezer hadifoglyot cseréltek ki, s mindkét ország információi szerint még ezrek várnak a hazatérésre. Ezúttal kicserélik az információkat az eltűnt katonákról is. Hogy mikor, arról nem szólt a jelentés. A

lgériában szombaton megalakult az új kormány. A hivatalos rádió közlése szerint továbbra is Ahmed Ghazali a kormányfő, s helyén maradt a külügyi, a védelmi és a belügyi tárca vezetője is. T

riesztben szeminárium kezdődött szombaton a vendéglátó Olaszország, Ausztria, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, Bulgária, Oroszország, Szlovénia, Horvátország és Szerbia kormánytagjainak és közgazdászainak részvételével. A szeminárium témája: a demokratikus és reformerők hozzájárulása a közép-európai változásokhoz. R

obert Gates, a CIA igazgatója bejelentette: szervezete megnyitja levéltárát és meggyorsítja az eddig titkos dokumentumok közzétételét. Vonatkozik ez a Kennedy elnök meggyilkolásával összefüggő titkos iratokra is. A (VARIA

) Kft., az Új Szó és a Národná obroda szervezésében NYÁRON (CSAKNEM INGYEN) TUNISZBA ígéretünkhöz híven újabb játékkal szeretnénk szórakoztatni és Fortuna kegyeibe ajánlani kedves olvasóinkat. Ez a verseny egyszerűbb lesz az eddigieknél, hiszen semmilyen fejtörést, különösebb gondot sem okoz. Olvasóink feladata csupán annyi, hogy a Tina teák dobozáról kivágják a Varia Kft. cégjelzését, tízet összegyűjtenek, és beküldik az alábbi címre: , 930 39 Zlaté Klasy Ahányszor tíz cégjelzést küld be, annyiszor nagyobb a nyerési esélye. Ne feledje: a tíz cégjelzéshez azt a versenyszelvényt is mellékelnie kell, amelyet mai számunkban közlünk. Hol kapható a Tina tea? Minden nagyobb élelmiszerboltban és sok magánkereskedőnél. Beküldési határidő: április 25. A nyeremények: I díj: Kétszemélyes üdülés Tuniszban (júl. 7-14., utazás repülővel Pozsonyból) 2. díj: Kétszemélyes üdülés a spanyol tengerparton, Barcelonához, a nyári olimpia színhelyéhez közel 3. díj: Varia üvegház 4. díj: Tina tea-csomag 5. díj: Egyéves előfizetés az Új Szóra vagy a Národná obrodára 6. díj: Féléves előfizetés az Új Szóra vagy a Národná obrodára. Sorsolás: május 3-án, a DAC-Slovan bajnoki labdarúgó-mérkőzésen. A nyertesek névsorát május 4-i számunkban közöljük. KONVERZIÓ - DILEMMAKKAL B

ár gyorsan kivitelezhető, Csehszlovákia és különösen Szlovákia számára csodatévő recepttel nem szolgált a múlt héten Pozsonyban megrendezett! háromnapos EBEÉ-konferencia a konverzióról, sok hasznosítható tapasztalat, jó ötlet hangzott el a 34 országot és több nemzetközi szervezetet képviselő szakértők részéről. A szakértői tanácskozásból leszűrhető általános tapasztalatok közül ezúttal csak egyet emelnék ki. A kelet-európai országoknál összehasonlíthatatlanul jobb gazdasági helyzetben lévő fejlett nyugati államokban sem egyszerű a fegyvergyártás csökkentése és a kapacitások átállítása polgári termelésre. Nálunk nincs se jól működő piacgazdaság, se tőkeerő, se kellő tapasztalat az ipar ilyen nagyszabású szerkezeti átalakítására. Ennek ellenére példátlan nagyságrendben és gyorsasággal véltük megvalósíthatónak a konverziót, az átállást. Mostani gondjaink lényegében abbQj fakadnak, hogy a katonai termelés csökkenése gyorsabb, mint az új termelési programok bevezetése. Súlyosbítja a gondokat, hogy a már meglévő „civil termelés" is értékesítési problémákkal küszködik. A nyugati piacokra betörni nagyon nehéz, korábbi fő piacunk, a jelenlegi szovjet utódállamok pedig fizetésképtelenek. S bár a jelenlévő szakértők elismerték, hogy Szlovákia nehéz helyzetben van, hogy Nyugaton a konverzió nem okoz olyan gazdasági és szociális megrázkódtatásokat, mint a kelet-európai országokban, amelyeknek éppen ezért segítségre van szükségük, úgy érzem, mégsem az ilyen árnyalt megközelítés a jellemző. Valószínűleg csak véletlen egybeesés, de a konferencia nyitónapján írta a New York Times, hogy a nyugati világ a szovjet atomfegyverek elterjedésétől tart, de Csehszlovákia a legjobb példa arra a potenciális veszélyre, miként terjedhetnek el a volt szovjet tömb országaiból a hagyományos fegyverek. Eszem ágában sincs védeni vagy erkölcsösnek tartani a szíriai tanküzletet, amely nem tetszik sem Washingtonnak, sem Izraelnek, s amely Európában is borzolta-borzolja a kedélyeket. De tény az is, hogy a nyugati hatalmak saját szerepüket tekintve néha igazán nagyvonalúan kezelik a problémát. Egyrészt azért, mert a jelenlegi válsággócokat korábban ők is teletömték fegyverrel, másrészt pedig azért, mert nem említik, hogy azokat a fegyverpiacokat, ahonnan mi kivonulunk, a legnagyobb fegyverexportörök foglalják el. Ezt most egy folyosói beszélgetés során újságírók fel is rótták a NATO képviselőjének, aki azt válaszolta, hogy még túl korai a fegyverexport ellenőrzéséről beszélni, mert ez a folyamat csak most kezdődik, s egyébként is, a NATO ilyen ellenőrzéssel nem foglalkozik. Igaz, hogy a múlt heti fórum a konverzióval foglalkozott, nem a fegyverexporttal, de a kettő nem választható el. Ugyancsak nem hivatalosan, nem a teremben mondta a német delegátus; szerinte téves az az elképzelés, hogy Csehszlovákia a tankok eladásából szerezheti meg a konverzióhoz szükséges ar.yagi eszközöket. Itt is érzi az ember a kis halak és a nagy halak (cápák?) közötti különbséget, mert amikor Pozsonyban a moszkvai delegátus arról beszélt, hogy Oroszországban 660 nagyvállalatot érint a konverzió, és hogy nálunk milyen gyors ütemben valósítják meg, Saposnyikov marsall, a FÁK haderőinek főparancsnoka arról beszélt, az orosz gazdaságnak szüksége van a fegyvereladásra, egyebek között a konverzióhoz is. Már volt róla szó, hogy a konverziót a Nyugat sem sieti el, lesz még jó ideig fegyvergyártás, tehát exportálni is fog. „Nullakonverzió" nálunk sem lesz, tehát fogunk fegyvert gyártani, csak az a kérdés, mennyit, milyet és kinek. Ezért nem helyes, ha a nagyhalak az erkölcsösség nevében a kicsiken verik el a port. Elsősorban a nagyok feladata, felelőssége (és lehetősége) a fegyverkereskedelem olyan nemzetközi ellenőrző mechanizmusainak a megteremtése, amelyek egyértelmű és mindenkire kötelező játékszabályokkal akadályozzák meg, hogy a válsággócokba fegyverek jussanak. F

egyverrel üzletelni egyenlő a halállal üzletelni. Ezért erkölcstelennek tartok mindennemű fegyverkereskedelmet. De a beszüntetése csak távlati cél lehet, mert a múlttól, a nagy szembenállás időszakából örökölt helyzet most még más. Az általános erkölcsi normáknak érvényt kell szerezni, de az érintettek szempontjából az sem lenne erkölcsös, ha ezt úgy tennék, hogy egyeseknél gazdasági katasztrófákat okoznának. Ennek a dilemmának a feloldásához kell az igazi együttműködés, az, hogy az erősek segítsék a gyengébbeket. MALINÁK ISTVÁN