Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-31 / 255. szám, csütörtök

5 GAZDASÁG 1991. OKTÓBER 31. Hogyan takarékoskodhatunk az új feltételek között? Kérdésünkre bizonyára nagyon sok olvasónk szinte gondolkodás nélkül rávágja: sehogy. Hiszen az év elejétől alaposan megugrottak létfenntartási költségeink, csökkentek a reálkeresetek, s a lakosság zöme kénytelen volt hozzányúlni pénztartalékaihoz. Tehát aligha beszélhetünk takarékosságról. Vagy mégis? A Szlovák Takarékpénztár vezérigazgatójával készült, az alábbiakban olvasható interjúból is kiderül, hogy igen. A lakosság továbbra is bízik a koronában, megtakarításaik - bár takarékossági szokásaik változóban - ismét emelkedő tendenciát mutatnak. Új bankok kezdték meg működésűket, és mivel pénzre van szükségük ügyleteik lebonyolításához, vagyis ahhoz, hogy hitelezhessenek mondjuk a kezdő vállalkozóknak, számítanak a lakosság megtakarításaira is. Az állampolgár pedig pontosan tudja, mikor érdemes bankra bíznia a pénzét, mikor előnyösebb ez a megtakarítási forma a „szalmazsákos" módszernél. És pénzét abba a bankba viszi, amely számára lehető legelőnyösebb kamat-, szolgáltatási és egyéb feltételeket kínál. Összeállításunkban a bankhálózat bővülésével párhuzamosan bővülő lakossági takarékossági lehetőségekre hívjuk fel olvasóink figyelmét, hat bankot bemutatva, s így csaknem teljes képet adva a Szlovákiában jelenleg működő bankokról, e bankok lakossági szolgáltatásairól. És nemcsak a takarékosságra ösztönző szolgáltatásokról tájékoztatunk, hanem a vállalkozói hitelfelvételek lehetőségeiről is. Olvasóink között is számosan akadnak ugyanis, akik - élve a gazdasági átalakítás nyújtotta lehetőségekkel - vállalkozni akarnak, és ők a bank szempontjából egyenrangú partnerek a takarékbetétjeiket, értékpapírjaikat, letéti jegyeiket stb. kezeltető ügyfelekkel. Ezzel, a takarékossági világnapon megjelenő gazdasági mellékletünkkel tájékozódási lehetőséget igyekezünk nyújtani mindazoknak, akik a holnapra gondolva több-kevesebb pénzüket valamilyen módon kamatoztatni akarják, és lehetőleg egy bank segítségével. TAKARÉKOSSÁGI VILÁGNAP SZLOVÁK ÁLLAMI TAKARÉKPÉNZTÁR ÚP-1312 DRÁGA A BIZALOM INTERJÚ ALOJZ ONDRÁVAL, A SZLOVÁK TAKARÉKPÉNZTÁR VEZÉRIGAZGATÓJÁVAL # Bankkörökból már jelezték, hogy megállt az infláció. Vajon a korona értékének alakulása ebben az évben hogyan befolyásolta a lakosság takarékossági kedvét Szlovákiában? - Tavaly felkészületlenül érte az embereket a gazdasági y/Z^X $ reform új elemeinek «f ifi /?íáA"o bevezetése. Nem & tudták, mire számit- y hatnak, ezért pánik- O^^ŕ^ szemen betétállományukhoz nyúltak. Emlékszem, a hullám tetőfokára november 17-én érkeztünk, amikor Szlovákiában egyetlen nap alatt 700 millió koronát vettek ki a betétkönyvekről. Ez már az akkori gazdasági helyzetre történő reagálást jelezte. A betétállomány-csökkenés átnyúlt ebbe az évbe is. Egészen április végéig tartott Erre január 1 -jétöl kamatlábemeléssel próbáltunk megoldást találni. Mint ismeretes, a lekötött időtartamú betétek kamatai átlagban 6 százalékkal növekedtek. Ennek következtében megkezdődött a korona visszaáramlása az országba meg a takarékpénztárakba. Június végére, majd a következő hónapokban állandósult a helyzet, újra emelkedni kezdtek a betétek. Augusztusban már közel 600, szeptemberben mintegy 400 millió koronával nőtt a nálunk elhelyezett pénzállomány. S bár a lakosság betéteinek összege még nem éri el az év eleji szintet, azért már annak a közelébe került. Örvendetes számunkra, hogy emelkednek az határidőhöz kötött betétek. És van érdeklődés a letéti jegyeink iránt is, ebből származó bevételeink -18,2 százalékos kamatláb mellett - egyről négy és fél milliárd koronára szöktek fel. Odafigyeltünk a magánszektorra, amely öt milliárd koronára rúgó összeget helyezett el nálunk, miközben a vállalkozóknak hiteleket, kölcsönöket nyújtunk. Hogyan kötődik mindez az inflációhoz? A Csehszlovák Állami Bank adataiból kiindulva március végéig pénzünk 35 százalékkal értéktelenedett, később ez az arány csökkent, s ma a havi ráta 3 százalék körül mozog. Ebből adódóan 12 százalékos évi inflációra számíthatunk. Lakosságunk erre ésszerűen reagált, s a kedvezőbb kamatfeltételek mellett ismét nálunk helyezi el a pénzét. 0 Tehát az infláció csökkenése a betétállományok emelkedését idézte elő. Vannak-e más okai a takarékpénztár iránti bizalom emelkedésének? Változnak-e a lakosság takarékossági szokásai? - Azt tapasztalom, fordulat állt be az emberek gondolkodásában, s fokozatosan az utazási és a nyereménybetétkönyvekről. valamint a fiatalok takarékosságáról a hosszú, többnyire 24 hónapos lekötési idejű betétekre térnek át. Amíg az esztendő elején csak 4 milliárd, szeptember végén már 16,6 milliárd koronát hagytak nálunk kerek két évre. Úgy érzem, ökonomikusabban gondolkodnak az emberek, s amit még ennél is fontosabbnak tartok: újra bíznak a koronában. Szenntem a restriktív pénzpolitika is megtette a magáét. Főleg az év elején a magas kamatlábak visszariasztották az embereket a vállalkozástól, inkább letétbe helyezték pénzüket, takarékoskodni kezdtek. És visszajelzéseink vannak arról, hogyan kezd visszaszivárogni a pénz az országba, a devizaszámlákról is mind több valutát váltanak át koronára, mert igy kedvezőbb kamathoz jutnak. 0 Ismereteink szerint a lakosságnak egy jelentós rétege állandó szükségletre, egyfajta tartalékként nem határidőhöz kötve adja oda pénzét a takarékpénztárnak Évközben már volt a kamatlábemelés, de az Hyen, mindössze 2 százalékos betéteknél nem. Vajon ebben az esetben miért nem törekednek legalább a betétekre helyezett pénz értékének megőrzésére? -Óriási forgalmat bonyolítunk le az ilyen betétkönyvek adminisztrálásával. Tavaly óta kezelésük száma megduplázódott. E költségeknek még a felét sem fedezik a lakossági illetékekből származó bevételek. így aztán számottevő kamatlábemelésre ebben az esetben nemigen számíthatunk. Ennek ellenére az átutalásos betétszámlákon például plusz 2 százalékos pótlólagos kamatnövekedést vezettünk be, persze, a betétállomány nagyságától függően. Pedig a lakosság már kevésbé érdeklődik iránta. Bár még növekszik, egészében véve azonban nem jelentős tétel, a betéteknek mindössze 2 százaléka. Számolunk azzal, hogy január 1-jétől ezt a kategóriát valamiképpen pótlólagos kamatemelésben részesítenénk. De számokkal egyelőre még riem szolgálhatok. # Mint ismeretes, szeptember elején az állami bank döntött arról, hogy alacsonyabb kamatért ad pénzt a kereskedelmi bankoknak, és 17 százalékra emelte az e kamattól való eltérés felső határát. Ugyanakkor ajánlotta a lakossági kamatok csökkentését. Tudomásom szerint a Szlovák Takarékpénztár erre eddig nem reagált. Vajon miért? - Különböző gazdasági okai vannak De főleg az, hogy megígértük a lakosságnak, a kiegészítő kamattételek az év végéig nem változnak. Mérlegeltük a helyzetet, és egyelőre nem döntöttünk a kamatlábak csökkentéséről. Nem szeretnénk elveszteni a lakosság bizalmát, főként most nem, amikor emelkedik a korona iránti érdeklődés. Másfelől viszont, ha csökken az általunk kölcsönzött pénz kamatja, akkor hosszú távon képtelenek vagyunk a mai kamatlábak megőrzésére a lakosság betétállománya esetében. Mert apadó bevételi forrásaink nem tennék lehetővé a magasabb kamatok kifizetését. • Tavalytól a Szlovák Takarékpénztár is univerzális pénzintézmény. S bár a hazai bankrendszer még nagyon kezdetleges, a bankok száma már szaporodik, s talán a versengés jelei is jelentkeznek, önök mivel próbálják magukhoz vonzani ügyfeleiket? - Lassan a bankok száma eléri a 40et, de továbbra is azok a legerősebbek, amelyek kiváltak az állami jegybankból. A többiek kezdenek nagyon aktívak lenni, csak nincs elég pénzük, s nagyobbrészt igényt tartanak szabad forrásainkra. Mi még továbbra is a lakosság meghatározó pénzintézménye vagyunk. Az emberek megszoktak bennünket, és nehezen adnák máshova koronájukat. Egyelőre nem érezzük a konkurenciát, inkább együttműködünk, mint versengünk másokkal. 0 Eddig a pénzintézmények egymás közti viszonyáról esett szó, de univerzális bankként mit kínálnak a vállalkozóknak és a lakosságnak? - Takarékpénztári tevékenységünk meliett mással is foglalkozunk. Részt veszünk a fejlődőképes vállalatok hitelezésében, de elsősorban a lakossági szolgáltatásainkon próbálunk javítani. Ehhez azonban kiváió személyzetre és műszaki felszereltségre van szükségünk. Valószínűleg ingyenes német segítségre is számíthatunk. Egyéb tevékenységünk közül megemlíteném: nálunk emelkednek a devizaszámlákon elhelyezett összegek. Pillanatnyilag már 200 millió koronának megfelelő valutát jegyzünk. Bekapcsolódunk a kisprivatizációba, csak pénzintézetünk fogadja el az árverési illetéket. Ebből adódóan erkölcsi kötelességünknek tartjuk a magánvállalkozók hitelezését. Számunkra azonban elsődleges továbbra is az ügyfelekkel való munka marad. A betétek átvételétől a kölcsönökön át egészen a devizaszámlák nyitásáig. De leginkább mégis a készpénz nélküli fizetések fokozatos bevezetésére törekszünk. Erre rengeteget kell befektetnünk, véleményem szerint azonban kamatostól megtérül majd. Még elmondanám, már külföldön is tudomást szereztek rólunk. Tagjai lettünk a Nemzetközi Takarékossági Szövetségnek és ingyenesen bekapcsolódtunk a hasonló tevékenységgel foglalkozó osztrák testvérszervezet munkájába. Másfél éves eredményeinket nemzetközi elismeréssel jutalmazták, ami óriási sikernek számit. Szlovákián végighúzódó hálózatunk, gyarapodó szakembergárdánk olyan töke számunkra, amelyre lehet és kell is építenünk. Bankként is erős lábakon állunk, és van jövő előttünk J. MÉSZÁROS KÁROLY PÉNZ A MALACBAN - Háát, a takarékosság az azt jelenti, hogy ... pénzt rakni a malacba - vágja ki diadalmasan egy nagyszemű, aprócska kislány a vereknyei magyar tanítási nyelvű óvodában. Aztán elárulja még, Holocsy Böbinek hívják, négyéves, és minden vágya, hogy a malacban összegyűjtött pénzen rágógumit vegyen magának. 0 Neked van otthon megtakarított pénzed? - Nincs - rázza a fejét egy kis hosszúhajú, akit Kapustnik Szófiának hívnak, s az idén töltötte be az ötödik életévét. 0 Tudod, hogy mit jelent a takarékosság? - Az azt jelenti - kezdi kicsit bizonytalanul -, hogy összegyűjteni a pénzt, amit kapunk és ha sok van, akkor vehetünk rajta játékot, meg édességet... - Nekem van otthon egy malacom, abba rakom a pénzt - mondja apró beszélgetőpartnereim legapróbbika, a hároméves Sípos Gergő. - Már nagyon nehéz a malac. Sok pénz van benne, majd veszek rajta rágógumit - teszi hozzá három évének teljes komolyságával a szőke fiúcska. 0 Csak a pénzzel lehet takarékoskodni? - Nem - rázzák a fejüket a gyerekek. - Nekem az anyukám mindig mondja, ha kimegyek a fürdőszobából, kapcsoljam le a villanyt. A játékokra is nagyon vigyázok. Ha valamelyik játékom elromlik, az apukám megjavítja és nem kell kidobni - válaszolja az ötéves Kupka Mirka. - En is spórolok - szól közbe az ötéves Petrúšek Peti. - Van egy perselyem, még nincs benne sok pénz. De még spórolok hozzá és ha nagy leszek, veszek rajta egy igazi nyugati autót. Erre mondják, nem lehet elég korán kezdeni. KAMONCZA MÁRTA