Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-23 / 249. szám, szerda

EMLÉKEZÉS ÉS SZEMBENÉZÉS A fényképezőgép pár másodperccel előbb kattant, mint ahogy eldördült az életüket kioltó sortűz. Az elesetteket - barikádoktól függetlenül gyászolják a hozzátartozók. (3. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP 1526 és 1956 Nem lehet megkerülni a Háy-dráma bemutatójának időzítéséből fakadó gondolatokat sem. 1956. október 23. a magyarság, Magyarország modernkori Mohácsa volt. (5. oldal) Szerda, 1991. október 23. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 249. szám RÁBÓLINTOTT A KORMÁNY AZ AGRÁRPROGRAMRA (Munkatársunktól) - Gazdag program várt tegnap a szlovák kormányra. Ezúttal nagyon szerteágazó és többnyire közérdeklődésre számot tartó kérdések kerültek a miniszterek elé, s fogadtatásuk meglehetősen vegyes volt, több javaslatot elutasítottak. Délben megkésve érkezett az újságírók közé Ján Čarnogurský kormányfő. Tíz napirendi pont megvitatása után a legnagyobb érdeklődés Csehszlovákia Európai Közösségekkel kötendő társulási szerződéstervezete iránt volt. A miniszterelnök megindokolta kormánya javaslatát, miszerint az egyezménynek tartalmaznia kellene, hogy a köztársaságok társfelelősséget vállalnak a szövetségi állam kötelezettségeinek teljesítéséből. Mégpedig azért, mert a tervezetből adódóan a jogok és kötelességek döntő többsége az érvényes alkotmánytörvények értelmében a köztársaságok hatáskörébe tartozik. Mivel ebben mindhárom kormány megegyezett, ezért a szlovák kabinet minimális követelésnek tartja a kiegészítés szerződésbe iktatását. Ha nem sikerülne az előszóba, akkor magába az egyezménybe, s ha ez is ellenállásba ütközne, a kormány újra visszatérne erre a kérdésére. Egyébként a miniszterelnök szerint az EK-val folytatott tárgyalásokon a javaslatot állítólag még elő sem terjesztették. Rita Klímová, hazánk USA-beli nagykövetének a szlovákiai antiszemitizmusról és zsidóellenes tiltakozásokról a Svét v obrazech című magazinban is közölt kijelentésével Ján Čarnogurský nem ért egyet, mert szerinte zsidóellenes tüntetések nem voltak Szlovákiában. Meggyaláztak viszont néhány zsidótemetőt, ám az elkövetők után még nyomoznak. Egyéb kérdésekre válaszolva a miniszterelnök elmondta: mozgalma nem követi a Nyilvános(Folytatás a 2. oldalon) A CSNT ÉS AZ SZNT ELNÖKSEGENEK EGYÜTTES ÜLESE KARLOVY VARYRÓL SÍIÉBEN A KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMJOGI ELRENDEZÉSE A TÉT ,,A tárgyalás kulcskérdése a föderáció és a köztársaságok közötti jogkörök elosztása lesz" - jelentette ki František Mikloško, a szlovák parlament elnöke tegnap röviddel az előtt, hogy Štiŕinben megkezdődött a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének kétnapos együttes ülése. A fő téma a köztársaság államjogi elrendezése. Mindkét fél azokból az elvekből indul ki, amelyeket a képviselők Karlovy Varyban rögzítettek. Dagmar Burešová, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke hangsúlyozta: előbb azokat a kérdéseket vitatják meg, amelyekben remény van a megállapodásra. A vitás vagy alternatív elképzelésekről későbbi időpontban tárgyalnak majd. „Nem a módszerekről, hanem az illetékességről akarunk vitatkozni" - jelentette ki. (Folytatás a 2. oldalon) CSEHSZLOVÁK-AMERIKAI CSÚCSTALÁLKOZÓ WASHINGTONBAN AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK SEGÍTENI AKAR NEKÜNK Václav Havel köztársasági elnök hétfőn George Bush amerikai elnök meghívására hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett. Az államfőt útjára elkísérte felesége, Olga, továbbá Jirí Dienstbier, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter, Václav Klaus pénzügy-, Vladimír Diouhý gazdasági miniszter, valamint Karel Dyba, a cseh kormány és Pavol Demeš, a szlovák kabinet minisztere. Az elnöki repülőgép hétfőn helyi idő szerint röviddel 17 óra után szállt le a Washington közelében levő marylandi Andrews légitámaszponton. A vendégeket Bush elnök nevében Jennifer Fitzgerald, a külügyminisztérium protokollosztályának vezető helyettese fogadta. Jelen volt Rita Klímová, hazánk washingtoni nagykövete és Shirley Temple Black, az Egyesült Államok prágai nagykövete. Röviddel a repülőtéri ceremónia után Václav Havel és kísérete két helikopteren a városközpontba repült. Amerikai szokás szerint a vendégeket George Washington emlékművének közelében fogadta Lawrence Eagleburger, az amerikai külügyminiszter első helyettese. Ezután a csehszlovák elnök washingtoni rezidenciájába, a Blair-házba hajtatott. A látogatás hivatalos része tegnap reggel kezdődött a Fehér Házban, a George Bushhal folytatott tárgyalásokkal. Az amerikai kormány reméli, hogy Csehszlovákia egységes ország marad, de elismeri, erről a cseheknek és a szlovákoknak kell dönteniük. Ezt hétfőn Wa(Folytatás a 2. oldalon) KÉTÉVES A KÖZTÁRSASÁG MEGEMLÉKEZÉSEK, REHABILITÁLÁSOK MAGYARORSZÁGON birtokokat. A Nagy Imre-kabinet elutasította a horthista restaurációt, inkább a háború utáni népi demokratikus hatalom eszmeiségéhez állt közel. A mai és az elkövetkező napok történéseinél maradva: látványosságoktól mentes, visszafogott ünnep elé néz az ország. Ma tízkor a Kossuth téren felvonják a köztársaság zászlaját, amelyet a parlamentben állami kitüntetések átadása követ. Délben Göncz Árpád veszi át az Országház főlépcsőjén az Országfutás '91 résztvevőinek fáklyáját. Utána a Műegyetemen, nagygyűlésen mond beszédet. Szintén az államfő mond beszédet fél ötkor az Új Köztemető 301-es parcellájánál, Antall József és a kormány jelenlétében. Az esti operaházi díszhangverseny előtt a kormányfő emlékezik az 56-os eseményekre. A nevét Zalka Mátéról Bolyai Jánosra cserélt budapesti Katonai Műszaki Főiskolán holnap Für Lajos honvédelmi miniszter 153, az eseményekben játszott szerepe miatt meghurcolt katonát fog rendfokozatában rehabilitálni. A honvédség 1989 ősze óta különben 3200 volt bajtársának szolgáltatott erkölcsi elégtételt, míg a belügyminisztérium 1300 volt rendőrt, határőrt és tűzoltót rehabilitált. V. PAIZS GÁBOR, Budapest (Tudósítónktól) - A magyar történelem sorsfordító eseményeként értékelte az 1956-os forradalmat Szabad György házelnök a parlament tegnapi ülésén. Napirend előtti felszólalásában emlékezett meg az október 23-ai évfordulóról. A 35 évvel ezelőtti események politikai tanulságairól, valamint a forradalom eszmeiségéről kifejtette: a diktatúrára 1956 soha nem gyógyuló sebet ejtett. Hagyatékához a leveretése után hatalomra kerülök is vissza-vissza nyúltak, mikor a munkás-paraszt diktatúrát bizonyos engedményekkel próbálták enyhíteni. Szabad György a továbbiakban hangsúlyozta 1956 októbere és napjaink történéseinek szoros összefüggését. Két éve a köztársaság kikiáltásával megtörtént a fordulat, azóta tart a próbatételekkel kísért megújulási folyamat. Miközben a politikussá lett akadémikus 1956 minősítésében következetesen a forradalom szót használta, a képviselők kezében ott volt a Népszava tegnapi száma. Ebben Balogh Sándor történész, egyetemi tanár a népfelkelés minősítés mellett állt ki. Idézte az 1956-os Magyar Forradalmi Ifjúsági Párt dokumentumát, amelyben olyan kitételt is lehet olvasni, hogy ók a munkásosztály jogaiért harcolnak és a szociáldemokrata Kéthy Anna sem akarta visszaadni a gyárakat, nagyVáclav Havel Eagleburger külügyminiszter-helyettes társaságában (Telefoto: ČSTK-AP) OKTÓBER 29-ÉN ÖSSZEÜL A PARLAMENT A Szövetségi Gyűlés Elnöksége tegnapi 32. ülésén a Népek Kamarája és a Nemzetek Kamarája 18. közös tanácskozásának előkészítésével foglalkozott, amelyre október 29-én kerül sor. Megtárgyalta ezenkívül az alkotmánybíróság bírói tisztségeire tett javaslatokat, a Szövetségi Gyűlés titkárságának tevékenységéről szóló jelentést, valamint a parlameti képviselők idei külföldi útjairól készült tájékoztatót. AZ SZK IPARI MINISZTERE AZ ENERGIAIGÉNYES TERMELÉSRŐL HULLJON A FÉRGESE A szlovák ipari minisztérium hatáskörébe tartozó vállalatoknál az elkövetkező időszakban lényegesen csökkenteni kell az energiafelhasználást és a környezetszennyezést. Ez derült ki Ján Holčík szlovák ipari miniszternek a tegnap Pozsonyban tartott sajtótájékoztatóján. Szlovákia sajátos helyzetéből adódóan ugyanis a felhasznált energia több mint nyolcvanöt százalékát importáljuk. Ezért a jövőben radikálisan le kell építenünk az energiaigényes termelést. Ez a terv sok tekintetben összhangban van a környezetszennyezés csökkentésére kidolgozott tervezetekkel is. Ezen a területen is sürgős tennivalók vannak, mert az ágazat számára a korábban a víztörvény alól adott 11 kivétel az év végén lejár, és ezután hatalmas bírságok fenyegetik a mai nagy szennyezőket. A minisztérium, amely Ján Holčík szerint az utóbbi időszakban már nem irányító, hanem tanácsadó és információközvetítő szervként működik, kidolgozta a gazdaságtalan vállalatok leépítésének menetét. Ezek a vállalatok általában a legnagyobb környezetszennyezők is. Ján Holčík szerint újra át kell gondolni a garamszentkereszti alumíniumkohó ügyét. Jobban ki kell használni a tartalékokat, például a Slovnaftban a gyártás melléktermékeként fennmaradó nehéz viszkózus fűtőolajoknak a legmodernebb technológia alapján történő hasznosításával 400 MW teljesítményű erőmű üzemelhetne. A miniszter szólt a szlovákiai vállalati menedzsmentben tapasztalható komoly hiányosságokról is. Sajnos, a piaci viszonyok közt döntő tényezők bevezetésében a szlovákiai vállalatok többsége már ma is komoly hátrányban van még a csehországi partnerekhez képest is. -tlHOGYAN „CSÚSZOTT" AT A GÉPRABLÓ? Még ma is örzöm azt a nyugtát, melyet jó két évvel ezelőtt a pozsonyi repülőtéren állítottak ki nevemre. Gépünk Kijevbe tartott és a személyes motozás során az ügyeletes rendőr felfedezett táskámban egy öreg, gyöngyháznyelü bicskát, melyet inkább kabalából, mintsem praktikus célokból hordtam magamnál. A „szúrófegyvert" természetesen elkobozták, mondván, visszatérésem után megkapom. (Azóta sem váltottam ki.) Az utasok ellenőrzése a rendszerváltás óta nem lett kevésbé szigorú, sőt. Az idén például két külföldi légitársaság, sajtóértekezlettel összekötött bemutatójára a meghívókkal érkező újságírókat csak alapos vizsgálat után engedtek a kifutópályára. Ezért aztán, őszintén szólva nem nagyon tudtam elképzelni, hogy a hétfői, szerencsésen végződött repülögéprablás ifjú tettese, aki Pozsonyban szállt fel a TU-134-es gép fedélzetére, miként tudta kijátszani a biztonsági szolgálat éber őreit. A választ Michal Poledna őrnagynál a repülőtér biztonsági és útlevél szakosztály igazgatóhelyettesénél kerestük. - Az utasok ellenőrzése szinte az egész világon egyforma „recept" szerint történik. A pozsonyi repülőtéren korszerű külföldi műszerekkel dolgozunk, melyek a legkisebb fémtárgyat is jelzik. Ezenkívül a biztonság kedvéért még kézi detektorokat is használunk és a poggyászt, a táskákat röntgenkészülék ellenőrzi. A hétfőn délben történtek után prágai kollégáink azonnal felhívtak és érdeklődtek, hogyan zajlott le az ominózus ellenőrzés és kik szálltak fel a gépre. Csak azt tudtuk nekik válaszolni; valamennyi utas érvényes jeggyel szállt fel a gépre és a tüzetes vizsgálat során semmi rendellenességet nem tapasztaltunk. Egyetlen külföldi utasunk, aki Pozsonyban szállt fel, mindössze a fényképezőgépét vitte magával. Természetesen azt is átvilágítottuk. Ezek után tehát jogos a kérdés, hogyan kerülhetnek mégis a repülőkre fegyverek, robbanószerkezetek? - A válasz roppant egyszerű. Hála a műszaki fejlettségnek, már szá(Folytatás a 2. oldalon)