Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-15 / 39. szám, szombat
1992. FEBRUÁR 15. APRÓHIRDETÉS KALEIDOSZKÓP • Február 15-én ünneplik házasságkötésük 50. évfordulóját Tirpák József és felesége, Bajusz Ilona Leleszen. Ez alkalomból még számtalan együtt eltöltött évet kívánunk erőben, egészségben. Fiaik és lányaik családjukkal Ú-407 • Megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, Szabó Bélára (Dunaszerdahely), akit a kegyetlen halál 1991. február 15-én ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Felesége és gyermekei Ú-222 • Fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, a feleségre, édesanyára, nagymamára, Sipos Erzsébetre (Csallóközcsütörtök), aki 1991. február 15én, búcsúszó nélkül, 57 éves korában távozott örökre családja köréből. Kegyelettel emlékezünk rá halálának első évfordulóján. Férje és családja Ú-418 • Szomorú az otthon, ahonnan örökre eltávozott 1990. február 17-én Gálfy János. Emlékét örökké megőrzöm. Felesége: Gitka. Ú-348 • Eladó családi ház (két szoba, konyhás, fürdőszobás) húsz áras telken, melléképületekkel. Érdeklődni lehet Bóna Pálnál, Vojnice 215. Ú-436 • Eladó LIAZ TIR pótkocsival, ár megegyezés szerint. Cím: Petrák József, Lehárova 7, 945 01 Komárno, tel.: 0819/ 22 83, hívható 15 órától. Ú-366 • A FI KOSINA a LIBERTA gyerekkocsik utánvételes árusításán kívül rendkívül jutányos áron utánvéttel LIBERTA-24-es női kerékpárakat is kínál 2230 koronáért. HURBANOVO, Pribetská 3,0818/2666. ÚF-222 HIRDESSEN ŐN IS AZ ÚJ SZÓBAN Farsangra is rendeljen Ferdi kazettát (85 korona) Ren, Hlavná 2, 931 01 Šamorín ÚP-160 ŽILMONT ŽILINA, ROSINSKÁ 12 budapesti munkára felvesz két hegesztőt, akik kiváló minőségben képesek szén-dioxiddal való hegesztésre, s érvényes hegesztői igazolvánnyal rendelkeznek. Belépés a gyakorlati vizsgák sikeres letétele után azonnal lehetséges. Az érdeklődők a 0709/22477-es telefonszámon jelentkezhetnek Žbodák Ivánnál Dunaszerdahelyen A magyar nyelv ismerete előnyt jelent. ÚP-271 VAGYONJEGYES TUDNIVALÓK HÉTFŐN INDUL AZ ELŐKÖR A vagyonjegyes privatizáció újra döntés elé állítja azokat, akik egyszer már eldöntötték, hogy részt vesznek benne, és regisztráltatták vagyonjegykönyvüket. Hétfőn, február 17-én indul ugyanis az ún. élőkor, amelyben az egyes befektetési privatizációs alapoknak adhatjuk át pontjainkat. Nem könnyű azonban eldönteni, hogy melyiknek, az egész ország területén létrejött több mint 400 privatizációs alap közül. Erre természetesen nem is kaphatunk biztos tippet senki pártatlantól, és az egyes alapokról is csak azokat az alapvető információkat tudhatjuk meg, amelyeket reklámjaikban láthatunk, hirdetéseikben elolvashatunk. Jónéhány alap bemutatta vezetőségét és közzé tette működési szabályzatát is, de természetesen a sikeres anyagi működésnek még ez sem kell, hogy biztosítéka legyen. Amit minden befektetési privatizációs alapról tudni lehet, mert mindegyikre érvényes, az az, hogy ezek részvénytársaságokként fognak működni és azok válnak részvényeseikké, akik vagyonjegykönyvük ezer pontját, vagy a pontok egy részét átadják az alapnak. Az alap minden 100 pontra egy részvényt ad ki. A pontok átadása úgy történik, hogy a vagyonjegykönyvünk megfelelő pontértékű lapjára (kuponjára) annak az alapnak az azonosítási számát (IČO) írjuk be, amelyiket kiválasztottuk. A „megfelelő pontértékű" kifejezés itt azt jelenti, hogy annyi pontos sorba írjuk a számot, amennyit az alapnak szánunk. Ezt a lapot nem tépjük ki a vagyonjegykönyvből, hanem elmegyünk vele a postahivatalba, ahol a három szelvényt lebélyegezik, ezután két szelvényt a posta a megfelelő helyre juttat el (kétkoronás postai illetékért), a harmadik szelvény pedig benne marad vagyonjegykönyvünkben. Ha valaki ilyen módon mind az ezer pontját átadta valamelyik alapnak (vagy alapoknak) akkor számára a nagyprivatizáció első hulláma már befejeződött és várhatja, mikor érkezik válasz a befektetési privatizációs alaptól, hogy ott részvényes lett. Ajánlatos azonban a privatizációs alapok jegyzékében ellenőrizni, hogy a kiszemeli alap esetleg nem szünt-e meg, tehát, hogy jó helyre küldjük-e pontjainkat. Ezek a jegyzékek a regisztrációs helyiségekben és a postákon megtalálhatók, és közzé tette az Ekonom gazdasági hetilap is, 7-es számában. (Ha valaki már ez előtt átadta vagyonjegykönyvét valamelyik alap ügynökének, vagy magának az alapnak, a visszaadott ezer korona fejében, akkor természetesen már előre letudta az alapválasztás felelősségét.) Meddig kell, vagy meddig lehet az alap részvényesévé válni, tehát pontjainkat azonosítási számára elküldeni. Eddig csak annyit tudunk, hogy az előkör hétfőn kezdődik, de a befejezés határideje még nem ismert. Csak akkor fejeződhet be ugyanis, amikor a privatizálásra kerülő részvénytársaságok (volt állami vállalatok) teljes jegyzéke ismert lesz. Mivel a privatizációs tervek elfogadása lassan halad, előfordulhat, hogy az előkör még márciusban is megtart, de befejezése előtt mindenképpen figyelmeztetjük majd olvasóinkat. Még valamit az alapok reklámjairól. Ha olyan privatizációs alapnak adjuk pontjainkat, amely azt ígéri, hogy jövőre 10-12 vagy akár 20 ezer koronáért is megvásárolja tőlünk részvényeinket, ez még nem jelenti azt, hogy el is kell adnunk őket, és hogy éppen annak az alapnak. Saját részvényeinket ugyanis, ha vevőt találunk rá, akkor, annak és annyiért adjuk el, amikor, akinek és amennyiért akarjuk. További tudnivaló lehet az alapok értékelésénél az, hogy melyik, milyen befektetési politikát követ, de erről majd a következő tudnivalókban írunk. (szénási) AKIK BIZTOSRA MENNEK Vajon megbízhatunk-e egy olyan befektetési privatizációs alapban, amely jó előre közli, hogy csak szlovákiai üzemekbe fekteti a polgárok által rábízott vagyonjegyeket. Ezen gondolkoztunk, miközben a Kelet-Európára szakosodott osztrák LBBD tanácsadó társaság és ennek szlovákiai partnere, a pozsonyi „m&a" a nagyprivatizációba bekapcsolódó legnagyobb köztársaságbeli magán tanácsadó társaság, amely felkérés esetén minden szükséges szempontból elemzi az adott vállalat helyzetét, kidolgozza az értékbecslést és külföldi partnereket is közvetít. A privatizációs tervezetek kidolgozása során így találtak külföldi érdeklődőt például a nyitrai Plastika és a Stará Turá-i Chirana számára. Heinz Pippan, a kft. igazgatója elmondta, hogy már két éve tevékenykednek Szlovákia egész területén, és mivel bécsi partnervállalatuk öt kontinensen van jelen, ügyfeleik számára a nyugati partnerekkel folyó tárgyalások során a lehető legmagasabb értékelést képesek biztosítani. Kitért a külföldi tőkével szemben polgáraink egy részében ébredő viszolygásra is. Ausztriában a magántulajdonban lévő ipar 60 százaléka külföldi tulajdonban van, de ez ott nem kelt ehhez hasonló érzéseket. Alapjuk megbízhatóságának szerinte az a biztosítéka, hogy olyan vállalatokba készülnek befektetni, amelyeknek az elmúlt két év során alapos helyzetfelmérés után tanácsadással szolgáltak, gyakran ők dolgozták kí a privatizációs tervezetüket, sőt megszervezték és lebonyolították a tőkerészesedés iránt érdeklődő külföldi partnerekkel folytatott tárgyalásaikat. Ez indokolja az egyértelmű szlovákiai irányultságot. Osztrák partnerüknek egyébként Csehországban is van egy hasonló befektetési alapja. Az alap a tulajdonába kerülő vállalati részvényekkel nem spekulatív módon fog gazdálkodni, hanem a vállalat vezetését aktívan befolyásolva szeretne egyre nagyobb jövedelmet biztosítani részvényeseinek. Nem értenek egyet az egyes alapok által megindított és a polgárok tájékozatlanságát kihasználó harsány reklámkampánnyal, Visszautasították a televízió által felajánlott hatmillió koronába kerülő reklámlehetőséget is. Ehelyett azok közt sorsolnak ki több, egymillió koronás nyereményt, akik rájuk bízzák vagyonjegyeiket. Arra a felvetésre, hogy olcsó, hangzatos Ígéretek nélkül sokkal kevesebb befektetőt szereznek, Pippen úr azt válaszolta, hogy lehetőségeik és tapasztalatuk miatt keresett partnere lesznek az esetleg nagyobb, de szakmai szempontból gyengébb vezetőgárdával rendelkező alapoknak. -tiREFLEX VOLT EGYSZER EGY KDM-EGYSEG Hol van már a tavalyi hó! Az a politikai konstelláció, amelynek időszakában Ján Čarnogurský még nem kis büszkeséggel és nem megalapozatlanul állíthatta: a Kereszténydemokrata Mozgalom jelenti Szlovákia leghomogénebb politikai erejét! A KDM elnöke ma legfeljebb azt jelenthetné ki, hogy mozgalmának tagsága, támogatóinak köre homogén. Ez valószínűleg még így igaz. A mozgalom vezetésének egysége azonban egyelőre a múlté Attól a perctói kezdve, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének néhány nappal ezelőtti ülésén megszámlálták a cseh és a szlovák parlament között kötendő szerződés tervezetének elfogadása kérdésében megejtett szavazás eredményét. Döntetlen alakult ki, tízen a tervezetre szavaztak, és ugyanannyian elfogadása ellen voksoltak. Négy kereszténydemokrata is az utóbbiak között szerepelt. Ján Klepáčnak, a szlovák domobrana gondolata megfogalmazójának és például Vladimír Kmet'nek a dezertálása nem nagyon lepett meg senkit. Az azonban, hogy Anton Hykisch, az író is átállt, bizonyára nagyon rosszul esett a pártelnöknek. Igaz, Hykisch már korábban is számos esetben tett gesztusokat a szélsőségesen nacionalisták felé, ezt azonban általában csak tévelygésnek, kacérkodásnak minősítette a KDM-vezetés Čarnogurskýékhoz húzó része. A kokettálásnak az lett a vége, hogy az író alaposan belerondított a kereszténydemokrata fészekbe. Valószínű, hogy Ján Čarnogurský eddigi politikai pályafutása legkeserűbb piruláját volt kénytelen lenyelni, amikor bejelentette: komoly ellentétek vannak a Kereszténydemokrata Mozgalmon belül. Úgy érezhette magát a szlovák nemzet előtt, mint a hadvezér, aki folyamatosan csak győzelmekről küld jelentést uralkodójának, de elérkezik egy nap, amikor nagy vereségről kell beszámolnia. A Čarnogurský-párt még nem háborút veszített, csak egy nagyon fontos csatát. Az erről szóló bejelentése egy mítosz cáfolatával látszik egyenértékűnek. Ugyanis ebben az országban szinte már ténynek fogadták el, hogy lehet itt politikai válság, semmivé válhatnak Szlovákiában a különböző, korábban megrendíthetetlennek hitt mozgalmakra épített kormányok, és akár az egész politikai struktúra is szertehullhat, de a Kereszténydemokrata Mozgalom egységes és kormányképes marad. Egyszer, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Mozgalom szétesésekor ezt már bebizonyították És mégkéthetesincs.hogyegy interjúban Ján Čarnogurský már azt fejtegette, hogy mozgalma miként veszi fel a porba hullott szlovákiai végrehajtó hatalmat azt követően, hogy fél évvel, egy évvel az idei választások után majd a Mečiar-mozgalommal is megtörténik ugyanez, ami a VPN-el történt. Mivel számolhatunk most, hogy a kereszténydemokraták mitizált egysége immár a múlté? Milyen kapaszkodói maradtak Ján Čarnogurskýnak ahhoz, hogy ne veszítse el biztonságérzetét, és továbbra is esélye legyen válságkezelő tehetségének érvényesítésére. A pártelnök és kormányfő bizonyára tisztában van azzal, amiről a mozgalom Mečiarral kacérkodó (talán már disszidensnek is minősíthető) képviselői megfeledkeztek. Tudja, hogy Szlovákiában a parlamenti szavazások eredményei egyáltalán nincsenek összehangban a választók véleményével. Ha a szélsőségesen nacionalista pártvezetők nézeteivel úgy azonosulna a lakosság, ahogy azt például a Nový Slovák cimü lap ködzabáló „elemzői" állítják, ha a pozsonyi főtéren tartott hejszlovák gyűlések valóban az általános szlovákiai törekvéseket tükröznék, már legalább másfél esztendeje kétfelé vált volna Csehszlovákia. Čarnogurský pártja viszonylatában is tisztában van vele, hogy a disszidálásra hajlamos alvezérek mennyire tudják elbűvölni a választópolgárokat. És saját, illetve „agitációs testülete" lehetőségeivel is tisztában van. Tudja például, hogy egy Oberhauser, vagy egy Klepáč szavára tizedannyian sem hallgatnak a potenciális választók közül, mint egy közepes képességű falusi plébánoséra. Ez pedig egy Kereszténydemokrata Mozgalomban felbecsülhetetlen értékű tényező. Ezért állíthatjuk, hogy a mozgalom Čarnogurský-szárnya nem háborút veszített, hanem csak csatát. De egyébként is, az átállásra készülő személyiségek minőség szempontjából össze sem hasonlíthatók a pártelnök és garnitúrája tagjainak minőségével. Szlovákiában még mindig a Kereszténydemokrata Mozgalom jelenti a nyugodt erőt. Nem rázzák meg botrányok, a párt tényezői nem tesznek olyan - csak szarvashibának tekinthető - kijelentéseket, amelyeket másnap már megbotránkozva visszhangoz az egész világsajtó. Úgy tűnik, továbbra is megvan az esélyük arra, hogy komolyan beleszóljanak Szlovákia jövőjének alakításába. TÓTH MIHÁLY A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 5423/91 Palugyai István, 1921. III. 1., meghalt, Rimaszombat (Kisinyev) 5446/91 Paulik Bemard, 1926. X. 23., Besztercebánya (Magadan) 5549/91 Pápai Gyula, 1910. XII. 31., meghalt, Érsekújvár (Asztrahány) 5550/91 Pecze Ferenc, 1923. VI. 23., Fúr (Karaganda) 5600/91 Pál Sándor, 1922. XII. 13., Ipolyvisk (Szambor) 5601/91 Pápay László, 1921. IX. 25., Pered (Kijev) 5636/91 Pál Viktor, 1919. IX. 16., meghalt, Ajnácskö (Kisinyev) 5675/91 Pesti Sándor, 1922. IX. 10., Párkány (Dombasz) 5989/91 Plančik Alexander, 1926. VIII. 2., Kosút (Krim) 6088/91 Purdek János, 1922. IV. 29., Feled (Brianka) (Folytatjuk) FRANCIÁK A LÖPORTORONYNÁL (Munkatársunktól) Prágában, a Löportorony tőszomszédságában megnyilt az ACDIM francia-csehszlovák műszaki, ipari és gazdasági ügynökség. Francois Laumonier vezérigazgató a megnyitón az ügynökség céljául a francia, cseh és szlovák ipari vállalkozók közti kapcsolatok kialakításának elősegítését jelölte meg. E kapcsolatok értelme közös befektetések megvalósítása, a két ország ipari vállalkozóit érdeklő beruházási elképzelések pontosítása, tájékoztató és tanácsadó szolgálat a partnerek számára. Az ACDIM-központok ma a világ több mint húsz országában gondoskodnak a fejlett francia gyártási eljárások népszerűsítéséről, kölcsönösen előnyös alkalmazásuk feltételeinek megteremtéséről. (sm)