Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-19 / 42. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1992. február 19. Az év 42. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZSUZSANNA - VLASTA nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 06.40 - nyugszik 17.19 órakor A HOLD kel 19.04 - nyugszik 06.57 órakor A DUNA vizállása: Pozsony: 210, apad, Medve: 210, apad Komárom: 260, árad Párkány: 235, árad • 1922-ben születatt Josel MATÉJ cseh zeneszerző. ILYEN IDft VÁRHATÓ? Változóan felhős idő, néhány órás napsütéssel, északon és keleten borult égbolt, elszórtan havazás. Tovább tart a hideg idő. Az éjszakai hőmérséklet minusz 7 és minusz 11, Árvában, Liptóban és a Szepességben minusz 15 tok. A legmagasabb nappali hőmérséklet minusz 4 és nulla fok. Az északi szél a hegyekben fplerősödik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: jobbára derült idö, északon és keleten felhősödés, futó havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 9 és mínusz 13, a hegyvidéki völgyekben mínusz 16 és minusz 20 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 3 és minusz 7, délnyugaton nulla fok körül. Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetüekre. Megnövekszik az alvási' gény, átmenetileg légzőszervi panaszok jelentkeznek, a magas vérnyomású betegeknél anginás fájdalmak lépnek fel. Felerősödnek a reumatikus fájdalmak. Előrejelzés csütörtökre: nincs változás. Előrejelzés péntekre: csökken az időjárás negatív hatása. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Földközelben - összeállítás átalakuló mezőgazdaságunkról - „Jövőkép" a Szoroskő tövében - A tulajdonjog őrök - Most érdemes belevágni - Transzformáció vagy privatizáció -Buggyos erszényekre azért nem lesz szükség • Apropó - Úgy döntöttem, gazember leszek • Szépségkirálynő - Miss hifi • Kis batyuval a nagyvilágban - Miért nem lettem idegenlégiós? • Ki a bűnös? - A különc milliomosnő • Egy kényszerházasság hátulütői II. - Kik akarják lejáratni a füleki gimit? • Vonzeróteszt - Szexi vagy nem szexi? • Fémoldal - Europe • Popcirkusz - Žentour • Csóközön, vagy amit akartok - Interjú Bajor Imrével • História - Szerb-magyar lelkiismeret-vizsgálat A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VISSZHANG VIGYÁZAT, SZÉLHÁMOSOK! Érdeklődéssel olvastam az Új Szó keddi számában azt az írást, amely a napi sajtóban egyre gyakrabban megjelenő egyik hirdetéssel foglalkozik. ,,Otthon végezhető munka. Napi 600-1000 korona jövedelem. Bélyeggel ellátott válaszborítékért tájékoztatót küldök" - hirdetik. Jómagam eddig tíz ilyen hirdetésre válaszoltam abban a reményben, hogyha nem is hatszáz vagy ezer koronát, de legalább annyit keresek, amennyi a mellékes kiadásaimat fedezi. Nagyon meglepődtem, amikor jöttek a válaszok és kivétel nélkül így kezdődtek: „Küldjön 150 (esetenként 200, söt 250) koronát és akkor küldök önnek egy brosúrát, mely alapján hirdetést kell feladnia a sajtóban..." Tehát csupa kiadás az ígért bevétel helyett. Lám, milyen könnyen gazdagodnak a szélhámosok! A hirdetők nem gondolnak arra, milyen csalódást okoznak a mindennapi megélhetésért küzdő embereknek? Jó lenne, ha az illetékes ellenőrző szervek felfigyelnének erre a jelenségre, s megakadályoznák továbbterjedését. Nagy András, Kamocsa BEÍRATÁS A Galántai Magyar Tannyelvű Nyolcéves Magángimnázium beiratást hirdet az 1992/93-as tanévre. Tanáraink és lelkészeink igyekezetét az iskola szelleme, a tanulók jó közérzete és a szülök megelégedettsége bizonyítja. Létjogosultságunkat az igényesség, az új értelmiségképzés és a jövő társadalmának elvárásai igazolják. Gyermekeinket keresztény szellemiségben neveljük, és az általános követelmények mellett magas szinten oktatjuk a matematikát, az informatikát, a német és az angol nyelvet. A tandíj havi 500 korona. Támogatóink jóvoltából a rászorultak oktatása ingyenes lesz. Tanulóink a jövőben külföldön mélyíthetik el nyelvtudásukat. A távolabb lakók számára Vágsellyén gondoskodunk kollégiumi ellátásról. Iskolánk szeptemberben két új osztállyal bővül. Várjuk az alapiskolák negyedikeseinek jelentkezését a gimnázium első és az ötödikesek jelentkezését a gimnázium második osztályába. Jelentkezni írásban, személyesen és telefonon lehet. Címünk: Tóth Lajos, Magángimnázium, 924 00 Galanta, tel.: 0707/57-80, fax: 0707/44 86. • A legváltozatosabb hazai magyar lap • 48 oldal olvasmány és információ • A legrészletesebb tv-műsor, műholdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehetőség! • Színes címlappal és oldalakkal • Változatlan áron E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL • Báli - fazon szezon • Európa jobbra van • Lebegő kolostorok OLVASSA ON IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa árusainál. 8. hét Kos (március 21—április 19.) A munkahelyén komoly konkurenciát jelent néhány embernek; egyébként minden tettét egy mély érzelem befolyásolja. Ha iskolaköteles gyerekei vannak, ők okoznak pár kellemetlen percet. Figyeljen jobban oda, mivel töltik az időt, amíg ön dolgozik. A hétvégét ne töltse munkával! Bika (április 20-május 20.) Kínosan ügyeljen rá, hogy a feladatokat teljesítse - no meg az Ígéreteit. Könnyen megfeledkezhet valami életbevágóan fontos dologról. Egy barátja segítségért fordul önhöz. A lelke mélyén a legszívesebben elutasítaná Ne tegye, még akkor sem, ha a segítségnyújtás gondot és kiadást jelent is. Ikrek (május 21-június 20.) Csodálója akad - őszinte hódolója. Alkalom nyílik rá, hogy közönségét elképeszsze kiváló autóvezetési stílusával. Nem akarjuk a talra testeni az ördögöt, de talán egy nehéz közlekedési helyzetet sikerül bravúrosan megoldania - s talán egy balesetet megelőznie. De legbiztosabban akkor nem okoz (és szenved) balesetet, ha ezen a héten nem ül kocsiba. Rák (június 21-július 22.) A szervezete figyelmezteti rá, hogy diétázzon! Radikálisan változtasson az étrendjén. A koplalás - ha nem viszi túlzásba - csökkenti a kilóit - és vastagabbá teszi a pénztárcáját. A barátai másodállást kínálnak - de ne mondjon azonnal igent. Egy további elönyösebb ajánlat van a láthatáron. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Állásváltoztatást forgat a fejében. Mielőtt döntene, tanácskozza meg az ügyet valamelyik barátjával vagy a partnerével. De ne kötelezze el magát! És pénzt se kérjen kölcsön. A régóta esedékes ügy rendeződik, mégpedig azzal, hogy az illetékesek váratlanul az ön számára kedvező döntést hoznak. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) A családjának most nagy szüksége van önre - más támasza nem lévén. Ha mostanában adta fejét a vállalkozásra, ellenőrizze a papírjait, a számlákat, az adóbevallást - és a tőkéjét. Ha társulni szándékozik valakivel - a majdani partnerekkel is ugyanígy járjon el. Ugyanis ön az, akit könnyű átejteni. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Elhisszük, hogy mélységesen megdöbbentette mindaz, amit önröl pletykálnak. De vigasztalódjon: akik közelebbről ismerik önt, nem hiszik el a rágalmakat, sőt öntöl várnak segítséget és tanácsot. Van egy hibája: keveset tud a környezetében élők életéről, gondjairól. Vegyen észre másokat is. Skorpió (október 23-november 21.) Nem mellékes, milyen az ember megjelenése. Ne hanyagolja hát el a külsejét - olyan körökben forog, ahol adnak az ilyesmire. Egy fontos tárgyalás sikere esetleg attól függ, milyen benyomást kelt a partnereiben. Felkészültségét elismerik a tárgyalófelek, de óvakodjék a túlzott magabiztosságtól. Nyilas (november 22-december 21.) Ha befektetni akar (s főleg, ha pénze van!), ez a kedvező időpont. Ha nem tud dönteni, hová adja a vagyonkönyvét - döntsön a szimpátia. Oda adja a pontjait, ahol ismerősei vannak... Valami szép, értékes ajándékot vegyen partnerének. Megérdemli (mert ilyen hosszú ideig kitart) ... Bak (december 22-január 19.) Bálba vagy valami nagyobb összejövetelre kap meghívást. Ha nem fogadja el a meghívást, később bánni fogja. Ha kockáztathatnékja van - halassza későbbre. Egészségére jobban vigyázzon - nemcak a náthajárvány miatt. Sokszor eszébe jut mostanában, milyen jó volt az alakja néhány éve. Kezdjen el ismét sportolni. Vízöntő (január 20-február 18.) Nagy ívben kerülje el a szuggesztív, ám felelőtlen egyéneket. Azt kérdezi, miről ismerheti őket fel? Hát akik az összeköttetéseikkel dicsekszenek, ismert személyiségekre hivatkoznak... Játssza inkább a megfigyelő szerepét s főleg ne ábrándozzon - a valóság nem szívderítő. De ez van... szeretni azonban nem kell. Halak (február 19-március 20.) Lehetőséget kap a tervei kifejtésére. Készítsen meggyőző érveket - az eredmény öntöl függ. Valakinek a szavát adta - s most visszakozni szeretne. Jusson eszébe, mekkora csalódást okozna az illetőnek! Gondoljon arra, hogy humorral minden könnyebben intézhető, s főleg az élet is elviselhetőbb - derűsen. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Kommandó (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00. 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A zöldfülű (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Ovizsaru (am) 17.00, 19.00; Babarekviem (cseh) 17.30. 19 30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Elsáncolva (csehszl.osztrák) 15.30. 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Air Amerika (am.) • ELÁN: A bűvös konty (kínai) • SLOVAN: Nicsak, ki beszél (am.) • TATRA: Drágán add az életed II. (am.) • ÚSMEV: Rémálom az Elm Street-en (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hatytyúk tava - balett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálynő (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A végzet hatalma (19) •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Honnan veszszük . .? (17 00, 19.00) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Rokonok (Komárom - 10.15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Zseliz - 10.00, 13.00) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor 16.00 Hírek. 16.10 Iskolások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei. 9.05 A bőrönd. Szórakoztató vetélkedő Ism. 9.45 Rhytmick. 10.25 Ma este én játszom. Ism 11.30 A nap percei. 13.00 Téli olimpia. Nöi óriásműlesiklás és nói biatlon. 16.00 A nap percei. 16.05 Örökzöld dallamok. 16.45 Halláskárosultak tévéklubja. 17.30 Riporterek stúdiója. 18.20 A rendőrség nyomoz 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.00 Vagyonjegyes privatizáció 20.05 Casanova. Angol filmsorozat. III/2. 21.20 Gazdag szegények. Dokumentumfilm Albániáról. 21.50 Remények és kételyek. Vitaműsor. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Dalok a képernyőről 23.30 Téli olimpia Összefoglaló. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. 9.50 A céhek és manufaktúrák helységrajza A hroneci vasöntők. Dokumentumfilm. 10.10 Közgazdasági magazin. 10.45 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről. 13.00 A titokzatos erdő Rajzfilm. 16.10 Mini-mix. Gyermekműsor. 17.30 Téli olimpia. Összefoglaló 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Rendőrségi magazin. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Zéró város. Szovjet szatirikus vígjáték. 21.40 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.25 Zuzana Reichová, a hímzés mestere. Dokumentumfilm TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport 10.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 4. lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna 16.05 TV 5-hirek. 16.15 Teleturisztika. 16.45 Alles Gute! 4 lecke 17.00 American English. 37-38. lecke. 17.30 Screensport. 18.00 SKY News 18.30 MCMvideoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Lumen 2000. 20.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 21.00 MCM-zenecsatorna 21.15 Gottschalk-talkshow 22.15 A Stern tv-magazinja. 23.20 Benny Hill-show. 23.50 RTLplusz-hírek. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Szezám utca. 9.35 Petra, a sivatagi királyság. Spanyol ismeretterjesztő film. 10.25 Évgyűrűk. Nyugdijasok műsora 13.30-14.45 Téli olimpia. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat X/3. 16.55 Benkö László és Gerendás Péter műsora. 17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat 23. rész 18.00 Pénzvilág. 18.10 Kalendárium. Ismeretterjesztő magazinműsor. 19.00 Mini klip-mix. 19.15 Gyereksarok, benne: Micimackó-klub, Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Közjáték 20.35 Téli olimpia. 24.00 Életem legboldogabb napja. 0.05 Késő esti Híradó 0.10 ZDFhíradó. TV 2 6.00-9.00 A NAP TV 16.05 Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra. 17.30 Gyerekeknek: Cápali és Cápeti Francia filmsorozat, 7. rész. 18.00 Híradó. 18.15 Tornafarsang 18.38 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. 19.00 Erdélyi Mihály: Vedd le a kalapod a honvéd előtt! Dalos, nótás, gyöngyvirágos honvédparádé két részben Közvetítés a Budapesti Kamaraszínházból. 21.25 Spot Light Miniportrék popsztárokkal 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt. 22.45 Betiltott filmek: Kihallgatás. Lengyel film - 1982 OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 10.00 Iskolatévé. 10.30 A jég foglyai 12.00 Engelberg. 12.10 Külföldi jelentés 13.10 Mi - piac. 13.35 Rabszolgasors 14.00 A Waltonok. 14.45 Hamupipőke Árnyképfilm. 14.55 Popeye. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú 15.30 Állatok kertje 16.00 Állatsarok 16.05 Pumukli kalandjai 16.30 Pro és kontra. Mini klub. 16.55 Videójáték.17.10 Wurlitzer 18.00 Tv-hiradó 18.05 Mi - nók. 18.30 A boldog család. 19.30 Tv-hiradó 20.15 Hogyan lopjunk egymilliót? Amerikai film. 22.15 Oldalpillantások. 22.25 Trailer. 22.55 Hogyan ragadta meg a hatalmat XIV. Lajos? Tv-játék. 0.25 Max Headroom. FS 2 6.00 Téli olimpia nonstop. 16.55 Művészlexikon. 17.00 Multikulturális élet. 17.30 Föld és emberek 18.00 Doogie Howser Filmsorozat. 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tartományok ma. 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek. 20.15 Téli olimpia. 22.00 Tv-híradó. 22.25 Téli olimpia Műkorcsolya - nók versenye. 0.30 Tv-híradó. SAT 1 9.05 Tüzvihar. Ism. 11.15 Halló, Heino. Ism. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kalifornia Napja alatt 14.30 Varázslatos Jeannie 15.05 Falcon Crest 16.00 Booker 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 20.15 Hazátlanul. Német film. 22.40 Élő show-műsor Margarethe Schreinemakrs-szel. 23.40 Késői hírek. 23.45 Olimpia klub Albertvilleböl. 0.00 Montenegro. Svéd-amerikai film. RTL 8.30 Találkozó az Alexen. 8.55 Út a mennyországba. 9. 45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor 11.00 Kedves Bili bácsi 11.30 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 2.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldek története. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Harry Wijnvoord-show 17.45 Az RTL videoshowja. 19.15 Vissza a múltba 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Gottschalktalkshow 22.15 A Stern tv-magazinja. 22.50 A vidám hármas. 23.20 Benny Hillshow. 0.00 Szolgálat Vietnamban 0.50 Harc a maffia ellen. 1.35 Szürkületi zóna. 2.00 A Paradicsom kapui. Angol film. 3.20 Hölgy a tóban. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 8.30 Helló Ausztria, hello Bécs! Magazinműsor. 9.00 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Turistamagazin. 13.00 Japán üzleti hírek 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve.16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Utazási magazin. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Viselkedjél! Amerikai filmvígjáték. 1.00 Kék éj. 1.30 Vásárlók magazinja. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.30 Európai magazin. 11.30 Zöld jelzőlámpa Ökológiai magazin. 17.15 Főzési tanácsadó. 18.00 A szaktekintély. Rajzfilm. 19.00 Hegymászók magazinja. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Jelen idö. Svájci dokumentumsorozat. 21.30 Színházi est. 23.00 Francia híradó. 23.20 Irodalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon; 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: EGRI FERENC külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediapnnt - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. Index: 48011