Új Szó, 1992. január (45. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-27 / 22. szám, hétfő

SPORT PONTOT VESZTETT A BOKSZLIGA ÉLLOVASA KOMÁRNO-ÚSTÍ 10:10 (Munkatársunktól) - Hét fordulón át nem vesztett pontot a tizennégy­szeres bajnok Ústí, Komáromban azonban megszakadt a listavezető figyelemreméltó sorozata. Az ökölvívó-csapatbajnokság 8. fordulójá­nak slágermérkőzését telt ház, 2000 néző előtt rendezték, s az erősen tartalékos hazai gárda kitett magáért: a válogatott öklözőkkel telitüzdelt címvédő ellen értékes döntetlent harcolt ki! Különféle okok miatt nyolcan (Bú­kor, Glofák, Szabó V., Hencz G., Džogan, Várhegyi, Kányái és Fe­renczi) nem léphettek szorítóba a Spartak színeiben; a vendégek viszont legerősebb csapatukkal ér­keztek a Duna-parti városba. Ezek után sokan féltették a komáromia­kat, akik - az edzőkkel együtt - igen elszántak voltak. Tanka Tamás (a Tájfun magán­klub adta kölcsön) magyar junior bajnok az est legszínvonalasabb és legizgalmasabb összecsapásán biz­tosan győzte le Kosztynt. A buda­pesti öklöző látványos teljesítmé­nyéért hatalmas vastapsot kapott az igen sportszerű közönségtől (az Ústí színeiben szereplő három komáro­mi, Flachbart, Chrtiansky V. és Rafael T, szintén szívélyes fogadta­tásban részesült). Csurkónak, vala­mint Mikó Györgynek semmi esé­lye sem volt, az utóbbi, nem kis meglepetésre, végigbokszolta a 9 percet! Az már más kérdés, milyen stílusban... Egyesek szerint, ha Holub vereséget szenved, akkor a Spartak is kikap. Nos, a 19 éves komáromi fiú tudatában volt ennek, s egy könnyen felejthető összecsa­páson pontozta ki jóval tapasztal­tabb ellenfelét. De hát kit érdekelt ez, a győzelem volt a fontos! A 22. születésnapját ünneplő Rafael Tibor bemutatója rövid ideig tartott, mivel a hazai bokszoló az első me­netet követően feladta a kilátástalan küzdelmet Gerejhanov nagyon sie­tett, ugyanis szombaton éjjel Moszk­vába, a csehszlovák nagykövetség­re utazott. Ezért már az első perc végén „végzett" Hŕíbával. A da­gesztáni fiú - ha minden jól megy - februárban már csehszlovák ál­lampolgár lesz. Szabó Sándor bal­egyenesei őrületbe kergették Rus­ňákot, az újonc Csákynak nem volt szerencséje, mivel első felnőtt összecsapásán a sydneyi világbaj­nokságot is megjárt Konečnýval került szembe. Cirok kamatostól visszaadta tartozását Maceknak a három évvel ezelőtti, máriatölgyesi ob-n elszenvedett vereségért Az alig lépegető 125(!) kilós Hrivnákot, a (szabálytalan) belharc nagymeste­rét a magyar bajnok Deák Sándor (30 kilóval könnyebb!) sem tudta legyőzni... Paszterkó László profi öklöző, a Spartak egykori erőssége megjegyezte: „Kár, hogy nem lép­hettem szorítóba, az első menet­ben lefektettem volna!" SPARTAK KOMÁRNO - SKP SEVER ÚSTÍ 10:10. Eredmények (elöl a győztes) - 51 kg: Tanka T. (Komárno) - Kosztyn pontozásos győzelem, 54 kg: Flachbart (Ústí) - Csurkó döntő fölény az 1. menet­ben, 57 kg: Chrtiansky V. (Ú) - Mi­kó Gy. p. gy., 60 kg: Holub (K) - Brzokoupil p. gy , 63,5 kg: Rafa­el T. (Ú) - Bors feladás az 1. menet­ben, 67 kg: Konečný (Ú) - Csáky d. f. az 1. m , 81 kg: Cirok (K) - Ma­cek p. gy., +81 kg: Hrivnák (Ú) - Deák S. d. f. az 1. m. Az I. ökölvívóliga 8. fordulójá­nak további eredményei: Dubnica - Martin 10:10, Brno - Vranov 10:10(1), Olomouc - J. Bohunice 14:6 (!) - ez volt az újonc első győzelme... A bajnokság állása: 1. Ústí 2. Komárno 3. Vranov 4. Martin 5. Dubnica 6. J. Bohunice 7. Brno 8. Olomouc ZSIGÁRDI LÁSZLÓ 8 7 10 120:40 15 8 4 2 2 94:66 10 8 4 2 2 90:72 10 8 4 13 88:72 9 8 3 2 3 70:90 8 8 14 3 68:92 6 8 12 5 48:112 4 8 10 7 62:98 2 NAPTÁR Hétfő, 1992. január 27. Az év 27. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük AN­GELIKA - BOHUŠ nevű kedves olva­sóinkat • A NAP kel 07.14 - nyugszik 16.42 órakor A HÓLD kel 01.37 - nyugszik 10.35 órakor • 1942-ben született GYŐRFFY Miklós magyar iró, kritikus, műfordító. '«' 111 1 1 l J "" MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? Többnyire derült időre számíthatunk, csak az északi országrészben növekszik meg időnként a felhőzet, és várható havazás. A reggeli ós délelőtti órákban ködképző­dés. Az éjszakai hőmérséklet minusz 7 és mínusz 11, északon, illetve keleten mi­nusz 13, mínusz 17 fok között alakul, a nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között; a tartósan ködös helyeken ennél valami­vel hidegebb lesz. Előrejelzés keddre és szerdára: megnö­vekszik a felhőzet, esőre, havas esőre számíthatunk, az utakon pedig jégképző­désre. Szerdán a nap folyamán időnként csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmér­séklet kedden mínusz 1 és minusz 5 fok, a nappali 0 és 4 fok körül várható, szer­dán Szlovákia délnyugati részeiben 6 fok körül alakul. j:::::::.:::::::::::::::::::::::::: ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvező a biometeorológiai hatás, az időjárásra érzékenyek is nagyobb teljesít­ményekre lesznek képesek. Közülük csak az alacsony vérnyomásban szenvedők számíthatnak migrénes fájdalmakra. FERDI ÉS RÖHÖGŐ BANDÁJA MEG A JÓZSI A MÚLT ÉV NAGY FELFEDEZETTJEI! 130 előadás után először SOMORJÁN. 1992. febr. 2. (vasárnap) 19.00 ó. Lakodalmas nóták, sok humor. Jegy- és kazettavásár: a somorjai Lilla butikok, a Czvedler konzorcium újságárusai, műv. központ. Ez is Koller-produkció. ÚP-133 (f . Fiatal, nem dohányzó, független hölgyet háztartásba azonnali belépéssel felveszünk. Magyarul beszélünk, szállás, ellátás biztosítva. Cím: Firma HAJNAL Matznergasse 25/10 1140 Wien Ausztria Tel.: 0043 222 95 09 44 1 ú­25 8 j , HOLNAPI SZÁMUNKBAN • A szlovákiai magyar oktatásügy - november 17-dike után Pukkai László cikksorozatának IV. része • Grendel Lajos: önéletrajz • Tippelőknek J EGY NAP-EGY VICC TOLVAJOK Két zsebtolvaj távozik a vendég­lőből. - Láttad, milyen értékes órája volt a főpincérnek? - Nem láttam. Mutasd! LABDARÚGÁS Angliában a fagyos időjárás miatt hat mérkőzést el kellett halasztani az Angol Kupa negyedik fordulójából. Meglepetés, hogy az I. ligában szerep­lő West Ham 2:2-es döntetlent játszott a 4. ligás Wrexhammal, amely a harma­dik fordulóban az Arsenal felett aratott győzelmével sokkolta a közönséget. Az új mérkőzésre február 4-én kerül sor. Eredmények: Bolton - Brighton 2:1, Cambridge - Swindon 0:3, Leices­ter - Bristol City 1:2, Portsmouth - Leyton 2:0. Az angol bajnokság egyetlen mérkőzésén 0:0-ás döntetlent hozott a Tottenham és az Oldham összecsapása. A portugál labdarúgás üdvöskéje, Eusebio szép ajándékot kapott 50. szüle­tésnapján. A lisszaboni Da Luz stadion­ban felavatták bronzszobrát. Mario Soa­res portugál államfő meleg szavakkal ecsetelte a fekete gyöngyszem pályafutá­sát. Megállapította: Eusebiot az egész világ ismerte. 0 volt és marad országunk példás nagykövete." Dakarban az Afrika Kupa harmadik helyéért játszott mérkőzésen Nigéria 2:1 (0:0) arányban győzött Kamerun ellen. Csak az utolsó negyedórában látott vérbeli labdarúgást a közönség. A 75. percben a nigériai Ekpo szabad­rúgásból 25 méterről parádés gólt lőtt. Tiz perccel később Mabaong egyenlí­tett. A 88. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Jekyni faképnél hagyta a védő­ket, s a kapust is kicselezve pöccintet­te a hálóba a labdát. Ez volt a negyedik találata az Afrikai Kupán. Németországi portyáján a Sparta Pra­ha a Borussia Mönchengladbach ellen lépett pályára és 2:1 (1:0) arányú veresé­get szenvedett. A hazaiak már az 5. perc­ben Salou révén vezetést szereztek és a 49. percben Max belőtte a második gólt is. Az 55. percben Siegl szépített, de többre már nem futotta a vendégek ere­jéből. Az eperjesi sportcsarnokban nem­zetközi tornát rendeztek az Ahmaral Moszkva, a Stal Mielec, a Lokomotíva Košice, valamint a VSŽ Košice, Tatran Prešov és Slavoj Veľký Šariš részvéte­lével. Az első helyen a moszkvai együt­tes végzett, a Tatran Prešov és a Stal Mielec előtt. Franciaországban a bajnokság 26. fordulójában az éllovas Olympique Marseille 1:0 arányban alulmaradt a Tou­lon csapatával szemben. A bajnok hazai pályán 16 hónapja nem szenvedett vere­séget. További eredmények: Le Havre - Caen 0:1, Nancy - Párizs St. Germain 0:0, Monaco - Sochaux 2:0, Cannes - Nimes 0:0. Nantes - Toulouse 1:1, Auxerre - St. Etienne 2:0, Montpellier - Metz 1:0, Lens - Rennes 0:0, Lyon - Lille 1:0. Az élcsoport állása: 1. Marseil­le 37 (25 mérkőzés), 2. Monaco 35 (26). 3. Caen 32 (26). Miamiban nemzetek közötti mérkő­zésen az Egyesült Államok 0:1 (0:0) arányban alulmaradt a Független Álla­mok Közösségének csapatával szem­ben. A győztesek gólját a 67. percben Cvejba lőtte. Az egykori Szovjetunió együttese először lépett pályára, a FÁK színeiben. Az amerikaiak a 60. percben kihagytak egy 11 -est. Kuala Lumpurban olimpiai sele|tezö mérkőzéseket játszottak: Katar - Dél­Korea 1:0, Kína - Kuvait 1:0, Japán - Bahrein 6:1. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Karate Kid II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) 15 30, 18 00, 20 30 • METROPOL: Ha­lálos trükkök (am.) 15.30, 18.00, 20 30 • SLOVAN: Otthon egyedül (am.) 11.00, 13.00, 15 00, 17.30, 20 00 • TATRA: Egy ágyban az ellenséggel (am.) 15.00, 17 30. 20.00 • Charlie centrum: Rém­álom az Elm Street-en (am.) 17.00,19.00, 21.00 A mama vára (fr.) 17.00 • ISTRO­POLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bárányok hallgatása (am ) 15.30, 18.00. 20 30 KASSA • DRUŽBA: Rémálom az Elm Street-en (am.) • ELÁN: Bárányok hallgatása (am.) • SLOVAN: Karate Kid II. (am.) • TATRA: Diszkótörténet II (cseh) • ÚSMEV: Tango és Cash (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mumraj (19) • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gagtime (17.30, 20.00); Békessé­get e háznak (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport. 16.00 Hirek. 16.10 Sport­magazin 17.00 Napi krónika. 17.30- 8.00 Slágerról slágerre, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 A nap percei. 8.35 Külföldi tudósító­ink jelentik. 9.05 Dallas. Amerikai filmso­rozat. 4. rész. Ism. 9.55 Válogatás a tele­vízió archívumából. 11.15 A nap percei. 15.30 Finlandia Cup. Nemzetközi tollas­labda-torna 16.10 Üdvözöljük Corkban. Dokumentumfilm. 16.40 Bravissimo Pe­ruggiából. Dokumentumfilm. 17.10 A nap percei 17.20 Sportvisszhang. Összefog­laló hazai és külföldi sporteseményekről. 18.20 Vagyonjegyes privatizáció. 18.25 Döntsenek önök! Privatizációs szerviz. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 M Ŕíhová: Sö­tétség Tévéjáték. 21.15 A múlt és a jelen között. Dokumentumfilm. 21.45 Aktuális publicisztika. 22.10 Miért...? Visszatérés a lipótvári tragédiához. 22.30 Esemé­nyek, kommentárok. 23.05 Screensport - válogatás. 23.45 Hirek. SZTV 9.40 P. Corneille: Cid A tragédia tévévál­tozata. Ism 16.30 Menekülés Cézárral. Cseh lévéfilm. 18.00 Esti mese 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 A hegyek alján. Új-zéiand-i sci-fi filmsoro­zat. VIII/4 rész. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Tévé­napló. 20.05 A tengerek világa. Japán természetfilm-sorozat 20.35 Családi kör. Magazinműsor 21.40 Időszerű esemé­nyek. 22.08 Sporthírek. 22.20 Zenei ma­gazin 22.50 Hirek. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsator­na. 10.30 Screensport. 13.00 MCM-da­lok. 14.00 Screensport 15.00 MCM-ze­necsatorna. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 30 millió barát 17.00 American English, 31-32. lecke. 17.30 Screensport. 1B.00 MCM-zenecsatorna 18.2 Kuk és Bubu. Rajzfilm. 1. rész. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Riportmagazin Kanadáról. 21.00 MCVI-dalok. 21.15 Én a vízilovakkal vagyok Olasz filmvígjáték - 1979. 23.05 Kulturális magazin. 23.35 ,,M" - a férfiak magazinja. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 6.00 A Reggel. Közérzeti hirmúsor. 8.30 Köz­játék 8.35 ZOOM 9.05 Derrick. NSZK bűnügyi litm. Ism. 16.00 Délutáni egyen­leg. Napi képes hírösszefoglaló. 16.10 Negyedik dimenzió. Finn kisfilm. 16.35 Mozart útja. XIII/11. rész. 17.20 Teli Vil­mos. Francia filmsorozat, 7. rész. 17.45 Katolikus krónika. 18.00 Pénzvilág. Hirek. tények, információk 18.10 Átmenet. Ér­dekvédelmi magazin. 19.00 Játék. Bűvös hatos. 19.15 Gyereksarok, benne: Cim­bora, Esti mese. Muzzy comes back 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Pá­ger Antal szerepeiből. Dani. Magyar film - 1957. ff 22.00 Az én hetem 22.20 Köz|áték. 22.25 Szeresd a hétfőt! Közve­títés az Arany János Színházból 23.10 Kép-Szín-Tér. Képzőművészeti folyóirat 23.50 Késő esti Hiradó. 23.55 BBC-hir­adó. TV 2 6.00 NAP TV. Reggeli információs maga­zin. 16.00 Parlamenti Napló. 17.10 Naš ekran. Horvát és szerb nyelvű nemzetisé­gi magazin. 17.35 Gyerekeknek: Tom és Jerry. 18.00 Hiradó 18.14 Pop-reál. A magyar könnyűzene napjainkban 18.40 Torpedó. Telefonos játék. 19.00 A legvidámabb barakk. Magyar dokumen­tumfilm-sorozat. 19.40 Telesport 21.00 Stúdió '92. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt.. 22.45 Egyedülálló nő társat keres. Szovjet film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kötelékek. 9.30 Osztrák képek 10.00 Iskolatévé 10.30 Joe Dancer magándetektív. Ameri­kai krimi. 12.00 Fogadónap. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Konfliktusok. 13.35 Ta­lálkozás a természetben. 14.05 A Walto­nok. 15.00 Te meg én 15.05 Garfield és barátai 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Gye­rekek a vidámparkból. 16.30 Ding Dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó 18.30 MacGyver. 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek. 20.15 Hétfői sport., 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Mia­mi Vice. Amerikai krimisorozat. 22.10 Hí­rek a film világából. 22.40 Brazil. Angol film. 0.55 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Művész­lexikon. 17.00 A világ nagy országútjai. 17.30 Hársfa utca. 18.00 1. sz. rendőrőrs. Vigjátéksorozat. 18.30 Szívecském! Rudi Carrell showmüsora. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A falusi or­vos. Tévéfilmsorozat. 21.00 Új filmek a mozikban. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A jégkorszak tanúi. Do­kumentumfilm. 23.15 Éjszakai stúdió. Vi­taműsor. 0.15 Helló Ausztria, helló Bécs! 0.45 Tv-hiradó. SAT 1 9.05 A csillogó halál. Ausztrál játékfilm. Ism. 10.45 Klip-klub 11.15 Csodás képek az állatvilágból. 11.50 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde I— It. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 MacGyver. 17.05 Nyereményes póker 18.15 Bingo. 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A sógun III Amerikai kalandfilmso­rozat. 21.15 özvegy öt leánygyermekkel. Német játékfilm. 23.10 Hirek és sztorik. Magazinműsor 23.55 4-es csatorna. Té­vémagazin. 0.50 MacGyver. RTL 9.45 Gazdagok és szépek 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. Amerikai sorozat. 11.00 Kedves Bili bácsi 11.30 Tic Tac Toe. Új játék. 12.00 Családi párbaj. Játé­kos vetélkedő. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy apával több. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow 18.45 Híradó. 19.15 Az A-csapat 20.15 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisoro­zat. 21.15 Én a vízilovakkal vagyok. Olasz kalandfilmvigjáték. 23.05 Kulturális ma­gazin. 23.35 ,,M" - a férfiak magazinja. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.55 Harc a maffia ellen. Amerikai sorozat. 1.40 Szürkületi zóna. 2.05 Harc a maffia ellen. Amerikai sorozat 1.40 Szürkületi zóna. 2.05 Zorro esküje. Spanyol-olasz kaland­film. 3.35 Lányok a IX. kerületből Francia sorozat. 4.55 Órák múlva. Ifjúsági maga­zin 5.20 Egy apával több. 5.45.Rajzfilm SUPER CHANNEL 10.00 Győzelem Morris Cerullóval 10.30 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Videós kirándulások. 13.00 Japán üzleti hirek. 13.30 Vad Amerika. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. Zenei sztárok és kedvenc klipjeik. 16.00 Hullámhosz­szon 18.00 Wyatt Earp 18.30 Kém va­gyok. 19.30 Hírmagazin 20.00 Sportma­gazin. 21.30 Emberek bajban. 22.00 BBC-hírek. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Karmok. Amerikai film. 1.00 Kék éj. Ma­gazin 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Európai hírek. 16.15 Ez történt a héten 17.15 Főzési tanácsadó. 17.40 Kim és Clip 18.10 Szójáték. 19.00 Természeti magazin 19.30 Svájci hiradó. 21.00 Francia híradó. 21.30 Sztárok a címlapról. Varieté. 23.00 Francia hír­adó. 23.20 Vitaműsor. (Műsorváltozás lehetséges!) A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os Pozsonyt tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai szerkesztője: BODNÁR GYULA külpolitikai szerkesztője: MALINAK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martano­vičova 25. 813 81 Bratislava Index: 48011 Mt £o •: a

Next

/
Thumbnails
Contents