Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-11 / 239. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1991. október 11. Az év 284. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük BRI­GITTA - VALENTÍNA nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 05.51 - nyugszik 17.12 órakor A HOLD kel 10.04 - nyugszik 18.37 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 60, apad Medve: 65, változatlan Komárom: 80, változatlan Párkány: 40, apad MILYEN M VÁRHATÓ? Borult idő, erós felhősödés, többfelé eső. Reggel a síkságokon köd. Napközben délnyugat felöl felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 11 -7 fok. A nap­pali hőmérséklet csúcsértéke 16-20 fok. Mérsékelt keleti, északkeleti szél. Előrejelzés szombatra ós vasárnapra: jobbára napos, meleg idő várható. Reggel a síkságokon köd. Vasárnap délután nyu­gaton megnövekszik a felhőzet, futó eső­re számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, a hegyvidéki völgyekben 3 ós nulla fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18-22 fok. QRvosMsrmaunaiA Tovább tart a kedvező hőmérsékletű és páratartalmú időjárás, amely kedvezően befolyásolja az időjárásra érzékeny szer­vezetű emberek szellemi és fizikai teljesí­tőképességét. A ködös helyeken és az ipari központokban a fokozott légszeny­nyezódés kedvezőtlen hatással van a krónikus légúti megbetegedésekben szenvedőkre. Előrejelzés szombatra: nincs változás KÖZLEMÉNYEK Az Apró Szőttes október 14-én, hétfőn és 15-én, kedden tagfelvételt tart 14.00 órától 19.00 óráig a Szőt­tes próbatermében (nám. 1. mája 10-12.) Az llosvai népművészeti együt­tes október 15-én kedden és 18-án pénteken várja 18.00 órától a népi tánc iránt érdeklődő fiatalokat. A tagfelvétel helyszíne a Nagyidai Művelődési Központ. Hétfőn, október 14-ón 17 órakor az Érsekújvári Művelődési Ház kis­termében lesz a Honismereti Múze­um kiállításának megnyitója „Ér­sekújvár várossá válásának 300. évfordulója" címmel. A rendezők mindenkit szeretettel várnak. NAGYOBB ÉBERSÉGET A fűtési idényre való felkészüléssel foglalkozott a Dunaszerdahelyi Járási Tűzvédelmi Felügyelőség legutóbbi ta­nácskozásán, amelyen részt vettek a já­rás ipari és mezőgazdasági üzemeinek tűzvédelmi előadói is. A felügyelőség dol­gozói a tűzvédelmi előírások következe­tes megtartására hívták fel a figyelmet; valamint a fűtőtesteknek és a tűzveszé­lyes anyagoknak az érvényes előírások szerinti elhelyezésével, illetve tárolásával foglalkoztak. Figyelmeztettek az elektro­mos fűtőtestek, kazánok és a kémények rendszeres karbantartása fontosságára. •* Ugyanis az emberi mulasztás és figyel­metlenség miatt az 1990-91-es fűtési idényben a járásban nyolc tűzeset több mint 270 ezer korona kárt okozott. Szep­tember végéig a járásban 55 tűzesethez riasztották a tűzoltókat. A kár 1,7 millió korona volt. Az adatok az anyagi javak fokozott védelmére, nagyobb éberségre figyelmeztetnek. Méri István Szerkesztőségünk üzemet* rögzítöjé szombatonként egész mp, a hót többi napjáfl (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-oa pozsonyi tele­fonszámon vess hívásaikat. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI Lapunkban olvasta, hogy aki előfize­tője az Új Szónak, az október 1-jétól kedvezményben részesül. Sajnos, nem ezt tapasztalta, mivel a postás októberre is a régi árat kérte előfize­tőnktől. Mi az igazság? Lapunk először szeptember 12­én közölte a hírt, hogy novembertől olcsóbb az Új Szó, ha előfizetik. Tehát november elsejétől - és nem októbertől - előfizetői kedvezményt kapnak állandó olvasóink. A hétköz­napi számért naponta csak 2,40 ko­ronát fizetnek. Később arról is tájé­koztattuk olvasóinkat, hogy az ár­csökkentés minden régi és új előfi­zetőre egyaránt vonatkozik. A hír­lapárusoknál és az újságos kiosz­kokban a hétköznapi számok no­vember után is a régi áron kaphatók, tehát 2,80 koronába kerülnek. -tgá­Szereti Ön a különleges ízeket? Szeretettel várjuk a DUNA autóscsárdába, őrsújfalun, ahol október 11-e és 14-e között megrendezzük a vadételek és a magyar konyha napjait. Ú P-1257 SZOMBAT. 8 órától Szombat dél­előtt publicisztikai magazinban Zászlós Gábor nyilatkozik a szlovák kormány e heti üléséről; Duray Mik­lóst arról kérdeztük, hogyan befolyá­solja a nemzetiségek sorsát a Kö­zép-Kelet-Európában kialakult fe­szült helyzet, és szó lesz az ismét megjelenő Nő hetilapról. 10.40-kor Operaslógerek. 14 órakor Szót ké­rünk. Mária Treben: Egészség Isten patikájából - dr. Nagy Géza gyógy­szerész ismerteti a könyvet. 14.30­kor Ütemező. Koncsol László vers­tani sorozatának utolsó része. 14.40-kor Válogatás rövid drámai művekből a rádió hangarchívu­mából. VASÁRNAP. 8.30-kor a Világos­ság egyházi magazinban Gábor La­jos szepsi református lelkész elmél­kedik. 10.05-kor Barangolás Zene­APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS • Estetika Fodrászszalon, Pozsony, munkaerőket keres: fodrászokat, kozme­tikusokat és manikűrösöket. A férfi és női érdeklődők jelentkezhetnek a 331 456-os vagy a 846 741 -es pozsonyi telefonszá­mon. Ú-3037 • Sürgősen eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Érdeklődni a 254 36-os telefonszámon lehet. Ú-3055 • Eladó AVIA 30, szekrényes tehergép­kocsi G J után, A 31-es motorral (134 000). Tel : 0819/963 59. Ú-3059 • Eladók gyönyörű perzsacicák. Tel.: Veľké Slemence 642 87 Ú-3063 • Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás, piros LADA 1500-as nagyon jó állapot­ban, 3,80 m x 12 m-es üvegház. Cím: ESKÜVŐ-SZÜNETTEL Kilenc esküvőt tartottak a múlt szombaton az érsekújvári városhá­zán. A fél négykor kezdődő szertar­táson is sokan voltak - akárcsak a tőbbin. Rokonok, barátok, ismerő­sök, kíváncsiskodók. A menyasz­szony szép volt, a zene, a vers megható. Akárcsak az eskető pol­gármester: Csanda Endre meleg szavai. Éppen azt mondta, hogy a Csehszlovák Köztársaság ne­vében... ... amikor a döbbenet futott végig a termen, és végtelennek tűnő pilla­natokig iszonyú csend lett. Az em­berek suttogva adták tovább a hírt a hátul állóknak: összeesett, kivitték. - Kicsodát, a menyasszonyt? - Nem, a polgármestert... Az esketést a polgármesterhe­lyettes fejezte be. S mire az ifjú párnak mindenki gratulált, újra meg­jelent a polgármester is - kissé sá­padtan, de mosolyogva. A tömegben valaki halkan megje­gyezte: - Fáradtnak látszik, agyondol­gozza magát. De hát annyi mindent akar tenni a városért! (kop) GALAMBKIÁLLÍTÁS A Szlovákiai Állattenyésztők Szövetsé­gének kisudvarnoki alapszervezete októ­ber 12-én és 13-án másodszor ad otthont az országos csallóközi galambkiállítás­nak. A bemutatóra a tenyésztők több mint félezer, különböző galambfajtához tartozó példánnyal neveztek be. A galambkiállítás szerves része a kis­állattenyésztók járási seregszemléjének, amelyen a járás tenyésztői főleg tyúkokat, nyulakat, birkákat, kecskéket, valamint egzotikus madarakat és díszhalakat mu­tatnak be. A kiállításon lehetőség nyílik tenyészállatok vásárlására is, s több is­mert magánvállalat eladásra kínálja ter­mékeit. Kósa Árpád országban. 45 évvel ezelőtt alakult meg a Szlovák Filharmónia. 10.35­kor Pedagógusnapló. Nyilatkozik a nemzetiségileg vegyes területek iskolái főosztályának az igazgatója, beszámolunk a pedagógusszövet­ség éveleji rendezvénysorozatáról és beszélgetés hangzik el Ádám Zitával, a Rimaszombati Járási Tan­ügyi Hivatal módszertani osztályá­nak vezetőjével. 11.15-kor Életfa. Kollárik Dezső és felesége mesél arról, hogyan állították fel házuk elé a faragott székelykaput. A déli hírek után Fiatalok stúdiója. A műsorban visszapergetik a HIFI Napok esemé­nyeit és szó lesz a III. nagy találko­zóról. 14.05-kor Égtájakat keresve. Művelődéstörténet dióhéjban, a helyszín: Bizánc. 15.40-kor be­szélgetés hangzik el Petró László­val, a budapesti szlovák gimnázium igazgatójával. (th) Sóki Béla, Komárňanská 202/28, Veľký Meder. Ú-3065 • Eladásra kínálok szegfút. Cím: Franti­šek Zahorec, Pivovarská 9, 947 01 Hur­banovo. Ú-3067 • Eladó áthelyezhető butik, mérete 3 x 3 m. Tel.: 0868/8946. Ú-3068 • Eladó BASS gitár RICKENBACKER, 4001 fekete eredeti BASS felszerelés ALLSOUND, 350 W, eredeti, ára 40 000 korona. Tel.: 0709/831 23. Ú-3069 • Olcsón eladó FIAT REGATA DIESEL, 1700 cm 3, kitűnő állapotban. Tel.: 0819/983 29. Ú-2833 • Eladó LADA 1200-as jó állapotban. Érdeklődni lehet: Blatná na Ostrove 156, tel.: 983 35. Ú-3071 • Mozaikparketták készítését vállalom (tölgy, bükk, kőris, akác). Előnyös ár a többi gyártóhoz képest. Laczko Sándor, 925 82 Tešedíkovo. Tel.: 0706/95 155 vagy 95 436. Ú-2987 • Olcsón eladók bótermó Alsztroeméria tövek valamint kardvirág hagymák. Infor­máció: 0709/935 185. ÚF-1247 • Eladók új AVIA-alkatrészek. Tel.: 0709/276 02. Ú-3086 • Eladó ponyvás AVIA 30 N és ŠKODA 120 L. Cím: Pavol Abraham, Trnovec nad Váhom 363, tel.: 0706/815 10. Ú-3025 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MET­ROPOL: Jogosítvány (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Családi vállalkozás (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Az istenek a fejükre estek II. (dél-afrikai) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Farkasokkkai táncoló (am.) 16.30, 20.30 V. Henrik (angol 17.00, 19.30 • ISTRO­POLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Légy ll. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nicsak, ki beszél II. (am.) • SLOVAN: Légy II. (am.) • TATRA: King Kong (am.) • ÚSMEV: Hegylakó II (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üveg­re festve (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - a Rádió épülete): Tangó (19) • (Ope­rett-társulat - Ružinov Művelődési Ház): Óh, azok a nők... (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Az igazságról és a hazug­ságról (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem ját­szik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi mu­zsika. 13.30 Barangolás Zeneországban. Ism. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. 13.15 Popzene mindenkinek, közben: 13.20 Or­vosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Arcélek. Riportműsor. Ism. 14.30 Helye­sen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág, gyermekműsor. 15.35 Tánzene. 16.00 Hírek. 16.05 Vilá­gosság, egyházi magazin. 16.35 Vonós­zenekarok műsorából. 16.45 Hétvégi kul­turális ajánlat. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zenekari muzsika, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Szondák. Publicisztikai magazin. 9.45 Találkozás A Szabad Eu­rópa Rádió vendégeivel. 10.35 Riporterek stúdiója. 11.25 Sportfogadás svéd módra. 11.35 A nap percei. 15.40 A mi bolygónk - a mi világunk. Érdekességek a nagyvi­lágból. 16.20 Gösta Berling. Svéd tévé­filmsorozat. VI/6. 17.05 A nap percei. 17.15 Armfórum. Katonák műsora. 18.00 Pavol Mikulík főzöleckéje. 18.15 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.90 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00 A Cseh Filhar­monikusok hangversenye. 22.30 Esemé­nyek, kommentárok. 23.00 Az ezüstsze­mú férfi. Francia bűnügyi film. 0.35 Hírek. SZTV 16.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia. 18.20 Turisztikai magazin. 18.50 Aktuális publicisztika. 19.30 Tévé­napló. 19.50 Moliére: Embergyűlölő. Té­véjáték. 21.30 Időszerű események. 21.55 Sporthírek. 22.05 A TA 3 ajánlata: Rostocki képeslap. Dokumentumfilm. 23.05 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 Screensport. 11.00 MCM-zenecstorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 14.45 MCM-zenecsatorna. 17.00 American English. 17.30 Kim és Clip. Gyermekműsor. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hirek. 19.35 MCM-dalok. 20.05 Kul­turális magazin. 21.00 Hírek, időjárás. 21.30 Austin City Limits. Country feszti­vál. 22.05 Sípjel - focishow. 23.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.50 RTL plus hírek. 0.00 Éjféli sztriptíz. 0.05 Éva és a mindenes-férfi. Amerikai szexfilm. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Sorstársak. 8.45 Fúben-fában. Termé­szetgyógyászati magazin. 8.55 Telis-tele­videó. 9.00 Dallas. 42. rész. Az anyaszív. 15.00 Cigánymagazin. 15.30 Walt Disney bemutatja... 17.20 „Traffic jam". Köny­nyűzenei kivánságadó. 17.50 Pénzvilág. Hírek, tények, információk. 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00 Keresz­tény életkérdések. 19.05 Jó éjszakát kí­ván a Disney! 19.30 Híradó. 20.00 Tele­sport. 20.20 Dallas. Amerikai filmsorozat. 42. rész. Az anyaszív. 21.15 Panoráma. 22.20 Tíz után... 22.45 Tv1 -mozi. Apám­uram. Olasz film - 1977. 0.25 Késő esti Híradó. 0.30 Antenne 2-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informá­ciós magazin. 16.25 Hírek. 16.35 Délutáni filmajánlat. Két idős hölgy a gázra lép. NSZK tévéfilmsorozat. Xil/11.17.00 ötről hatra. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Tele­sport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Cifra nyomorúság. (Úri világ). Magyar f Hm - 1938, ff. 20.20 Gondolkodó. A TV 2 tudományos folyóirata. 20.55 VT-TV. Vit­ray Tamás műsora. 22.00 Híradó. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Jobb part, bal part. Francia film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Az ég tudja, Mr. Allison. Amerikai film. Ism. 12.15 Belföldi jelentés. 13.10 Mi - állam­polgári szolgálat. 13.35 Csodálatos évek. 14.00 Liebling ügyvéd esetei. 14.45 A hol­nap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Racoons. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Black Beauty újabb kalandjai. 16.30 Mini kvíz, 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Falcon Crest. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Aktajel XY - megoldatlan. 21.15 Hírességek főzócskéznek. 21.25 Oldalpil­lantások. 21.35 Rooster Cogburn. Ameri­kai westernkomédia. 23.20 Sport. 23.40 Aktajel XY - megoldatlan. Nézői reagálá­sok. 23.50 Férfidolog. Francia bűnügyi film. FS2 15.50 Művészlexikon. 16.00 Maradok hűtlen híve. Amerikai filmvígjáték - 1948, ff. 17.30 Találkozás a természetben. 18.00 A Sipmsonok. 18.30 Szerencseke­rék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hirek. 20.15 Ukrajna. Dokumentumfilm, 11/2. 21.15 Schilling. 22.00 Tv-híradó. 22.40 Dame Edna Satellite Show. A világ leg­boldogabb showja. 23.40 Topográfia, l/á­ros és művészet. 0.10 A gyónás. Rövid­film. 0.20 A papírhíd. Osztrák film. SAT 1 ­12.45 Tévétözsde. 13.35 Bingo. 14.00 Uramisten, Dino. Ifjúsági ismeretterjesztő sorozat. 14.25 Közkórház. 15.10 Szom­szédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 High Cha­parral. 16.45 Cannon. 17.45 Három lány és három fiú. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Rágógumi rally. Amerikai játékfilm. 22.15 Sergio Leone-sorozat. Pár dollárral többért. RTL 9.00 Versenyfutás a halállal. 9.45 Gazda­gok és szépek. 10.10 Út a mennyország­ba. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.30 A vadrózsa. 12.10 ön következik, Al Mundy! 13.05 A kalapács. 13.30 A kalifor­niai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 A farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Híradó. 19.15 A 214-es repülőszá­zad. Akciófilmsorozat. 21.10 Twin Peaks. Amerikai sorozat. 22.05 Sípjel - focishow. 23.00 Tutti Frutti. 0.00 Éjféli sztriptíz. 0.05 Éva és a mindenes-férfi. Amerikai szex­film. 1.15 A titkos szerződés. Angol krimi. 3.05 Éva és a mindenes-férfi. Amerikai szexfilm. 4.10 Egy nap a lóversenypá­lyán. Amerikai filmvígjáték. SUPER CHANNEL 7.00 Napkezdet. 9.10 Egyveleg. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 10.30 Egy­veleg. 13.30 Vad Amerika. Dokumentum­filmsorozat. 14.50 Zenei hírek 15.00 Kö­rözöttek. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Családregény 18.30 Wyatt Earp. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Vad Amerika. 22.30 Tózsdeszemle. 22.45 Egy nemzet születése. Amerikai film. TV 5 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Az évszá­zad haladása. 11.00 Dívány. 11.35 Válo­gatás az One World Channel műsorából. 16.15 Nem kell álmodozni! 17.40 Kim és Clip. 17.55 Casimir. 18.10 Szójáték 18.50 Pillantás. 19.00 30 millió barát. 19.30 Belga tv-híradó. 20.00 Strip tease. 21.30 Varietémúsor. 23.00 Francia tv­híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági Ugyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztóje: TOMI VINCE grafikai szerkesztője: SZILVÁSY ERZSÉBET és VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében. 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48067

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents