Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-11 / 239. szám, péntek
1991. OKTÓBER 11. IÚJSZÓI KALEIDOSZKÓP TÖRVÉNY A LUSZTRÁLÁSOKRÓL (A törvény első részét lapunk tegnapi számában közöltük) 7.§ A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság elnöke, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége, a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság kormánya, a Cseh Köztársaság kormánya, a Szlovák Köztársaság kormánya, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság legfőbb ügyésze, a Cseh Köztársaság legfőbb ügyésze és a Szlovák Köztársaság legfőbb ügyésze felkérik a Szövetségi Belügyminisztériumot bizonylatok kiadására a kinevezéssel betöltött azon funkciók gyakorlásával kapcsolatban, amelyek esetében ez a jog külön elóirások alapján megilleti őket. A Szövetségi Belügyminisztérium az ilyen kérelemnek haladéktalanul köteles eleget tenni. 8.§ (1) Minden 18. életévét betöltött állampolgár jogosult a Szövetségi Belügyminisztériumtól kérelmezni a 2. § (1) bekezdésének a), b) és c) pontjai szerinti bizonylat kiadását, esetleg a 13. § szerinti lelet kiadását is. (2) A bizonylat kiadása iránti kérelmet 200 korona értékű okmánybéiyeggel kell ellátni, továbbá a kérelmező hivatalosan hitelesített aláírásával. 9§ (1) A bizonylatot a Szövetségi Belügyminisztérium adja ki és az állampolgár saját kezébe kézbesíti; ez nem érvényes, ha a bizonylat kiadására a 7. § szerint kerül sor. (2) Ha a bizonylat kiadásához szükséges iratok más állami szerv birtokában vannak, ez a szerv a Szövetségi Belügyminisztérium kérelmére hét napon belül köteles ennek a minisztériumnak a bizonylat kiadásához szükséges valamenynyi iratot és további információt átadni. 10. § A bizonylat, a lelet, illetve az ezekben említett adatok e törvény alkalmazásában és a bírósági eljárás céljaira nem minősülnek titkos adatoknak. 11.1 (1) A 2. § (1) bekezdésének c-h) pontjaiban emiitett tények hitelesítésére a Szövetségi Belügyminisztérium mellett független bizottság (a továbbiakban csak „bizottság" ) létesül. A bizottság összetétele: elnök, alelnök és további tagok. (2) A bizottság elnökét, alelnökét és egy tagját a Szövetségi Gyűlés Elnöksége nevezi ki (és hívja vissza) olyan állampolgárok közül, akik feddhetetlenek és nem képviselői a Szövetségi Gyűlésnek. Ha a bizottság elnöke a Cseh Köztársaság állampolgára, a bizottság alelnöke a Szlovák Köztársaság állampolgára, illetve fordítva. (3) A bizottság két tagját a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság belügyminisztere nevezi ki a Szövetségi Belügyminisztérium munkatársai közül, s egyben meghatározza, hogy kettejük közül melyik látja el majd a bizottság titkárának funkcióját; a bizottság további tagját a Szövetségi Bizottsági Információs Szolgálat igazgatója nevezi ki és hívja vissza; a bizottság további tagját a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság honvédelmi minisztere nevezi ki és hívja vissza; a bizottság további három-három tagját a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége, illetve a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége nevezi ki (és hívja vissza) azon állampolgárok közül, akik feddhetetlenek és nem képviselői a Cseh Nemzeti Tanácsnak, vagy a Szlovák Nemzeti Tanácsnak; a bizottság további tagját a Cseh Köztársaság belügyminisztere nevezi ki és hívja vissza és a bizottság egy tagját a Szlovák Köztársaság belügyminisztere nevezi ki és hívja vissza, mégpedig az említett minisztériumok munkatársai közül. A bizottság azon tagjainak, akiket a miniszterek és a szövetségi biztonsági információs szolgálat igazgatója neveztek ki, befejezett jogi képzettséggel kell rendelkezniük; e törvény alkalmazásában befejezett jogi végzettségnek nem tekinthető a Nemzetbiztonsági Testület Főiskoláján szerzett képzettség. (4) A bizottságbeli tagságot helyettesíteni nem lehet. A bizottságbeli funkció gyakorlása közérdekből végzett egyéb cselekménynek minősül, amelyért munkabér-megtérítéses szabadnap jár. (5) A bizottság tevékenységét a Szövetségi Belügyminisztérium biztosítja. 12. § (1) A bizottság akkor tárgyalóképes, ha az ülésén jelen van a bizottság elnöke vagy alelnöke, és a bizottságnak legalább további hét tagja. A bizottság tárgyalásáról a nyilvánosság ki van zárva. (2) Az eljárás által érintett állampolgár számára a bizottság tárgyalásának megkezdése előtt lehetővé kell tenni, hogy megismerje valamennyi bizonyítékot, ideértve a személyéről szóló írásbeli okmányokat is. A bizottság tárgyalása során lehetővé kell tenni számára, hogy minden egyes bizonyítékkal kapcsolatban állást foglalhasson. (3) A meghívott személyek kötelesek a bizottság előtt megjelenni, igazat mondani, és semmit sem hallgathatnak el. (4) A tanúvallomás megtételének kötelezettségére, az idézésre, az elővezetésre, a kihallgatás tilalmára, a tanúvallomás megtagadásának jogára, a tanúzással kapcsolatos költségek megtérítésére, a szakértők bevonására és kötelezettségeikre a büntető eljárásról szóló törvényt kell megfelelő módon alkalmazni. 13. § (1) A bizottság az eljárását indítvány alapján kezdi meg, amelyet a) azon állampolgár terjeszthet elő, aki bizonylatot kapott arról, hogy a 2. § (1) bekezdésének c) pontjában említett személynek minősül, b) azon állampolgár terjeszthet elő, aki azt állítja, hogy az 1. §-ban említett funkciót betöltő személy becsületbeli nyilatkozata valótlan. Az eljárás megkezdésekor az állampolgár ezer korona összegű óvadékot köteles letétbe helyezni, amelyet visszatérítenek neki, ha az eljárás során bebizonyosodik, hogy indítványa megalapozott volt, c) szervezet terjeszthet elő, amennyiben kételyei vannak azon állampolgár becsületbeli nyilatkozatának valódiságáról, akinek az 1. §-ban említett funkciót kellene betöltenie. (2) A bizottság a kérvény kézbesítését követő hatvan napon belül leletet ad ki, amelyben feltünteti, hogy az állampolgár a 2. § (1) bekezdésének c-h) pontjaiban említett személynek minősül-e. A leletet meg kell indokolni. (3) Ha az olyan állampolgár, aki egyébként nem teljesíti a funkció gyakorlásához a 2. §-ban említett feltételeket, igazolja, hogy a 2. § (1) bekezdésének d—h) pontjaiban feltüntetett funkciója elvesztését követően a bírósági rehabilitációkról szóló 119/1990. Tt. számú törvény 2. §-ban említett cselekményért sújtották, s hogy e törvény alapján rehabilitálva lett, a bizottság olyan döntést hoz, hogy teljesíti az 1. §-ban említett funkciók betölté^séhez szükséges feltételeket. (4) A leletet a bizottság az érintett állampolgárnak küldi meg, s egyben e lelet megküldéséről értesíti azt, aki indítványt terjesztet: jló az eljárás megkezdésére. (5) Ha a leletben az szerepel, hogy az állampolgár nem tekinthető a 2. § (1) bekezdésének c) pontjában említett személynek, ezt a tényt valamennyi nyilvántartásban és okmányban feltüntetik azzal, hogy ezekkel a nyilvántartásokkal és okmányokkal az állampolgárral kapcsolatban nem lehet tovább rendelkezni. 14. § (1)Ha az állampolgár nem teljesíti a funkció ellátására a 2. §-ban említett feltételeket, munkaviszonya a szervezet részéről történő olyan felmondással szűnik meg, amelyet legkésőbb azon naptól számított tizenöt napon belül ad a szervezet, amikor erről tudomást szerzett, hacsak nem került sor a munkaviszony megállapodással vagy más módon történő megszüntetésére korábbi időpontban, vagy ha nem kerül sor az állampolgárnak az 1. §-ban említettektől eltérő beosztásba való áthelyezésére. (2) Az (1) bekezdésben említett rendelkezés érvényesül a szolgálati viszonynak elbocsátással való megszűnése esetében is, ha az állampolgár nem teljesiti a funkció ellátásának e törvény 3. §-ban említett feltételeit. (3) Ha az állampolgár megtagadta, hogy becsületbeli nyilatkozatot tegyen a 2. § (1) bekezdésének d-h) pontjaiban említett körülményekről, illetve, ha becsületbeli nyilatkozata valótlan, az (1) és a (2) bekezdés szerint kell eljárni. 15. § Ha a funkció ellátásának a 2. § szerinti feltételeit ügyész vagy ügyészségi vizsgáló nem teljesíti, ez a tény a munkaviszonya megszüntetésének indokaként szoigál. 16. § A14. § (1) bekezdésében említett feltételek alapján az illetékes szerv indítványt terjeszt elő a bírónak vagy a bírósági ülnöknek a funkciójából történő visszahívására. 17. § A munkaviszonynak a 14. és a 15. § szerinti megszüntetésére nem vonatkoznak a Munka Törvénykönyvének azon rendelkezései, amelyek szerint a munkáltató szervezet csak az illetékes szakszervezeti szerv előzetes jóváhagyásával adhat felmondást. 18. § • (1) Amennyiben az állampolgár azt állítja, hogy a leletben feltüntetett adatok valótlanok, legkésőbb a lelet kézbesítését követő két hónapon belül kérelmezheti, hogy a bíróság vizsgálja felül e lelet tartalmát. Az eljárásra az állampolgár állandó lakóhelye szerinti kerületi bíróság az illetékes. (2) A munkaviszony vagy a szolgálati viszony megszüntetésének érvénytelenségét az állampolgár legkésőbb azon naptól számított két hónapon belül perelheti a bíróságon, amely nappal a munkaviszonynak vagy a szolgálati viszonynak meg kellett volna szűnnie. Az eljárásra az állampolgár állandó lakóhelye szerinti kerületi bíróság az illetékes, mégpedig elsőfokú bíróságként. 19. § A bizonylatban vagy a leletben említett tények nyilvánosságra hozatala, a bizonylatnak vagy a leletnek nyilvánosságra hozatala, illetve a bizonylat vagy lelet kiállítását szolgáló bármilyen iratok nyilvánosságra hozatala az állampolgár előzetes írásbeli jóváhagyása nélkül tilos. 20. § Aki tanúként, szakértóként vagy tolmácsként a bizottság előtt valótlanságot állít olyan tényről, amelynek meghatározó jelentősége van a lelet szempontjából, vagy ilyen tényt elhallgat, három évig terjedő szabadságvesztéssel vagy pénzbüntetéssel büntetendő. 21. § (1) Az időszaki lapok kiadói, a rádió- és tévéadások, hírügynökségek és audiovizuális műsorok üzemeltetói a megadott jogosítványok alapján önmaguk nevében, illetve előzetes írásbeli beleegyezés alapján az olyan alkalmazottjuk nevében, aki az említett hírközlő eszközök eszmei tartalmának alakításában részt vesz, a Szövetségi Belügyminisztériumtól bizonylat kiadását vagy a bizottságtól lelet kiadását kérelmezhetik; a 6. § (3) bekezdésének, a 9. § (1) bekezdésének, a 10. §-nak, a 12. §-nak, a 13. §-nak, a 18-20. §oknak rendelkezései ezekben az esetekben hasonlóképpen érvényesülnek. (2) A politikai pártok, politikai mozgalmak és társulások elnökei, illetve velük azonos szinten lévő képviselői önmaguk nevében, illetve előzetes írásbeli beleegyezés alapján a politikai párt, politikai mozgalom, vagy társulás vezetőségi tagja nevében a Szövetségi Belügyminisztériumtól bizonylat kiadását vagy a 11. § alapján létrehozott bizottságtól lelet kiadását kérelmezhetik. Az (1) bekezdésben említett rendelkezések ezekre az esetekre hasonlóképpen vonatkoznak. 22. § (1) Amennyiben a nemzeti tanácsok törvényei felhatalmazzák a Cseh Köztársaság, illetve a Szlovák Köztársaság belügyminiszterét és igazságügyi r.iiniszterét a 2. § (1) bekezdésében említett tények megállapítására, a Szövetségi Belügyminisztérium és a bizottság köteles eleget tenni a bizonylat vagy a lelet kiadása iránti kérelmeknek. (2) A Cseh Köztársaság Javító-nevelő Testülete, illetve a Szlovák Köztársaság Javító-nevelő Testülete tagjai, a Cseh Köztársaság Rendőrségéhez beosztott rendőrök, illetve a Szlovák Köztársaság Rendőri Testületéhez beosztott rendőrök szolgálati viszonya megszüntetésének módját a nemzeti tanácsok törvényei határozzák meg. 23. § Ez a törvény a kihirdetése napján lép hatályba és 1996. december 31 -én hatályát veszti. MEGHÍVÓ A városi kiváltságok odaítélésének 300. évfordulója alkalmából, szombaton 1991. október 26-án, 10.00 órai kezdettel Érsek ú j vár ott városi ünnepséget rendeznek Széchenyi György érsekprímás emléktáblájának felavatása után műsor lesz a Fő téren, ebben megidéznek néhány olyan személyiséget akiknek élete kapcsolódott a város történelméhez. A város főpolgármestere és a városi képviselő-testület ezennel meghív az ünnepségre különféle népimestereket, népművészeti tárgyak készítőit, hogy felkínálják portékáikat kicsiknek és nagyoknak, és ezzel is növeljék az ünnepség hangulatát. Közelebbi tájékoztatással szolgál: Dr. Štefan Prónai alpolgármester tel.: 0817/250 72 valamint a városi hivatal vállalkozói tevékenységgel foglalkozó osztálya telefon: 0817/221-24-től 26-ig, 33 mellék. ÚP-1237 Minden pénteken diszkó a marcelházi SILVER SNAKE BÁRBAN. FERDI és röhögö bandája meg a Józsi Egy szuperkazetta a legjobb lakodalmas nótákkal. Kislány, vigyázz... Életemben csak két nőt szerettem Vettem a piacon egy szájkosarat A hétvégén keresse a FEROI-árusokat a párkányi Simon-Júda vásáron! Nálunk a kazetta ára csak 85 korona. (Számoljon csak, mennyibe kerülne, ha Magyarországon venné!) Még megrendelhető az alábbi címen: REN, Hlavná 2, 931 01 Šamorín VIGYÁZZON! Csak a pecsétes versenyszelvénnyel ellátott kazetta az eredeti! ÚP-1240 KÖSZÖNTŐ • 1991. október 11én ünnepli 37. születésnapját a legdrágább férj és apuka, Csádi Ferenc Feketenyéken. E szép ünnep alkalmából erőben, egészségben, boldogságban eltöltött hosszú életet kíván: szerető felesége: Gita, két lánya: Anitka és Gituska, akik sok puszit küldenek apukának. Ú-3029 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak és mindazoknak, akik 1991. szeptember 25-én elkísérték utolsó útjára a sikabonyi temetőbe a felejthetetlen, drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Miklós Istvánt, akit a kegyetlen halál 61. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély, soha nem múló fájdalmunkat. Felesége, két lánya, veje és két kis unokája. Ú-3057 • Hosszú és nehéz HHHHhHÉ egy év telt el azóta, hogy a könyörtelen halál búcsúszó nélkül 1990. október 11-én, 35 éves korában kiragadta szerettei köréből a drága jó fiút, testvért, Ifj. Jávorka Józsefet (Apácaszakállas). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. örökké gyászoló szülei és nővérei családjukkal Ú-2799 Az év bulija a Bonanza Banzai koncert a komáromi sportcsarnokban 1991. október 19-én, 19.00 órai kezdettel. A neves magyarországi zenekar először Szlovákiában. INDULJON A BANZÁJ! Jegyelővétel a sportcsarnokban. Turnémenedzser elóKONCERT ÚP-1209 TESSÉK VÁLASZTANI! A QUINT (1-5) és a PROTON (6-11) legsikeresebb műsoros kazettáiból, amelyeket licenc alapon nálunk az AKCENT ad ki. KÍNÁLAT: 1. Új Bikini - A sötétebbik oldal 2. Beatrice - Utálom az egész XX. századot 3. Moby Dick - Kegyetlen évek 4. Pokolgép - Adj új erőt 5. Koncz Zsuzsa - Illúzió nélkül 6. Edda - Szélvihar 7. Dolly Roll - Gondolsz-e még rám 8. Pál Utcai Fiúk II. 9. Demjén Ferenc 10. Balázs Ferenc és a Sexit 11. A popzene legszebb karácsonyi dalai Egységes ár 130 korona. Kereskedőknek 20%-os árrés/rabat. A megrendeléseket posta fordultával kérjük, mivel csak azokat a kazettákat gyártjuk le, amelyek iránt legnagyobb lesz az érdeklődés. A gyártás novemberben indul. Cím: AKCENT poštový priečinok 48 814 99 Bratislava Elnézést kérünk a keddi hirdetéshez viszonyított áremelésért, melyet a partnerek által utólagosan felemelt licencilletékek okoztak. ÚP-1231/1 EZ AZ EV IGAZI BULIJA! BONANZA BANZAI 1984 A fiúk, a lányok mind összejöttek, hanyagok és jól öltözöttek 1991. október 18-án, 18 órakor a dunaszerdahelyi sportcsarnokban Jegyelővétel a Slovakoturist irodában, telefon: 0709/249 43 és naponta a helyszínen! (Amíg van!) A HIFI LEGYEN VELETEK! Turnémenedzser elóKONCERT Szponzor: PARADISO