Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1991-05-03 / 18. szám
„S^AN SKY >^^Li COMPUTER Ki ne ismerné a pólórajongók közül Stoffan Rudolfot, a szókimondó, „ami a szívemen, az a számon“ kategóriába sorolt sportembert. Az egykori kitűnő vízilabdázó edzői pályafutása Kassán, a ŐH-nál kezdődött, majd Novákyban folytatódott. A következő állomás Pozsony volt. Jelenleg is az UK-t irányítja. Két évvel ezelőtt kiérdemelte a „legsikeresebb“ jelzőt: a válogatottal hetedik lett a boni Európa- bajnokságon, a pozsonyiakkal pedig megnyerte az I. ligát. Ennek ellenére többen támadták, nehezítették munkáját, s csak kevesen gratuláltak neki. Még a jó barátok is elpártoltak tőle! Azóta sok víz lefolyt a Dunán, Stoffan Rudolf már nem a válogatott edzője, s az UK sem tündököl a bajnokságban. 0 A múlthoz képest jóval gondterheltebbnek látszol, a derűlátásod sem a régi. Csak nincs valami zűr a csapat háza táján?- Nem tudok minek örülni, hiszen bukdácsolunk a bajnokságban. Még akkor is elégedetlen vagyok, ha a pontvadászat előtt kijelentettem: ilyen vér- veszteség után kizárt dolog, hogy megszorítsuk a kassaiakat. Sokan nem hitték el, hogy kilenc emberrel nem lehet sziporkázni. Egy dolgot elfelejtettek: nyolc perccel megnövekedett a játékidő. • A legutóbbi négy fordulóban csak három pontot szereztetek. Ilyen is régen fordult elő!- Még egyszer sem! Az SKP ellen nem volt esélyünk, a VSV-t és a Presovot le kellett volna győznünk. Fegyelmezetlenül pólóztunk, még szerencse, hogy az eperjesiek elméláztak az utolsó másodpercekben, és kiegyenlítettünk. Kulcsembereinknek nem megy a játék. Azt se feledjük: Borsigot, Peciart és Kmet’et egyik napról a másikra nem lehet pótolni. A védelem szétesett, a fiatalok még tapasztalatlanok. 0 Egyesek a vereségeket a bírókra fognák: te elégedett vagy a síp mestereivel?- Alapjában véve igen! Jobban fújnak, mint tavaly. Egy dolgot azért nem értek: hogyan tarthatott csak 55 pecig a VŐV-UK meccs Kassán? Amikor 4x7 perc volt a tiszta idő, akkor körülbelül egy órát játszottunk; most meg 4x9 perc... No, de hagyjuk ezt. Talán majd egyszer, egy pohár bor mellett elárulják a „stiklit“ az időmérők. • Talán ott tévedtetek, hogy a külföldre igazolt kulcsemberek helyett nem szerződtettetek másokat...- Igenis, akartam! Csak a vezetőség nem egyezett bele. Kitippeltem a kijevi Kalinyint, aki jött is volna, aztán nem lett belőle semmi. A Nováky lecsapott rá, és szerződtette. • Jó lesz, ha az UK a második helyen köt ki...- Ádáz csatát vívunk majd az ezüstéremért. Remélem, mi kerülünk ki győztesen. • Csonka csapattal is van esélyetek?- Ha nem lenne, akkor már más ülne a kispadon. Most is ugyanúgy dolgozom, mint két évvel ezelőtt, amikor sikert sikerre halmoztunk. Mi is lehetünk hullámvölgyben! Vagy nincs erre jogunk? • Mi van Kmet’tyel, sok mendemonda keringett körülötte?- Az igazat megvallva, nem 1020 WIEN TABORSTRASSE 52 43/222/2690-1719 FAX 26 85 41 TELEX 134099 Beszélgetés STOFFAN RUDOLF vízilabdaedzővel tudom, Elvitték, bevonultatták Kassára, ám az SKP-ban alig- alig kap játéklehetőséget. Egy dolgot nem értek: miért akarták őt minden áron, ha a cserepadot koptatja. Nekünk viszont aranyat érne. Kár érte! A parton még senki sem fejlődött... Az fáj a legjobban, hogy senki sem tárgyalt velünk, kész tények elé állítottak... • Nem tartod túl soknak a 4x9 percet?- Nem. De ehhez a 36 perchez játékosok is kellenek. Nyolc-kilenc emberrel - hosszú távon - nem lehet eredményeket elérni. Állítom, ha maradt volna a 28 perc, akkor nincs ilyen hatalmas előnye az SKP- nak. Az utolsó játékrészben öszszeroppanunk, ugyanis nem tudok cserélni. Nincs cserejátékosom... Ez viszont a mi problémánk. Kicsit elkényelmesed- tünk, amikor a csúcson voltunk. Részben én is hibás vagyok! • Egy évvel ezelőtt nagy port kavart fel a görögök elleni Nemzetek Kupája selejtező...- Majdnem botrány lett a vége. Egyesek még mindig neheztelnek rám. Az athéni vereséget tragédiaként könyvelte el a szakvezetés. Mi izgultunk, az idegenlégiósok meg kabarét csináltak az egészből. Csak később tudtam meg, egyesek nem pólózni mentek a görög fővárosba, hanem kirándulni! És ez nagyon fájt. Akkor legalább megmondták volna: nincs kedvük utazni! • Szerintem már Athén előtt sem kedveltek az illetékesek!- Visszakérdezhetek: vajon szeretik-e azt, akinek van saját véleménye, és lépten-nyomon felhívja a figyelmet a hiányosságokra? Nem tűröm a lazaságot és a linkséget. Jó barátomnak, Jirí Jackersonnak is megmondtam: ezt és ezt rosszul csinálod! A szövetség elnöke erre megsértődött. Pedig... • A Slávia UK sportegyesületében az utóbbi időben furcsa dolgok történtek.- Engem nem érdekelnek a kulisszatitkok. Amíg hagynak dolgozni, addig nincs baj. • De tavaly volt egy nagy balhé az UK-nál...- Helyesbítek: a sportegyesületben! Iszonyatosan eladósodott a klub, még mindig rendkívüli állapot van. A részletekről nem tudok beszámolni. Mi sem dúskálunk a javakban. Sőt, tavaly az év elején minden kiadást mi fedeztünk, mivel fizetésképtelen volt a szakosztály. Akármilyen furcsán is hangzik: a játékosoknak kellett összegyűjteni a szállásdíjat és a kosztpénzt. Igaz, hogy hónapokkal később visszakaptuk a befektetett ösz- szeget. Azt hiszem, ehhez nem szükséges különösebb kommentár. • Sokan szidnak, de legaMarian Peciar góljai nagyon hiányoznak a pozsonyi főiskolásoknak! Az UK egyik legeredményesebb pólósa Belgiumba igazolt... (Eugen Vojtísek felvételei) lább annyian elismernek, és a szakma nagymesterének tartanak!- Én nem haragszom senkire, elég volt már a vádaskodásokból, az ellenségeskedésekből. Ideje volna összefogni, és azon fáradozni: magasabb szintre emeljük a honi vízilabdasportot. Aki igazán szereti a pólót, az- legalábbis remélem - ezen a véleményen van! • Egyszeriben ilyen galamblelkü lettél?- Sosem voltam haragtartó! Habár sok ember a munkámból élt! Borítsunk fátylat a múltra, ami volt, az volt. Fogjunk össze már végre, higgyék el a rebellisek, hogy az állandó feszültség rossz vért szül. • Optimista vagy?- Igen! Kidühöngtük magunkat, ideje volna munkához fogni. Mert annyi, de annyi tennivaló vár ránk. Közeledik az athéni Európa-bajnokság, ahol meg kellenne védeni a bonni 7. helyünket. • Sok mindenben volt már részed, mit szeretnél még elérni?- Ismét bajnokságot nyerni- idehaza. A nemzetközi kupákban pedig a négy közé jutni. Álom, álom... • Az UK-val?- Miért ne! Két-három év múlva ismét a csúcson lehetünk. Hogy ez sikerüljön, feltétlenül nagyobb támogatásra lenne szükségünk. Én mindenesetre derűlátó vagyok. • Voltak olyan hangok is, hogy a kassai kudarcok után meneszteni akartak?- Nem hiszem, mivel még mindig az UK edzéseit vezetem. Egy biztos: nagyon megviseltek a balsikerek, hiszen a közelmúltban csak béhe-hóba húzták el a nótánkat. x • A szovjet játékosok már megjelentek a hazai medencékben, vajon találkozhatunk-e külföldi edzőkkel az I. ligában?- A nagy neveket nem tudjuk megfizetni. Gondolok a magyar és a jugoszláv mesterekre. A szovjet trénerek jönnének, s nem kizárt, hogy a közeljövőben megjelennek. Minden bizonnyal nagy hasznára lesznek a honi vízilabdasportnak. • Nem is olyan régen még az a hír járta: külföldön folytatod. Miért nem sikerült?- Nehezen változtat lakhelyet az ember, no meg az ajánlatok sem voltak valami kecsegtetőek. Azt hiszem, most már el is mennék... • Hívnak?- Ha egy mód lesz, kötélnek állok. Egy-két évre bárhová elszerződnék. Nagyon-nagyon megviseltek a hazai viszonyok! • Kiábrándultál?- Nem is tudom. Dolgozni akarok, mégpedig nyugodtan. Egy biztos: még mindig élek- halok a pólóért. A medence partján vagyok otthon! • Tehát: Stoffan Rudolf 1991. április végén sem változott? Zsigárdi László Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztői titkárság ® 532-20 és 210/4456. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit: ® 210/4460 és Miklósi Péter: S 210/4453. A Vasárnapot szerkeszti: Szűcs Béla és Zsilka László ® 210/4454. Grafikai szerkesztő: Ferenczy Rudolf ® 210/4450. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet. Telefonközpont 210/9, szerkesztőségi titkárság: ® 550-18, sportrovat: ® 506-39, gazdasági ügyek: ® 210/4425 és 4426. Távíró: 92308. É Telefax: 505 29. Adminisztráció: Apollopress Kiadóvállalat 819 02 Bratislava, Martanovicova 25, ® 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 HETVEGI MACjAZIN Bratislava, Martanovicova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 81918 Bratislava: Jiráskova 5. ® 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Index 48097 Martanovicova 25, 17. emelet, ® 210/3659 és 551-83. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. /