Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-13 / 215. szám, péntek
HÍREK - VÉLEMÉNYEK XÚJSZÓA 1991. SZEPTEMBER 13. KÖZEP-EUROPA-EUROPAI KÖZÖSSÉGEK SZERZŐDÉSEK TALÁN SZEPTEMBERBEN Franciaország nem ellenzi Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország társulását az Európai Közösségekhez, s meggyőződése, hogy a vonatkozó megállapodásokat még ebben a hónapban aláírhatják. Ezt Francois Mitterrand francia elnök jelentette ki az Elysée palotában megtartott szerdai sajtóértekezletén. Párizs nem akarja megakadályozni a szerződések megkötését, csupán megfelelő biztosítékokat kíván Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország részéről a vitatott kérdésekben ahhoz, hogy létrejöjjön a társulási szerződés a három ország és az Európai Közösségek között - mondotta a francia államfő. Azt azonban nem részletezte, hogy miben látja a követelt garanciákat. A továbbiakban elmondta, Párizs javasolta, hogy az EK pénzügyi támogatással tegye lehetővé a Szovjetuniónak, hogy a közép-európai országoktól vásárolhasson. A Szovjetuniónak erre szüksége van, mivel az éhínség fenyegeti. Követelem, hogy partnereink fogadják el ezt a javaslatot, amely a Marsall-tervhez hasonlítható - mondotta Mitterrand elnök. Ami a posztkommunista országok teljes jogú EK-tagságát illeti, Mitterrand kijelentette, ez akkor válik időszerűvé, ha ez említett államok képesek lesznek teljesíteni a vonatkozó státusból eredő kötelezettségeiket. A londoni sajtó tegnap foglalkozott Nagy-Britannia pozitív állásfoglalásával, mely szerint meg kell nyitni az Európai Közösségek piarait a közép-európai termékek előtt. ,,Kelet-Európának szüksége van a piacra, az EK pedig szembeszáll hosszú távú érdekeivel, ha elzárja piacait az új demokráciák elől"- írta a The Independent. A napilap támadta Franciaország álláspontját, hangsúlyozta „nincs értelme segíteni a közép-európai államok iparát, és aztán akadályokat gördíteni termékeik elé". A The Times arra mutatott rá, hogy John Major kormányfő Mitterranddal ellentétben kész megnyitni az EK piacait az új középeurópai demokráciák előtt. George Bush amerikai elnök jóváhagyta azt a programot, amely szerint az USA 25 millió dolláros kölcsönt ígért Lengyelországnak a magánszektor támogatására. A Fehér Ház főnöke szerdán este Washingtonban találkozott Jan Krzysztof Bielecki lengyel miniszterelnökkel, akinek tolmácsolta az amerikai ígéreteket. A lengyel kormányfő a megbeszéléseken szólt a kétoldalú lengyel-amerikai együttműködés bővítésének lehetőségeiről, az európai és a nemzetközi biztonságról, valamint a lengyel gazdaság helyzetéről. A találkozó után kijelentette, országa az augusztusi moszkvai események után olyan védőpajzsnak tekinti az Észak-atlanti Szövetséget, amely garantálni tudja Lengyelország biztonságát. BUDAPEST VISSZAUTASÍTJA A VÁDAKAT ÚJABB MAGYAR-JUGOSZLÁV KONFLIKTUS Megdöbbentő vádak sorát fogalmazták meg szerdán este Belgrádban Magyarország ellen. A jugoszláv nemzetvédelmi minisztérium közleménye szerint légihidat működtettek Nagykanizsa és Varasdin között, azzal a céllal, hogy felszereléssel lássák el a horvát fegyveres erőket. A vádak közt szerepelt az is, hogy a magyar fegyveres erők tagjai illegálisan jugoszláv területre léptek, továbbá az, hogy a magyar légvédelmet előrevonták a jugoszláv határ közelében. Magyar illetékesek mindezeket az állításokat csütörtökön igen határozottan cáfolták. A fegyverexporttal foglalkozó tárcaközi bizottság illetékese úgy nyilatkozott, hogy semmiféle engedélyt nem adtak ki ilyen eszközök Horvátországba szállítására. Keleti György ezredes, a budapesti honvédelmi minisztérium szóvivője a jugoszláv nemzetvédelmi minisztérium közleményét provokációnak minősítette. Kijelentette: ,,A magyar katonai hatóságok nem engedélyeztek semmiféle olyan tevékenységet, amire a belgrádi közlemény utal." Mivel a polgári repülések engedélyezése a közlekedési és hírközlési minisztérium hatáskörébe tartozik, ennek a tárcának szóvivője is nyilatkozott: ,,A jugoszláv minisztérium által megadott géptípus felszállására nem adtak ki semmiféle engedélyt". Ugyancsak nyilatkozott Szegedi Tibor mérnök-vezérőrnagy, a honvédség légvédelmi és repülő főcsoportfőnök-helyettese. ,,Szerdán személyesen ellenőriztettem a nagykanizsai repülőteret. Ott a közelmúltban csak egyetlen Cesna típusú gép landolt, egy magyar származású kanadai személy kért engedélyt, hogy így térhessen vissza szülőföldjére. A nagykanizsai repülőtéren teljes a nyugalom, szó sincs arról, hogy egy légihíd pillére lenne. Ez a repülőtér egyébként is alkalmatlan arra, hogy - mint ezt a jugoszláv közlemény állítja - az éjszakai órákban repülőgépeket fogadjon. " Egy másik katonai szakértő megcáfolta azt, hogy magyar légvédelmi rádiólokációs eszközöket a jugoszláv közleményben említett térségbe vontak volna. Az újságírók megkérdezték a magyar határőrség parancsnokát, Nováky Balázs vezérőrnagyot is. Mint ismeretes, a határ közelében kis magasságban történő repülések észlelése a határőrök feladata. A határőrtábornok kijelentette: „Augusztus végétől szeptember 12-ig nem észleltek magyar területről kiinduló légtérsértést a magyar-jugoszláv határon szolgálatot teljesítő járőrök. Az említett időszakban egyébként a magyar mezőgazdasági repülőgépek számára tilos \/olt a határközeli repülés, így a kis magasságon történő repülések semmiképp sem kerülték volna el a járőrök figyelmét. Budapesti illetékesek nem kívánnak találgatásokba bocsátkozni arról, hogy mi lehet a belgrádi vádaskodások indítóoka. Felmerült a feltételezés: ez kapcsolatban állhat azzal, hogy a magyar hatóságok nemrégiben lelepleztek egy jugoszláv ügynököt, a magyar honvédség hivatásos alkalmazottját, s az ügy vizsgálata fényt deríthet a belgrádi kémrezidentúrák Magyarország iránti fokozott érdeklődésére. VARGA PÉTER ÁDÁM, Budapest SZILAJEV NEM MOND LE Szerdán este két szovjet hírügynökség is azt jelentette, hogy Ivan Szilajev, a közelmúltban létrehozott, a gazdaság operatív irányításával megbízott bizottság elnöke hétfőn le akar mondani erről a tisztségéről. Ő egyben az orosz kormány elnöke is. Szilajev tegnap James Baker amerikai külügyminiszterrel találkozott, s ezután válaszolt az újságírók kérdéseire. A lemondásáról keringő híresztelésekkel kapcsolatban egyértelműen kijelentette, hogy ezek teljesen alaptalanok. George Bush amerikai elnök a balti köztársaságok diplomatáival találkozott, akik emigrációban több mint fél évszázadon át küzdöttek a baltiak függetlenségéért. Bush megígérte nekik, hogy az USA segítséget nyújt a három köztársaságnak, s a jövő kedden támogatni fogja felvételüket az ENSZ-be. Emellett azt is megígérte, mielőbb visszakapják azokat az értékeiket, és azt az aranyat, ami eddig amerikai bankokban volt befagyasztva. A baltiak megkapják a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt és támogatást ahhoz, hogy mielőbb a Világbank és más nemzetközi szervezetek teljes jogú tagjai lehessenek. A gazdasági és a politikai együttműködésről tárgyalt Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszter is a Baltikumban. Szerdán Észtországban járt, tegnap pedig Litvániában és Lettországban. Megígérte, a baltiak felkerülnek a Németország által gazdaságilag támogatott országok listájára. Közben Rejn Otsason, az észt bank elnöke egy interjújában elmondta, már meghatározták azt a napot, amikor a köztársaság bevezeti saját pénznemét. Azt azonban nem volt hajlandó elárulni, hogy mikor váltja fel a rubelt a 100 centet érő észt korona. Jevgenyíj Saposnyikov szovjet védelmi miniszter közölte, 1994 után vonják ki a szovjet egységeket a Baltikumból. Azért csak akkor, mert előbb meg kell oldani az összes kérdést a kelet-európai csapatkivonással összefüggésben. A különleges belügyi csapatok azonban valószínűleg még az idén távoznak. Ezután nyilvánvalóan a baltiak is létrehozzák saját fegyveres erőiket, hiszen a Szovjetunióból kiválni készülő tagköztársaságok is megalakíthatják nemzeti gárdáikat. Tegnap Belorusszia jelentette be, hogy ugyancsak létrehozza nemzeti gárdáját. KÖZEL-KELETI HÍREK HALADÁS TÚSZÜGYBEN John Gee ausztrál diplomata, %az ENSZ különleges ellenőrző csoportjának vezetője, aki augusztusban tett látogatást a Bagdad közelében fekvő Mutana nevű vegyipari létesítményben, Canberrában tegnap megtartott sajtóértekezletén közölte, az Öböl-háború idején az iraki hadseregnek 30 Scud rakétája állt készenlétben arra, hogy vegyi tölteteket juttasson célba. A diplomata szerint az ideggáztölteteket Irak képes lett volna kilőni, s mint mondotta, neki is csak feltételezései vannak arról, hogy ez, szerencsére, miért nem történt meg. Gee úgy vélekedett, az irakiakat az tartotta vissza, hogy a szövetségesek állandóan bombázták az utakat, a hidakat és a vasúti pályákat, s nyilván emiatt mondott le az iraki parancsnokság a veszélyes töltetek szállításáról. Egyébként az ausztrál diplomata úgy vélekedett, Iraknak még lehetnek titkos vegyi üzemei és raktárai azokban a térségekben, melyeket az ENSZ szakértői még nem vizsgáltak át. A két közép-keleti háború, Afganisztán és az öbölbeli biztonság kérdéseiről tárgyalt az ENSZ-főtitkár Teheránban Rafszandzsani államfővel. Tegnap Teheránba érkezett a pakisztáni államfő is, és Pérez de Cuellar találkozott a Pakisztánban élő ellenzék képviselőivel is. Megnyugtató hír, hogy minden jel szerint az ENSZ-főtitkárnak sikerült lényeges haladást elérnie a Libanonban fogva tartott nyugati túszok ügyében is. Ezt kétségkívül elősegítette Izrael értékes gesztusa. Mint ismeretes, egyik eltűnt katonájáról szerzett megbízható információkért cserébe Izrael szerdán szabadon engedett 51 arab foglyot. Egyre intenzívebbé válnak a tárgyalások a közel-keleti békekonferencia megrendezésével kapcsolatban. Jicchak Samir izraeli kormányfő szerdán Párizsban találkozott Francois Mitterrand elnökkel. Kairóban pedig folytatódik az Arab Liga külügyminisztereinek tanácskozása. A tegnapra virradó éjszaka a palesztin kérdéssel kapcsolatos határozatot vitatták meg. A szervezet főtitkára, Eszmat Abdel Megid állítólag meghatalmazást kap arra, hogy egyeztesse az Izraellel határos öt arab állam, Egyiptom, Szíria, Jordánia, Libanon és Palesztina álláspontját a békekonferenciával kapcsolatban. Egyiptomban tárgyalt tegnap Jevgenyíj Primakov, aki Gorbacsov államfő üzenetét vitte az egyiptomi elnöknek. A közel-keleti békefolyamatot érintő tárgyalások után Hoszni Mubarak közölte, belátható időn belül a Szovjetunióba utazik munkalátogatásra, hogy a régió problémái mellett megvitassa a kétoldalú kapcsolatok alakulását is. 1 /Washington örül, Havanna, ha nem is vallja be, bizonyára csalódott. V V Gorbacsov váltotta ki ezeket a reakciókat, amikor szerdán közölte, hogy Kubából hamarosan kivonják a szovjet kiképzóegységeket. A moszkvai döntés a mai helyzetben nem is annyira stratégiai jelentőségű, inkább pszichológiai szempontból fontos lépés. Megnyugtató a Fehér Ház számára, hogy a Floridával farkasszemet néző kommunista rezsim, az ostromlott fellegvár 1 végre elveszíti utolsó külföldi támogatóját. De megnyugtató az is, hogy nyilván eltűnnek a szigetországban hivatalosan működő szovjet kémközpontok, nem cirkálnak majd szovjet tengeralattjárók Cienm m L ^^ mamu _ • • • • fuegos kikötőjénél, EZMARVALAM epitenek a szovjetek. „Ez már valami" - kommentálta Washington a moszkvai döntést, amely mögött további megszorító lépéseket remél. Kubára is vonatkoztatható a pszichológiai tényező. A szovjet katonák kubai jelenléte mégiscsak egy szoros összekötő kapocs volt Moszkva és Havanna között, a hajdani testvériesség szimbólumát jelképezte, most pedig végérvényesen felbomlik az ideológiai alapokra épített barátság. Havanna tehetetlenségében a sértődöttet játssza, mondván, Moszkva nem is konzultált vele erről a határozatról. Ingerülten, idegesen reagál, s nem is csoda, hiszen Gorbacsov bejelentése a Kubával szembeni politikai pálfordulás, ám mindenekelőtt a gazdasági kapcsolatok lényeges módosulásának konkrét előjele. Moszkva már korábban korlátozta a karibi ,,szabadságországnak" nyújtott kedvezményeket, és Borisz Pankin külügyminiszter szerint a jövőben még radikálisabban folytatódik majd a támogatás csökkentése. Az egyes köztársaságoknak van elég saját gondjuk-bajuk, egyiknek sem érdeke, hogy Fidel Castrót segélyezze. A sarokba szorított havannai vezetés drasztikus megszorító intézkedése ket vezetett be, amelyekkel a szegénység, a nélkülözés kapujához vezette a kubai polgárt. A makacs forradalmárok rákényszerítették arra, hogy végeláthatatlan sorokat álljon ki egy darab cipóért, rábólintson a bővített jegyrendszerre, a televízió, vasaló, hűtőszekrény nélkülözésére, leállítsa gépkocsiját, melyet kerékpárra, ökrösszekérre cserél fel. H ova, merre léphet még ezek után a „maximo lider"? Mi marad még a kökorszaki kommunizmuson kívül? Castro le is mondhatna, ebben az esetben - mint ahogy azt a sajtó rossznyelvei kifecsegték - menekültstátust kapna Spanyolországban, ahol békességben tölthetné nyugdíjas éveit. Eddigi konoksága azonban arra vall, hogy „nem hagyja cserben népét, és a szocializmust", a ma még nem ismert kritikus pontig ,, védelmezi a forradalom vívmányait a kapitalista veszély elől." (urbán) NÉHÁNY SORBAN H einz Riesenhuber német tudományos és műszaki-fejlesztési miniszter tegnap Bonnban kelet-európai reszortpartnereivel folytatott tárgyalásokat az együttműködés bővítésének lehetőségeiről. Csehszlovákiát az egynapos találkozón Pavel Hoffmann, a stratégiai tervezéssel foglalkozó minisztérium vezetője képviselte. A tanácskozáson-a résztvevők arról folytattak megbeszéléseket, hogy milyen szerepe van az államnak a tudományban, és a kutatásban, miként lehetne támogatni ezen a téren a kis- és közepes vállalatokat, és az információcserével összefüggő kérdésekkel is foglalkoztak. A ntall József magyar kormányfő sajtóértekezletén eredményesnek nevezte Japánban tett látogatását. Kitért rá, hogy Magyarország nem kért átütemezést adósságaira, a hiteleket és azok kamatait azonban időben törleszti. Mint mondotta, Japán kifejezte készségét további közép- és hosszútávú kölcsönök, valamint környezetvédelmi hitel nyújtására Magyarország számára. Tokio elvi beleegyezését adta a magyar élelmiszerek és gyógyszerek harmadik országba történő szállításába is. 0_erdán a salvadori Farabundo Marti OZ Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) vezetősége közölte, ötnapos túzszünetet hirdet a béketárgyalások idejére, és felszólította a kormányt, csatlakozzon ehhez a döntéshez. A béketárgyalások a tervek szerint szeptember 16-án kezdődnek az ENSZ székházában, ahol jelen lesz Javier Pérez de Cuellar, a világszervezet főtitkára is. A tanácskozáson részt vesz Cristiani salvadori elnök és az FMLN öt képviselője. L othar de Maiziére, a volt NDK utolsó kormányfője végleg visszavonul a politikai életből. A Die Welt című napilapnak adott nyilatkozatában elmondta, hogy szeptember 30-án lemond képviselői mandátumáról is. Mint ismeretes, az egykori keletnémet miniszterelnök szeptember 7-én mondott le a Kereszténydemokrata Unióban betöltött alelnöki tisztségéről. Mostani döntését a CDU-n belüli vitákkal, a keletnémet kereszténydemokraták volt vezető képviselői elleni támadásokkal indokolta. P henjanban tegnap fejeződött be a hetvenhetek csoportja ázsiai tagországainak külügyminiszteri ülése. A résztvevők a zárónyilatkozatban rámutattak a fejlődő országok egyre rosszabbodó gazdasági és társadalmi helyzetére. A tanácskozás legfőbb feladata az volt, hogy a miniszterek felkészüljenek a Kereskedelmi és Fejlesztési Konferencia (UNCTAD) jövő év februárjában esedékes tanácskozására. A záródokumentum felszólítja az iparilag fejlett országokat a széles körű és igazságos együttműködésre a harmadik világ államaival. ^I^ile kormánya közölte, ha Erich w íl Honecker volt keletnémet vezető elhagyja a Szovjetuniót és a latin-amerikai országba menekül, akkor az ottani hatóságok kiadják öt Németországnak. A chilei vezetők így reagáltak arra a hírre, mely szerint Erich Honecker fontolóra vette, távozik a Szovjetunióból és Chilében élő lányához utazik. A santiagói rádió szerint erről tanácskozott szerdán HansDietrich Genscher német külügyminiszter és Mihail Gorbacsov szovjet elnök. A moszkvai külügyminisztérium ezzel összefüggésben cáfolta, hogy a találkozón a tárgyalópartnerek megállapodtak volna Honecker kiutazásában egy harmadik országba. r gnap landolás közben lezuhant az egyik amerikai magán légitársaság kétmotoros repülőgépe, s a szerencsétlenség során 14 ember vesztette életét. A houstoni nemzetközi repülőtér földi irányítója szerint a pilóta nem jelzett hibát, de 25 perccel a landolás előtt megszakadt az összeköttetés. Szemtanúk szerint robbanás történt a gépen. A katasztrófa okait vizsgálják. S tockholmban a vámhivatalokat csaknem elárasztották a Tallinnból és Szentpéten/árról érkező csempészett áruk - írta tegnapi számában a Svenska Dagbladet. A vámosok úgy vélik, ennek a Szovjetunióban kialakult nehéz gazdasági helyzet az oka. A szovjet „kereskedők" a legkülönbözőbb dolgokat csempészik, kezdve a szifonoktól egészen az anabolikus szteroidekig. Az elmúlt három hét során hat csempészt állítottak bíróság elé, a vádlottaktól gázpisztolyokat, gázpatronokat, csincsillabundákat, orosz ikonokat, iránytűket és nagymennyiségű alkoholt koboztak el. SZOVJET-FRANCIA KATONAI MEGÁLLAPODÁS Jevgenyij Saposnyikov marsall, szovjet védelmi miniszter és francia partnere, Pierre Joxe Moszkvában tegnap megállapodást írt alá a katonai együttműködésről. Ezt megelőzően a miniszterek több mint egy órán át tárgyaltak a szovjet hadsereg reformjáról, a nukleáris fegyverek ellenőrzéséről és a rövid hatótávolságú rakéták felszámolásának távlatairól. Itt érdemes megjegyezni, hogy Francois Mitterrand francia elnök szerdán javasolta, hívják össze a négy nukleáris nagyhatalom találkozóját, amelyen elsősorban a hadászati fegyverek kérdéseit vitatnák meg. Manfred Wörner, a NATO fótitkára tegnap po2itívan reagált Jelcinnek arra a javaslatára, hogy hosszabb huzavonák nélkül számolják fel a nukleáris tüzérséget és az atomtöltetek célbajutására alkalmas rövid hatótávolságú rakétákat. Véleménye szerint nem férhet kétség ahhoz, hogy ezek a fegyverrendszerek eltűnnek Európából.