Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-21 / 273. szám, csütörtök

1991. NOVEMBER 21. ÚJ szói HIRDETÉS 6 APRÓHIRDETÉS • Az I. pöstényi kerékpárkölcsönzö kerékpárokat árusít utánvéttel, egyéves garanciával. Az alábbi típusokról van szó: ADAM-26, pedálfékes térfikerékpár 2229 koronáért; LIBERTA-24, pedáltókes nőikerékpár 2398 koronáért; LADY-26, 2298 koronáért; hegyi terepre való kerékpárok; sportkerékpárok 10 sebességtokozatúak, (koskormányú kerékpárok, félszingó tömlő), 3490 koronáért; SOBI-20 gyermekkerékpár 2098 koronáért; GROS-20, 1949 koronáért; és egyéb típusok előnyös áron. A szállítás ingyenes! Minden 500. vásárló ingyen kap egy kerékpárt. Üzletek is vásárolhatnak előnyös kereskedelmi áron! A megrendeléseket az alábbi címre várjuk: I Piešťanská požičovňa bicyklov, P. O. box D 39, 921 01 Piešťany, Tel.: 0838/234 32,-és 264 55 ÚF-1086/1 • Otthon végezhető munkát kínálok, fizetés személyes munkavállalás szerint. Tájékoztatót utánvéttel küldök. Jelige: Kevés munka. Ú-3421 • Fiatal házaspár sürgősen albérletet keres Dunaszerdahelyen. Cím a hirdetőirodában. Ú-3403 • Eladó keveset használt 50 000 kalóriás gázkazán 3-4 áras tóliasátor fűtésére. Érdeklődni a 0819/921 13-as telefonszámon naponta 16 órától lehet. Ú-3419 • Eladó POĽSKY FIAT 1300-as, teljes karosszériacsere után. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/229 36. U-3404 • Eladó RENAULT 21 TL (benzin+gáz), togyasztása 6 liter vagy egy palack 500 km-re, gyártási év: 1986 Tel.: 095/ 7657 85. Ú-3405 • Bizományba átveszünk ötévesnél nem régebbi VOLGA és ZSIGULI személygépkocsikat. Tel.: 095/7657 85. U-3406 • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1991 október 24-én elkísérték utolsó útjára a lakszakállasi temetőbe drága halottunkat, Bartal Vincénét. Köszönjük a sok virágot, koszorút, az őszinte részvétnyilvánítást. A gyászoló család Ú-3411 m

mm

m

mmm i w MMMmm • Mélységes gyász és örökké tartó fájdalom napja marad számunkra 1990. november 20-a, amikor a kegyetlen halál 64 éves korában, búcsúszó nélkül kiragadta szerettei köréből a drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Kolarovszky Istvánt (Marcelháza). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú, első évfordulón. A gyászoló család Ú-3417 Az Úsvit ipari szövetkezet, Bratislava Tomašíkova 26, elad üzemképes Karosa ŠL1310 típusú autóbuszt. Jelige: ár megegyezés szerint. Tel.: 235 123, 269-es mellék, Pajorová. úp-1430 (ŕ FIGYELEM NYUGAT SZLOVÁKIA! Nagy lehetőség a most induló első valuta nyereményjátékban, a „DM 30"-ban. Betét 30 DEM vagy 220 ATS - a max. nyeremény 8000 DEM-ig. Ezért 1991. november 22-én, pénteken, 16.00 és 17.30 óra között a nagymegyeri kulturális központban és 18.00 és 19.00 óra között a dunaszerdahelyi városi kulturális központban lesz a személyes beiratkozás és befizetés a cég képviselőjénél, aki biztosítja az utánpótlást is. Befizetés lehetséges: Ján Novák P.O. Box 19 Bratislava, 830 05 Rača. ÚP-1441 Hobbikertészek, figyelem! A BEJO vetőmagtermelő cég a legkiválóbb holland vetőmagot kínálja. 26 termékcsoportból választhatnak. Kérjenek bővebb tájékoztatást a BEJO szlovák képviseleti irodájában. Hájas László A. C. H. Zaden Shop Laliová 11 941 01 Komárno Tel/fax: 0819/47 33 UP-1405 KATALIN-bál az örsújfalui (Nová Stráž) NATURA CAMP-ben 1991. november 23-án 20 órától. Belépő 70 korona vacsorával, tombolával! Fődíj: Kétszemélyes bécsi út Katóknak, Katiknak, Katicáknak csak 40 korona belépti díj. Játszik: BEKE LÁSZLÓ Asztalfoglalás naponta 12 órától 20 óráig a 0819/82 119-es számon. UP-1425 PAT község képviseiö-testülete pályázatot hirdet a következő tisztségek betöltésére: főállásban: a PATKER idegenforgalmi szervezet igazgatója; követelmények: felsőfokú végzettség, öt év üzemvezetői gyakorlat, vagy középiskolai végzettség 10 év üzemvezetői gyakorlat. mellékállásban: községi főellenőr; követelmények: felsőfokú végzettség, öt év gyakorlat vagy középiskolai végzettség 10 év gyakorlat. A pályázatok elbírálásakor figyelembe vesszük az alkalmasságot, szervezőképességet, a szakmai önéletrajzban foglaltakat. A magyar, az angol vagy német nyelv ismerete előnyt jelent. Bővebb tájékoztatást a 0819/985 06-os telefonszámon adunk. A pályázatokat a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon belül várjuk a következő címre: Obecný úrad 946 39 Patince ÚP-1404 A SZAVATOLT MINŐSÉG! Külföldi autóakkumulátorok. %-kal nagyobb indítóerő(!), hosszabb élettartam, két év garancia azonnali cserével. 'ľ ,

r ľf I Feltöltötten, beszerelhető állapotban azonnal megvásárolhatók a 36,44,45,55, és 64 Ah kapacitásúak. Megrendelésre: 100, 110, 125, 140, 143, és 180 Ah-sak. Bármely külföldi gépkocsihoz megfizethető áron! AUTO - AKU Borbély László 930 30 Rohovce 30 Telefon: 0709/98 330. ÚP-1411 A pozsonyi Pedagógiai Kutatóintézet igazgatósága pályázatot ír ki egy önálló szakdolgozói állás betöltésére. MUNKAKÖR: a magyar és a szlovák nyelv oktatásának elmélete a magyar tanítási nyelvű alapiskolák alsó tagozatán. KÖVETELMÉNYEK: felsőfokú végzettség, magyarszlovák szak, 5 év pedagógiai gyakorlat. A jelentkezést rövid életrajzzal és az oklevél másolatával együtt kérjük elküldeni három héten belül az alábbi címre: Riaditeľstvo Výskumného ústavu pedagogického Kutlíkova 17 852 55 Bratislava úP-1434 t ÚJBA Megjelent a Védett állatok enciklopédiája. A Nagymagyari Községi Hivatal kisüzemének asztalos részlegén megrendelhetők épületasztalos-termékek - ablakok, bejárati ajtók, - garázsajtók, falborítások,válaszfalak. Információ a 0708/92-153-as és 92-362-es számon. A komáromi REGIONÁLIS KULTURÁLIS KÖZPONT, az érsekújvári KELLER TÁNCSTÚDIÓ, a komáromi VENART és a marcelházi MŰVELŐDÉSI KÖZPONT szervezésében 1991. november 23-án, szombaton 16 órakor CO -IMPEX CUP nemzetközi társastánc-verseny lesz (STANDARD $S LATIN-AMERIKAI TÁNCOK) a marcelházi Művelődési Központban. A verseny fő támogatója a CO-IMPEX Kft., Komárom, továbbá a Kooperatíva Rt. komáromi fiókja, az AV-Elektronik, Köbölkút, az Új Szó szerkesztősége, Pozsony, a Komáromi Lapok, a Szlovák Biztosító Rt. komáromi fiókja, a Szlovák Takarékpénztár komáromi fiókja, a Contact Info, Komárom, a Silver Snake Bar, a Korona market, a Káplóczky ÉDEN, a Szűcs Cipő, Gál József Vegyeskereskedő, Kocsis Tibor iparcikk-kereskedő, a Mystica butik — ez utóbbiak mind Marcelháza képviseletében. ÚP-1415 J Kedves régi Lutra-gyűjtök, értesítünk benneteket, hogy a Sebességés Barbie-szelvények sorsolása iggi. november 24-én lesz a Magyar Televízióban a Vasárnapi turmixban. Ne feledjétek megnézni az adást, reméljük, hogy Ti is nyertek! UP-1399 ÚP-1348