Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-12 / 291. szám, csütörtök

1991. DECEMBER 12. HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 KÖZELEDTEK AZ ÁLLÁSPONTOK TALÁLKOZTAK A MEZŐGAZDASÁGI ÉRDEKSZÖVETSÉGEK ÉS A KORMÁNY KÉPVISELŐI JELCIN A HADSEREG ÁLLÁSPONTJÁT FIRTATTA ÁTFOGÓAN-ELŐSZÖR (Munkatársunktól) - Eddig a maga nemében egyedül álló találkozóra került sor tegnap délután a szlovák kormányhivatalban. Anton Vavro alelnök, a gazdasági miniszterek társaságában a Szlovákiai Ipari Szövetség képviselőivel ült asztalhoz, hogy egymás elé tárják a gazdaság legégetőbb kérdéseit, s megoldásokat próbáljanak találni a vállalati szféra sürgető gondjaira. így került napirendre a vállalatok fizetésképtelensége, az exporttámogató adó- és hitelpolitika, akárcsak a részeikre hulló termelőüzemek szerkezeti átalakítása, valamint több ágazati téma. Ennyire hozzáértőén és átfogóan a két félnek először sikerült véleményt cserélnie. Közvetlenül a tanácskozás után kaptam tollvégre az alábbi észrevételeket: ZOLTÁN BERGHAUER, a Szlovákiai Ipari Szövetség elnöke: „Elégedett vagyok, mert végre hozzáértő kormányszintű és ágazati partnerekkel tárgyalhattunk. Találkozónkat hasznosnak ítélem meg, ilyen összetételben máskor is szívesen asztalhoz ülünk." JURAJ BOROVSKÝ, a Szlovákiai Gépipari Szövetség alelnöke: „Mi azért kezdeményeztük ezt a megbeszélést, mert hiányoltuk a kormány mikroszerkezeti politikáját. Felvetettük vállalataink legsürgetőbb gondjait, s megpróbáltunk megoldást találni rájuk." ANTON VAVRO: „Már régen készültünk erre a véleménycserére. Úgy érzem sok kérdésben sikerült egyesíteni a makroökonómiai és a vállalati meglátásainkat. Egy nagy gubancai találtuk magunkat szembe, nem sikerült felszámolnunk, de megkezdtük az eltüntetését. (jmk) DÉL-KOREA: ATOMFEGYVEREK NÉLKÜL A Jonhap hírügynökség tegnap azt jelentette, hogy Dél-Koreából már kivontak minden amerikai atomfegyvert. Az információt a hírügynökség a szöuli kormány egy magát megnevezni nem kívánó magas rangú tisztségviselőjétől szerezte. MEČIAR A SZIGORÚBB ÁTVILÁGÍTÁS HÍVE (Munkatársunktól) - Nem Vladimír Mečiar agyából pattant ki a választások előrehozatalának gondolata. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján a pártelnök a médiák képviselői előtt nyomatékosan kijelentette: az ötlettel Ján Čarnogurský kormányfő állt elő a DSZM-KDM megbeszélésen. Szavait megerősítette Milan Kňažko, a DSZM alelnöke és Rudolf Filkus, a DSZM Tanácsának elnöke is. Vladimír Mečiar azt is elmondta, hogy képviselőjelöltjeinek és az állami tisztségekre javasolt híveinek nevét január 11éig nyilvánosságra hozzák. A DSZM képviselői amellett vannak, hogy a szlovák parlamentben az SZNT határozatánál szigorúbb lusztrációs törvény alapján világítsák át a képviselők múltját. Mint Ivan Lupták parlamenti képviselő kijelentette, mozgalmuk tagjainak nincsen mitől félniük. Az újságírók azon kérdésére, hányan akadtak fenn a hálón a szlovák törvényhozásban, Ivan Lupták azt válaszolta: az SZNT zárt ülésén három képviselő nevét olvasták fel. Az ülést megelőzően pedig három képviselő adta vissza mandátumát - feltehetőleg a pozitív eredmény miatt. G. A. KARÁCSONYI VÁSÁR Százötven hazai és külföldi vállalat hozta el termékeit az idén először megrendezett Nemzetközi Karácsonyi Vásárra, mely tegnap, a nyitrai Agrokomplex kiállítóhelyén nyitotta meg kapuit. A december 15-éig tartó rendezvényt, melynek kínálatában ruházati és műszaki cikkek, kozmetikai szerek és élelmiszeripari termékek is helyet kaptak, rendszeres divatbemutatók teszik a megszokottnál színesebbé. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. június 12-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,23 53,02 Francia frank 5,35 5,45 Német márka 18,26 18,54 .Olasz líra (1000) 24,18 24,54 Osztrák schilling 2,60 2,63 Svájci frank 20,71 21,03 USA-dollár 29,00 29,41 (Munkatársunktól) - A mezőgazdaságban uralkodó nehéz gazdasági helyzet okairól, a termelők szerint egyre tarthatatlanabbá váló állapotok miatti kilátástalan helyzetről tájékoztatták tegnap Ján Čarnogurskýt, a szlovák kormány elnökét és a kabinet néhány tagját a mezőgazdasági érdekszövetségek képviselői. A termelők úgy látják, az ágazat talpon maradásának egyetlen esélye, ha a kormányzat változtat jelenlegi restriktív gazdaságpolitikáján, s könnyít az ágazatra nyomasztó teherként nehezedő megkötéseken. A háromnegyed évi gazdasági eredmények ugyanis azt mutatják, a mezőgazdasági vállalatok jelentós hányada ráfizetéses, s az év végéig ez az arány még növekedni fog. A kérdés az, a jelenlegi költségvetési politika lehetővé teszi-e, hogy a kormány teljesítse a mezőgazdasági termelők által már a sajtóban is nyilvánosságra hozott követeléseket. A tanácskozáson ezek közül többek között az ún. zöld gázolajról, az üzemanyag forgalmi adójának jelentős csökkentéséről, valamint a bértömegadó elengedéséről is szó volt. Már a találkozó hivatalos kezdete előtt parázs vita bontakozott ki a két fél képviselői között. Sajnos, a tárgyaláson nem vehettek részt az újságírók, de az előjelekből ítélve bizonyára nemcsak udvariassági formulák hangozhattak el a teremben. Úgy tűnt, a találkozó végére megnyugodtak a kedélyek. A rögtönzött sajtótájékoztatón Ján Čarnogurský elmondta, az eszmecsere során tisztázták, melyek azok az intézkedések, amelyek a követelések teljesítésé(Munkatársunktól) - Ostrava és Kassa több szempontból is rokon város. Egyik is, másik is igen jelentős ipari központ, nemzetiségileg igencsak vegyes lakosságú... és sorolhatnánk tovább a közös vonásokat. Kétségtelen az is, itt is, ott is sok híve van a demokráciának. Tulajdonképpen ez utóbbi, vagyis a számos tekintetben megegyező nézetek hozták annyira közel egymáshoz a Polgári Demokratikus Párt ostravai és a Demokrata Párt kassai szervezetének vezetőségét, hogy november végén a bányavárosban, tegnap pedig a Hernád mentén folytattak eszmecserét közös dolgainkról, illetve tárgyalást az együttműködés elmélyítéséről. A két politikai szervezet a helyi választások eredményét nézve nincs egy „súlycsoportban" - hiszen a 63 tagú osztravai „parlamentben" a PDP-nek21 képviselője A Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma a 87/1991. Tt. számú törvénnyel kapcsolatban felhívja azon állampolgárok figyelmét - akiket 1948. március 26-tól 1948. november 17-ig a 7/1948 Tt. számú SZNT-rendelet értelmében munkaalakulatokba soroltak be és a besorolásukról nem a bíróság döntött, - akiket a 247/1948. Tt. számú törvény alapján 1948. november 17-től 1951. július 31-ig a kerületi nemzeti bizottság háromtagú bizottságának határozatával kényszermunkatáborokba soroltak, -akik a 88/1950, Tt. számú törvény vagy a 89/1950. Tt. számú törvény alapján szabálysértésért kerültek vizsgálati fogságba vagy az említett törvények alapján kiszabott szabadságvesztés-büntetést letöltötték, ha a határozatot a 87/1991. Tt. számú törvény szerinti ügyészi törvényességi óvás alapján tör(Folytatás az 1. oldalról) helyeken, más helyzetekben, más meghatározó körülmények hatása alatt élte meg. E tényből az is következik, hogy minősítéseinkben mindhárom létformának tisztelni kell öntörvényeit. Minden átvett séma vagy abszolutizáló mérték torzíthatja ítéleteinket... A mai helyzet jellemzője, hogy a magyarságlét súlypontjai Közép-Kelet-Európa térségeire tevődnek... Mai közgyűlésünk sikere attól is függ, hogy mennyiben tudunk közelíteni egymáshoz, mennyiben azonosulni egymás sorsával és dolgaival... Az újkori magyar történelem drámája: megosztottságunk. Úgy érzem, hogy a mai Európa, Közép- és Kelet-Európa és Magyarország mai helyzete esélyt jelent e megosztottság megszüntetésére. Esélyt jelent olyan értelemben, hogy hármas tagoltságunk szövetséggé alakulhasson... Minden érvet egybevetve a mai magyarságlétnek a magyar állam hivatalos intézményrendszere mellett szüksége van egy re irányulnak, illetve melyek azok a követelések, amelyek megvalósítására csekély esély mutatkozik. így a kormány tegnapelőtti döntése, a bértömegadó kéthónapos befizetésének elhalasztása (a kormányfő szerint van esély a teljes elengedésre) mintegy 1,8 milliárd koronával javított az ágazat szorító gazdasági helyzetén. Nem ígért viszont kedvező megoldást a szövetségi kormány hatáskörébe tartozó üzemanyagárak csökkentésében. Pavol Koncoš, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Unió elnöke elismeréssel nyugtázta a bértömegadó kérdésében hozott döntést, viszont továbbra is szorgalmazta az üzemanyagárak csökkentését. A kormánynak a sertéshús felvásárlási árát szabályozó intézkedésével kapcsolatban hangsúlyozta, a termelőket érintő árszabályzás során nemcsak a felvásárlási árakat kell(ene) szabályozni, de valamilyen formában az ágazatba irányuló termékek árát is. Jozef Kršek mezőgazdasági miniszter véleménye szerint a keleti országrészből érkező ultimatív követelések a sertéshús felvásárlási árának emelésére (27 helyett 33-34 korona) nem szolgálják egyértelműen a termelők érdekeit, hiszen a felemelt felvásárlási árak miatt újra értékesítési válság alakulhat ki a piacon. A felvásárlási árak ekkora mértékű emelése a fogyasztóknál csapódna le, s ez valójában a termelők ellen hangolhatná a közvéleményt. A találkozót egyértelműen hasznosnak tartotta, ahol sikerült közelebb hozni egymáshoz a két fél nézeteit. -tszlvan, míg a 80 fős Kassai önkormányzatban a Demokrata Pártnak csak négy -, ám ez, hallottuk a tegnapi sajtótájékoztatón, nem akadály az együttműködésben. Sokkal fontosabb az, hogy a két szervezet tagjai a közös állam jövőjét a területi és polgári elvre alapozzák, támogatják a radikális gazdasági reformot, s lényegesnek tartják egymás rugalmas tájékoztatását ezekben a kérdésekben. Karol Schlifka, a Demokrata Párt kassai elnöke és Rudolf Adam, a szervezet titkára, illetve Josef Ullmann, a PDP ostravai elnöke és Rudolf Dašek alelnök, valamint a sajtóértekezleten megjelent többi vezetőségi tag is igen hasznosnak minősítette eddigi közös tanácskozásukat, főleg a városi önkormányzatok munkáját szabályozó törvények, előírások összehasonlítását. (gazdag) vénysértőként megszüntették, hogy az említett táborokban való tartózkodás idejéért pénzbeli kártalanítást kérvényezhetnek. A kártalanítás említett eseteiben nem vonatkozott a bíróságon kívüli rehabilitációkból eredő jogigények érvényesítésének határideje, amely 1991. szeptember 30-án telt le. A 87/1991. Tt. számú törvény 14.paragrafusának (2) bekezdése szerinti kártalanítási jogigény azonban közvetlenül csak a károsult természetes személyeket illeti meg, s a jogosult halála esetében nem száll át az örökösre. A kérvényeket küldjék a következő címre: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, civilnoprávny úsek Drieňová 22, 812 72 Bratislava erős szövetségre. Kár lenne, ha mai szabad fórumunk, véleménycserénk bűnvádi eljárássá fajulna. Sajnálatos lenne, ha a világszövetség képernyőjén csak a rossz, ellenség, az ellenségkép jelenne meg." Dobos László beszédének végén bejelentette a szövetség vezetőségének lemondását. Ezután Komlós Attila tényekkel érvelő, a szembenézést, az önkritikát sem nélkülöző beszámolójában hangsúlyozta, a magyarság-egység nagy pillanata ez a közgyűlés, annak az egységtörekvésnek, mely másfél éve kezdődött el, és amelynek legfontosabb eszköze éppen a Magyarok Világszövetsége lehet. De csak ha megújul, ha megszabadul a múlt terheitől. Amikór egyesek átmentésről beszélnek - mondotta -, igen, átmentés történt, de nem személyek átmentése, hanem az ügyé. Kifejezte meggyőződését, hogy az MVSZ-nek nagy szerepe lehet a nemzetiségi feszültségek feloldá(Folytatás az 1. oldalról) Az említett forrás szerint az orosz elnök az egybegyűlt tábornokokat és tiszteket biztosította arról, hogy az egykori Szovjetunió területén megőrzik az egységes katonai-stratégiai térséget, és az Oroszországi Föderáció anyagilag támogatni fogja a hadsereget. A képviselő arról nem számolt be, hogy a találkozó résztvevői miként reagáltak Jelcin szavaira. Az orosz vezetés bizonyos elemzést végzett, amely szerint a szovjet hadsereg tisztjeinek túlnyomó többsége nem száll szembe Oroszország, Ukrajna és Belorusszia döntésével. Az ÁNI nem hivatalos hírügynökség tegnapi információi szerint ezt Gennagyij Barbulisz orosz miniszterelnök-helyettes jelentette ki az oroszországi népképviselők keddi találkozóján. Barburisz ezzel reagált néhány képviselő azon aggodalmaira, hogy a szövetségi vezetés a hadsereg támogatásával rendkívüli állapotot hirdethet ki az egész unió területén. A szövetségi és az orosz elnök véleménye a legtöbb kérdésben egybehangzó: a fegyveres erők egysége, stabilitása és politikai pártatlansága a legfőbb garancia az unió területén levő összes állam nemzeti biztonsága számára. Ezt Valerij Manyilov vezérezredes, a szövetségi védelmi minisztérium sajtóosztályának főnöke jelentette ki. Moszkvában hétpecsétes titokként kezelték mindazt, ami Gorbacsov és Jelcin találkozóján elhangzott. Bár a tárgyalások két és fél órán át tartottak, lapzártáig hivatalos jelentést nem tettek közzé. A különböző csatornákon kiszivárogtatott információk mindegyikénél oda kellett tenni, hogy állítólag. A találkozó után Borisz Jelcin állítólag azt közölte az orosz parlamenti képviselőkkel, hogy enyhült Mihail Gorbacsov ellenállása az új szláv államközösséggel szemben. A Reuternek egy parlamenti képviselő állítólag azt mondotta, hogy Gorbacsov már másképpen ítéli meg a régi unió felváltását az új közösséggel. Valami talán lehet a dologban, mert Gorbacsov szóvivője, Andrej Gracsov már másként fogalmazott, mint kedden este. Akkor egyértelműen kijelentette, hogy a szovjet elnök nem mond le. (Folytatás az 1. oldalról) káoszt idézett elő a fegyveres erők soraiban. A törvényjavaslatról folytatott hosszas vita során felszólalt Magyar Ferenc (MKDM) is: véleménye szerint nincs szükség polgári szolgálatra, a katonait azonban fegyveresre és fegyver nélkülire kellene módosítani. A vita után a képviselők az előző nap előterjesztett, büntetőtörvényt módosító javaslatról szavaztak. Jóváhagyása után, a törvényjavaslat 260. paragrafusának végleges szövege miatt - „Aki olyan mozgalmat támogat vagy propagál, amely igazolhatóan a polgárok jogainak és szabadságának elnyomására törekszik vagy nemzetiségi, faji, osztásában a nyugati magyarság hazatalálásában, a keleti magyarság helyzetének javításában, az anyanemzet önmagára találásában. A főtitkár beszámolója közben elolvasta Sütő Andrásnak, a szövetség tiszteletbeli elnökének levelét, melyben a jeles író megindokolja, miért nem vesz részt a közgyűlésen. Idézet leveléből:. „1990 tavaszán... az immár megújult világszövetségnek a felkérését fogadtam el... Akkor... lehetséges, értelmes, higgadtan érvelő dialógusra, az összmagyar érdekek elsőbbségére gondoltam, nem pedig a mai intoleráns, agresszív, sőt, nem egy esetben primitíven gyűlölködő sajtóhadjáratra... Nem értek veletek egyet abban, hogy az MVSZ mai és legitim vezetőségének le kell mondania... Ezzel akaratlanul is olyan agresszív nyomásnak tett engedélyt (az elnökség - a szerző megj.) amelynek objektív módon számbavehető társadalmi háttere sokkal kisebb, mint azt sokan vélik, vagy vélitek". Tegnap Gracsov az RIA orosz hírügynökségnek nyilatkozva már árnyaltabban fogalmazott: ,, Gorbacsov számára a hatalmi harc nem is létezik, mert a jövőbeni állami struktúrák kialakítását nem köti ahhoz a feltételhez, hogy ö is szerepet kapjnn bennük." Most már nem Gorbacsovnak, mint államfőnek a védelméről van szó, hanem arról, hogy a független államok új szövetségére való áttérés demokratikusan és civilizált módon menjen végbe. Úgy tűnik, Nazarbajev kazah elnök véleménye is módosult. Kedden még azt mondta, Kazahsztánnak minden lehetőségre fel kell készülnie, beleértve az önálló állami létet is. A Reuter szerint viszont tegnap este már közvetlen tárgyalásokat kezdett a szláv államszövetséghez való esetleges csatlakozásról. Erőteljesen bírálta viszont a breszti hármakat Borisz Popov moszkvai főpolgármester, az orosz demokraták kiemelkedő képviselője. Mint ismeretes, eddig a Demokratikus Oroszország mozgalom volt Borisz Jelcin fő támogatója. Popov most kijelentette," hogy a breszti megállapodáshoz hasonló kérdéseket az elnökökön kívül a köztársasági parlamenteknek is, valamint a népképviselők rendkívüli kongresszusának is meg kellett volna vitatnia, az áldást pedig maga a nép adhatta volna rá, egy referendum útján. Popov szerint a nemzetek sorsát évtizedekre meghatározó kérdésekben nem dönthetnek azok, akiket csak öt évre választottak meg. Egyértelmű nemet mondott a bolgár kormány napilapja, a Demokracija Leonyid Kravcsuk ukrán elnöknek arra a javaslatára, hogy a szláv államközösséghez egyes volt KGST-országok is csatlakozhatnak, így például Bulgária. ,,A kommunista impérium szétesését követő folyamatok hátterében ez a nyilatkozat úgy hangzik, mintha egész Kelet-Európa a »Hej, szlávok!« jelszavára lenne ráhangolódva". Ezt a refrént Bulgáriában még a brezsnyevi időkből ismerik. Brezsnyev bolgár lakájai - például Todor Zsivkov - azt akarták, hogy Bulgária a 16. tagköztársaságként csatlakozzék a Szovjetunióhoz. ,,Úgy tűnik, Kravcsuk úr most ennek az impériumnak a bizonyos helyreállítása mellett agitál, a modern pánszlávizmus vonzóbb formájában." lyok közötti, esetleg vallási gyűlöletet hirdet (mint például a fasizmus vagy a kommunizmus) 1-től 5 évig terjedő szabadságvesztésééi lesz büntetve" - Jirí Svoboda (CSMKP) bejelentette, hogy éhségsztrájkba lép. A továbbiakban a földhöz és a' más jellegű mezőgazdasági vagyonhoz való tulajdonosi viszonyokról rendelkező törvény módosító javaslatának megtárgyalásával folytatódott az ülés. Néhány képviselő indítványozására azonban rövidesen meg is szakították, mivel az előterjesztett törvényjavaslat szövege nem volt azonos azzal, melyet a képviselők eredetileg kézhez kaptak. A parlament ma folytatja munkáját. A vitában elsőként Fodó Sándor, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke szólalt fel, röviden, de annál indulatosabban, noha bölcsességet kért a tanácskozástól. Szerencsére, a többi felszólaló - legalábbis az a 15, akiket tudósításomig meghallgattam - mellőzte az indulatot és inkább bölcs megfontolással szólt. Hevesebbé a vita csupán egyetlen szakaszában vált, Duray Miklós egy ügyrendi javaslata nyomán. Egyébként rendkívül aktívak voltak a szlovákiai magyar küldöttek, felszólalt Gál Sándor, Fóthy János és Bauer Győző is, a Csemadok OV elnöke, aki hangsúlyozta, a közgyűlés feladata, megtalálni az egymáshoz vezető utat. Nem lesz könnyű, tegyem hozzá az eddig hallottak alapján, de lehetetlen sem, már a tanácskozás közben húsznál több, köztük számos nyugati szervezet kérte felvételét a Magyarok Világszövetségébe és mutatkozik készség a konszenzusra - az egyik németországi felszólaló kifejezésével élve - a „mumusok" részéről is. KÖZÖS DOLGOKRÓL KÖZÖSEN JELENTKEZZENEK A KÁROSULTAK FELSZÁMOLNI A MEGOSZTOTTSÁGOT 44 EZREN TAGADTÁK MEG A KATONAI SZOLGÁLATOT