Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-14 / 38. szám, péntek
1992. FEBRUÁR 14. . ÚJ SZÓM HAZAI KÖRKÉP MINDKÉT FÉLNEK ENGEDNIE KELL Dr. Ivan Rynoával a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája környezetvédelmi bizottságának elnökével - Bősről • A magyar és a csehszlovák parlament elnökei a múlt héten Budapesten tartott találkozója újabb lehetőséget jelentett., hogy a bösi vízlépcső ügye kimozduljon a holtpontról. Milyen benyomásokkal érkezett haza a találkozóról? -A legmaradandóbb tapasztalatom. amelyei már hazaiele a repülőben szereztem, sajnos negatív. A magyar kormány ugyanis azzal, hogy a két parlamenti delegációval egyidöben tárgyalt a boss kérdésről, olyat lett amely nem a megegyezés leié vezet. Ez engem személy szerint is rosszul érintett, mert a kél parlamenl képviselői közt ebben a témában tavaly (unius óta lefolytatott tárgyalások hangneme mindig nagyon közvelien volt, ezert szenntem változtatni kellene a magyar parlamenl és a kormány közti információcsere módján. A mull heti tárgyaláson egyébként több javaslatai is felvetettünk és ezeket magyar partnereink el is fogadták. Elsősorban azt kértük, hogy a magyar kormány is kéije lel az Európai Közösségeket független szakértők kiküldésére. illelve. hogy legkésőbb február végéig tegyék lehetővé a közös bizottság munkájának megkezdését Végüi azt a javaslatomat is elfogadták, hogy a két parlament képviselőiből alakítsunk egy hattagú bizottságot. amely felméri a Duna medrét érintő valós munkák állásál. • Mi a véleménye a jelenlegi helyzetről? - Teljesen tisztában vagyok vele, hogy minden, ami a Dunával kapcsolatos. szocio-kuHurális szempontból nagyon érzékenyen érinti a magyar lelet. Másrész! viszont nekem környezetvédőként is reálisan kell gondolkodnom és figyelembe kell vennem, hogy a bősi vízlépcső 95 százalékban kész. Ezért szerintem értelmesebb lenne befejezni, persze előre megegyezve az üzemeltetés módjában, amely során elsősorban a környezetvédelmi szempontokat kell szem előtt tartani. Ebben a pillanatban ezt tartom a legfontosabbnak A kölcsönős bizalmat erősítené egy ezl ellenőrző bizottság megalakítása is. Ha ezl sikerülne elérni, elégedett lennék. • Tudjuk, hogy a szakértői bizottsággá! kapcsolatos fCflCOlCCp áttekinthetetlen helyzet azért alakult ki, mert a csehszlovák fél két héttel a decemberi kormányközi tárgyalás előtt megkezdte az ideiglenes megoldás megvalósítását. Ján Čamogurský Budapesten ezt azza) indokolta, hogy bizonyos munkákat csak a tél folyamán lehet elvegezni. Ez viszont már lényegében mögöttünk van, miért nem tehetjük meg tehát azt a gesztust, hogy február végén néhány hónapra felfüggesztjük a szerződésen kívüli munkákat? - Ezzel kapcsolatban nem szabad elfelejtenünk, a magyar kormány volt az. amely két és fél évig blokkolta a tárgyalásokat, ezért jelenleg nincs semmiféle biztosítékunk, hogy sikerül megalakítani a közős bizottságot Ügy érezzük, mi meglettünk mindent, igy például fel kínáltuk a nálunk kidolgozott hét megoldási változatot, melyet később nyolcadikként kiegészítettünk a H-variánssal is. A két és fél éves késés miatt viszont nem engedhetjük meg magunknak, hogy minden munkát leállítsunk. Elfogadható kompromisszumnak tekinteném viszont a Duna medrét érintő munkák leállítását IIIII881S1II1III891IIIISÍ1III1I FONTOS-E, AMI NEM FONTOS Tobb mint másfél év után. hosszas tárgyalások eredményeként Miíovyban megszületett az áltamjogi szerződés kompromsszumos szövege A rendszervállás uláni hónapokban ugyanis egyre lobben hangoztatták: a csehek és a szlovákok együttélését mükódóképesebb, használhatóbb mechanizmusokban kell • elképzelni Két éve még volt igény arra, hogy a közös államon belüli játékszabályokat kidolgozza a politikai reprezentáció és volt remény arra. hogy a legszélsőségesebb nacionalista kórok hangos, de akkor rnGQ lelentektdennek túnó hangia nem betoiyásol|a a tárgyalások menetét. A íoóeráció az 1968-ban rögzített alapelvek szerint meghalt Pedig az a bizonyos 143/68 sz. alkotmánytörvény nem is volt olyan rossz Kimondta, hogy a csehszlovák állam két szuverén (sic!) köztársaság kózos állama, majdnem egyértelműen szabályozta a köztársaságok és a szövetség legfelsőbb szerveinek összetételét. hatásköréi valamin! megválasztásuk és kinevezésük módját A törvény .— hangsúlyozom: akkortájt - használható volt. Arról nem a mai politikai garnitúra lehel, hogy egyetlen végrehajtással kapcsolatos gogszabály és végrehajtási rendeieí S6fn született hozzá. (Ne feledjük, eközben a párt és az állam vezető garnitúrájának nagy része szlovák volt ) Mindenki számára világos, hogy a 143 alkotmánytórvényt nem sírhaljuk vissza, hiszen a mai körülmények közt használhatatlan. Más alapokra kell helyezni a közős állam léiét - fettéve, ha akarjuk a közös államot Mert azokból a reakciókból, amelyekel egyes szlovákiai politikusok produkáltak - néhány cseh kollégájuk kiváló közreműködésével - bizony azt sugallják: itt aztán nagyon sokan nem akarnak közös államban élni. Eközben persze nagy hangon idézik az ENSZ alapokmányaiban is szereplő alapelvet: a nemzetek önrendelkezéséhez való jogot Ez szlovák torditásban persze azt jelenti, hogy az önrendelkezés |oga az államalapítás joga S ebből néhány - fö leg nemzeti színezetű politikus deduktív módszenet származtat egy — már nem létező - jogol: az államalkotó nemzet tulafdonjogát az adott állam területére Ezen „lulatdonjog" alapján hallhatunk aztán sommás véleményeket: Szlovákiában szlovákul, hogy létezik az, hogy valaki Szlovákiában él és nem szlovák, stb Mi köze ennek az államszerződéshez? Vaftni kevés, gondolnánk, de nem így van. Az államszerződéssel a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom Szlovákia állami szuverenitását akarja elemi - konföderáción belül A KDM. s főleg a Čarnogurský-testvérek egyértelműen a szlovák államiság betetőzéséről beszélnek - per sze az apró és fokozatos reformok segítségével A DBP képviselői sem át sem bét nem mondottak eddig. A kormányban lévő DP, MPP, és a PDÚ-NYEE pedig kitart a közös állam mellett, a köztársaságoknak szánt bizonyos illetékességek megvitatásával, mert ebben látja a térség stabilitásának zálogát Hogyan tekintsen minderre a magyar választópolgár? Fél az ónálló Szlovákiától, hiszen annak leghangosabb szószólói egy évvel ezelőtt még a Duna tülsó oldalára küldtek minket a pozsonyi terekről. Fél a Szlovák Nemzeti Párttól, mert azt Móric korából ismeri és semmi kedve elhinni, hogy a párt programjában szereplő nemzetiségi jogokat valaki is komolyan venné. Az SZNT eközben vagy háromszor szavazott valamilyen formában a szuverenitás kikiáltásáról - ezt persze a cseh kollégák egyszerűen nem értették. Hónapokig tárgyaltak az elnökségek egy halva született, de ideiglenes megoldást mindenképpen jelentő szerződés szövegéről A Mečiar által fölvetett és Čamogurský által egyre jobban futtatott szerződéselmélet csődje pedig bekövetkezett. A szerződés ugyanis valóban csak ideig, lenes megoldást jelenthet Ne játsszuk el azt, mennyire fontos jogi dokumentum, mert nem az. Csak akkor válik azzá, ha annak alapján három, tisztességesen megfogalmazott, időszerű alkotmány születne A jelen helyzetben viszont roppantul kényes kérdés, hogy mi lesz, ha ezl a szerződést sem írják alá Semmi mondja egy-két megfigyelő, hiszen megtartható a jelenlegi alkotmányos állapot. Sok minden múlik rajta - mondják mások, hiszen ha a szerződés nagyon is kompromisszumos változata „nem megy át", akkor mit várjunk az alkotmányok előkészítésétől. S a végeredmény? Aggodalom! Nem azért, mert egy jogi dokumentum nagy valószínűséggel nem születik meg Egyszerűen azért, mert ennek kapicsán látni az ország politikai megosztottságát alapvető kérdésekben. S emberjogi kérdésben is. Mert nekem ugyan mindegy, hogy milyen nevet visel majd hazám, ha az a hazám lesz. Ehhez viszont jogi mechanizmusok, alkotmányos keretek, higgadtan politizáló politikusok kellenek És azért egy kis gazdasági biztonság is, ami nem azonos a kényelemmel. Ha minderre ma komoly kilátás lenne, meg sem született volna a szerződés ötlete. Áthidaló javaslatként pedig tiszavirágéletü ötletnek bizonyul. így tehát félő, hogy az államjogi szerződés a választási kampány, a politikai harcok egyik kiválóan kihasználható, de megoldásokat nem találó része lesz. És ez már korántsem csak a nemzetiségek számára hátrányos. Az ún. ,,államalkotó" nemzet sem ússza meg szárazon, ha a stabilitás hiányában a politikai vagy a konkrét erőszak jelenik meg Ne igy legyen LOVÁSZ ATTI L A TÁMOGATÁSPOLITIKA A MEZŐGAZDASÁGBAN II. SZERKEZETVÁLTÁS-ÖSZTÖNZŐ (A cikk etsö részéi tegnapi számunkban közöltük.) A mezógazdasagba juttatott állami támogatások rendszeréről szóló ismertetés első részében már elmondtuk, hogy az idén a szlovák költségvetés 7,5 milliárd koronát hagyott jóvá a lakosság élelmezése szempontjából létfontosságú ágazat szamara Tegnapi szamunkban a magángazdálkodóknak juttatott közvetlen pénzügyi támogatással foglalkoztunk, az alábbiakban az egyéb vállalkozási formák támogatási rendszerét ismertetjük. Az emiitett támogatasi rendszer alapvető kiindulási pontja, hogy nem tesz különbséget a vállalkozási formák között. A támogatás éppúgy jár a mezőgazdasági szövetkezeteknek, állami gazdaságoknak. mint a részvénytársaságoknak és egyéb vállalkozási formáknak. Természetesen leltétel. hogy ezek tevékenysége a mezőgazdasági és élelmiszeripari lermekek vegtermékké való alakilásál, a termékek raktározását, a lej, gabona, hűs. zöldség, gyümölcs feldolgozását célozza. Az új vállalkozások beindításához ketféle tamogatás létezik: az állam vállalja a hitelek kamatainak 100 százalékos törlesztéséi vagy pedig a felvett hitelek 70 százalékos törlesztését biztosítja, ez az összeg azonban nem haladhatja meg a vállalkozás összköltségének 40 százalékai Köztudott, hogy napjainkban a mezőgazdasági vállalatok rendkívül kritikus gazdasagi helyzetben vannak. A kedvezőtlen folyamat megfékezésére a támogatáspolitika következő fontos része a normatív költségekhez vaiö hozzájárulás. A költségvetés 30 százalékos támogatást biztosit az állami gazdaságoknak és a szövetkezeteknek bizonyos tajta vetőmagok megvasadasához. Úgyszintén 30 százalékos költségtamogatás jár vegyszerek vásárlására. Ebbe a kategóriába tartozik még a külőntele speciális célgépek megvételéhez nyújtott 40 százalékos ártámogatás a fél hektárnál nagyobb területű szőlőültetvények és gyümölcsösök művelői számára. Továbbra is megmarad az előző években már megszokott területi dotációk rendszere, bár módosítva kerül alkalmazásra. Ezt a támogatási formát az utóbbi években a kedvezőbb termelési adottságokkal rendelkező termelők számtalanszor bírálták, tegyük hozzá, jogosan. A rendszer ugyanis a kedvezőtlen termesztési feltételek között gazdálkodók anyagi helyzetét javította. Sajnos, az ágazatra jellemző módon e támogatás révén a gyenge eredményeket produkálók jóval kedvezőbb anyagi feltételekhez jutottak, mint a kedvező adottságokkal rendelkező intenzív termelést folytató gazdaságok. Az új támogatási rendszer ugyan nem szüntette meg teljes egészében a területi támogatást, azonban megpróbálja kiküszöbölni a túlzásokat A 22-42-es termesztési-gazdasági csoportba besorolt gazdaságok hektáronként 200 koronától 3600 koronáig kaphatnak területi támogatást. A támogatás megítélésének feltétele azonban, hogy a gazdaságok kidolgozzák saját szerkezetváltási programjukat, illetve megtartsák a tejtermelésük szintjét. A támogatáspolitika további fontos része az ágazatban feltétlenül megvalósításra kerülő ökológiai program. Támogatás jár többek között víztisztítók, trágyafeldolgozók és egyéb környezetvédelmi berendezések létesítésére. Ezenkívül szociális és rekondicionáló programokra, a településektől távol eső gazdaságok fejlesztésére, valamint a tudományos-müszaki fejlesztésre is gondol a kidolgozott rendszer. Az idén a mezőgazdasági támogatáspolitika jelentős hangsúlyeltolódással veszi célba az ágazat szerkezetváltási programjának alapvető céljait. Elmondható, hogy a megszokottnál több jut a magángazdálkodás, a szerkezetváltási célok, az élelmiszeripari feldolgozás, valamint az intenzív termelési beruházások költségeinek támogatására. A dotációk rendszerén tül a szövetségi piacszabályozási alap úgyszintén az ágazat támogatását szolgálja. A támogatáspolitika adott, a vállalkozókon müiik. hogyan élnek vele T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ REFLEX VILÁGOS SZERZODES - JO BARATSAG Nincs abban semmi különös, hogy nagyon bonyolult és veszélyektől terhelt körülmények között egymástól távol álló politikai erők is szövetséget kötnek bizonyos célok elérésére. A világpolitikában erre klasszikus példa Churchill esete, aki valamikor a harmincas és a negyvenes évek fordulója táján imigyen szólt Albion népéhez: „Az ügy érdekében akár az ördöggel is szövetségre lépek". És meg is tette; Hitler legyőzése érdekében megegyezett Sztálinnal Tárgyalóasztalhoz ült vele, pedig őfelsége miniszterelnökénél következetesebb antikommunista aligha élt e bolygón. Úgy hozta a sors, hogy alig több mint két esztendővel a totalitarizmus megszűnése után komoly veszélyek leselkednek Csehszlovákiára. Ránk, szlovákiai magyarokra is. Mindannyian tudjuk, miről van szó, a veszélyforrások tételes felsorolása teljesen fölösleges, így hadd utaljak csak arra, amitől legjobban kell félnünk: több olyan vezető politikus is van a szlovákiai politikai arénában, aki már kész tényként emlegeti az ország kettészakadását. Ha ez bekövetkezne, mi Szlovákiában maradunk. Abban a köztársaságban, amelynek gazdasága még a csehszlovákiai átlagnál is szétziláltabb és amelynek politikai életében az elviselhetőnél sokkal több a határtalan ambíciójú vezérjelölt. Nem nehéz kiszámítani, hogy ilyen körülmények között milyen receptet alkalmaznának némely cézaromániában szenvedő politikusok a válságkezelésre. Előfordulhat, hogy néhány év múlva mint a jólét és a kisebbségi biztonságérzet aranykoraként emlegetjük az elmúlt évtizedeket. Azt az időszakot, amikor ugyan nem kényeztettek el bennünket, nyílt üldözésünket azonban a rend érdekében hatóságilag tiltották. Egy puha, vagy ne adj isten kemény nacionalista diktatúra esetén - ez nem kétséges - minket, kisebbségieket tennének meg mindenért bűnbaknak, ahogy az minden receptkönyvben meg van írva. Most, a választások közeledtével, a parlamentbe jutási kikötéseket ismerve és a koalíciós tárgyalásokra utaló híreket tanulmányozva felmerült a kérdés: elképzelhető-e, hogy egymástól merőben különböző politikai szemléletű, filozófiájú magyar pártok hatékony, működőképes koalíciót alkossanak? Vajon nem áll fenn annak a veszélye, hogy egy ilyen koalíció két héttel a választások után az 1989-et követő időszakban létrejött mozgalmak sorsára jut, és az eredetinél is nagyobb számú alkotóelemre szertehull? Az ókori latinok - ismerve az emberi természetet - a Világos szerződés - jó barátság jelmondathoz igazodtak. A szlovákiai magyar pártoknak is ezt kellene tenniük a koalíció létrehozásakor. Lehet, hogy a választások során enélkül is szép eredményeket tudunk elérni, hiszen kisebbségünk tetemes része „vevője" a hármaskoalició gondolatának, a magyar egység eszméjének, ami látszatra nagyon szép eszme. Szilárd, a várhatóan 4 esztendeig tartó megbízatási időszakban is folyamatosan hatni tudó politikai erővé azonban csak akkor válik a magyar reprezentáció, ha vezetői megegyeznek a leglényegesebb kérdésekben. Azért merem ezt leírni, mert két év alatt némileg megismertem a magyar képviselők viselt dolgait. Megismertem a korántsem áttekinthető, sok-sok félreértésre okot adó pálfordulásokat, volt alkalmam álmélkodni a különféle kiszivárgott vagy kiszivárogtatott, cáfolt vagy kétértelműén cáfolt, különböző pártvezérekkel folytatott titkos tárgyalásokat érintő híreken. Ezekről értesülve a közrendű választópolgár csak azért nem ábrándult ki a karizmatikusnak tartott pártelnökből, mert - nem akart belőle kiábrándulni. Elvégre a kisembernek is szüksége van fogódzkodóra. Jó, ha ez a hitbe van betonozva, de még jobb lenne, ha a betont a „tudom" jelentené. Nagyon hasznos lenne, ha a koalícióra lépő pártok vezetői előre megegyeznének néhány olyan kérdésben, amit senki sem vonhatna kétségbe. Hasznos lenne, ha megegyeznének abban, hogy soha egyetlen párt képviselője sem adja szavazatát olyan kezdeményezés támogatására, amelynek célja Csehszlovákia kettéválasztása. Axiómának kellene tekinteni, hogy a föderáció megtartása: a demokrácia védelmének alapfeltétele. Megkérdőjelezhetetlennek kellene tekinteni azt is, hogy a kisebbségi magyarságot támadó politikai pártok vezetőivel nem lépnek egyezségre, és ezek homályos ígéreteit nem veszik készpénznek. És abban is meg kellene egyezniük, hogy keresik az együttműködést az európaira hangolt szlovák politikai erőkkel. Mindezt nagyon hasznos lenne közölni a választópolgárokkal is. Sőt, ez lenne a legfontosabb feladat, hiszen enélkül egy-egy választási ciklus folyamán elképzelhetetlen a képviselők beszámoltatása. Állítólag az angolok is a címben idézett latin közmondáshoz igazodnak a politikában is, az élet más területein is. Churchill hazájában az ilyen megegyezéseket gentlemen's agreement-nek nevezik, ami magyarul - szabadon fordítva - úriemberek becsületszavát jelenti. Ehhez, persze, a szó legjobb értelmében vett úriemberekre van szükség. TÓTH MIHÁLY A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 4300/91 Patasi Zoltán, 1922. 1 4 . Bős, (Ivanovo) 4303/91 Paulisz János, 1915. 2 14., Marcelháza. meghslt (Szovjetunió) 4760/91 Pšenica Jozef, 1921. VI. 22., Nagysalló (Asztrahány) 4964/91 Péter Sándor, 1926. IX. 21., Fülek (Boriszov) 4966/91 Papp József, 1924. XII. 8., Panyidaróc (Orel) 4968/91 Pásztor Radovan, 1924. XII 8., Kéménd (Moszkva) 4969/91 Patai János, 1915. II. 13., Ipolyság, meghalt (Dnyepropetrovszk) 4971/91 Putyera Ferenc, Feketenyék (Szovjetunió) 5040/91 Pakó Zoltán, 1922. IX. 4., Lénártfalva 5078/91 Petrovsky Juraj, 1923. VI. 30., Leszenye (Ivanov) 5158/91 Pallai János, 1912. XI. 24., Bese, meghalt (Szamborg) 5159/91 Paulovič Eugen, 1924. V. 8., Eperjes, (Ordzsonikidze) 5160/91 Pinke Balázs, 1919. V. 18., Imely (Mariopol) 5208/91 Péter Miklós, 1922. XII. 23., Apátújfalu, meghalt 5312/91 Pálenyik Gyula, 1922. V. 1., meghalt Ostrava (Miass) 5314/91 Papp István, 1911. III. 23., meghalt, Panyidaróc (Kisinyov) 5315/91 Péli János, 1920. VI. 8., meghalt, Ipolyvisk (Novgorod) 5349/91 Pfeifer František, 1914. V. 16., Smolnická Huta (Alagir) (Folytatjuk)