Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)
1991-12-14 / 293. szám, szombat
SPORT LŰJSZÓI 1991. DECEMBER 14. Jan Železný az lAAF/Mobil Grand Prix-diadalon, valamint a két országos rekordon kívül a következő figyelemre méltó eredményeket érte el 1991-ben: Frankfurtban, az Európa Kupán (csapatverseny) 1. hely; a pozsonyi, a lausanne-i, a londoni és a zürichi GP-viadalon 1. hely; a Sheffield i versenyen (szeptember) Backley mögött második lett. Az augusztusi tokiói világbajnokságon viszont csalódást okozott (nem jutott tovább a selejtezőből!) „MEGLEPŐEN MESSZIRE SZÁLL A GERELYEM" Jan Železný, a világ egyik legjobb gerelyhajítója a Kanári-szigeteken készül az olimpiai évre. A besztercebányai eredményhirdetés után nem titkolta örömét. ,,Boldog vagyok, hogy Szlovákia legjobb sportolójává választottak. Eredményes szezont zártam, csak éppen az augusztusi tokiói atlétikai világbajnokságon nem jött ki a lépésem. 1991-ben az atlétikai Grand Prix-sorozaton elért sikereimet értékelem a legtöbbre." Az erőnléti edzőtáborozás december 21-ig tart, így, sajnos, nem vehet részt az ünnepélyes eredményhirdetésen. Mit üzen a többieknek? ,,Bánt, hogy az edzőtáborozás majdnem karácsonyig elhúzódik, és nem lehetek ott a legjobbak seregszemléjén. Tavaly ugyanez a megtisztelés ért, és a besztercebányai ünnepségen csodálatosan éreztem magam. Az ankét minden helyzettjének sok sikert kívánok, s a jövő évben még jobb eredményeket érjenek el, mint az idén." Hogyan halad a felkészülés, megfelel-e az olimpia előtti hónapok tempójának? MKHITMB Vaszilij Szmiszlov, az 1957/58-as évek sakkvilágbajnoka ismét világbajnoki címet szerzett! Csakhogy most a szeniorok világbajnokságán, amelyet nyílt verseny keretében a németországi Bad Wörishofenben rendeztek meg. A hetvenéves Szmiszlov a jobb másodlagos értékelés alapján lett az első, mert a nála négy éwei fiatalabb E. Geller nagymester azonos pontszámot ért el. Szmiszlov a korábbi stílusának megfelelő, biztonságra törekvő játékának köszönheti a sikert, viszont Geller volt a kezdeményezőbb, aki sokszor megcsillogtatta gazdag képzeletét. Csak az osztrák Dückstein elleni peches játszmája ütötte el az elsőségtől, illetve a világbajnoki címtől. A 3-6. helyen az osztrák Dückstein, az ukrán Uszahi, a szovjet Krogiusz és a német Unzicker végzett; fél pont választotta el ettől a csoporttól a csehszlovák Pachmannt és a magyar Honfit. A 11 fordulós tornának 111 résztvevője volt. Egy játszma a szenior világbajnokságról: PONZIANI MEGNYITÁS Világos: Jahr - Sötét: Geller 1.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.c3 (Ponziani olasz sakkozó még a XVIII. században ajánlotta ezt a lépést, de a mai elmélet szerint sötét könnyen kiegyenlíti a játékot) 3...Hf6 (jobb mint a korábban kedvelt 3...d5) 4.d4 d6 (jó 4...Hxe4 is, p1.5.dxe5 d5 6.Fb5 a6 7.Fa4 Fg4 8.Ff4 Hc5 és sötét jól áll) 5.Fb5 Fd7 6.0-0 Fe7 7.Ve2 0-0 8.Bd1 (ugyanezen verseny Dückstein-Geller játszmájában 8.Hbd2 exd4 9.Hxd4 Be8 10.Fxc6 bxc6 11.VÍ3 Ff8 12.Bel c5 13.HÍ5 Fc6 14.Hg3 d5! után sötét jobban állt, mert 15.e5 Hd7 16.VÍ4 után Bxe5! következett) 8... Ve8 9.Fg5 h6 10.Fxf6 (vagy 10 Fh4 g5! 11.Fg3 g4 majd Hxd4!) 10... Fxf6 11.d5 He7 12. Fxd7 Vxd7 13.Hbd2 Hg6 14.g3 Fe7 15.Bel f5 16.Badl Bf6 17.exf5 (különben Baf8 és fxe4) 17... Vxf5 18.Ve4 Vh5 19.Be3 Hh8ü (mélyen átgondolt huszármanőver) ,,A »menetrendet« eddig semmi sem zavarta meg, és a jól végzett munka elégedettséggel tölt el. Nincsenek egészségügyi gondjaim, és az edzéseken meglepően messzire száll a gerelyem." Gondolom, elárulhatja, milyen messzire repül és milyen gerellyel hajít. ,,Bár még csak az előkészületeknél tartunk, mégis 85-86 méteres dobásokat tudhatok magam mögött. Egyébként továbbra is a hagyományos, megszokott, sima felületű gerelyekkel edzem." Mit szeretne elérni 1992-ben? ,,A sportágban elsősorban az olimpiai sikernek örülnék; nem tágadom, Barcelonában szívesen állnék a dobogó legtetejére. Ennek alapfeltétele a jó erőnlét és az egészség. A családomnak szintén tartós egészséget kívánok. S végezetül hazám belpolitikai eseményei sem hagynak hidegen; szeretném, ha együtt maradna a két köztársaság, a szövetségen belül kölcsönösen tisztáznák egymás álláspontjait, és végre a tényleges építőmunkára lehetne fordítani minden erőnket." 20.BÍI Baf8 21. Hh4 B6f7 22.Hg2 Fg5 23.Be2 Fxd2! 24.Bxd2 Bf6 25.c4 Hf7 26.h4 g5 27.b4 gxh4 28.Vxh4 Vf3 29.He3 Bg6 (Vg4+ ellen) 30.Bb2 Hg5 31.Vh1 Vf6 32.Be2 (32.f4 exf4 után „lóg" a bástya) 32... Hf3+ 33.Kg2 Hd4 34.Bd2 (valamivel szívósabb volt 34.Bb2) 34...Vf3+ 35.Kh2 Bg5 36.g4 Vf4+ 37.Kh3 (37.Kg2-re Bxg4+ 38. Hxg4 Vxg4 és matt) 37...h5 38.Bfdl hxg4+ 39.Kg2 g3 és világos feladta. 1749. SZ. FEJTÖRŐ Sz. Levman (1932) • Hl 1111 111 1 i III 11 S i 111 iPli Hl i 1111 Qft m IIIIIIIIIIIIIIÖ 111 J M Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kd7, Va6, Bd4 és el, Hc6 és e2, Fb7 és d8, gy:f4 és g3 (10 báb). Sötét: Kf5, He3 és h3, Fa3 és c2, gy: c3, d6 és g4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 23. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1747. sz. fejtörő (Bartolovics) intenciója: 1.Vxb6, mellékmegfejtések: 1.Vb2, 1,Vd3, 1.Vc5 (2+2+2+2 pont). Az e heti nyertesek: Agócs Gyula, Gömöralmágy, Takáč Milan, Komárom. DELMÁR GÁBOR A SPORTÚJSÁGÍRÓK SZAVAZATAI ALAPJÁN: ŽELEZNÝ AZ ÉV SPORTOLÓJA SZLOVÁKIÁBAN Harmincadik alkalommal szavaztak a szlovákiai sportújságírók az országrész legjobb sportolóira. Az ankéton 37 tollforgató vett részt, s a szavazólapokon 25 név, illetve hét csapat szerepelt. Az ünnepélyes eredményhirdetésre tegnap este Besztercebányán került sor. A győzelmet Jan Železný (Dukla B. Bystrica) gerelyhajító szerezte meg, Michal Franek (Martin) bokszoló, valamint a Róbert Erban, Juraj Kadnár (ŠKP Bratislava) duó kajak előtt. Az együtteseknél a Butterfly Bratislava férfi asztalitenisz-csapata vitte el a pálmát. Első ízben, a Smena napilap kezdeményezésére, 1955-ben választották meg Szlovákia legjobb sportolóit. A győztes Ladislav Bačík úszó, vízilabdázó lett, aki több mint százszor szerepelt a csehszlovák pólóválogatottban. Az ifjúsági lap összesen 17-szer rendezte meg (1972-ig) az ankétot, ezt követően az újságíró szövetség szervezte a szavazást. Tíz év múlva - felsőbb utasításra! - megszűnt az ankét, majd 1990ben ismét szavazhattak a sportújságírók Szlovákia legjobb versenyzőire. Akkor Pavol Blažek Európa-bajnok gyalogló lett az első. A szavazást követően 1991ben, Szlovákiában a következők voltak a legjobb sportolók: 1. Jan Železný (két héttel ezelőtt a besztercebányai Duklától átigazolt a prágai Duklához), atlétika, 272 pont. A kiváló gerelyhajítót Jozef Hanušovský, Jaroslav Železný (az édesapja) és Németh Miklós (menedzser is) edzi. 1991-ben megnyerte az lAAF/Mobil Grand Prixversenysorozatot. Kétszer megjavította az országos csúcsot (90,40 és 90,72 m). A világranglista 5. helyén áll. "> A TOVÁBBI SORREND: 2. Michal Franek, ökölvívás, 238 pont. A turócszentmártoni ökölöző a göteborgi kontinensviadalon - óriási meglepetésre - a 75 kg-osoknál ezüstérmet szerzett. 3. Róbert Erban, Juraj Kadnár, kajak-kenu, 227 pont. A párizsi vb-n a 3. helyen végeztek (K2) 5000 méteren. 4. Peter Dubovský (Slovan Bratislava), labdarúgás, 158 pont. Az őszi idényben 19 gólt lőtt. 5. Ľubomír Hargaš (Dukla Bratislava), kerékpározás, 155 pont. 6. Marce! Blažo (Slávia UK Bratislava), úszás, 148 pont. Az antwerpeni junior Európa-bajnokságon 100 és 200 háton kontinensbajnok lett. 7. Eva Orvošová (Štart Poprad), kerékpározás, 120 pont. 8. Ľubomír Buchta (Štrbské Pleso), síelés, 96 pont. 9. Miroslav Lipták (Dukla Trenčín), kerékpározás, 95 pont. 10. Karín Habšudová (Slovan Bratislava), tenisz, 83 pont. CSAPATBAN: 1. Butterfly Bratislava, a Jančí, Vími, Grman, Korbel kvartett a csehszlovák válogatott színeiben a 3. helyen végzett a csibai asztalitenisz-világbajnokságon, 80 pont. 2. SCP Ružomberok, a rózsahegyi női kosárlabdacsapat az első helyen végzett a bajnokságban, 60 pont. 3. Slovan Bratislava, a kékek focicsapata tavaly 2. lett, az őszi idényt követően veretlenül az élen áll, 44 pont. A Dukla Banská Bystrica sportegyesületében is kihirdették az év legjobbjait. A korábban említett ankét győztese, Jan Železný - óriási meglepetésre csak a 2. helyen végzett!! ! Josef Vénsek cselgáncsozó lett az első. Ebből is kitűnik: korántsem kell komolyan venni az egyes (házi)ranglistákat. (sr) TENISZ COMPAQ GRAND SLAM KUPA LENDL AZ ELŐDÖNTŐBEN Tizenhatan kezdték kedden, csütörtökre nyolcan, péntekre már csak hatan maradtak a 6 millió dolláros összdíjazású szuperversenyen. A rendezők dühösek, mert akaratukon kívül az egyik csoport jóval gyengébb, mint a másik. Erről persze a házigazdák nem tehetnek, hiszen ebbe a bizonyos „gyengébbe" tették előzetesen Boris Beckert és Stefan Edberget, akik időközben lemondták részvételüket. Visszatérve a lemondásokra: a német bulvársajtó nem nyeli le egykönnyen Becker váratlan visszalépését. Burkoltan - mi több, nem is mindig csupán célozgatva - azon gyanújukat teszik közkinccsé, amely szerint a német sztár nem egyszerű vírusfertőzés áldozata, sokkalta inkább egy olyan betegségé, amit korunk pestisének szokás nevezni. Nem véletlen a betegség „ködösített" körbeírása, ugyanis a lapok sem mondanak konkrétumot. Utalnak ugyanakkor arra, hogy a nemrégiben elhunyt fiatal tenisztehetségről, Westphalról is azt állították, ismeretlen vírus támadta meg; aztán amikor meghalt, megszellőztették, hogy egy bizonyos négybetűs kór végzett vele. Becker esetében arra is rámutatnak, hogy az idén hét versenyt volt kénytelen sérülés vagy betegség miatt lemondani, s a láz valamennyi alkalommal izomgyengeséggel párosult. A harmadik játéknapon már az elődöntőbe jutásért folyt a küzdelem. Elsőként két, tulajdonképpen csehszlovák teniszező mórkőzött. Ivan Lendl az évek óta az Egyesült Államokban élő, de még csehszlovák színekben versenyző kiválóság, és Jakob Hlasek, aki ugyan a csehszlovák fővárosban született, ám az emlékezetes prágai tavaszt követve került szüleivel, négy éves korában Svájcba. Azóta a svájci színeket képviseli, méghozzá kiválóan. Hiszen már az első tíz között is volt a ranglistán, s csütörtökön is nagyszerű mérkőzést vívott Ivánnál. Fej fej mellett haladtak az első játszmában, és Hlaseknek 6:5-ös vezetésnél esélye volt Lendl adogatásának elnyerésére: játszmalabdához jutott, de nem tudta feltenni az i-re azt a bizonyos pontot. A rövidítésben „Rettenetes Iván" javára dőlt el a szett, és később a mérkőzés sorsa. A negyeddöntő másik ágában: Chang - P. MacEnroe 6:2, 6:4. SPORTHÍRADÓ • A NÉMET Tenisz Szövetség már nevezett is a barcelonai olimpiára: Boris Becker, Michael Stich, Steffi Graf és Anke Huber. A Német Olimpiai Bizottság legutóbbi ülésén úgy döntöttek, több mint 500 sportolót küldenek az ötkarikás játékokra.. . • NÉHÁNY EREDMÉNY a kanadai - amerikai profi jégkorongligából: Boston - Montreal 5:2, Detroit - Quebec 4:1, Philadelphia - Toronto 1:1, Los Angeles - Winnipeg 2:1, San Jósé - Edmonton 6:3, Vancouver - Minnesota 7:5. • HOSSZÚ BETEGSÉGET követően, az innsbrucki kórházban tegnap elhunyt Peter Kienast osztrák bobversenyző. A világ- és Európa-bajnokságokon több érmet is szerzett. • EGYRE JOBBAN belelendül a CSZKA Moszkva csapata a szovjet jégkorongbajnokságban: CSZKA - Omszk 4:0, Kazány - Dinamó Moszkva 1:3, Novgorod - Voszkreszenszk 2:2, Krilja Szovjetov - Toljatti 2:0, Kijev - Szpartak Moszkva 5:5, Riga - Cseljabinszk 2:3, Jaroszlavl - Kamenogorszk 9:4, Minszk - Jekatyerinburg 5:3. Az élcsoport: 1. Dinamó 51, 2. CSZKA 40, 3. Krilja Szovjetov 38. 4. Voszkreszenszk 34 pont. A körmérkőzéses sorozatból még egy forduló van hátra, ezt követően, az új évben a legjobb nyolc együttes az érmekért játszik. • HAVÍŔOVBAN ma kezdődik, és vasárnap délután ér véget az országos asztalitenisz-bajnokság. Tíz asztalon 80 versenyző (48 férfi, 32 nő) küzd majd az érmekért. Korbei, Vími és J. Javúrek sem indul a viadalon! • PÉNTEKEN DÉLUTÁN ülést tartott a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága, s úgy határozott, hogy az 1993/94-es idénytől ismét lesz országos II. liga, melyben 16 csapat (8-8 csehországi és szlovákiai) indul! Az élvonalba az első két helyezett jut... Az I. liga tavaszi idénye 1992. március 1-jén rajtol. A válogatott legközelebbi műsora: január 4., Kairó (Egyiptom); március 25., Prága (Anglia); április 22. Németország; május 27. Lengyelország (idegenben). A BEKEVERSENY? Werner Göhner, a Német Kerékpáros Szövetség elnöke pénteken kijelentette Németországnak „nem kel!" a Bekeverseny, azaz kiszáll a buliból, ugyanis nincs penz m re a népszerűségét vesztett rendezvényre. Jövőre, i 992-ben a németeknek 600 000 márkába kerülne a Békeverseny, ennyi pénzt nem hajlandók kidobni az ablakon! Anna! is inkább, mert a lengyelek már korábban megjegyezték: egy zlotyjuk sincs a seregszemlére, s a Csehszlovák Kerékpáros Szövetség kasszájában is egyre kevesebb a pénz. Minden jeí arra : mutat: bedöglik. a Békever;..seny! ÖT GÓL BUDAPESTEN (sr) - Budapesten játszották a labdarúgó BEK-negyeddöntő (Alcsoportjának utolsó idei mérkőzését: CZ BEOGRAD - ANDERLECHT 3:2 (1:1), Ratkovics, Ivics, Pancsev - Lamptey, Nilis. A CZ feljött a 2. helyre. Az UEFA Kupában: REAL MADRID - XAMAX 4:0 (0:0); 4:1-es összesítéssel a spanyolok jutottak a nyolc közé. NAGY PÉNZ, NAGY HOKI Egyre nagyobb pénzösszegek forognak az NHL-ben. Erre ékes példa Mark Messier szerződése, aki öt részletben 13 millió dollárt kap új klubjától, a New York Rangerstől: 1992-ben 1,75 millió dollárt, 1993-ban 2,35 milliót, 1994ben 2,5 milliót, 1995-ben 2,65 milliót, végül 1996-ban 2,75 milliót. Messier a kanadai-amerikai profi liga harmadik legjobban kereső játékosa lett. Az első még mindig Wayne Gretzky, a Los Angeles Kings sztárja, aki évente 3 millióért korongozik; őt követi Mario Lemieux, a Pittsburgh Penguins csatára. TIPPELŐKNEK A hét végén a következő tétmérkőzésekre tippelhetünk a NIKÉ sportfogadási irodákban, FRANCIA LABDARÚGÓLIGA, december 14. (nyerési szorzószám a hazai győzelemre, döntetlenre, vendégsikerre): Auxerre - Caen 1 ,B - 2,6 - 4,2; Nantes - Toulon 1,5 - 2,8 - 6,0; Toulouse - Metz 2,2 - 2,6 - 3,2; Marseille - Rennes 1,2 - 4,0 -10,0; Le Havre - Paris St. Germain 2,2 - 2,5 - 3,4; Nancy - Lille 2,5 - 2,5 - 2,9; Montpellier - Lyon 1,5 - 2,8 - 6,0; Monaco - Cannes 1,4 - 3,0 - 6,5; St. Etienne - Sochaux 1,5 - 2,8 - 6,0; Lens - Nimes 2,0 - 2,5 - 3,8. HOLLAND LABDARÚGÓLIGA, december 14.: Dordrecht - R. Kerkrade 2,3 - 2,8 - 2,7; V. Arnheim - Den Haag 1,3 - 3,5 - 8,5; Volendam - Ajax Amsterdam 3,4 - 2,8 - 1,8; Feyenoord Rotterdam - Sparta Rotterdam 1,7 - 2,8 - 3,8; Maastricht - Twente 2,7 - 2,8 - 2,3; Venlo - Tilburg 3,2 - 2,8 - 2,0; Waalwijk - Utrecht 2,0 - 2,8 - 3,0; Groningen - De Graafschap 1,3 - 3,5 - 8,5; PSV Eindhoven - F. Sittard 1,2 - 4,0 - 10,0. TENISZ COMPAQ GRAND SLAM KUPA - MÜNCHEN, december 14. (elődöntő, nyerési szorzószám a győzelemre, valamint a vereségre): Lendl - Chang 1,5 - 2,3. SPANYOL LABDARÚGÓLIGA, december 15.: Atletico Madrid - Sevilla 1,4 - 3,0 - 6,0; Burgos - Barcelona 2,9 - 2,8 - 2,1; Espaňol - La Coruňa 1,7 - 2,8 - 3,8; Mallorca - Albacete 1,8 - 2,8 - 3,4; Osasuna Pamplona - Atletico Bilbao 1,7 - 2,8 - 3,8; Oviedo - Gijon 1,8 - 2,8 - 3,4; San Sebastian - Logrones 1,8 - 2,8 - 3,4; Teneriffa - Cadiz 1,7 - 2,8 - 3,8; Valencia - Valladolid 1,4 - 3,0 - 6,0; Zaragoza - Real Madrid 3,4 - 2,8 - 1,8. OLASZ A-LIGA, december 15.: Bari - Atalanta 2,9 - 2,2 - 2,9; Cagliari - Cremonese 1,7 - 2,4 - 5,2; Internazionale - Genoa 1,6 - 2,5 - 5,8; Lazio - AC Milan 3,4 - 2,3 - 2,3; Napoli - Foggia 1,5 - 2,6 - 7,0; Parma - AS Roma 2,6 - 2,2 - 3,2; Sampdoria Genoa - Juventus Torino 2,8 - 2,2 - 3,0; AC Torino - Fiorentina 1,7 - 2,4 - 5,0; Verona - Ascoli 1,5 - 2,6 - 6,5. I, JÉGKORONGLIGA, december 15. (a rendes játékidőben, a 60 perc után): Jihlava - Plzeň 1,8 - 4,2 - 2,5; Kladno - Pardubice 1,8 - 4,2 - 2,5; Sparta Praha - Zetor Brno 1,4 - 4,5 - 4,0; Litvínov - Olomouc 1,3 - 5,0 - 4,2; Slovan - Košice 2,0 - 4,5 - 2,2; Zlin - Poprad 1,5 - 4,5 - 3,4; Vítkovice - Trenčín 2,4 - 4,2 - 1,9.