Új Szó, 1992. január (45. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-13 / 10. szám, hétfő

1992. JANUÁR 13. iÚJSZQM HIRDETES !MEGALAKULT! A SZLOVÁKIÁI FOGYASZTASI SZÖVETKEZETEK VAGYONJEGYES PRIVATIZÁCIÓS ALAPJA IČO: 17337771 ESDE részvénytársaság néven Az alapot a fogyasztási szövetkezeti tagok és dolgozók, illetve más falusi és városi lakosok részére hoztuk létre azzal a céllal, hogy hozzájuthassanak az eredményesen gazdálkodó élelmiszeripari vállalatok, kis- és nagykereskedelmi vállalatok, bankok részvényeihez, és részesedjenek hasznukból. Váljék az ESDE részvénytársaság részvényesévé, az előfordulóban az 17337771-es azonosítási számmal (IČO) ellátva adja le vagyonjegyeit! Mentesül a privatizálásra kerülő vállalatok közüli választás kockázatától! Tartós bevételi forrásra tesz szert! ÚP-28 KÖZÍÉfl ÖNKORMÁNYZAT MAKCELHÁZA megegyezés szerinti áron eladásra kínálja, illetve bérbe adja 1991. december 13-án átadott 45 személyes SPORTSZÁLLÓJÁT. Utazási irodák, magánvállalkozók jelentkezését várjuk. A versenytárgyalás 1992. január 24-én, 10.00 órakor lesz a községházán. Telefon: 0819/98 422, 98 512, Fax: 0819/98 422 UP-15 Eladó nagyobb mennyiségű 10 mm vastagságú dupronit- (azbeszt-) lemez 1 darab ára adó nélkül adóval 1300 x 750 mm 16,— 18,— 1100 x 750 mm 14,— 15,80 1050 x 750 mm 13,— 14,60 400 x 750 mm 5,— 5,60 SLOVAKOPRESS, Martanovičova 25, 819 02 Bratislava, tel. 07/210 3610 ÚP-13 STflNÜ^ Kedvező árak! Televízió- és URH antennarendszerek és részeinek szerelése, javítása. Bővebb tájékoztatás: Nové Zámky, tel.: 0817/215 70 ÚP-1570 EGYEDÜLÁLLÓ CSEHSZLOVAKIABAN TKD SZÓTÁRAKAT A t&TKD CÉGTŐL 24 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 552 útiszótár egy tenyérben, ázsiai nyelvekkel, 12 000 mondattal 14 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 100 000 szavas memória, nyelvenként 6000 szó és 550 mondat mm»ÍLEKTHONIK régi ár új ár koronában koronában 2950,- 2890,5 NYELVŰ magyar, angol, német, francia, olasz 3950,- 3390,2750,- 2450,X 4 NYELVŰ SZÓTÁR ÉS 8000 KARAKTERES ADATBANK 2750,- 2690,2 NYELVŰ SZÓTÁR (magyar-angol;angol-magyar; | . 2750,- 2690,jmagyar-német; német-magyar j SWISS LADY; TKD bioóra 1695,- 1590,Hasznos segítség a gyermek nemének l tervezésekor. Családtervezés és antikoncepció óraműpontossággal. VISZONTELADÓKNAK NAGYKERESKEDELMI ÁR! Ezennel utánvétellel megrendelem a TKD cég termékei közül: MEGRENDELŐLAP • . drb ára korona ára korona ára korona • i A Mí Név Cím Aláírás A megrendeléseket a ,,TKD szótár" jeligével az Új Szó címére küldjék: <2 Új Szó szerkesztősége, 9 Martanovičova 25, 819 15 Bratislava o UTAZASI IRODA ötnapos ISZTAMBULI utat szervez minden szombaton április végéig rendszeresen indít csoportokat. Részvételi díj 2300 korona. JELENTKEZNI lehet személyesen a következő címen: Mark ó Ibolya Boriny 1367/13 929 01 Dunajská Streda vagya következő telefonszámokon: 0709/234 43 illetve 0709/281 00 UP-1647/1 J A SZAVATOLT MINŐSÉG! Külföldi autóakkumulátorok. | 20 %-kal nagyobb indítóerő(!), hosszabb élettartam, két év garancia azonnali cserével. I3®!8it|| Feltöltötten, beszerelhető állapotban azonnal megvásárolhatók a 36,44,45,55, és 64 Ah kapacitásúak. Megrendelésre: 100,110, 125, 140, 143, és 180 Ah-sak. Bármely külföldi gépkocsihoz megfizethető áron! AUTO - AKU Borbély László 930 30 Rohovce 30 Telefon: 0709/98 330. ÚP-1411 A nagy sikerre való tekintettel magyarnóta- és cigánydalest a dunaszerdahelyi sportcsarnokban 1992. január 17-én, 19 órai kezdettel. Fellépnek: KOVÁCS APOLLÓNIA, MADARÁSZ KATALIN, GAÁL GABRIELLA Játszik ifjabb BERKI LÁSZLÓ és cigányzenekara. Sztárvendég: BAJOR IMRE - Csóközön Jegyelővétel a dunaszerdahelyi Slovakoturist irodájában tel.: 0709/249 43, valamint a helyszínen. Békés, boldog új esztendőt kíván mindenkinek a PRIUS ART műsorszervező iroda. úp-6/1 • Szerette az életet, minket is szeretett. Szomorú az otthon, ahonnan örökre eltávozott, kit nagyon szerettünk. Mélységes gyász és örökké tartó fájdalom napja marad számunkra 1989. január 13-a, amikor a kegyetlen halál 29 évesen kiragadta szerettei köréből a felejthetetlen drága jó férjet, gondos édesapát, szorgos fiút, testvért és sógort, ifj. Kiss Istvánt (Szomotor). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas, harmadik évfordulón. Jósága és szeretete szívünkben örökké élni fog. Örökké gyászoló édesanyja, édesapja, felesége, kislánya: Katica, valamint testvérei. Ú-3741 Minden szerdán árkedvezménnyel dolgozik húsboltunk. Fehér Akác Üzletsor u. 18 Dunaszerdahely ÚP-26 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN!