Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-17 / 218. szám, kedd
A VÉGSŐ SZÓ A LAKOSSÁGÉ LEGYEN! (Folytatás az 1. oldalról) dó kérdést. Juraj Fiamik figyelmeztetett arra, hogy legkésőbb januárig lehet kiírni a népszavazást. A sajtótájékoztatón Vladimír Ondruá SZNT-képviselő tiltakozott az ellen, hogy a Szuverén Szlovákiáért tagjai nem tüntették fel, hogy a nyilatkozatokat aláíró Vladimír Ondruš nem azonos az egykori miniszterelnökhelyettessel. -gyorKÖZLEMÉNY A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség Jászóváron 1991. szeptember 13-tól 15-ig tartotta I. tiszti konferenciáját, ahol ünnepélyes keretek között tiszti fogadalomtételre is sor került. Az SZMCS fiatal tisztjei főcserkészükké választották Bartal Károly Tamás premontrei apátot. A konferencián beszámolók hangzottak el a nyári vezetőképző és csapattáborokról, az SZMCS központja és a csapatok kapcsolatáról. Az 1992-es nyári táborokkal kapcsolatban megállapodtak abban, hogy az ideihez hasonlóan azokon is a vezetőképzés kerüljön előtérbe. Július 5-től 19-ig egyidőben valósulna meg mintatáborral egybekötve az őrsvezető- és segédtisztképző táborozás. Egy mintacsapattábor megrendezéséről is határozat született, amelynek leendő programja a cserkészek néprajzi ismereteinek gazdagítását szolgálja. Az SZMCS sajtóosztálya VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. szeptember 17-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 52,20 52,99 Francia frank 5,25 5,33 Német márka 17,88 18,16 Olasz líra (1000) 23,89 24,25 Osztrák schilling 2,55 2,58 Svájci frank 20,44 20,77 USA-dollár 30,16 30,56 1991. SZEPTEMBER 17. SZLOVAKIAES POZSONY JÖVŐJÉRŐL (Munkatársunktól) - Állásfoglalások és vélemények hangzottak el a Demokrata Párt tegnapi sajtóértekezletén. Ján Holčík pártelnöknek a független Szlovákiát szorgalmazó kezdeményezéssel kapcsolatos állásfoglalását írásban adta át az újságíróknak Peter Miššík ügyvezető alelnök. Ebben többek között az áll, hogy a Demokrata Párt célja a cseh- és szlovák nemzet közötti igazságos államjogi elrendezés, mégpedig a föderáció elve alapján, úgy, hogy a két egyenjogú, egyenrangú nemzeti köztársaság néhány hatáskörét a szövetségi szervekre ruházza át. Elutasítja Szlovákia függetlenségének kikiáltását, s meggondolatlan és elhamarkodott elhatározásnak minősítené. -A Közös Államért kezdeményezést a Demokrata Párt támogatja - hangsúlyozta az alelnök. - Felhívjuk tagjainkat és a többi lakost is, hogy ugyanezt tegyék. Peter Lukáč, Pozsony főpolgármesterhelyettese a városatyák múlt heti ülésének legfontosabb megállapításaira hívta fel az újságírók figyelmét: a város költségvetéséből 363 millió korona hiányzik, annak ellenére, hogy annak 76 százalékát az állami támogatás teszi ki. Furcsának tartja viszont, hogy a városkörzeteknek - ezekből 22 van - 60 millió korona a „feleslegük" - A képviselők a saját körzetük érdekeit védelmezik, s ez azt is eredményezte, hogy az elmúlt két év alatt Pozsonyban nem sikerült egyetlen nagyobb beruházást sem megvalósítani. - Véleménye szerint a Pozsonyról szóló törvény csak a hivatalok számának növelését, illetve a korábbi adminisztráció háromszorosára való felduzzasztását tette lehetővé. - A Demokrata Párt tagjai a város ilyen szétzüllesztéséhez nem kívánnak hozzájárulni - mondotta Peter Lukáč. D. T. \ÚJ SZÓI ÚJABB ÁLLÁSFOGLALÁSOK Hétfői számunkban közöltük az FMK nyilatkozatát a magyar nemzetiségű parlamenti képviselők és politikai vezetők pénteki találkozójáról. Tegnap megkaptuk az Együttélés állásfoglalását a Bugár Bélának, az MKDM elnökének nyilatkozatát is e kérdéssel kapcsolatban. HÍREK-VÉLEMÉNYEK Az Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága 1991. szeptember 16-án tartott ülésén megtárgyalta a Független Magyar Kezdeményezés minősítő állásfoglalását a szeptember 13-án tartott politikai találkozóról, amelyen a magyar nemzetiségű parlamenti képviselők és a politikai mozgalmak vezetői vettek részt. Az említett politikai találkozó végén azzal a megegyezéssel váltunk el, hogy nem adunk ki külön-külön állásfoglalásokat és nem minősítjük a találkozó résztvevőinek magatartását. Ez a megegyezés mindenki hallgatólagos beleegyezésével született, első sorban azért, hogy ne mélyítsük tovább a mozgalmaink között kialakult ellentéteket, és ne rontsuk el előre a további ilyen találkozók légkörét. Az Együttélés Politikai Mozgalom szándéka az volt, hogy a tárgyalás során a felvetett témákban legalább a minimális közös nevezőt keressük és alapvető kérdésekben csak közmegegyezés alapján adjunk ki állásfoglalást. Ezt az összejövetelt azért kezdeményeztük, hogy létrehozzuk a Szövetségi Gyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács valamennyi magyar nemzetiségű képviselőiből, valamint a magyar, ill. kisebbségi mozgalmak vezetőiből azt a fórumot, amely pártállásra és mozgalmi hovatartozzásra való tekintet nélkül felvállalja a csehszlovákiai magyarság alapvető sorskérdéseit ebben a kritikus helyzetben. Bár pozitívumként értékeljük, hogy szinte minden meghívott megjelent és kifejthette véleményét, sajnálatosnak tartjuk, hogy a magyar kisebbség politikai életének eddigi legmagasabb szintű találkozója a jelenünket érintő kérdésekben nem feleit meg az elvárásoknak. Az Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága már a meghívóban egyértelművé tette, hogy a politikai találkozó tárgykörét mindazon kérdések alkotják, amelyek a középeurópai térség politikai átalakulásával, Csehszlovákia államjogi helyzetének várható megváltozásával és a nemzeti kisebbség sorsával kapcsolatosak. Parlamenti képviselőink a tárgyaláson az alábbi témákban voltak vitaindítók: a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság államjogi helyzetének várható átalakulása; a Szlovák Köztársaság állami önállóságára irányuló törekvések; az ország államjogi helyzetéről kiírandó népszavazás; az ország készülő alkotmánya ós a nemzeti kisebbségek alkotmányos rendezése; a nemzeti kisebbségek önigazgatása; a kisebbségi kódex alapelveinek kidolgozása; Szlovákia közigazgatási területi átszervezésének javaslata; a nemzeti kisebbségek nyelvhasználata; közművelődés és ínformáció átadása. Természetesen egyetlen véleményt és programpontot sem tarthattunk kizárólagosnak, ebben az esetben a közös szándék vált volna hiábavalóvá. Reméljük, hogy a továbbiakban kisebbségünk képviselői a helyzet komolyságának megfelelően, társadalmi és politikai felelősségük teljes tudatában, a kisebbség sorsáért elkötelezetten, egyéni elfogultságtól és pártsovinizmustól mentesen lesznek képesek tárgyalni. Ez elengedhetetlen a következő politikai találkozó konstruktívabb szellemének kialakításához. Mi fontosnak tartjuk az ilyen összetételű fórum további működését. Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága Az MKDM nem adott ki nyilatkozatot, véleményüket kérésünkre Bugár Béla tolmácsolta: - Eleve nem vártunk túl sokat a pénteki találkozótól. Hogy miért? Mert ha mintegy harminc ember összeül, hogy előre meghatározott koncepció nélkül megvitassa a rendkívül szerteágazó, sokrétű nemzetiségi kérdéskört, ez nemigen vezethet eredményhez. Annak viszont nincs értelme, hogy csak azért hívjunk össze egy találkozót, hogy elmondhassuk: végre összeültünk. Ennek ellenére, a felvetett gondolatok nagyon érdekesek voltak és továbbra is figyelmünk középpontjában kell hogy álljanak. A megoldást mi a rendszeres pártközi találkozókban látjuk. A második ilyen eszmecserének mi leszünk a házigazdái ezen a héten. Előre programjavaslatot dolgozunk ki, tájékoztatjuk erről partnereinket, hogy felkészülten ülhessünk asztalhoz. Szerintünk a jövőben, a pártközi tárgyalásokon már tisztázott álláspontjainkkal kell megismertetnünk a képviselőket. Mert bízunk abban, hogy a képviselő-találkozóknak lesz folytatása és a következő alkalommal eredményt is fel tudunk már mutatni. Lapunkban helyet adtunk a hazai magyarság zömének nyilván csalódást okozó képviselői találkozó után kiadott nyilatkozatoknak. Szerkesztőségünk véleménye ezzel kapcsolatban: olvasóink többségével együtt abban bízunk, hogy a jövőben a hazai magyar mozgalmak nem pusztán a nyilatkozatok és állásfoglalások számát fogják gyarapítani, hanem konstruktív és főként egyezségre törekvő párbeszédben fogják a csehszlovákiai magyarság érdekeit képviselni. SZABADKERESKEDELMI ÖVEZET A LÁTHATÁRON? (Folytatás az 1. oldalról) zárónapját Szlovákia fővárosában tölti. Az ünnepélyes fogadtatás után a prágai várban megkezdődtek Václav Havel és Lech Walesa tárgyalásai. „Amit építünk, az új és kipróbálatlan" - mondotta bevezetőjében Lech Walesa. „Azok az emberek, akik tegnap még mint ellenzéknek tapsoltak nekünk, holnap kifütyülhetnek bennünket. Ilyen a gyakorlati élet, és a mi feladatunk gyakorlati megoldásokat találni - kezdetben kétoldalú, háromoldalú s azután Nyugat-Európával közös megoldásokat. Tegnap a prágai várban a csehszlovák-lengyel tárgyalások keretében Zdenék Matéjka szövetségi külügyminiszter-helyettes és Iwo Biczewski lengyel külügyminiszterhelyettes kormányközi egyezményt írt alá a két ország kulturális és tudományos együttműködéséről. A szerződés öt évre szól, és az 1966-ban aláírt szerződést váltja fel. Fél tizenkettőkor megkezdődött a csehszlovák és lengyel küldöttség tárgyalása. Michael Žantovský elnöki szóvivő tájékoztatása szerint a megbeszéléssel mindenekelőtt a két országban lezajlott radikális változások kérdéskörét érintették. Nagy figyelmet szenteltek a nagyprivatizáció problémáinak. Václav Havel magyarázatot fűzött a hazánkban alkalmazott vagyonjegyes koncepcióhoz. Mindkét köztársasági elnök hangsúlyozta, hogy a két fél elképzelései e kérdésben nagyon közel állnak egymáshoz. Egyetértettek abban, hogy minél gyorsabban el kell távolítani a két ország kapcsolatait zavaró akadályokat, és lépéseket kell tenni a szabadkereskedelmi övezetek kialakítására. A SZLOVÁK ÁLLAMOT NEM TAGADHATJUK LE Ján Čarnogurský szlovák miniszterelnök és František Mikloško, az SZNT elnöke tegnap levelet intézett Jirí Dienstbier szövetségi külügyminiszterhez. Kifogásolták azt a Németországgal kötendő szerződés bevezető részében szereplő kitételt, hogy Csehszlovákia jogi kontinuitása 1918-tól megszakítatlanul tart. A két szlovák politikus ezzel kapcsolatban a következőket írja: „1939 márciusában megalakult a Szlovák Köztársaság. Kikiáltása az akkor érvényes Csehszlovák Köztársaság alkotmányával összhangban történt. A Szlovák Köztársaság politikai rendszere elítélendő. Keretében csak egy politikai párt működött. A szövetségesek ellen folytatott háborút, és a zsidó állampolgárok koncentrációs táborokba történt elhurcolása folt a szlovák történelmen. Történelmileg viszont nem tagadhatjuk magának a létezését a tényét s azt, hogy Szlovákiát több állam diplomáciailag elismerte, és hogy többmillió szlovák saját államának tekintette. Ezért erkölcsi kötelességünknek érezzük figyelmeztetni arra, hogy a Szlovák Állam létezett." LÉGIRIADÓK ZAGRÁBBAN (Folytatás az 1. oldalról) indítottak a jugoszláv hadsereg laktanyája ellen. Rijekában, a legnagyobb jugoszláv kikötőben vasárnap este óta szünetel a vízés áramszolgáltatás és megszakadt a telefonösszeköttetés. A Tanjug szerint a városban „propagandahadjárat" folyik a jugoszláv hadsereg tagjai ellen. A zágrábi rádió jelentette, hogy a horvátok Zágrábtól mintegy 80 kilométernyire, Ogulin városban bevették a jugoszláv hadsereg két laktanyáját. A spliti rádió pedig azt közölte, hogy horvát erők kezére került a kikötőváros közelében levő rakétatámaszpont és a katonai raktár. A város felé hat hadihajó közeledett. Mark Eyskens belga külügyminiszter vasárnap este azt javasolta, hogy a nemzetközi közösség ne járuljon hozzá Jugoszlávia képviseletének diplomáciai elismeréséhez a nemzetközi szervezetekben, amennyiben egységeit nem vonja ki hon/át területről. Tegnap Belgrádba várták lord Carringtont, az Európai Közösségek jugoszláv békekonferenciájának elnökét. Látogatásának célja tanácskozni Szlobodan Milosevics szerb, Franjo Tudjman horvát elnökkel, valamint Veljko Kadijevics védelmi miniszterrel. Zvonimir Separovic horvát külügyminiszter véleménye szerint ez a látogatás döntő fontosságú a békekonferencia sikere szempontjából. XXX A jugoszláv hadsereg támadása után a horvát gárdisták megkísérlik ellenőrzésük alá vonni a magyarországi határuk teljes hosszát. Vasárnap reggel két órás harc után a horvátok megadásra kényszerítették a Barcssal átellenben levő Karola őrségét. Tegnap Drávaszabolcsnál dörögtek a fegyverek. A gárdisták kiszorították a katonákat állásaikból, mire azok megtámadták a Dráva-parti határátkelőhelyet. Tegnap délelőtt Drávaszabolcsnál ismét súlyos légtérsértés történt. Két szerb vadászgép a magyar terület felett végrehajtott harcforduló után indított rakétát horvát célpontra. A magyar hatóságok délután diplomáciai úton ismét tiltakoztak. A zágrábi polgári légi irányító központ kikapcsolása következtében Bécsből és Nyugat-Európából a Balkán felé tartó gépek - tisztes díjért - az alternatív útvonalként jegyzett szlovákiai és magyarországi légifolyosókat használják. V. PAIZS GÁBOR, Budapest (Folytatás az 1. oldalról) lőtargoncák és egyéb, bizonyára viszonylag olcsón beszerezhető és a kisebb építési és mezőgazdasági munkáknál alkalmazható gépek. De ugyanez a helyzet az ipari elektronikában és elektrotechnikában vagy a hidraulikában is. Ami külön örömére szolgálhat a szenvedélyesen fúró-faragó mesterembereknek, látható egy sokcélú (fúró-, maró- és eszterga) gép, amely éppen hazai termék - UNITOS néven a Kurími Szerszámgépgyár dobta piacra. Sót, még a legnagyobb kiállítási darab is egy „kicsi" volt, mégpedig egy kis szélerőmű. A vítkovicei gépgyár 75 kW-os teljesítményű áramfejlesztője már másodpercenként három és fél - négy méteres szélerősségnél is termel áramot, és maximálisan 60 méteres szélerösséget visel el a mintegy 30 méter magas, alul 1,9 m átmérőjű árbóca. A vitorlák fesztávolsága 17-20 méter, és a szakemberek szerint egy-egy ilyen berendezés akár 6-8 családi ház, vagy mondjuk egy tanya áramszolgáltatását is elláthatja a Csallóköz vagy a Bodrogköz huzatosabb vidékein. Pontosság mindenekfölött Soha még ennyi különféle mérőműszert, vizsgáló berendezést nem láttam a brünni vásáron, mint ebben az évben. És ami a lényeg, senkinek sem kell megerőltetnie a szemét, hogy mondjuk a tolómérce, a mikrométer rovátkáit leolvassa, vagy a számlapon beálló mutató pontos helyét meghatározza. Már mindent digitalizáltak, amit csak lehetett, úgy, hogy voltot, ampért, millimétert vagy kilogrammot, de hőfokot, átfolyást és színárnyalatot is számjegyértékben olvashatjuk le azonnal a mérőeszközről. S ahogy a pontosság nemcsak az egyének, hanem az egész közösségnek a szívügye, ott segít a Pragotron, amely vadonatúj, elektromos meghajtású órát szerel a falu templomának tornyára, és üthet negyed-, fél- vagy kerek óránként, két harangra, jelezhet 4 számlapon és ha valakinek a toronyóra lánccal kellene, bizonyára azt is szállítana a vállalat. A jó szerszám fél siker A gépipari vásár már harmincharmadszor nyitott kaput, de először láthatja a látogató ennek keretében a SÍMET bemutatót, amely valójában a kisipart vette célba. Mintegy 150 cég hozta el rá termékeit, ez az első bemutató valahogy faiparira sikeredett. Igaz, hogy láthatunk ott gumi és műanyag feldolgozására alkalmas gépet, különböző szerszámokat és szerszámkészleteket, sót még egy minipékséget is, de fűrészgépből, gyalugépből, faesztergából, csapoló vagy profilozó gépből a legtöbbet. Ha tehát egy asztalos úgy dönt, hogy saját műhelyt rendez be és van pénze vagy hitelképes, akkor valóban van miből válogatnia, hogy felszerelje magát. Ha ehhez hozzászámítjuk, hogy a bútorvasalásból, díszítőelemből, fogantyúból és zárból is elég nagy a kínálat, elmondhatjuk, hogy az első SÍMET - az először megnyitott új F pavilonban - az asztalosmunkák jegyében zajlik. Szárnyalhat a repülőgépipar S még két téma, amely figyelmet érdemel. Az első a számítástechnika. A számítógépek ismét a D pavilonban voltak, és elmondhatjuk, nem sok ebben a szakmában valamit is számító világcég maradt távol. S engedjék meg az olvasók, hogy kissé szubjektív legyek, amikor érdekességről írok ebben a témában. A Sysgraphot képviselő, a kiadványszerkesztés elektronizálásával foglalkozó pozsonyi Type Script cég mutatott be egy fényképezőgépet, amely nem megszokott filmre és papírra, hanem a számítógépes memóriakártyára rajzolja a képet. Ezt az elektronikusan szerkesztett újságoldalba közvetlenül be lehet juttatni anélkül, hogy akár a sötétkamra közelébe menne az ember. Nem éppen gépipari dolog, de érdeklődőkből nem volt hiány. A másik téma, amely figyelmet érdemel, a repülőgépipar. Repülőgépeink, amelyeknek kínálata a jövőben bővülni fog, többek között az amerikai General Electric cég motorjait is beépíti új gépeibe. Ez még nem is volna szóra érdemes. Inkább az, amit az amerikai cég képviselője mondott. Szerinte ez az egyik gépipari ágazat hazánkban, amely nagyon hamar sikereket érhet el a világpiacon is. S talán be is zárhatjuk e rövid sétát a mérföldkőnek, vagy inkább útelágazásnak számító 33. Nemzetközi Gépipari Nagyvásáron. SZÉNÁSI GYÖRGY 26 ARANYÉREM Az elmúlt hétvégén a nemzetközi bírálóbizottság odaítélte a 33. Brünni Nemzetközi Gépipari Vásár díjait. A bemutatott termékek közül 26 termék kapta meg a legmagasabb minősítésért járó aranyérmet. Kilencet Németországba, ötöt az USA-ba, ketttöt-kettőt Nagy-Britanniába, egyet egyet pedig Luxemburgba és Hollandiába visznek haza a kiállítók. A hazai kiállítóknak 6 aranyérem jutott. Aranyérmet kapott többek között a svitavy-i Szerszámgépgyár Professional jelzést viselő famegmunkáló gépek sorozata, a čelákovicei szerszámgépgyár OFA 32 CNC 6 jelű marógépe, a ZVU Hradec Králové Bioflot nevű berendezése a szennyvízhulladék besűrítésére, a slavočíni gépgyár szövőgépe, a déčíni Desta emelőtargoncája és a zlíni ZPS hidraulikus vágógépe. KIÁLLÍTÁSBÓL - VÁSÁR