Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-02 / 231. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1991. október 2. Az év 275. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük PETRA - LEVOSLAV nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 05.38 - nyugszik 17.30 órakor A HOLD kel - nyugszik 14.43 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 100, árad Medve: 85, árad Komárom: 90 apad Párkány: 60 apad • 1616-ban született Andreas GRYP­HIUS német költő, író, drámaíró (t 1664) • 1916-ban halt meg Dimcso DEBEL­JANOV bolgár költő (szül. 1887). MILYEfi IDŐ ¥ÁflHATQ? I Napközben erősen megnövekszik a fel­hőzet, többfelé zápor, a Tátrában hava­zás. Délután nyugaton csökken a felhő­zet. Az éjszakai hőmérséklet 13-9 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 13-17, délen és délnyugaton 19 fok. Mér­sékelt változó irányú szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: jobbára derült, napos idő, reggel a síksá­gokon köd. Az éjszakai hőmérséklet 10-6, a hegyvidéki völgyekben 4 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet csü­törtökön 17-21, északon 15, pénteken 19-23 fok. OR¥flSflílETEDEHH.$0IA I Az időjárásra érzékenyek szempontjából kedvezőtlen időjárás várható. Tovább tart az idegesség, az ingerültség. Csökken a teljesítő- és összpontosító képesség, erős fejfájás, migrénes görcsök alakulhat­nak ki. Felerősödnek az izületi, reumati­kus fájdalmak, s jelentkeznek az operá­ciók utáni fantomfájdalmak. KÖZLEMÉNY A Csehszlovákiai Magyar Kultúráért Alapítvány szeptemberi ülésén 47 kérés­ből 25-öt tudott támogatni 460 ezer forint­tal. Az Alapítvány, amely a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen talál­ható, másfél éves működése alatt 244 támogatásként - 5,7 milió forintot fizetett ki, és várja további támogatóit, illetve további pályázóit. nop FÜGGETLEN KÖZÉLETI | HETILAP 40. SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL: • Ahol mindenki vezér • I lőve Václav Havel • Hazárd, nagyban! / • Csodás véletlenek • A szobrokat ledöntik, ugye? • Tanulópénz a bárban Olvassa ön is a Napot! A Nap megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kappa árusainál. ÚP-1196 A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hót többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap defelött 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. NAHÁT! UJ EGYETEM HONGKONGBAN Októberben új egyetem nyílt Hongkongban. Eddig két tudomány­egyetem és két politechnikai főiskola nyújtott tudományos képzésre lehe­tőséget a hatmillió lakosú brit koro­nagyarmaton. Az újabb University of Science and Technology alapí­tása - aminek előzményei 1988-ig nyúlnak vissza - voltaképpen annak a felismerésnek a következménye, hogy a technikai fejlődés tekinteté­ben Hongkong lemaradt más ázsiai országok mögött. Elektronikai cégei­nek csaknem 80 százaléka ötven főnél kevesebbet alkalmaz, s így képtelen az új termékek előállításá­hoz szükséges kutatásokkal foglal­kozni. Ugyanakkor Malaysia, Thaiföld és más országok behozták Hongkong­nak a nagy fejlettségű technológiák szerelési munkálataihoz alkalmas olcsó munkaerőből származó elő­nyét. A kormány iparpolitikája a lais­sez-faire elvére épült, de végre is úgy találta: ideje, hogy az ipar támo­gatására gondoljon, ám csak közve­tett formában, a magas színvonalú tudományos képzés kereteinek ki­szélesítésével. Az új egyetem tíz karán - a biokémiától az elektroni­káig - mintegy száz oktatóval és hétszáz hallgatóval kezdi az első tanévet. (HM) A PRIATEĽ A CSEMARTNÁL A Szlovák Pedagógiai kiadó gon­dozásában megjelenő lapok terjesz­tésével kapcsolatban is fölmerültek különböző problémák. A pedagógiai lapok főszerkesztősége úgy igyeke­zett segíteni a helyzeten, hogy meg­egyezett a Csemart komáromi ve­zetőségével, miszerint a Csemart is - a járási és helyi lapterjesztők se­gítségével - vállalja a pedagógiai lapok terjesztését. Elsősorban azok­ról a lapokról van szó, melyek nem­zeti kisebbségünk számára készül­nek, nevezetesen a Priateľról (a ma­gyar tanítási nyelvű iskolák tanulói­nak szlovák nyelvű lapja), valamint a Nevelésről (pedagógusok és szü­lők lapja). A Csemartnál megrendel­hető továbbá a Hello, a Frendship, a l'Amitié, a Spektr (angol, francia és orosz nyelvű pedagógiai lapok), a Historická revue, Pedagogická re­vue, Rodina a škola, Slovenský ja­zyk a literatúra v škole című lapok is: A megrendelés kétféleképpen bo­nyolítható le: az érdeklődők fordulja­nak az illetékes helyi (járási) Cse­mart-lapterjesztőkhöz, akik, közvet­lenül közvetíthetik a lapok megren­delését, illetve az illető szerkesztő­séghez (cím: a lap neve, Sasinkova 5, 815 60 Bratislava), amely a meg­rendelést a Csemarthoz továbbítja. Reméljük, hogy így sikerül elejét venni a lapterjesztés jelen hiányos­ságai miatti elégedetlenségnek, mely eslősorban az olvasók részéről tapasztalható. Aich Péter • Szépségverseny • Bevonul Dániel a hadseregbe • hifi-kíváncsi - Mikor sírnak a rima­szombati gimisek? • Elmebajos történet - A kígyó bűvöle­tében • Ki a bűnös? - Szadista szülők • Lehetnék én is kamikaze - interjú Lugossy Lászlóval • Könyv - Vikidál • Film - Terminátor 2 • Borisz Pankin, a KGB titkos ásza? Ráadásnak a hétvégén Komáromban és Dunaszerdahelyen sztáresö a hifi­napokon! HOROSZKÓP 40. HÉT Kos (március 21 - április 19.) Szükség lesz a humorérzékére, annyira meglepő eseményekre számíthat, amit csak humorral és kívülállóként képes elvi­selni. A környezetében mindenki különö­sen fog viselkedni, nem mindennapi uta­sítások hangzanak el, mindenki ingerült lesz - legfőképpen a felettesei. Minden erejét össze kell szednie, hogy megőrizze józanságát, hogy a többiekkel ellentétben ne hisztizzen. Bika (április 20 - május 20.) Az érzelmek iskoláját járja... de ne le­gyen csak játékszer. Talán ajánlatot kap egy másik munkahelyről - ahol megbe­csülik a munkáját. Képességeit kár volna nem kihasználni - s e téren sokat köszön­het egy munkatársának. Éljen mértéklete­sen, diétázzon, tornázzon, pihenjen ele­get, hogy a terheket könnyebben viselje. Ikrek (május 21 - június 22.) Ha még nem él házasságban - akkor megtalálta az igazit, az egyetlent! Szóra­kozásra vágyik, kikapcsolódásra - kirob­banó energiája levezetésére, önnek erős fegyvere a kellően megválasztott szavak, az elbűvölő mosoly, vagyis őszinte érzé­sei. Rövid pihenő után térjen vissza a munkájához. Rák (június 23 - július 22.) Az anyagi helyzete úgy alakul, hogy meg­engedheti magának a könnyelmű költeke­zést. Ám csak módjával! Ellenkező eset­ben az autóra félretett pénz belevész az éjszakába... Ne térjen ki a meglepően alakuló események elöl. Oroszlán (július 23 - augusztus 22.) Valami családi összejövetel vagy ese­mény teszi mozgalmassá a napjait. Lehet, hogy esküvő. A szerelmi kapcsolata gyengéd és szenvedélyes, egyszersmind szentimentális. Egyáltalán a szerelmi ügyei kedvezően alakulnak. Az anyagiak már nem ilyen rózsásak... Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) Fogjon hozzá valami új tevékenységhez. Szerencséje kicsúcsosodásának az ideje érkezett el. Tervezzen utazást, gondolhat a továbbképzésre, de ugyanúgy sikeres lesz a vállalkozásban és magánéletében is. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) Kezdje megvalósítani dédelgetett vágyát. Ideje, hogy megmutassa, mire képes-és kirukkoljon azzsl a munkával, amibe oly sok időt és energiát fektetett. Ha előre­néz, és nem húzza vissza a múlt, ha képes megszabadulni az előítéletektől, az ellenségeskedéstől és a szúkkeblúségtól - sikerre számithat. Skorpió (október 23 - november 21.) Ideje nagy részét fordítsa a szerelmére - vagy egy könnyű kalandra. Kénytelen lesz dönteni - s a választás nehéz lesz. Nem kizárt, hogy a tervei is módosításra szorulnak, vagy le kell mondania elképze­léseiről, mégpedig annak a javára és annak az érdekében, akit valóban szeret. Nyilas (november 22 - december 21.) Élete kiegyensúlyozottan folyik, harmónia veszi körül, a környezetével a legnagyobb egyetértésben él. Ne cselekedjen a meg­szokott sémák szerint, szeretteit vegye körül gyengédséggel. Jelentós szerepet kap valaki, aki szereti a hagyományokat, a családi tűzhelyet. Ha az illető figyelmét fel akarja kelteni, csillogtassa meg mű­veltségét. Bak (december 22 - január 19.) Minden valószínűség szerint hosszabb utazásra készülődik. És kalandokban nem lesz hiány. Egy könyv vagy egy cikk ragadja meg a figyelmét, és komolyabb kutatásokra készteti. Fontosnak tartja a tanulást, a műveltséget. A legszíveseb­ben megint beülne az iskolapadba. Vizöntő (január 20 - február 18.) Egy barátság szerelemmé alakul. De min­dent elronthat, ha minduntalan a függet­len élet előnyeit hangoztatja. A másik fél komolyan szereti önt. Amennyiben este nyolc és tíz óra között született, fizikai kondíciójára többet figyeljen, és óvakod­jon az idegeskedéstől, nyugtalanságtól. Halak (február 19 - március 20.) Változás várja, kellemes kikapcsolódás - valami kirándulás. Kezdetét veszi az az időszak, amikor a barátai vagy a partnere szerencsét hoz önnek. Jelentős segítsé­get várhat orvostól, ügyvédtől vagy más szakembertől is. Ismeretséget köt, s egé­szen felvillanyozódik, fantáziája és alko­tókedve szinte újjászületik. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Csillagok háborúja (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Nicsak ki beszél II. (am ) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Hollywoodi képeslapok (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Marslakó a mostohám (am.) 15.00,17.30, 20.00 • TATRA: Ébredések (am.) 15.00, 17 30, 20.00 •ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Jogosítvány (am.) 17.00, 19 30 KASSA • DRUŽBA: Marslakó a mostohám (am.) • ELÁN: Rövidzárlat II. (am.) •SLO­VAN: Nap, széna, erotika (cseh) • TAT­RA: Farkasokkal táncoló (am.) • ÚS­MEV: Kötözz meg és ölelj! (spanyol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: Külö­nös életszeretet (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Já­tékszín - Dúbravkai Művelődési Ház): Juan és a nők (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dal a Fanfan Tulipánról (10) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Árpád-házi Szent Margit (Komárom - 10.15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.40 Tanuljunk szlovákul. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Bohócok és hazafiak Szatirikus filmvígjáték. 10.40 A nap per­cei. 14.50 šK Sigma Olomouc - Bangor city, UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. 16.40 Az én gyermekem az én gyerme­kem 17.35 Riporterek stúdiója. 18.25 Piac kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló. 20.05 Molto Cantabile Riportfilm. 20.25 Glasgow Rangers - AC Sparta, BEK labdarúgó­mérkőzés. 22.20 Események, kommentá­rok. 22.50 Kutatás a fehér téglalapban Tévéfilm. 0.05 Hírek. SZTV 16.35 Gyermekfilmek. 17.25 Az etológia enciklopédiája. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyermekeknek. 18.25 American English. 5. rész. 19.30 Tévé­napló. 20.00 Mi '91. Találkozás érdekes emberekkel és témákkal. 21.30 Időszerű események. 21.55 Sport 22.05 Tibet Angol dokumentumfilm 22.55 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 SKY News 13.00 MCM-dalok 14.00 Screensport 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV5-hírek. 16.30 Ex­pedition chasse et peche. 17.00 MCM­dalok 17.30 A dicsőség útján. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 18.40 Vá­sárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 20.00 MCM-dalok. 20.15 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat. 21.15 MCM-dalok. 22.00 Hirek, időjárás. 22.30 Válogatás az One World Channel műsoraiból. 23.00 MCM-dalok 23.15 Benny Hill show. 23.50 RTL plus hirek 0.00 Csonttörőnek hívták Hongkongi Kung-fu-film. 1.25 A farkasember 1.50 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 A Guldenburgok öröksége. 4. rész. .4 hí­res vendég. Ism 9.15 Évgyűrűk. Nyugdí­jasok műsora 13.25 Pécsi MSC - VfB Stuttgart, UEFA kupa labdarúgó-mérkő­zés. 16.00 Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 Paletták 17.05 Szextett­hely. Francia filmsorozat. 2. rész. A szüle­tésnap 17.30 Kalendárium 1991. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyereksarok, benne: Micimackó klub. Jó éjszakát kíván a Dis­ney 18.45 IS - MOST. 19.15 Mini klip­mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport. 20.15 Danny Kaye filmjeiből. Nyomoz a vőle­gény. Amerikai film - 1963, ff. 21.55 „MŰRÉSZ". A TV 1 kulturális lapja. 22.20 Tény-képek Társadalmi riport. 23.05 Ké­ső esti Híradó. 23.10 ZDF híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte 16.20 Hirek. 16.30 ötről hatra 17.30 Kérdezz! Felelek. 17.45 Gyerekeknek: Titkos völgy. Angol filmso­rozat. 18.25 FTC - Levszki Szófia, labda­rúgó KEK mérkőzés. 19.15 Esti egyenleg. 20.20 Zene mindenkinek. NSZK zenés film 21.10 Új hullám. 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Nem rajtunk mú­lik. Csehszlovák film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó 9.20 Jog a szerelemhez 9.45 Francia nyelvlecke. 10.15 Iskolaté­vé. 10.30 Puntacavallo detektív. Krimiso­rozat. 12.00 Ezer mestermú. 12.10 Külföl­di jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Csodálatos évek 14.00 Wicherték a szomszédból. 14.45 A világ metrói London. 15.00 Te meg én 15.05 Kacsamesék 15.30 Egy jó ötlet. Bábjá­ték. 16.00 Állatsarok 16.05 Black Beauty újabb kalandjai. 16.30 Heuréka! 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Falcon Crest. 19.22 Tudományos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Míg újra találkozunk. Angol-amerikai tévéfilm. 21.45 Oldalpillantások. 21.55 Dallas. 22.40 Szafari - Az utazás. Osztrák film. 0.10 MacGyver. 0.55 Tv-híradó. FS 2 6.00 Start az űrbe! Élő közvetítés Bajko­nurból, az első osztrák űrhajós fellövésé­ről. 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Mü­vészlexikon. 16.55 Akkoriban. 17.00 Mul­tikulturális élet. Dokumentumsorozat. 17.30 Tájak, és emberek 18.00 Jog a szerelemhez 18.30 Oroszlánbóség 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek 20.15 Bangkok Story. Tévéfilm. 22.00 Tv-hír­adó. 22.30 Esti sport. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.35 Szomszédok 9.05 Közkórház 9.50 Tévébolt. 10.10 Mr. Bil­lió. Amerikai filmvígjáték. Ism. 12.05 Sze­rencsekerék 12.45 Tévétózsde. 13.35 Bingo. 14.00 Ollie tiszta őrült farmja. 14.25 Közkórház 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 ATP-torna Sydney­ben. összefoglaló. 16.45 Stingray. Akció­sorozat 17.45 Három lány és három fiú. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó 19.20 Szeren­csekerék. 20.15 Hunter. 21.15 Minden ember testvér lesz. Német játékfilm. 23.15 Elátkozott örökösök. Fantázia-hor­rorsorozat 0.05 A 4-es csatorna riport­műsora. 0.30 A 4-es csatorna hullám­hosszán. 1.05 Hunter. 1.25 Golf RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók ma­gazinja. 9.00 Versenyfutás a halállal. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10: Út a menny­országba. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.30 A vadrózsa. 12.10 On következik, Al Mundy! 13.05 A kalapács. 13.30 A kali­forniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 A farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Vigyázat, kockázatos! Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Híradó. 19.15 Vissza a múltba Kalandfilmsorozat. 20.15 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat. 21.15 Német népi dallamok. 22.45 Tiszteletbeli konzul. Stú­dióbeszélgetés. 23.15 Benny Hill show. 23.50 Híradó. 0.00 Csonttörőnek hívták. Hongkongi kung-fu film. 1.25 A farkas­ember SUPER CHANNEL 6.10 Egyveleg 7.00 Napkezdet. 9.10 Egyveleg. 10.00 Győzelem Morris Cerul­lóval. 10.30 Egyveleg. 13.30 Dokumen­tumműsor. 14.50 Zenei hírek. 16.00 Hul­lámhosszon. 18.30 Wyatt Earp 19.30 Belső kiadvány. Hírmagazin. 20.00 Sport­magazin 21.00 Turistamagazin 21.30 Vi­lágpolitikai és üzleti hirek 22.30 Tőzsde­szemle. 22.45 Topper visszatér. Amerikai film. 0.00 Kék éj. Magazinműsor. 0.30 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 7.00 Francia tv-híradó. 7.40 Kanadai tv­híradó 8.00 Fél óra Európáért. 9.05 Fran­cia nyelvlecke 9.30 Tudományos maga­zin 10.30 A jövő géniuszai 11.00 Ifjúsági tudományos magazin. 11.15 Hotel. 11.35 Válogatás az One World Channel műso­rából. 16.15 Vízum Egyiptomba. 17.15 A konyha 17.40 Kim és Clip. 17.55 Casi­mir. 18.10 Szójáték. 18.50 Pillantás 19.00 Hegymászók magazinja 19.30 Svájci tv-híradó. 20.00 Viva. Kulturális magazin. 21.30 Színházi estek. A nép ellensége. 23.00 Francia tv-híradó 23.20 Ex libris. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. m m UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48067

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents