Vasárnap, 1991. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1991-12-06 / 49. szám
TAMAS BATYA FARMJA AZ AMERIKAI FARMEREK SZÁMÁRA A LEGFONTOSABB AZ ELŐRELÁTÁS Tóm Tall ezer hektáros farmja Kansasban az átlagos nagyságúak közé tartozik. Legelőjén állatok százai legelésznek. Tóm, saját bevallása szerint évente csupán kétszer cseréli fel cow- boykalapját a farmersapkával. Előszóra termés betakarításakor és a borjúk vásárlásakor, másodszor a tél elteltével, amikor az állatokat a hizlaldába hajtja és traktorra ül. GIGANTOMÁNIA A farmon mindössze két férfi van. Tóm 75 éves apja, aki néhány évvel ezelőtt átadta fiának a gazdaság vezetését, hogy több ideje jusson kedvenc időtöltésére, a golfra, ésa39 éves Tóm négy szökés kislányával és törékeny feleségével. A feleség egyébként szívesen és ügyesen fes- teget. Házuk lakószobájának falát díszítik alkotásai. De vajon hogyan vág össze a festészet és az ezer hektár? Ki műveli meg ezt a hatalmas területet? A gazdáról sok mindent elárul a fészere. Tóméban kombájn, traktor, két teherautó és néhány kisgép áll. Az udvaron újabb, hatalmas, nagy teljesítményű, jellegzetes amerikai gyártmányú traktor. Az ember szinte eltűnik mellette.- Az a fontos, hogy a föld teremjen - veti oda Tóm. Nagy gépek nélkül nem tudnék megművelni ekkora területet.- Ki segít a munkában, mondjuk vetés idején? - kérdezem kételkedve, hiszen nehéz elképzelni, hogy egy átlagos szövetkezetnek megfelelő gazdaságot egy ember lásson el.- Itt-ott besegít az apám, a betakarítás idejére pedig idénymunkásokat fogadok fel. A többi munkát megoldom egyedül - vallja Tóm, aki sokszor reggeltől estig a traktoron ül. A lakószoba melletti kis helyiségbe lépve már kezdem hinni, amit mondott. Az asztalon a farm mögött felállított háromméteres parabolaantennával összekapcsolt számítógép. - Nélküle már el sem tudnám képzelni az életemet. Minden reggel rajta keresztül értesülök a Kansas City-i és a chicagói tőzsdei árakról. Az újságok ugyanis csak délután érnek a farmra. ÜGYNÖKÖK A TERMÉKTŐZSDÉN Az amerikai farmer termését és állatait vagy előre lekötött áron eladja az államnak, vagy a terméktözs- dén értékesíti. Az első forma biztonságosabb, s az állam is szabályozhatja a termelést, a másik kockázatos, de nagyobb a nyereség lehetősége. Természetesen a veszteségé is. Harmadik megoldás is létezik, amikor a termés egy részét eladják az államnak, a felesleget pedig a terméktőzsdén értékesítik. Az európaiak szemében ezeket az ügynököket a tapasztalt sikeres férfiak nimbusza övezi, akik akár egy nap alatt képesek milliókat keresni. A Kansas City-i tőzsdén rikító, tarka, zsákszerű lepelbe öltözve, kézzel-lábbal hadonásznak. „Ezer gallon kukorica 50 dollárjával“ - ordítja valaki. A többiek megpróbálják túlharsogm. Közben oal kezzei önmagukra mutogatnak, ami annyit jelent, hogy vásárolnak. A másik kezükön mutatják, miből mennyit vesznek. Ezek a fiúk válóban rövid idő alatt nagyon nagy összegeket kereshetnek, ám nagyon gyorsan el is tudják veszíteni. TANÁCSADÓK Tóm Tall a terméktözsdén csak állatait értékesíti. A gabonaféléket és a szóját apja tanácsára szerződésre termeszti, aki örök életében a biztonságra törekedett. Hasonló nézeteket vallanak a közeli manhattani farmhivatal képviselői is.- Farmszervezetünk tagdíja évi 45 dollár, ennek fejében tagjainknak üzleti tanácsokkal is szolgálunk - tájékoztat Edie Dahtsten, a hivatal igazgatója. - Például, hogyan töltse ki adóbevallását, hol vásárolhat legolcsóbban gépeket, miként biztosítsa a termést. Kansasban a farmereket elsősorban az időjárás és az árak érdeklik. Az időjárás azért, mert időnként tornádó pusztít a vidéken. A tőzsdei árak ismeretében pedig megállapíthatják, mennyire előnyös a biztosításuk. Az információk beszerzéséhez számítógépeket biztosítunk a számukra, ezenkívül szervezetünknek saját tévé- és rádióstúdiója van, rendszeres adásidővel. Az amerikai farmer számára nem a földtulajdon fontos, mert földet bárhol bérelhet, hanem az időszerű, pontos tájékoztatás, például a gabonaárakról, mivel ennek alapján dönt, mivel vesse be a földjét. Tomot egy esti beszélgetés során megkérdeztem, vajon kedvező gabonaárak esetén bevetné-e földjét háromszor egymás után búzával? Nálunk ugyanis a vetésforgó betartása csaknem szentírás. Tóm gondolkodás nélkül' rávágta: - Ha gazdaságilag kifizetődő, nem kell rajta meditálni, hiszen az összes hiányzó tápanyagot pótló műtrágyát alkalmazhatok.- Viszont a vegyszerek a talajból felszívódnak a növénybe, a táplálékba - vetettem közbe.- Ez engem nem érdekel. Manapság az emberek túl sokat foglalkoznak az ilyen kérdésekkel. Egyesek már azt terjesztik, hogy a hús ártalmas egészségünkre. Apám egész életében bifszteket evett, mégsem volt szüksége orvosra - válaszolta. Fúrta az oldalamat a kíváncsiság, és az első adandó alkalommal betértem egy bioélelmiszereket árusító üzletbe. A polcokon gazdag kínálat, az árak viszont egyharmadával magasabbak az átlagosnál. A pénzszerető amerikaiaknak ez sok. Az üzletben alig látni vásárlót, persze, tekintettel a 24 órás nyitvatartási időre ez nem mérvadó. A kiválóan megszervezett csomagküldő szolgálat viszont a sorban állást szükségtelenné teszi. A nagyvárosokban újabban már dívik a természetes életmód, így ott már sokan futnak, keresik a koleszterinmentes élelmiszereket, de Kansasban a farmerek még nem sokat adnak a vegetarianizmusra és a bioélelmiszerekre - állította Linda Har- ris, a vásárlók egyike. Az USA-ban a biotermelés nem haladja meg az egy százalékot. Az ügyes vállalkozók számára azonban így is nagy üzlet. VÁLLALKOZÓK Néhányszor megbizonyosodtam róla, hogy az Egyesült Államokban a vállalkozásnak gyakorlatilag nincsenek korlátái. Az amerikaiak bizonyára örökölték őseik, az egykori pionírok génjeit, akik elég bátorságot és erőt éreztek az ismeretlen területek meghódítására. Ez a fajta mentalitás hatalmas hajtóerő jelenleg is. Allan Sents Tóm barátja úgyszintén vállalkozó. Amíg a farmerek a földet művelik, gondoskodik állataikról. Karámjában mintegy 9000 állatot gondoz.- Az államtól egyetlen dollár támogatást sem kapok, a farmerek naponta hat pennyt fizetnek az állatok darabjáért. Felvettem tíz embert, akik a takarmányt keverik és gondoskodnak az állatokról. Tóm befejezésül elbeszélte, hogy nemrégiben egy magányos vadászt zavart el a területéről. „Barátom, itt semmi keresnivalód, mert ez ma-* gánbirtok“. Amerikában általában barátságosan viselkednek egymás iránt, a magántulajdon sérthetetlen. Önmagukkal szemben is kemények, másként nem boldogulnának. Ennyit mondott Tóm, és sietett a ház alagsori kondíciótermébe, hogy legalább egy órányit áldozzon fizikai erőnlétének. (A Mtadá fronta dnes nyomán) CSALÁDI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK Nem titok, egyre drágábban élünk, s egyre kevésbé egyenlőek a lehetőségeink az életben. Egyeseknek ugyanaz a dolog megfizethetetlen álom, míg másoknak elérhető valóság. Attól függően, hogy az egyén, illetve a család bevétele pozitív vagy negatív előjellel igazodik-e a nagy átlaghoz. Helyzetünk elemzéséhez több támpont létezik. Alapul vehetjük a ruházkodást, az étkezést, azt, hogy ml vagyunk a vásárló, vagy nálunk vásárolnak, párhuzamba állíthatjuk a házat a lakással, illetve ezek berendezését, kavicsbánya mellett eltöltött nyarunkat mások mallorcai sütkérezésével, vagy, ha szabad a hely, a nyugati luxuskocsi mellé leparkolhatunk rozoga Trabantunkkal. Aki kevesli a támpontokat, annak az összehasonlításhoz szolgáljanak alapul egy átlagos család háztartási adatai a Szlovák Statisztikai Hivatal kimutatásából. Kezdjük azzal, ami mind- annyiunkat a leginkább érdekel. Mennyit keresnek mások és mennyit mi? Az utóbbit ki-ki tudja, az előbbihez pedig annyit, hogy az első félévben az átlagos havi nominálbér Szlovákiában 3497 korona volt, a cseh országrészekben pedig 109 koronával több. Az átlagadó levonása után a szlovákiai „átlagember“ havonta 2853 koronát tehetett zsebre. Ez, persze, csak az érem egyik oldala. Annak eldöntéséhez, hogy a megélhetési ranglétrán fel- vagy lefelé léptünk, még pénzünk reálértékének alakulását is figyelembe kell vennünk. Vagyis azt, hogy 1990 decemberéhez viszonyítva az év folyamán a családok létfenntartási költségei 40,6, augusztus -szeptember viszonylatában pedig 0,2 százalékkal emelkedtek. A drágulás következtében a múlt év végétől a dolgozók és az alkalmazottak keresetének reálértéke (a havi 140 korona kiegészítést nem számítva) 22,4, a földműveseké pedig 31,7 százalékkal csökkent. Tavaly egy háztartás (2,9 egyén) havi tiszta bevétele átlagosan 5540 korona volt, jelenleg 6420 korona. Azt, hogy az emelkedés ellenére a családok többségének egy s másról le kellett mondania, két, egyre növekvő és elmaradhatatlan tétel okozta. Amíg a lakásra (lakbér, villany, gáz, fűtés, stb.) tavaly átlagbevételünk 9 százalékát fordítottuk, az idén a díjemelések után 14,9 százalékát. Az életre (élelmiszerre) 1990- ben havi bevételünk 33,2 százaléka volt elég, jelenleg már 40 százalékát esszük meg. A változások leginkább a nyugdíjasokat érintik, akik az említett két számlára havi bevételük 76,3 százalékát fordítják. Aki szeret számolgatni, annak saját helyzetének pontos meghatározásához az alábbi tételek is alapul szolgálhatnak. A szeptemberi összbevételből (15 milliárd 261 millió korona) a nem realizált vásárlóerő 962 milliót tett ki. E tételből 651 millió került a lakossági betétállományra. Figyelemre méltó pozitív változás, hogy amíg január-szeptember hónapban a lakossági betétállomány 775 millió koronával csökkent, addig szeptemberben az árak átmeneti viszonylagos stabilitása következtében a már említett 651 millióval növekedett. (egri) Ha egy intelligens ember rossz ügyet képvisel, ez még rosszabb, mint ha egy ostoba jó ügyért száll síkra. Georges Clemenceau Emberismeret A már idősödő Jókai Mór a Sváb-hegyen sétálva találkozott egy hozzá hasonló korú barátjával.- Hát hogy vagyunk, hogy vagyunk? - kedélyeskedett a barát.- Nem panaszkodhatom! - így Jókai. - De hát telnek az évek, öregszünk, butulunk.-Butulunk? - döbbent meg a barát. — Én nem veszem észre. Jókai halványan elmosolyodott:- Mi nem vesszük észre, komám. De a többiek észreveszik. A bonyodalom Egy újságíró meglátogatta G. B. Shaw-t a lakásán, és arra kérte, hogy mondja el neki röviden a készülő új darabja tartalmát.- Nem bánom! - szólt Shaw. - írja hát: Első felvonás - Hős: Szeretsz? Hősnő: Szeretlek. Második felvonás - Hős: Szeretsz? Hősnő: Szeretlek. Harmadik felvonás - Hős: Szeretsz? Hősnő: Szeretlek.- Ezt nem értem, mester! - hüle- dezett a riporter. — Hát hol van itt a bonyodalom?- A bonyodalom ott van - felelte Shaw —, hogy a hősnő a darabban mindig ugyanaz, de a hős felvonásonként más. Indoklás Molnár Ferencet egyszer felkérték, hog\' írjon kritikát egy ifjú szerző akkoriban bemutatott első vígjátékáról. — Nem vállalom! - mondta Molnár. - A darab rossz, a szerző kétszer olyan erős, mint én vagyok, és amint a vígjátékából kiderül: Nem ismer tréfát! Az üdvözlet Móra Ferenc, aki nemcsak író, de régész is volt, s épp ezért minden antik tárgy iránt szenvedélyesen érdeklődött, egy tavaszon táviratot kapott földbirtokos barátjától: „Szántás közben agyagedényre bukkantunk - stop - valószínűleg régi római. “ Mórának nem kellett több. Csa- pot-papot otthagyva vonatra ült, és utazott a barátjához, aki jókora gödörhöz vezette, amelyben furcsa formájú, fedeles agyagedény feküdt. Az író-régész óvatosan kiemelte, és izgalomtól reszkető kezekkel felnyitotta az edényt, aztán elhatározta, mégsem adja a leletet a múzeumnak, inkább hazaviszi. Az edény belső falán ugyanis ez a felirat volt bevésve: „Julius Caesar üdvözli Móra Ferencet“. Megbízható vendég Karéi Capek egy kis tátrai szállodában akart tölteni néhány napot, levelet írt hát, hogy szobát foglaljon, és megkérdezze, nem tiltja-e a szállodai szabályzat, hogy foxi kutyáját is magával vigye. A szálloda tulajdonosa postafordultával válaszolt: „Amióta a hotelt megnyitottam, még nem fordult elő, hogy kutya itt ezüstkanalat lopott volna, cipőjét a függönybe törölte volna, harsányan énekelt volna a fürdőkádban vagy égő cigarettával feküdt volna az ágyba. Szeretettel várom hát önt, komoly és megbízható négylábú barátjával együtt.“ Készül a nagy mű Gádor Bélát, a Ludas Matyi drámaíróként is jeles egykori főszerkesztőjét megkérdezte egy kollégája, éppen min dolgozik.- Egy négyfelvonásos színművön - hangzott a felelet.- Na és hol tartasz vele?- A felvonások között hosszabb szünetek lesznek. Ezekkel a szünetekkel már elkészültem.
