Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-16 / 269. szám, szombat

1991. NOVEMBER 16. .Ő/szól HIRDETES APRÓHIRDETÉS • Az I. pöstyéni kerékpárkölcsönzö kerékpárokat árusít utánvéttel, egyéves garanciával. Az alábbi típusokról van szó: ADAM-26, pedáltékes férfikerékpár 2229 koronáért; LIBERTA-24, pedálfékes nőikerékpár 2398 koronáért; LADY-26, 2298 koronáért; hegyi terepre való kerékpárok; sportkerékpárok 10 sebességtokozatúak, (koskormányú kerékpárok, télszingó tömlő), 3490 koronáért; SOBI-20 gyermekkerékpár 2098 koronáért; GROS-20, 1949 koronáért; és egyéb típusok előnyös áron. A szállítás ingyenes! Minden 500. vásárló ingyen kap egy kerékpárt. Üzletek is vásárolhatnak előnyös kereskedelmi áron! A megrendeléseket az alábbi címre várjuk: I. Piešťanská požičovňa bicyklov, P O. box D 39, 921 01 Piešťany. Tel.: 0838/234 32 és 264 55 ÚF-1086/1 • 1991. november 17-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, Lackó Irénke Madaron. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó egészséget, boldogságot kíván: férje: Nándi, lánya: Marika, aki örök háláját fejezi ki édesanyunak gondviseléséért. A jókívánságokhoz csatlakoznak az ünnepelt szülei. Ú-3154 • Ma, november 16-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó nagyapa, édesapa, após és férj, Bartos István (Bajcs -Újtag). e szép ünnep alkal|k fflH mából sok erőt, < egészséget és hoszszan tartó boldog életet kíván: felesége, fia, lánya, veje, három unokája: Roland, Ivetka és Ferike. Ú-3212 a 1991. november 17-én ünnepli 40. születésnapját, 19-én pedig névnapját a drága jó feleség, édesanya, Pongrácz Józsefné Kukucs Erzsébet Hodosban. E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, kívánjuk, hogy szeretetben, jó egészségben szive még sokáig melengesse szerető családjai Hálánkat nem fejezi ki szó és néhány szál virág, amiért oly szeretettel gondoskodik rólunk. Férje: József, Mónika Pityuval, Dodi Alicával és a kis Petra. Ú-3216 • Szétnyitható, plüss, olajzöld ülőgarnitúra jó állapotban eladó. 34 1+1. Ár megegyezés szerint. Telefon: 07/988-172. Ú-3391 • Eladó 4 szobás családi ház kerttel és garázzsal + központi fűtés. Ár megegyezés szerint. Cím: Szűcs Oszkár, 930 32 Trnávka 60, okr. Dunajská Streda. Ú-3369 • Kárpitozott franciaágyak és heverők olcsón. Jahodná (Pozsonyeperjes) 193. Telefon: 91 54 (kedd-péntek 14-től 18 óráig, szombaton 8-tól 14 óráig). ÚF-1407 r ut

azás> NÉGY- ÉS ÖTNAPOS KIRÁNDULÁSOKAT AJÁNLUNK ÖNÖKNEK. ötnapos út: ára: 2300 korona Indulás: december 4-én; Négynapos út: ára: 1800 korona Indulás: december 11-én; ÚJRA Megjelent a Védett állatok enciklopédiája. Kedves régi Lutra-gyüjtök, értesítünk benneteket, hogy a Sebességés Barbie-szelvények sorsolása 1991. november 24-én lesz a Magyar Televízióban a Vasárnapi turmixban. Ne feledjétek megnézni az adást, reméljük, hogy Ti is nyertek! UP-1399 ANagymagyari Községi Hivatal kisüzemének asztalos részlegén megrendelhetők épületasztalos-termékek - ablakok, bejárati ajtók, - gprázsajtók, falborítások,válaszfalai Információ a 0708/92-153-as és 92-362-es számon. A KOVÁTS PRESS Önnek!!! Magyarországon megjelenő heti• és havilapok előfizethetők negyed-, fél• és egy évre! KÍNÁLATUNK Hetilapok Havilapok Élet és Irodalom 13,- Arany Kötőtű 46,50 Élet és Tudomány 13,50 Ádám 36,50 Foci 7 15- Autó Extra 39Füles 9,50 Bianca 30,50 Heti Világgazdaság 11,- Júlia 30,50 Képes Újság 11,- Romana 30,50 Képes Sport 13- Tiffany 30,50 Ludas Matyi 9,- Denisse 29,50 Magyar Nők Lapja 9,50 Dörmögő Dömötör 14,— Ország Világ 15,- Ez a Divat 41,RTV 8,- Ezermester 20TVR-Hét 8- Fürge Ujjak 17Rakéta 14,50 Ifjúsági Magazin 23,Reform 20- Ludas Magazin 13Sport Plusz Foci 12,50 Magyar Horgász 13Új Ludas 9,50 Nimród Vadászújság 37,50 Popcorn 63100 x szép 50,Kéthetílapok Világ Ifjúsága 28,50 Autó Motor 24,50 Kéthavilapok Hócipő 13,50 Lakáskultúra 32Kacsa 21,- Az Otthon 39,Figyelem! Az ár tartalmazza a postai költségeket! Várjuk előfizetők és viszonteladók jelentkezését. Cím: Kováts Ferenc Lesná ul. 2044/95 932 01 Veľký Meder ÚP-1418 EGYEDÜLÁLLÓ CSEHSZL0VAKIA6AN TKD SZÓTÁRAKAT A £® CÉGTŐL 24 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 2950,-KORONA 552 útiszótár egy tenyérben, ázsiai nyelvekkel, 12 000 mondattal 14 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 3950,-KORONA 100 000 szavas memória, nyelvenként 6000 szó és 550 mondat 5 NYELVŰ magyar, angol, német, francia, olasz 2750,-KORONA 4 NYELVŰ SZÓTÁR ÉS 8000 KARAKTERES ADATBANK 2750,- KORONA 2 NYELVŰ SZÓTÁR magyar-angol;angol-magyar; ... 2750,-KORONA magyar-német; német-magyar SWISS LADY; TKD bio-óra Hasznos segítség a gyermek nemének tervezésekor. Családtervezés és antikoncepció óraműpontossággal. 1695,-KORONA VISZONTELADÓKNAK NAGYKERESKEDELMI ÁR! K - >11 Ezennel utánvétellel megrendelem a TKD cég termékei közül: MEGRENDELŐLAP • ... drb ára korona ... drb ára korona ^^^ ^^^ ... drb ára korona 5:: :::::::::::::::::::::::: Aláírás A megrendeléseket a ,.TKD szótár" ^^k jeligével az Új Szó címére küldjék: új Szó szerkesztősége, x Martanovičova 25, 819 15 Bratislava o FAGYLALTOK IRÁNT ÉRDEKLŐDŐK FIGYELMÉBE A fagylaltkészítő berendezéseket gyártó olasz BRAVO cég meghívja Önöket a fagylaltkészítés legmodernebb technológiáit bemutató kiállításaira: 1991. 11. 18. Losonc, Stop Centrum 1991. 11. 19. Rimaszombat, Slovan Hotel 1991. 11. 20-21. Kassa, Slovan Hotel 1991. 11. 22. Eperjes, Dukla Hotel 1991. 11. 23. és 24. Poprád, Gerlach Hotel 1991. 11, 25. és 26. Rózsahegy, Jednota áruház 1991. 11. 27 és 28. Besztercebánya. Národný dom 1991. 11. 29 és 30. Nyitra, Nitra Hotel Minden esetben 10,00 és 17.00 között. Ezenkívül kávéfőző gépeket, illetve vendéglők ós bárok számára vitrineket és hűtőberendezéseket is kínálunk. CONTINENTS Agentúra J and M, P. O. B. 71, 833 71 Bratislava, tel.: 07/372-044 és 371-612 fax: 07/371-646 ÚP-1409 30 éves garanciával kínál a Bohumíni Vas- és Huzalgyár pozsonyi képviselete öntöttvas radiátorokat minden méretben, továbbá Ú-22 és G-23-as típusú gáz- és széntüzelésű kazánokat. Tel.: 07/289 800 vagy 0709/259 27. ÚP-1396