Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-18 / 219. szám, szerda

KISKORÚSÍTOTT NÉP Csütörtökön tömegdemonstráció lesz Pozsony főterén, több tízezer öntudatos szlovák hazaffy tódul ki a buszokból, naftalinból előszedett 1939-1945-ös zászlók alatt, hogy kellő nyomást gyakoroljanak a pénteken ülést tartó parlament képviselőire. A cél: Szlovákia különválásának megszavaztatása. (4. oldal) FÜGGETLEN N Ä P ľ L A P Szerda, 1991. szeptember 18. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 219. szám URA-ÖSSZ- ÉS VISSZHANG NÉLKÜL Esténként Pozsony egy-egy kulturális központjában, öt színhelyen, tizenöt koncerten léptek pódiumra az együttesek és előadók, érthetetlen párosításban. Ez a stíluskeveredés eleve kizárta a siker lehetőségét. (5. oldal) Terefere a parlamenti ülés előtt (Jaroslav Hejzlar felvétele) EGYÜTT MEGYÜNK EURÓPABA Lech Walesa beszédet mondott a Szövetségi Gyűlésben Lech Walesa, a Lengyel Köztársaság elnöke tegnap Václav Havel csehszlovák elnök kíséretében ellátogatott a Szövetségi Gyűlésbe. Beszédében felidézte a csehszlovák-lengyel történelem közös pontjait, és szólt a fasizmus és a kommunizmus elleni közös harcról. Megemlítette a kulturális együttműködés fontosságát, s elmondta, hogy kapcsolatainkban nagy szerepük lesz a határ menti területeknek, ezért szükség lesz az új határátkelőhelyekre, utakra ós az érvényben levő törvények módosítására. A nemzeti kisebbségekkel kapcsolatban rámutatott: ezután nem ellentétek forrásai lesznek, hanem a két ország közeledését kell segíteniük. Walesa kijelentette, hogy Csehszlovákiának, Lengyelországnak és Magyarországnak napjainkban stabilizáló tényezőknek kell lenniük, elősegítve Európa rendjének fenntartását. így rendkívül fontos szoros együttműködésük. Ennek első eredménye a Varsói Szerződés felszámolása során alkalmazott közös eljárás volt. Most azonban új problémák előtt állnak, mint például a nacionalizmus. Elmondta: Lengyelországnak érdeke, hogy Csehszlovákia erős és gazdag legyen. Arra is rámutatott, hogy a két ország Európába vezető útját új, jószomszédsági szerződéssel lehetne megkönnyíteni. (Folytatás a 2. oldalon) KASSÁN A HELYZET... (Munkatársunktól) - A Hernádparti város már néhány napja a politikai mozgalmak és a városvezetés közötti szócsátától visszhangzik. Röviden: folyik a harc a hatalomért. Mi tagadás, így van ez rendjén, kell az egészséges versengés, az olyan rivalizálás, amely elősegíti a város fejlődését. Azonban hogy ebből a szempontból a mostani huzavona hasznos-e, csak később derül ki. A jelenlegi csetepaté tulajdonképpen azzal kezdődött, hogy a NYEE mozgalom városi tanácsa közölte a nyilvánossággal: egy bizottságot hoz létre a magisztrátuson uralkodó egészségtelen viszonyok felülvizsgálására. Megjegyzendő, hogy a főpolgármestert a NYEE javasolta ebbe a tisztségbe, s támogatta jelölését a Kereszténydemokrata Mozgalom, valamint a Független Magyar Kezdeményezés is. Ján Kopnický közölte az újságírókkal, hogy kilépett a NYEE-ből. A helvi újságokban megjelent (Folytatás a 4. oldalon) EGÉSZSÉGI (ÉS EGYÉB) OKOKBÓL MONDOTT LE VÁCLAV VALES MIÉRT TÁVOZOTT A SZÖVETSÉGI MINISZTERELNÖK-HELYETTES • A SZÖVETSÉGI KORMÁNY RENDKÍVÜLI ÜLÉSE (Munkatársunktól) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap elfogadta Václav Valeš szövetségi miniszterelnök-helyettesi tisztségéről való lemondását. Az elnök ezt a szövetségi kormány rendkívüli ülése után közölte az újságírókkal. A kormányülésen Václav Havel is részt vett. A sajtóértekezleten rámutatott: az ok, amiért Václav Valeš benyújtotta lemondását, az egészségi okokon kívül, főleg az volt, hogy az utóbbi napokban kíméletlen támadások céltáblájává vált a parlamentben és a sajtóban. Ezeket a támadásokat, amelyek az ŠtB -vei való állítólagos együttműködése miatt történtek, Václav Havel alaptalannak és jogszerűtlennek minősítette. A Václav Valeš elleni kampányt a köztársasági elnök és a szövetségi kormány egyértelműen elítélte. A sajtóértekezleten Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök felolvasta a kormány Václav Valeš lemondásával kapcsolatos nyilatkozatát. A kormány állásfoglalása szerint Valeš a személyét ért durva támadások és vádak hatására kényszerült arra, hogy egészsége és családja érdekében benyújtsa lemondását. A kormány áttanulmányozta a kérdésre vonatkozó iratanyagokat, és a leghatározottabban visszautasítja, s alaptalannak minősíti a Václav Valeš elleni támadásokat. Teljes mértékben feddhetetlen embernek tekinti őt, aki jelentősen hozzájárult a gazdasági reform alapvető kérdéseinek megoldásához, ezért köszönetét fejezi ki neki. A kormány elítéli azokat a mesterkedéseket, amelyekkel nem bizonyító erejű feljegyzésekre vádakat építenek, és olyan támadásokat indítanak, amelyekkel szemben nem is lehet védekezni, s amelyek bizonytalanságot és a politikai nyugtalánságot idéznek elő - áll a nyilatkozatban. A szövetségi kormány a kormányban megüresedett hely betöltésével kapcsolatban a legközelebbi napokban tárgyalásokat kezd a kormánykoalícióban részt vevő politikai pártok és mozgalmak vezetőivel. (Folytatás a 2. oldalon) A CARRINGTON-MISSZIÓ EREDMÉNYE: TÜZSZÜNETI MEGÁLLAPODÁS Zárlat alatt a kikötők • Szerb fegyveresek ellenőrzik az Adria olajvezetéket • Bírálatok Csehszlovákia címére Lord Carrington, a Jugoszláviáról tárgyaló hágai békekonferencia elnöke, aki hétfő este érkezett Dubrovnikba, tegnap négyórás tárgyalásokat folytatott Franjo Tudjman horvát, Szlobodan Milosevics szerb elnökkel és Veljko Kadijevic szövetségi védelmi miniszterrel. Ezt követően tűzszüneti egyezmény aláírására került sor. Ebben Szerbia, Horvátország, valamint a jugoszláv hadsereg képviselői személyes kötelezettséget vállaltak, hogy az ellenőrzésük alá tartozó, s általuk politikailag vagy katonailag befolyásolható erők azonnal beszüntetik hadműveleteiket. A jugoszláv haditengerészet tegnap reggel teljes blokád alá vonta a dalmáciai kikötőket. Ez az akció érinti Pulát, Rijekát, Zadart, Sibeniket, Splitet, Ploc és Dubrovnik kikötőjét. A haditengerészet ezt a lépését azzal indokolja, hogy a horvát fegyveres erők napok óta zárlat alatt tartják a szövetségi hadsereg laktanyáit, iskoláit, kórházait és egyéb létesítményeit, sőt, azokat fegyveresen támadják. Stipe Mesic jugoszláv elnök felszólította az ENSZ Biztonsági Tanácsát, Horvátországban azonnal rendelje el a tűzszünetet és helyezze el az ENSZ békefenntartó erőit. A Szovjetunió külügyminisztériuma nyilatkozatában a jugoszláv hadsereget önuralomra és felelősségtudatra szólítja fel, a horvát vezetőséget pedig a békés (Folytatás a 2. oldalon) MILYEN ÁLLAMOT AKARUNK? Közvéleményünket napjainkban mindenekelőtt államunk jövője és az ezzel kapcsolatos kérdések foglalkoztatják. Néhány olvasónktól ezért megkérdeztük: 1. Mi a véleménye arról, hogy hazai magyar képviselőink múlt heti találkozójukon nem tudtak érdemben megegyezni? 2. Megítélése szerint, milyen álláspontra kellene helyezkedniük képviselőinknek a csehszlovák államiság jövőjének kérdésében mind a szlovák mind a szövetségi parlamentben? KOLÁR PÉTER, a kassai Thália Színház igazgatója: 1. Nem áll módomban megállapítani, hogy a szlovákiai magyar mozgalmak, valamint más pártok magyar nemzetiségű képviselői miben és mennyire tudtak az alapvető kérdésekben közös nevezőre jutni. Én a látszólagos, vagy valóságos ellentétek ellenére is biztató jelnek tartom, hogy egy asztalhoz ültek a különböző pártállású képviselők. 2. Európai viszonylatban a gazdaságilag és politikailag fejlett országok egyre inkább integrálódnak, míg a fejletlenebb országokban élő nemzetek pillanatnyilag önrendelkezésük kivívásáért küzdenek. Úgy gondolom, hogy ez egy elkerülhetetlen folyamat, csak az indulatok kordában tartása lehet a cél. Igyekeznünk kell ezt a folyamatot olyan mederben tartani, amely a rövidesen bekövetkező, szükségszerű közeledési és együttműködési periódus számára a lehető legkedvezőbb talajt készíti elő. A szlovákiai magyar képviselőknek az egységes állam megtartása mellett kellene síkraszállniuk. Ugyanakkor azonban nem szabad megkérdőjelezniük egyetlen nép önrendelkezéshez való jogát sem, ha az egyúttal a kölcsönös tiszteletet, a másság elismerését, az egységes Európa, valamint az itt élő nemzetek és nemzeti kisebbségek érdekeit is szolgálni kívánja és tudja. FARKAS LÁSZLÓ vállalkozó, Nagymagyar: 1. Az egy évvel ezelőtti parlamenti választások alkalmával tőlünk kapták a szavazatokat, mi juttattuk be őket a parlamentbe. Arról viszont már nem mi tehetünk, hogy milyen magatartást tanúsítanak. Nagyon jó lenne viszont, ha végre meg tudnának egyezni. Nekünk össze kellene fognunk., 2. Én, személy szerint azt szeretném, ha a föderatív elrendezés fennmaradását támogatnák. ZACHARIÁS ISTVÁN, Szepsi polgármestere: 1. Nem tartom nagy gondnak, hogy pártjaink vÄetôi az első találkozó alkalmával nem borultak egymás nyakába. Képviseleteinknek a jövőről kell beszélniük, szem előtt tartva a közelgő választások tényét és Szlovákia politikai arculatának változatait. Meggyőződésem, hogy a magyar kisebbség a jó mederben folytatott megbeszéléseket igényli, és a józan megegyezést is szükségesnek, elkerülhetetlennek tartom. i 2. Minden nemzet önrendelkezési jogát, véleményem szerint, tiszteletben kell tartani. Én a szlovák nemzet igyekezetét is tisztelem. Más kérdés viszont, hogy az amit az egyes politikai pártok itt most erőltetnek, az a szlovákságnak jó lesz-e? A mai belpolitikai helyzetben a kisebbségi jogokat a szövetségi elrendezésben tartom biztosítottnak. Hiszem, hogy Szlovákia lakosságának többsége - nemzetiségétől függetlenül - nem támogatná az önálló szlovák állam gondolatát. Referen(Folytatás az 5. oldalon) AZONOS BANKALAPÍTÁSI ESÉLYEK (Munkatársunktól) - Elnökének távollétében ült össze tegnap Pozsonyban a szlovák kormány gazdasági tanácsa. A szabadságát töltő Anton Vavro helyett Jozef Dančo szlovák pénzügyminiszter vezette a tanácskozást, majd zárószakaszában ugyanő tájékoztatta az újságírókat. Ekkor a többiek még a nagyprivatizáció szlovákiai koncepcióját boncolgatták. Bankrendszerünk két, régen várt törvényjavaslata került tegnap a tanács elé: az egyik a bankokról, a másik a Csehszlovák Állami Bankról szól. Főleg az előbbit részletezte a pénzügyminiszter. A javaslat számol azzal, hogy a bank vállalkozói tevékenységet fejt ki. Alapításához - legyen magán, szövetkezeti vagy akár külföldi tőkerészesedésű - azonos feltételeket kell teljesítenie, köztük azt, hogy legalább 300 millió koronás alaptőkével induljon. Tevékenységéhez a központi jegybank ad működési engedélyt, amit alkalomadtán visszavehet. Ugyancsak lehetőség kínálkozik majd a külföldi bankok különböző fiókképviseleteinek befogadására. A bankfelügyeletet a központi jegybank vállalja magára, a bankok állami ellenőrzését viszont a parlamentre ruházzák rá, igaz, a tanácsban olyan vélemény alakult ki, hogy ezt a pénzügyminisztériumra kellene bízni A Csehszlovák Állami Bank élén kormányzó lesz, egyszer Szlovákiából, másszor Csehországból. Ö irányítja majd a banktanácsot, amelyben mindkét köztársaságot azonos (Folytatás a 2. oldalon) 80 = ~fl 8 A TÖBBSÉG A SZÖVETSÉG HÍVE A Szlovák Statisztikai .Hivatal Közvélemény kutató Intézete folyamatosan figyelemmel kíséri, miként alakul a Szlovák Köztársaságban élők véleménye a Cseh és Szlovák Föderatív Köztársaság jövőjével kapcsolatban. Amint az a legutóbbi szeptemberi felmérés adataiból kitűnik, Szlovákiában a megkérdezettek 80 százaléka a szövetségi elrendezés híve, míg 18 százaléka az önálló szlovák állam mellett tenné le voksát. Ha ezeket az adatokat összevetjük az áprilisban végzett közvéleménykutatás eredményeivel, kitűnik, hogy a föderatív elrendezés híveinek száma szeptemberre 9 százalékkal csökkent, az önálló Szlovákiát akarók tábora 6 százalékkal nőtt. . Mégha ez a mennyiség nem is számottevő, a tény maga már azt jelzi, hogy a szuverén Szlovákiáért harcolók ügyködései nem maradtak minden visszhang nélkül... (forgon) Ma: az Új Szó nyárvégi versenyének 6. fordulója Kérdéseink a 3. oldalon m 6