Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-21 / 44. szám, péntek
NAPTÁR Péntek, 1992. február 21. Az év 44 napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELEONÓRA nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 06.36 - nyugszik 17.22 órakor A HOLD ke,l 21.43 - nyugszik 07.43 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 190 apad Medve: 170 apad Komárom: 230 apad Párkány: 210 apad MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Jobbára borult idö, ismétlődő hózápor, a hegyekben tartós havazás. Tovább tart a hideg idö. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és minusz 7, a hegyvidéki völgyekben és a derült, szélvédett helyeken mínusz 8 és mínusz 13 tok. A nappali hőmérséklet minusz 3 és plusz 1 fok Az északnyugati szél a hegyekben felerősödik Előrejelzés szombatra és vasárnapra: változóan felhős idő, több órás napsütés, a hegyekben havazás. Vasárnap erősen felhős idö, többfelé havazás, délnyugaton havas esö. Az éjszakai hőmérséklet minusz 4 és minusz 8, a hegyvidéki völgyekben minusz 11 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 4 és nulla fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak a szív- és érrendszeri betegekre. Felerősödnek a reumatikus fájdalmak. Az alacsony vérnyomásúaknái ingerlékenység, depresszió léphet fel. Előrejelzés szombatra: csökken az időjárás negatív hatása. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Duna Expressz • A hétvége tévé-műsora SZÉP MAGYAR BESZÉD A Csemadok Járási Választmánya és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének szervezésében tegnap tartották Léván a Szép magyar beszéd járási versenyét nyolc alapiskola tizenhat tanulójának részvételével. A járást a Kazinczy Nyelvművelő napokon Lányi Sarolta, a lévai alapiskola tanulója képviseli. A zsűri egyöntetű véleménye alapján a verseny az előző évekhez viszonyítva színvonalasabb volt, ami mindenekelőtt az önálló szövegalkotásban nyilvánult meg. Á. G. EGY NAP-EGY VICC FÉLELEM Két turista érdeklődik az utazási irodában: - És mi történik, ha lavinába kerülünk? - Akkor rögtön jönnek a bernáthegyi kutyák a gyógyszerrel és a pálinkával. A két turista összenéz, aztán az egyik megszólal: - És tessék mondani, mibe kerülne mindez lavina, kutya és gyógyszer nélkül? Szerkesztőségünk üzenet' rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi teleionszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. SPORT AZ INTER AZ I. LIGA RAJTJA ELŐTT KÉTMILLIÓN ALUL NEM ADJÁK A MEZT A szlovákiai I. ligás labdarúgócsapatok közül elsőként az Inter Bratislava rendezett hivatalos sajtótájékoztatót. No, nem azért, hogy a tabella első helyére akar törni, hanem mert éppen tegnap volt ideje az edzőnek és a vezetőknek. A felkészülés hajrájában már sűrűsödnek a gondok, akkor a mecscsekre kell összpontosítani. Január 1-jétől az Inter Sportklubok Szövetsége nóven szerepel a sárga-fekete egyesület, melynek 15 szakosztálya van. Közéjük tartozik a futball is. Tehát a labdarúgás nem önálló jogi személy, nem futballklub. Hogy a focisták nem váltak ki az egyesületből, annak több oka is van. Elsősorban anyagi. Meg különben is, nagyon jól kijönnek egymással. Főleg azért, mert a Slovnaft a fő szponzora az Inter Sportklubok Szövetségének, anyagiakban tehát nem szenvednek hiányt a szakosztályok, igy a futball sem. Pedig manapság a labdarúgás nem olcsó mulatság a piacgazdaság kellős közepén. Most már csak az van hátra, a labdarúgók jól szerepeljenek a tavaszi idényben. Hogy mi jelentené a jó szereplést? A vezetők szerint az, ha a csapat az első ötben végezne. Ennek eredményeképpen kijuthatna a nemzetközi porondra (UEFA Kupa, Panasonic Kupa, Közép-európai Kupa) és ez a külföldi szponzorok szempontjából nem elhanyagolható momentum. Pillanatnyilag egy japán céggel vannak kapcsolatban, azt fogják reklámozni - a mezújjakon. Juraj Obložinský, a szakosztály elnöke: „Nem akarunk olcsójánosok lenni, az Inter-mez eladása komoly dolog; aki dresszünkön akar nagyban reklámozni, attól egy idényben minimum 2 millió koronát kérünk. Különben nem vagyunk ráutalva a könyöradományokra. Nem túlzok, ha azt mondom: „Az Inter Sportklubok Szövetsége a leggazdagabb szlovákiai egyesület." Visszatérve a futballhoz. A csapatból távozott Jonis (Trnava), Bárka (Pov Bystrica), Ondrejčík (Bohemians), Chavez (Costa Rica), Bagin (Ausztria). Új arcok: a csatár Forgáč (ŠKP), a kapus Kuník (Detva), a csatár Sluka (Prievidza) és a védő Šmelko (VSS). Jozef Jankech edző szerint a téli felkészülés során minden a terveknek megfelelően zajlott le. Talán csak a külföldi portya sikeredett rövidebbre a tervezettnél. A Prešov elleni első meccsre valószínűleg a következő játékosokból kerül ki a kezdő tizenegy: Tóth - Tomko, Šmelko, Kopča, Lavrinčík, Prokop - Obšitník, Rehák, Weiss - Šimčo, Sztojka, Sluka, Forgáč. Nincs közöttük Molnár és Dvirnyik, ők sárga lapok miatt nem léphetnek pályára a nyitányon. Az Inter a hatodik helyről várja a tavaszi folytatást (7-3-5-23:16-17). Nem kevesen állítják, helyezése jobb a mutatott játéknál. Van valami a dologban. Kevésbé dinamikus csatárjátékot produkált az ősz folyamán, lassú volt az átmenet a védekezésből a támadásba. Ilyen tekintetben javulást várnak. Teljesen felgyógyult és kezdi visszanyerni régi formáját a hosszadalmas sérüléssel bajlódott Weiss, és hasznos lehet a támadások felgyorsításánál a 28 éves Sluka is. Mindent egybevetve: a sárga-feketék tavasszal játékosságban akarnak többet nyújtani az ősznél. Csak így szaporíthatják nagyon gyér számú közönségüket Az anyagi-technikai feltételek adottak. Szakmai téren kell előbbre lépniük. Ez már az edzőkön és a labdarúgókon múlik. Néhány nap múlva meglátjuk... (T. V.) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN SZOMBAT: 8 órától Szombat délelőtt, publicisztikai magazin. Benne: tájékoztató hangzik el a kormány munkájáról, Szlovákia gazdasági helyzetéről és a földtörvényről. 11 55-kor Anyanyelvünk nyelvművelő rovatunkban Szabómihály Gizella előadása hangzik el. 13 órakor a Mikrofonközeiben adása vallomásokat ad közre a gyermeknevelésről. 14 órakor Szót kérünk. Egy világjáró nyugdíjas, Kubovszky Ilona osztja meg tapasztalatait a hallgatóval. 15 órakor Látóhatár. Részlet hangzik el Urbán Sándor Fölparcellázott égbolt c. regényéből Dráfi Mátyás tolmácsolásában. VASÁRNAP. 8.30-kor a Világosság egyházi magazinban Józan Lajos hidaskürti esperes plébános a böjtre való felkészüicbiui ueszél. 10.35-kor Jelenidö. Á műsorban értelmi fogyatékos gyerekek számára Komáromban megnyílt foglalkoztató osztályról és a református egyház segítségével Fehér Anna gyógypedagógus által vezetett terápiás csoportról esik szó. 12.10 Fiatalok stúdiója. Benne. Néhány szó a Rockföldröl és a MISZ felhívásról, Visszapillantás a színészfelvételire; Hogy érzi magát Csepregi Éva? Hogyan nevelje gyermekét, akinek szlovák a férje? - válasz egy levélre. 14.05 Égtájakat keresve. A művelődéstörténeti sorozat következő része a középkor kezdetét vázolja fel. 14.55-kor Néprajz mindenkinek. Liszka József előadása a népi hiedelmek eredetéről. 15 órakor Zenés beszélgetés Meixner Mihállyal, a Magyar Rádió főmunkatársával. (th) KÖZLEMÉNYEK A Magyar Keresztény Értelmiségiek Szövetsége február 22-én, szombaton, 9.30-kor a Pozsonyi Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium épületében (Duna utca 13.) tartja alakuló gyűlését. Az összejövetel célja a magyar keresztény értelmiség előtt álló feladatok és a szervezeti keretek megteremtésével kapcsolatos teendők megbeszélése. Amennyiben kezdeményezésünket támogatni kívánja, szeretettel várjuk. A föld-, a vagyon- és a szövetkezeti transzformációs törvényről tart tájékoztató előadást Bartakovics István agrármérnök, SZNT-képviselő, Nádszegen február 23-án, vasárnap, 15 órától. Népszerű szlovákiai és magyarországi amatőr rockegyüttesek jótékonysági koncertot adnak Dél-Komárom ban a osokonai Művelődési Központban február 22-én, 16-től 23 óráig. Fellép: a BARIKÁD BRIGÁD, a HOOLIGANS, a KANIS MERGA, az A. M. D. és a METAL SECTOR. A zselizi vegyeskar megalapításának 10. évfordulója alkalmából jubileumi hangverseny lesz a Zselizi Művelődési Házban ma 18 órától. Február 22-én, 18 órakor Lénártfalán Batta István, a Szövetségi Gyűlés képviselője a földtörvényről, a transzformációs törvényről, a vagyonjegyes privatizációról és az aktuális politikai helyzetről fog az érdeklődőkkel beszélgetni. Boros Zoltán, a Szövetségi Gyűlés képviselője február 23-án 16 órakor Péterfalván, február 25-én 11 órakor pedig Méhiben tart ismertetést a földtörvény módosításáról, a transzformációs törvényről és az aktuális politikai helyzetről. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Drágán add az életed II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Változások (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Maffiózók (am.) 15.15, 18.00, 20.45 • SLOVAN: Vissza a jövőbe (am.) 11.00, 13 00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Air America (am.) 15.00, 17.30, 20 00 • Charlie centrum: Ovizsaru (am.) 17.00, 19.00; Babarekviem (cseh) 17.30, 19.30 • ISTROPLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A sánc (csehszl -osztrák) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Switch (am.) • SLOVAN: Vissza a jövőbe (am.) • TATRA: Az emlékmás (am.) • ÚSMEV: Rémálom az Elm Streel-en (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A denevér - operett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vérnász (19) • KIS SZÍNPAD: Káosz (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - a Rádió épülete): Tangó (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Mohács (Galánta - 13.00) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Palást - 10.00), Szegény Dániel (Palást - 19) RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 JÓ reggelt Zenés információs műsor 12.00 Hirek. 12.12 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban Ism. 13.00 Hírek 13.05 Útkereső. Gazdaságpolitikai műsor. *1"3?15 Popzene"míndenkinek. közben 13.20 Orvosi tanácsok 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. Ism 14.30 Helyesen szlovákul 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek 15.05 Kölyökvilág, gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság. Egyházi magazin. Ism. 16.45 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Közkedvelt dallamok Közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Teleshoping. A púchovi börze kínálata. 8.45 Események, kommentárok. 9.15 A nap percei. 9.20 Bago. Könnyűzenei magazin. 10.10 Riporterek stúdiója. 12.35 Sportfogadás svéd módra. 16.15 A nap percei 16.20 Az igazságosságnak nincs határa. Tévéjáték. 17.20 A nap percei. 17.45 360 fok. Dokumentumfilm. 18.15 Vagyonjegyes privatizáció. 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló. 20.00 Hajléktalanok. Dokumentumfilm. 20.55 Téli olimpia. Jégkorongmérkőzés - elődöntő. 23.30 Téli olimpia. összefoglaló. SZTV 9.00 Televikend 9.25 Vitaműsor 12.45 Szünidei matiné. 13.15 A fekete nyíl. Ifjúsági film. 14.40 Spielt mit! 16. lecke. 15.10 Alles Gute! 21. lecke 15.25 American English, 40^11. lecke. 15.55 Entrée libre. 37. lecke 16.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat, 8. rész. 16.50 Téli olimpia. Jégkorongmérkőzés - elődöntő. 19.30 Téli olimpia, összefoglaló. 20.05 Niké sportfogadás. 20.35 Nem rendhagyó divatbemutató. 20.55 Tévéjáték. 21.55 Időszerű események. 22.23 Sporthírek. 22.40 Dzsesszpódium. 23.25 Mozgássérültek magazinműsora. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport 11.00 Screensport 12.00 SKY News. 13.00 MCMzenecsatorna. 14.00 Screensport 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-dalok és klipek. 16.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 17.00 American English, 37-38. lecke. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Vállalkozások Amerikában. 20.30 Vincent van Gogh. Dokumentumfilm. 21.30 MCM-zenecsatorna. 22.10 Sípjel - Focishow 23.05 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55 RTL plus-hírek 0.00 Éjféli meglepetés 0.10 Csípős chili. Amerikai erotikus film 1.40 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Közjáték. 8.35 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.50 Segítség! 9.00 Dallas. 61 rész. A negyedik fiú 9.55 Szomszédok Ism. 10.25 Friderikusz-show. Ism. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Cigánymagazin. 16.40 A Roll Stars "együttes műsora. 17.15 Nők negyven felett. NSZK tévéfilmsorozat. Anya és lánya. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 19.00 Játék. 19.15 „Traffic jam". 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 Dallas. Amerikai filmsorozat. 61 rész. A negyedik fiú. 21.30 Panoráma 22.35 Közjáték 22.40 Aréna. Közvetítés a Globe diszkóból. 23.25 Játéktér Élő színházi műsor a Komédiumbói. 0.15 Késő esti Hiradó. 0.20 Antenne 2-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP Tv. Reggeli információs magazin. 16.10 Kérdezz! Felelek! Egri János műsora. 16.30 Téli olimpia. Közben kb. 18.00 Híradó. 19.35 Testestöl-íelkestöl. NSZK tévéfilmsorozat. 9. rész. A szomorú özvegy. 20.30 Téli olimpia. 21.40 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó 9.05 Doogie Howser 10.00 Iskolatévé. 10.30 Anasztázia Tvfilm. 12.05 Ezer mestermű. 12.15 Belföldi lelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 Wicherték a szomszédból 14.55 Popeye. 15.00 Te meg ón. 15.05 Raccons. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Villámhárító. 16.05 Pumukli kalandjai. 16.30 Mini kvíz. 16.55 Videojáték. 17.00 Wurlitzer 18.00 Tv-hiradó 18.05 A Simpsonok 18.30 A boldog család. 19.30 Tv-hiradó 20.00 Sporthírek 20.15 Eurozsaruk. Krimisorozat. 21.10 Gesund heuť 21.20 Oldalpillantások 21.35 Erőszak és házasság. Amerikai filmvigjáték. 23.00 Kalózok lázadása. Spanyol-olasz kalandfilm. 0.30 Tv-híradó. FS 2 6.00 Téli olimpia nonstop. 15.15 Művészlexikon, 15.20 Folytassa! - Kövesd azt a tevét. Angol filmvigjáték. 16.50 Téli olimpia. Jégkorong. 19.30 Téli olimpia. 20.15 Téli olimpia. Műkorcsolya: Jégkorong. 0.30 Max Headroom. Krimi. SAT 1 8.30 Varázslatos Jeannie. Ism. 9.05 Viszszatérés az Édenbe. Ism 10.00 Igaz csodák. Ism. 10.55 Hunter. 12.45 Tévétőzsde. 13.00 Hirek. 13.35 Kalifornia Napja alatt. -14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest 16.00 Cagney és Lacey. 18.15 Bingo. 18.45 Jó estét, Németország! Híradó. 20.15 Egy bíró vöröset lát. Amerikai film. 22.15 Porky's II - A következő nap. Amerikai fiim. 0.05 Olimpiai klub Albertvilleböl. 0.20 Sivatagi szerelmesek. Francia erotikus film. RTL 8.30 Találkozás az Alexen. 8.55 Murphy papa. 9.45 Gazdagok és szépek 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor 11.00 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tic Tac Toe 12.00 Családi párbaj 12.30 A kalapács 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldek története. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Harry Wijnvoordshow. 17.45 Az RTL video-showja. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.20 A 214es repülőszázad. Akciófilmsorozat 20.15 Trópusi hőség. 21.10 A wörth-i tavi kastély. 22.10 Sípjel - Focishow. 23.05 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.00 Éjféli meglepetés 0.10 Csípős chili. Amerikai erotikus film. 1.40 Percy. Angol filmvígjáték 3.20 A víg özvegy. Amerikai némafilm. 5.20 Órák után. 5.35 Power kapitány. Kanadai-amerikai sci-fi SUPER CHANNEL 8.30 Financial Times. 9.00 Egyveleg. 9.30 Vásárlók magazinja 10.00 Egyveleg. 12.30 Hello, Ausztria, helló Bécs! 13.30 Túl a holnapon. Tudományos magazin. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin 20.00 Golfmagazin. 20.30 Teniszmagazin. 21.30 Spiegel TV 22.00 BBC-hírek. 22.45 Tözsdeszemle. 23.00 Jayne Mansfield története. Amerikai film. 1.00 Kék éj. I.30 Vásárlók magazinja. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából, 10.00 A század haladása. II.30 Magellán. 16.15 Nem kell álmodozni! 17.15 Főzési tanácsadó. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 A szaktekintély. 19.00 30 millió barát. 19.30 Belga tv-híradó. 20.00 Strip-tease 21.30 1990 sztárjai Varietéműsor. 23.35 Közvetlenül. Társadalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN ós TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai hírszerkesztője: BODNÁR GYULA külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21, Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011