Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-24 / 250. szám, csütörtök

PÁLYÁZAT A VOX NOVA Rt. igazgatói tanácsa pályázatot hirdet ügyvezető igazgatói munkakör betöltésére. FELTÉTELEK: - felsőfokú végzettség, legalább öt év szak­mai gyakorlat, ^ngol vagy német nyelvtudás (a magyar nyelv ismerete előnyt jelent); - erkölcsi feddhetetlenség. A BENYÚJTOTT PÁLYÁZATNAK TARTALMAZNIA KELL: - a szakmai életrajzot és a legmagasabb szakképzettséget bizonyító okirat máso­latát; - a VOX NOVA Rt. érvényes szabályzatának megfelelő management-et. Ennek tartal­maznia kell a legolvasottabb csehszlovákiai magyar napilap megjelentetését szolgáló gazdasági feltételek megteremtését. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 1991. november 25. A pályázat iránt érdeklődők az alábbi címen jelentkezhetnek és kérhetnek részletes tájékoztatást: VOX NOVA Rt. (Új Szó Szerkesztősége) 819 15 Bratislava, Martanovičova 25. ÚX-011 NAPTÁR Csütörtök, 1991. október 24. Az év 297 napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük SA­LAMON - KVETOSLAVA nevú kedves olvasóink A NAP kel 06 10 - nyugszik 16.48 órakor A HOLD kel 16.40 - nyugszik 07 42 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 65, árad Medve: 50, árad Komárom: 60, apad Párkány: 40, apad • Az ENSZ napja • 1941-ben halt meg REMENYIK SÁNDOR magyar költő, szerkesztő (szül 1890) MILYEN 9$ VÁRHATÓ? Változékony, erősen felhős idő várható, többfelé futó eső, havazás. Északon tar­tós havazás, hideg idő. Az éjszakai hőmér­séklet 2 és mínusz 2 fok. A nappali hőmérséklet 4-8, északon 2 fok. Az erős északi szél a hegyekben viharossá foko­zódik. Előrejelzés péntekre és szombatra: vál­tozékony, borult idő, futó hózápor, a he­gyekben tartós havazás. Az éjszakai hő­mérséklet 4 és nulla fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 3 fok. A nappali hő­mérséklet 1-5, délen 7 fok. Az időjárás élettani szempontból kedve­zően hat az időjárásra érzékeny embe­rekre. Romlik a labilis idegrendszerű és alacsony vérnyomású emberek állapota. Felerősödnek a mozgásszervi és reumati­kus fájdalmak. A krónikus légúti megbete­gedésekben szenvedők panaszai foko­zódnak. Előrejelzés péntekre: nincs változás. Előrejelzés szombatra: kedvező légköri hatások következtében fokozódik a szel­lemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. MÁR PÉNTEKEN úasámap AZ OKTÓBER 25-ÉN MEGJELENŐ 16 OLDALAS SZÁM TARTALMÁBÓL • A 300 éves Érsekújvár gondjai, tervei Kopasz-Kiedrovszka Csilla ri­portja • Emberpiac, konkurencia­harc? Léván klubot nyitottak a mun­kanélküliek számára Petrőci Bálint írása • Csodadoktor a Fülöp-szi­geteken Aki akarja, elhiszi • Idegen városban Arvo Válton elbeszélése • Állandó rovataink: Gyer­mekvilág; Házunk tája; Hogy mik vannak?; Humor; Ke­resztrejtvény; Sport; Heti rá­dió- és tévéműsor Pap Rita Bodnár Attila show-műsora BBr Helyszin: a Nagykaposi Művelődési Központ. Időpont: 1991. október 25. (péntek) 18.00 óra. A műsort az elóKONCERT közvetíti. ÚP-1277 Szerkesztőségünk üzenet* rögzítőié szombatonként egész mp, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-0$ pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. s r ÉVFORDULÓ SZÉKELY CSALÁDBÓL INDULT Palló Imre centenáriumára Palló Imre neve és művészete csak­nem fél évszázadon át fogalommá vált a magyar operajátszásban. Nagyszerű színpadi megjelenése, minden regiszter­ben kiegyenlített nemes veretű lírai bari­ton hangja nemcsak otthon, hanem külföl­dön is elismerést szerzett számára. Székely parasztcsaládban született Mátisfalván, 1891. október 23-án. Már származási helye és családi környezete is arra predesztinálta, hogy később a nép­dalok mellett Bartók és Kodály dalainak is legméltóbb tolmácsolója legyen. Ezért az sem véletlen, hogy ő énekelte elsőként Kodály Zoltán népi ihletésű két dalművé­nek, a Háry Jánosnak címszerepét, illetve a Kérőt a Székelyfonóban. Palló Imre huszonhat éves, amikor be­fejezve tanulmányait a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán Mas­cagni Parasztbecsületének Alfiójaként bemutatkozik az operaház közönségé­nek. Pályája a továbbiakban gyorsan ívelt fölfelé s a 20-as évek elején már ő volt az operaház vezető baritonistája. Egymás után tanulta meg Verdi nagy lírai szere­peit: Posa márkit, Luna grófot, Falstaffot, Simona Boccanegrát. Sok Puccini-szere­pet is énekelt, kiváló Figaro volt a Sevillai borbélyban vagy Wolfram a Tannháuser­ben. Talán csak Mozart maradt ki a reper­toárjából. Páratlan szorgalmára és kitartására jel­lemző egykori korrepetitorának, a későbbi nagy karmesternek, Ferencsik Jánosnak visszaemlékezése: ,,Délután háromra "megrendelt" a la­kására és akkor tanultunk és tanultunk és tanultunk. Majd uzsonnáztunk és tanul­tunk. Vacsoráztunk és tanultunk. Lassan nyugtalankodni kezdtem, mert mozije­gyem volt a fél tízes előadásra. Amikor ezt megmondtam neki, Palló majd meg­evett. Roppant indulatosan szólt rám: hát már veled sem lehet dolgozni?" Két éven át, 1957-től 1959-ig Palló Imre a Magyar Állami Operaház igazgató­ja is volt, s arra törekedett, hogy az ún. sikeroperák mellett olyan műveket is előadjanak, amelyek előmozdítják a köz­ízlés fejlesztését. Ilyen volt például Gluck Orpheusának bemutatója is. Az olyan természetes, mesterkéletlen énekmetódus, mint amilyen Pallóé volt, soká megóvta és kímélte a hangot, így még jóval hetvenedik életévén túl is aktív tagja volt az Operaháznak. Palló Imre Budapesten halt meg 1978. január 25-én, nyolcvanhét éves korában. (del) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 e MET­ROPOL: Nö a pácban (am.) 15.30,18.00, 20.30 e SLOVAN: Montreali Jézus (ka­nad.-fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Az istenek a fejükre estek II. (dél-afrikai) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: E. T., a földönkívüli (am.) 17.30, Ébredé­sek (am.) 20.00, 22.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Légy II. (am.) 17.00, 19.30 KASSA e DRUŽBA: V. Henrik (angol) • ELÁN: Miss Daisy sofőrje (am.) e SLOVAN: Madonnával az ágyban (am.) e TATRA: Légy I. (am.) e ÚSMEV: Nő a pácban (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lam­mermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ügynök halála (19) e ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - a Rádió épülete) A ravasz Volpone (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): P. O. Hviezdoslav (10) e JÓKAI SZÍNHÁZ: Mohács (Komárom - 19) e THÁLIA SZÍNHÁZ: Szegény Dániel - Bemutató (Kassa - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Pop-Mix. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyve­leg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.10 Párbeszéd-stúdió. Ism. 9.50 Zenei noktürn. Fiatal előadómű­vészek pódiuma. Ism. 10.35 Videóújság. 11.20 A nap percei. 15.30 A bábu. Len­gyel tévéfilmsorozat. IX/5. rész. 16.50 A szél gyermekei. Dokumentumfilm-soro­zat, XIII/2.17.20 Autósok, motorosok ma­gazinműsora. 18.00 Vásári pillanatok. 18.15 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.50 Tornázzunk. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Polaritások - el­térő vélemények. Fiatalok publicisztikai műsora. 21.10 Tízparancsolat. Lengyel tévéfilmsorozat. X/7. 22.25 Sportfogadás svéd módra. 23.05 Labdarúgó Kupanap - összefoglaló. 23.25 Hétköznapi törté­net. Tévéjáték. 0.40 Hírek. STV 10.00 Munkát keresők tévéklubja. 17.00 Kontaktus-stúdió. Fiatalok magazinműso­ra. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeo­lógia gyerekeknek. 18.20 Entrée Libre. 22. lecke. 18.50 Aktuális publicisztika. 19.30 Tévénapló. 20.00 Clemence Aletti. Francia—kanadai bűnügyi filmsorozat. 20.55 A Vörös-tenger expedíció. Doku­mentumfilm. 21.20 Találkozás az orvos­sal. 21.30 Időszerű események. 21.55 Sporthírek. 22.05 Időszerű események plusz. 22.15 Maja Plísecká portréja. 23.05 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.30 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5­hírek. 16.15 MCM-videoclipek. 16.30 Ma­gazin a természetről. 17.00 American English. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 Regionális adás: 18.30 SKY News. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Thalassa. Magazin a tengerről. 21.00 Hírek. 21.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 22.00 MCM-zene­csatorna. 22.15 Három svéd lány a Ree­perbahn-on. NSZK erotikus komédia. 23.50 RTL plus hírek. 0.00 MCM-dalok. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Verkli. 9.00 Jóga. 9.20 A Guldenburgok öröksége. XIII/7. rész. Az apahelyettes. Ism. 16.35 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 17.05 Szextetthely. 17.30 Gaia. ökológiai filmújság. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyereksarok, benne: A hitről gyere­keknek, Esti mese, Muzzy comes back, XX/8. 18.45 IS. A barikád gyermekei. 19.15 Ez történt akkor... 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.20 Egészséget min­denkinek! Dr. Czeizel Endre műsora. Az öregségről. 20.55 Fidelio. Beethoven operájának tévéváltozata. 22.50 Mene­dzser Magazin. 23.35 Késő esti Híradó. 23.40 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informá­ciós magazin. 16.30 ötről hatra. 17.30 Dominó. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Te­lesport. 18.40 Este egyenleg. 19.00 Mo­selbrücki történet. NSZK tévéfilmsorozat. X/3. 19.50 Vön öt perce? 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.05 50 perc írók­kal. Békés Pál műsora. 22.00 Híradó. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 A Tv2 film­klubja — Rossellini-sorozat. Itáliai utazás. Olasz film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Tájak és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Érvek. 12.15 Idősek klubja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Szeret­jük Kate-et. 14.00 Te jó ég, a plébános úr! Vidám és komoly történetek egy plébá­niáról. 14.45 A természet nagyító alatt. 15.05 Volt egyszer... az élet. 15.30 An­tan-ténusz. 15.55 Mini-színpad. 16.05 Black Beauty újabb kalandjai. 16.30 Slá­gerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - állampolgári szolgálat. 18.30 Négy­öklü trió. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthí­rek. 20.15 Show-mix. Szórakoztató összeállítás. 21.35 Oldalpillantások. 21.45 Egy gyilkosság anatómiája. Ameri­kai film. 0.15 MacGyver. 1.00 Tv-híradó. FS 2 17.05 Müvészlexikon. 17.10 Akkoriban. 17.15 Európa zöld szigetei. Dokumen­tumfilm-sorozat. 18.00 Jog a szerelem­hez. 18.30 Mondd az igazat! 19.00 A tar­tományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi je­lentés. 21.00 Trailer. Ajánlóműsor filmba­rátoknak. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sporthírek. 22.45 Klub 2. Vitaműsor. SAT1 6.00 Jó reggelt! 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Szeresd a házadat, úgy nyugodt lehetsz. Német játékfilm. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétózsde. 13.35 Bingo. 14.00 Ürmacskák. 14.25 Közkórház. 15.35 Té­vébolt.15.50 Egy Duke ritkán jár egyedül. 16.45 A rendőrnő. 17.45 Az Addams család. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Mike Krüger­show. 21.15 Az elveszett frigyláda foszto­gatói. Amerikai akciófilm. 23.25 Az ultimá­tum lejár. Olasz játékfilm. 1.00 ATP-torna Stockholmban. A nap eseményeinek összefoglalója. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók ma­gazinja. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.30 A vadrózsa. 12.10 ön következik, Al Mundy! 13.05 Egy apával több. Csa­ládsorozat. 2. rész. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 A farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Hír­adó. 19.15 Jump Street 21. 20.15 Mini Playback show. 21.15 A wörthi tavi kas­tély. 22.15 Három svéd lány a Reeper­bahn-on. NSZK erotikus komédia. 0.00 Egy hang nem jött ki a torkán. Amerikai thriller. 1.35 Alfred Hitchcock bemutatja. Az ajándék. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 6.10 Egyveleg. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 10.00 Győzelem Morris Cerul­lóval. 10.30 Egyveleg. 12.00 Egyveleg. 13.30 Utazási magazin. 14.50 Zenei hí­rek. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Család­regény. 18.30 Wyatt Earp. 19.00 Család­regény. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sport­magazin. 21.00 Túl a holnapon. 22.00 BBC-hírek. 22.30 Tózsdeszemle. 22.50 Halálra rémülve. Amerikai film. 0.30 Egy­veleg. Klipek reggelig. TV 5 7.00 Francia tv-híradó. 7.40 Kanadai tv­híradó. 8.00 Európai hírek. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Karakterek. 11.35 Válo­gatás az One World Channel műsorából. 16.15 Jelen idők. Ism. 17.40 Kim és Clip. 18.10 Szójáték. 18.50 Pillantás. 19.00 Turisztikai magazin. 20.00 Nem kell álmo­dozni! Kalandok és felfedezések maga­zinja. 21.00 Francia tv-híradó. 21.30 Bá­bel. Tudomádnyos magazin. 23.20 Viva. Kulturális magazin. 0.20 Műemlékek ve­szélyben. (Műsorváltozás lehetséges!) EKOFILM 1991 A Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szövetségének pozsonyi szervezete szervezésében csütörtöktől szombatig a környezetvédelemmel foglalkozó filmek seregszemléjére kerül sor a Ventúr utca 10 alatt található Mozart ház mozijában. A programban megtalálható a hagyományos ostravai Ekofilm fesztiválon díjat nyert összes és néhány korábbi sikeres film. Az anyag tematikailag tarka, felöleli a környezetvédelmi filozófiától kezdve az erdőkkel, vizekkel, hulladékokkal, városi zöldterületekkel foglalkozó témákat, de szó lesz az állatkínzás problémájáról csakúgy, mint az atom­energiáról. -t­ÁTLAGOS FOGYASZTÓI ÁRAK 1991-BEN ÁRUFAJTA korona január április augusztus szeptemt Marhaszegy csonttal kg 40,39 30,63 27,16 27,47 Marhacomb kg 88,50 56,04 51,07 51,21 Rostélyos kg 109,56 80,25 69,70 70,67 Sertéslapocka kg 51,11 50,41 51,66 52,05 Sertéscomb kg 72,42 67,99 66,46 66,42 Virsli kg 60,68 50,31 48,21 48,16 Sonkásszalámi kg 81,76 68,36 67,54 67,65 Turistaszalámi kg 84,70 72,03 70,09 69,96 Csirke aprólék nélkül kg 40,81 37,53 39,54 39,57 Zsíros tej i 6,18 6,16 6,17 6,31 Primátor sajt kg 78,78 63,98 62,60 64,51 Eidam sajt kg 68,26 54,52 54,24 55,09 Jogurt, 250 ml db 3,94 3,31 3,30 3,36 Gyümölcsös jogurt db 5,11 4,37 4,61 4,65 Túró, 250 g db 6,57 5,64 5,60 5,81 Tojás A db 1,80 1,78 1,55 1,62 Hera 250 g db 12,07 9,94 8,28 8,14 Étolaj 600 g ü 28,18 25,27 23,72 22,97 Vaj kg 84,82 66,28 65,06 67,55 Félgrízes liszt kg 6,29 6,47 6,50 6,52 Rizs kg 12,67 18,63 19,77 19,54 Kenyér kg 7,31 6,56 6,56 6,61 Kristálycukor kg 13,39 14,18 14,04 14,05 Csokoládé, 100 g db 12,69 12,03 10,90 10,57 Kávé, 75 g cs 15,60 15,47 14,87 14,79 (HN) Kiadja a Slovakopress állami vállalat Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308 Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza ŰJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ "grafikai szerkesztői: SZILVÁS Y ERZSÉBET és VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents