Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-17 / 295. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1991. december 17. Az év 351. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük LÁZÁR - KORNÉLIA nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 07.23 - nyugszik 15.59 órakor A HOLD kel 12.31 - nyugszik 02.50 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 25, apad Medve: 15, apad Komárom: 55, apad Párkány: 35, apad • 1851-ben született Friedrich Ottó SCHOTT német kémikus (t 1935). 8ÜILYEH ÍB6 VÁRHfifÚ?: Borús idő, köd, helyenként havazás. A hegyekben, a délutáni órákban a síksá­gokon is, derűs idö. A nappali hőmérsék­let csúcsértéke mínusz 1 és mínusz 5 kö­zött, nappal plusz két fok. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Szerdán borús idő és köd lesz. Helyen­ként havazás, az alacsonyabban fekvő területeken ónos szitálás. Csütörtökön felhőátvonulások, futóesők. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, nappal plusz 2 és 6 fok között. A lehűlésnek kedvezőtlen hatása lesz a légúti megbetegedésekben szenvedők­re, valamint a szív- és érrendszeri bete­gekre. Az ipari központokban fokozódik a levegő szennyezettsége, ami növeli a megfázásos betegségek gyakoriságát. Előrejelzés szerdára: Az időjárásra ér­zékenyek szempontjából kedvezőtlen légköri hatások uralkodnak. Előrejelzés csütörtökre: A légköri hatá­sok előreláthatóan nem változnak. MIT FŐZZEK? PISZTRÁNG SÜTVE Hozzávalók (hat személyre): 2 kg hal, 15 dkg étolaj, 3 g törött bors, köret, só. A halat megtisztítjuk, sóval bedörzsöl­jük és állni hagyjuk. Röviddel tálalás előtt egy késhegynyi borssal enyhén meghint­jük, forró olajban gyorsan kisütjük, és vajas, sós burgonyával tálaljuk. Már pénteken Vasárnap A december 20-án megjelenő, 32 oldalas karácsonyi szám tartalmából Karácsonyi rejtvényverseny Mennyből az angyal... Petröci Bálint ipolynyéki riportja Ami megőriz bennünket Dusza István beszélgetése Ujváry Zoltán néprajztudóssal Nincs magyarázat... Miklósi Péter riportja Karórák és hintakakas Péterfi Szonya látogatása egy né­pes családnál Magyarok között Ausztriában Ordódy Vilmos riportja Karácsony három földrészen Sebes Tibor riportja „Nem kell a pompa" Szabó G. László beszélgetése Perczel Zitával Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője Szombatonként egész mp> a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 éráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. KÖZLEMÉNYEK A Szlovák Pedagógiai Kiadó magyar szerkesztősége kéri azokat az alap- vagy kisegítő iskolában ta­nító, szlovák szakos pedagóguso­kat, akik szeretnének részt venni az új koncepció szerint készülő tan­könyvek kidolgozásában, jelentkez­zenek. Reméljük, hogy mindazok, akiknek van elképzelésük arról, mi­lyennek kellene lenniük a szlovák nyelv otkatását szolgáló alap- és kisegítő iskolai tankönyveknek, s mostanáig csak arra volt módjuk, hogy az eddig használatos tanköny­veket bírálják, élnek a lehetőséggel, s dédelgetett terveiket, kipróbált módszereiket tankönyv formájában megosztják kollégáikkal és a tanu­lókkal. Az egyének vagy munkaközössé­gek jelentkezését a következő címre várjuk: Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Redakcia ma­ďarských učebníc, Sasinkova 5, 815 60 Bratislava. A komáromi bencés közösség szeretettel hívja és várja találkozóra a volt komáromi bencés diákokat december 21-én, szombaton 10.30 órára a bencés rendházba (Komá­rom, Steiner Gábor u. 10.). A Csemadok Kassai Választmá­nya Gyere cigány, húzzad a nótá­mat címen szerdán 10 órai kezdettel a Thália Színházban rendezi meg a budapesti Honvéd Együttes ci­gányzenekarának ünnepi estjét. A műsorban csárdások, hangszer­szólók, népdalok, nóták, néptáncok, Kálmán Imre és Lehár Ferenc örök­zöld operettdallamai hangzanak el Szalay Sarolta, Talabér Erzsébet és Hollai Bertalan közreműködésével. A Fortuna Szervező Iroda 1992. első negyedében rendezi meg a csallóközi hölgyek és lányok szép­ségversenyét. A versenybe 16-26 éves, legalább 160 cm magas csal­lóközi lányok nevezhetnek be. A rendezőség és a verseny szpon­zorai értékes ajándékokat adnak a verseny helyezetteinek. Jelentkez­ni 1992. január 31-éig a következő címen lehet: Fortuna Szervező Iro­da, 929 01 Dunajská Streda, Smeta­nov háj 288/11. Tel.: 250 74, 260 86. OLVASÓINK ÍRJÁK EUROMARKET SZEPLOKKEL Megígértem gyermekeimnek, hogy elviszem őket a dunaszerda­helyi Euromarketbe, a reklám sze­rint, a vásárlók és a viszonteladók paradicsomába. Úgy látszik többen is komolyan vették a reklámot, mert rengetegen várták a megnyitást az áruház előtt. Meglepett, hogy a kife­lé jövők igen csak könnyedén lóbál­ták a táskáikat. Gyönyörű bútorokat láttunk, gyö­nyörű árakkal. Tetszetősek voltak a szőnyegek is, de az árakat látva rájöttem, hogy a Centrum Áruház­ban ezért a pénzért válogathatok is. Legtöbben az élelmiszerüzletet ro­hamozták meg. Nagyon jó dolgokat árultak, de az áruk elég borsos, amit csak a pénztárnál tudhattunk meg. Végre sorra kerültem, csak a sör árát nem mutatta ki a modern pénz­tárgép. Türelmem már fogytán volt, amikor egy elárusítónő valahonnan megtudta az árát, s így hazavihet­tem a sört... Az az érzésem, hogy még nagyon sok erőfeszítésre lesz szükség, hogy az Euromarket valóban a vá­sárlók paradicsoma legyen. Csízik Erzsébet, Baka APRÓHIRDETÉS • Olcsón eladó világos színű konyhabú­tor. Tel: 0817/941 51. Ú-3691 • Vennék házilag készített darálót gabo­naőrlésre (lehetőleg 12-16 kalapácso­sat). Tel.: 0812/831 46. Ú-3693 • Vennék 5 orsós endlizőgépet. Jelige: Nyugdíjas. Ú-3694 • Eladó új bordó bársony ülőgarnitúra, és díszített mély Liberta babakocsi. Cím: Tóth Tibor, Nová 4/54, Gúta. Ú-3705 • Ma ünnepli 50. születésnapját a drá­ga jó feleség, édes­anya és anyós, Veréb Erzsébet Ógellén. E szép ünnep alkal­mából sok erőt, egészséget és hosz­szan tartó boldog életet kíván: szerető fér|e: menye: Beáta László, fia: • Mély fájdalommal tudatuk mindazok­kal, akik tisztelték és szerették, hogy Putankó Emiiné Juhász Mária tornai lakos hosszú szenvedés után, 80. életévében, 1991. december 12-én örökre eltávozott közülünk. Drága halottunktól december 18-án 14 órakor a kassai köztemetőben fogunk elbúcsúzni. A gyászoló család. Ú-3748 • Magánvállalat bedolgozókat keres napi 4 órai foglalkoztatásra (50 korona/óra), oktatói munkakörbe. A Dunaszerdahelyi, Galántai, Komáromi, Lévai, Érsekújvári járásokból jelentkezők előnyben. Feltétel: főiskolai végzettség - műszaki, közgaz­dasági, ill jogi szakon. Tel.: 0709/237 30. Ú-3567/1 Tibor, és Ú-3329 • Hölgyem, orgazmus-problémája volt (van)? Kérem, írja meg gondját, tapaszta­latait, élményeit! Publikáció által (névtele­nül) segíthet sorstársain. Szükséges köz­lendő: életkor, családi állapot, életkörül­mények. Jelige: írisz. Ú-3702 December 3-án megnyitottuk STfíND ^ Kedvező árak! Televízió- és URH antennarendszerek és részeinek szerelése, javítása. Bővebb tájékoztatás: Nové Zámky, tel.: 0817/215 70 ÚP-1570 BEAUTY CENTER Dunaszerdahelyen, a Jesenský utca 25. alatt (a Kulacs vendéglő mellett). Egyhelyen veheti igénybe szolgáltatásainkat (kozmetika, fodrász, pedikúr és manikűr). Látogasson el hozzánk! ÚP-1546 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az emlékmás (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Robin Hood (am.) 1 5.30, 18.1 5, 21.00 • METROPOL: Vissza a Kék lagúnába (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Robocop II. (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Bárányok hallgatása (am.) 15.00, 17.30, 20 00 • Charlie centrum: Eastwicki bo­szorkányok (am.) 16.00, 18.30; Paprika (olasz) 21.00 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Ghost (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Koldusopera (cseh) • ELÁN: A bosszú börtönében (am.) • SLOVAN: Robocop II. (am.) • TAT­RA: Drágán add az életed (am.) • ÚS­MEV: A tűz (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szol­gája (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Békességet e háznak (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Csárdás­királynő (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Peda­gógusnapló. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyű­zene, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MÜSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Idősebbek diszkója. 9.40 Sportvisszhang. 14.15 A nap percei. 14.20 Mozart Prágá­ban. 15.00 A Tv archívumából: Ibsen: A vadkacsa. A dráma tévéváltozata. 16.35 Piac, kereskedelem, pénzügyek 17.05 A Tchibo Le Café akció nyertesei­nek sorsolása. Ism. 18.05 A nap percei. 18.15 Lehetőségeink. Vetélkedő a privati­zációról. 19.00 Esti mese. 19.10 Vagyon­jegyes privatizáció. 19.30 Tévénapló. 20.00 Vercors: Simon és Clotilde. Tévéjá­ték. 21.00 Soirée. Milan Lasica és Július Satinský műsora. 2. rész. 21.45 Párbe­széd-stúdió. 22.30 Események, kommen­tárok. 23.05 Zenei noktürn. 23.50 Hírek. SZTV 16.35 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 17.35 Tini nindzsa teknőcök. Amerikai rajzfilmsorozat. 5. rész. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Alles Gute! 14. lecke. 18.35 Hírma­gazin. 19.00 Nemzetiségi Magazin. 19.30 Tévénapló. 20.05 Linda. Magyar tévéfilm­sorozat. A visszajáró lélek. 20.55 Szatelit­szerviz. 21.35 Időszerű események. 22.00 Sport. 22.10 Időszerű események plusz. 22.20 Publicisztikai műsor. 23.20 Hirek. TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5­hírek 16.15 MCM-videoklipek, 16.30 Zöld kocka. Magazin a természetről. 17.00 American English, 21-22. rész. 17.30 Screensport. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN­hirek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Temps Présent. Magazin. 21.00 Hírek. 21.30 MCM-klipek. 22.00 De Gaulle. Do­kumentumfilm-sorozat, IV/1. 23.00 Tu­risztikai magazin. 0.00 MCM-zenecsator­na. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Házi gondozás, ápolás. 8.50 Deutschlandspie­gel. 9.25 Egy különös orvosi eset. Ameri­kai dokumentumfilm. 10.15 Beethoven: C-dúr zongoraverseny. 16.20 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 16.50 Szex­tetthely. 30. rész. 17.15 Az utódok re­ménysége. A magyarországi zsidóság műsora. 17.30 Átmenet. Érdekvédelmi magazin. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyerek­sarok, benne: Perpetuum mobile, Esti mese. 18.45 IS. Kölyökidő. Kamaszodó kamaszadó. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.20 Kerék bár. Utazási vetélkedő. 21.00 Tetthely. Német bűnügyi filmsorozat. A szemtanú. 22.35 Tíz után... 23.00 Mozart útja. XIII/5. rész. 23.45 Pszeudo. Pauer Gyula-est a Kos­suth Klubban. 0.20 Késő esti Híradó. 0.25 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli iformációs magazin. 10.00 Parlamenti Napló. 16.30 Hírek. 16.40 Ötről hatra. 17.40 Kérdezz! Felelek. 17.55 Gyerekeknek. 18.15 Te­lesport. 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló. 19.05 Ház a sziklák alatt. Magyar film. 20.40 Kriminális. Bűnügyi krónika. 21.25 Spot - Light. Miniportrék popsztárokkal. 22.00 Hiradó. 22.25 Nap­zárta előtt ... 22.45 „Sarokba szorított az Isten". Tabódy István főesperes portréja. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Katts és kutyája. 10.00 Iskolatévé. 12.15 Diagnózis. Egészségügyi magazin. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - vitálisok. 13.35 A varázslatos Jeannie. 14.00 A Guldenburgok öröksé­ge. 14.45 A holnap mesterei. 15.05 Adás az egérrel. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 A vörös hold. Ausztrál gyermeksorozat. IV/1. rész. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - pi­ac. 18.30 Tőrvető John, az orvostudor. 19.15 Gyermekek mesélik... 19.30 Tv­híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 A hegyek országa. Dokumentumfilm. 21.15 Ha ezt tudnák a szomszédok. 22.05 Kiszemelt áldozat. Amerikai játékfilm. 23.35 Vihar. Amerikai játékfilm. 1.50 TV-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 9.55 Sport. 16.50 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Katts és kutyá­ja. 18.30 Pillanatfelvétel. 19.00 A tartomá­nyok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Maxi, tessék jönni! Tévéfilm. 21.15 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Mariandi. Osztrák film. 12.05 Sze­rencsekerék. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Bingo. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszé­dok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Bonanza. 17.45 Az Addams család. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.25 Szív küldi szívnek szívesen. A nép­zene sztárjai. 21.10 Hírek. 21.15 Az ég és a pokol között. Amerikai játékfilm - 1956. 23.05 Tv-tükör. 23.35 Hírek. 23.45 Mene­külőben. Amerikai krimisorozat. 0.35 Bo­nanza. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók ma­gazinja. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 A vadrózsa. 12.10 A láthatatlan ember. 13.00 Egy apával több. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi törté­net. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. 20.15 Kojak - A veszedel­mes mohóság. Amerikai krimi. 22.00 Vi­gyázat, robban! 22.55 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 0.00 A bosszú hosszú napjai. Olasz-spanyol western. 1.40 Alf­red Hitchcock bemutatja: A nagy fogás. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 6.10 Egyveleg. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.30 Szuper bevásárlás. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 10.30 Egy­veleg. 12.00 Egyveleg. 12.30 Sportmaga­zin. 13.30 Túlélés. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 19.00 Vígjátéksorozat. 20.00 Sportmagazin. 21.30 Kelet-európai jelentés. 22.30 Tözs­deszemle. 22.45 Bizalmas ügy Kansas Cityben. Amerikai film. 0.45 Zenei hírek. 1.00 Kék éj. 1.30 Körözve. 2.30 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 7.00 Francia híradó. 7.55 Pillantás. 8.00 Kanadai híradó 8.30 Válogatás az One World Channel,műsorából. 9.00 Európai hírek. 10.00 Kulturális erőleves. 11.15 Éjszakai teherrakomány. 16.15 Té­tek/Helyzetkép. 17.40 Kim és Clip. 18.10 Szójáték. 18.50 Hirdetések. 18.55 Pillan­tás. 19.00 Utazás Nunavikba. Kanadai dokumentumfilm-sorozat, V/5. rész. 19.30 Svájci hiradó. 20.00 Rendkívüli tu­dósító. 21.00 Francia híradó. 21.30 Egy elgázolt kutya. Francia krimi. 23.00 Fran­cia híradó. 23.20 Te jó ég, ma kedd van! (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezeíője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: KISS JÓZSEF külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztöje: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVA és SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martano­vičova 25, 813 81 Bratislava. Index: 48011 QmrPSNIETE0E»^íl4l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents